RMCPM4506E - Pott Redmond - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND RMCPM4506E Redmond

Käesolev elektriseade kujutab endast mit- mefunktsionaalset seadet toidu valmistami- seks olmetingimustes ning seda võib kasu- tada korterites, maamajades, hotellinumbrites, kaupluste olmeruumides, kontorites ja muudes taolistes mittetööstus- liku kasutamise tingimustes. Seadme töös- tuslikku või muud mittesihipärast kasutamist peetakse mittekohaseks toote kasutamiseks. Sel juhul ei kanna tootja vastutust võimalike vigastuste eest.

Enne seadme elektrivõrku lülitamist veenduge, et selle pinge ühtib seadme nominaalpingega (vt. tehnilisi iseloomustikke või toote tehase- tabelit).

Kasutage pikendust, mis on arvestatud seadme tarbimisvõimsusele – parameetrite mittevas- tavus võib tekitada lühise või kaabli süttimise.

Lülitage seade vaid maandusega pistiku- tesse — kohustuslik nõue elektrilöögi välimi- seks. Kasutades pikendust veenduge, et ka see on maandatud. TÄHELEPANU! Seadme töö ajal korpus, anum ja me- talldetailid kuumenevad! Olge ettevaatlikud! Kasutage pajalappe. Vältimaks kuumast aurust tekkivat põletust, ärge kummarduge seadme kohale kaane avamisel.

Peale kasutamist lülitage seade pistikust välja, samuti selle puhastamise või teisal- damise ajal. Elektrijuhet võte kuivade käte- ga, hoides seda kahvlist, mitte aga juhtmest.

• Ärge tõmmake elektrijuhet uksevahedest või soojusallikate läheduses. Jälgige, et elektrijuhe ei oleks keerunud ja painutatud, ei puutuks kokku teravate esemetega, nurkadega ja mööb- li äärtega. Pidage meeles: elektrikaabli juhuslik vigas- tamine võib tekitada häired, mis ei vasta ga- rantii tingimustele, samuti võivad tekitada elektrilöögi. Vigastatud elektrikaabel on vaja viivitamatult välja vahetada hoolduskeskuses.77 RMC-PM4506E EST

• Ärge paigutage seadet pehmele alusele, ärge kat- ke seda töö ajal – see võib tingida seadme ülekuu- menemise ja vigastumise.

Seadet on keelatud kasutada avatud õhu käes – niiskuse või kõrvaliste esemete sattu- mine seadme korpusesse võivad tingida sead- me tõsiseid häireid.

Enne seadme puhastamist veenduge, et see on elektrivõrgust välja lülitatud ja täielikult jah- tunud. Järgige rangelt seadme puhastusjuhen- deid. KEELATUD lasta seadet vette või paigutada seda jooksva vee alla!

• Käesolev seade ei ole mõeldud kasutamiseks ini- mestele (muuhulgas lastele), kellel esinevad füü- silised, närvidega seotud või psüühilised kõrvale- kaldumised või kellel on ebapiisavad teadmised või kogemused, väljaarvatud juhtudel, kui selliste isikute üle on järelvalve või nendele on läbi viidud nende ohutuse eest vastutava isiku poolt selle seadme kasutamisalane juhendamine, Jälgima peab lapsi eesmärgiga keelata nendel mängida seadmega, selle koostisosadega, samuti selle te- hasepakendiga. Seadme puhastamist ja hooldust on lastel ilma täiskasvanuteta keelatud teha.

• Seadme iseseisev remont või selle konstrukt- siooni muudatuste tegemine on keelatud. Kõi- ki hooldus- ja remonditöid peab teostama vaid autoriseeritud hooldekeskus. Ebaprofessionaal- selt teostatud töö võib tingida seadme rikkimi- neku, traumad ja vara kahjustuse.78 Tehnilised andmed Mudel ....................................................................................................RMC-PM4506E Võimsus ................................................................................................................ 900 W Pinge .................................................................................................220-240 V, 50 Hz Kausi maht ..............................................................................................................4,8 L Kausi kate ......................................................kõrbemisvastane Daikin® (Jaapan) Digitaalne led-ekraan LED-ekraan Auruklapp .......................................................................................................................... Äravõetav 4-astmeline kaitsesüsteem:

• auru väljalaskeklapp

• ülerõhuandur Automaatsed pogrammid

2. Juhtimispaneel ekraaniga

7. Auruklapi väljundava

Kõrbemisvastase kattega kauss

17. Konteineri kondensaadi

«–» — nupp vähendab edasilükatud stardi aega/ vähendab toiduvalmis

duvalmistamise programmi ja automaatsoojenduse režiimi; tühistab kõik sisestatud juhised, sealhulgas soojendamise funktsiooni.

10. «+» — nupp suurendab toiduvalmistamise aega ja edasilükatud stardi

11. Rõhu all töötamise indikaator.

12. Nupp «TIMER» lülitab sisse edasilükatud stardi funktsiooni.

I. ENNE ESIMEST SISSELÜLITAMIST

Võtke seade ettevaatlikult karbist välja, eemaldage kõik pakkematerjalid ja reklaamsildid, välja arvatud seerianubriga kleebis. Seerianumbri puudumine seadmel tühistab automaatselt teie õiguse selle garantiiliseks hoolduseks. Pühkige seadme välispinda niiske lapiga. Peske siseanumat sooja seebivee- ga. Kuivatage põhjalikult. Esimesel kasutamisel võib esineda kõrvalist lõhna, sel juhul puhastage seadet (vaata osa “Multikeetja hooldamine”). TÄHELEPANU! Rikutud seadme kasutamine on keelatud. Pärast transportimist ja madalal temperatuuril hoidmist laske seadmel enne sisselülitamist kindlast 2 tundi toatemperatuuril seista.

II. MULTIKEETJA KASUTAMINE

Enne kasutamise algust Asetage seade kõvale tasasele horisontaalsele pinnale nii, et selle töötami- sel ei satuks kuum aur tapeedile, dekoratiivkatetele, elektroonikale ja teis- tele esemetele, mida niiskus ja kõrge temperatuur kahjustada võivad. Enne toiduvalmistamist veenduge, et seadme sise- ja välisosadel ei ole kahjustu- si, löögijälgi ja teisi defekte, siseanuma ja kuumutuspinna vahel ei ole kõrvalisi esemeid. Kaane paigaldamine Kaane sulgemisel tagab selle konstruktsioon hermeetilise ühenduse seadme kor- pusega. See on seadme normaalse töö vajalik tingimus.

1. Võtke kaane sangast, paigaldage seadme korpusele nii, et auruventiil

asuks ekraanist vastasel poolel.

2. Hoides sangast ja mitte vajutades kaanele, keerake seda vastupäeva

kuni kaane ja korpuse õnarate ühtimiseni (umbes 20-30 kraadi). Kaas peab laskuma korpusele otse.

3. Fikseerige kaas, keerates seda vastupäeva lõpuni.

TÄHELEPANU! Ärge kasutage kaane avamisel liigset jõudu. Töötamise ajal, kui rõhk on seadmes kõrge, blokeerub kaas automaatselt. Kui kaas ei avane kergelt, avage auruventiili klapp ja oodake seadme sisese rõhu normalisee- rumist. Praadimine on soovitatav avatud kaanega. Kui retseptis on ette nähtud kaane sulgemine, lihtsalt asetage kaas seadmele, ärge kseerige seda. Auruventiil Multi-kiirkeetja kaane peal asub auruväljalaske ventiil, mida peab asetama õigesse asendisse sõltuvalt valitud valmistamise viisist:

Kui klapi lüliti on asendis “CLOSE”, hoitakse töökambris kõrge rõhk (kiirkeetja režiim);

• lüliti on asendis “OPEN” – toiduvalmistamine toimub normaalse rõhu- ga (multikeetja režiimis). Valmistades toite, mis ei vaja suurt vedeliku mahtu (pilaff jne), võib klappi avada kohe pärast toiduvalmistamise protsessi lõppu. Kui kõrge rõhuga valmistatakse vedelaid või püreetaolisi toite, peab ootama 5-10 minutit, et seade jahtuks, ning avada klapp alles siis. Vastasel juhul võib koos auruga tekkida kuuma vedeliku purse. TÄHELEPANU! Auruventiili klapi avamisel toiduvalmistamise ajal või lõppe- misel on võimalik kuuma auru tugev vertikaalne väljapurse. Olge äärmiselt ettevaatlik! Seadme kasutamine kiirkeetja režiimis Auruventiili suletud klapi tingimustes toimub töökambri hermetiseerimine, seadme töö ajal surutakse ja hoitakse seal kõrget rõhku. Seadme kaas on seejuures blokeeritud. Multi-kiirkeetjal REDMOND RMC-PM4506E on mit- meastmeline kaitsesüsteem. Kui temperatuuri või rõhu näidud kambris ei vasta nõutud parameetritele, peatab süsteem toiduvalmistamise protsessi. Kui näidud taastuvad normi tasemele, toidu valmistamine jätkub. Kui seda teatud aja jooksul ei toimu, peatatakse multi-kiirkeetja töö täielikult. TÄHELEPANU! Toidu valmistamine kiirkeetja režiimis ilma vee või mõne muu vedelikuta on keelatud. Vedeliku maht peab olema vähemalt 2 mõõduklaasi. Keelatud on kiirkeetja režiimi kasutamine õliga praadimiseks rõhu all. Pee- nestatud köögivilju võib pruunistada väheses koguses õlis, võis või puljongis avatud kaanega. Ärge täitke multi-kiirkeetja anumat toiduainete ja veega rohkem kui 2/3 anuma mahust. Keetes toiduaineid, mis paisuvad kuumas vees või vahutavad (spinat, riis, kaunviljad, makaronid jne.), ärge täitke anumat rohkem kui 1/2 selle mahust. Edasilükatud stardi funktsioon See funktsioon lubab toidu valmistamist ette lükata vahemikus 30 minutit kuni 24 tundi 30-minutiliste sammudega. Pole soovitatav kasutada edasilü- katud starti, kui retseptis kasutatakse kiiresti riknevaid toiduaineid (muna, piim, liha, juust jmt).

1. Pärast programmi valikut vajutage nuppu «TIMER». Vajutades nuppe

“+” ja “—” määrake edasilükatud stardi aeg. Väärtuse kiireks muutmiseks vajutage ja hoidke vastavat nuppu.

2. Mõni sekund pärast aja määramise lõpetamist algab programmi sardi-

ni jäänud aja tagasilugemine.

3. Sisestatud juhiste tühistamiseks vajutage nuppu «REHEAT/CANCEL».

Pärast seda sisestage programmi parameetrid uuesti. Edasilükatud stardi funktsioon on kättesaamatu režiimides « FRY / DEEP FRY» ja « BAKE». Stardi edasilükkamise aja määramisel arvestage sellega, et määratud režii- mi töö ja toiduvalmistamise aja tagasilugemine algab vaid vajaliku tempe- ratuuri ja rõhu saavutamise hetkest. Valmis toitude temperatuuri hoidmise funktsioon (automaat- soojendamine) Lubab hoida valmis toidu temperatuuri vahemikus 60-80°С 8 tunni jooksul. Automaatsoojendamine käivitub automaatselt valmistamise režiimi lõppe- misel (kostab helisignaal), süttib nupu «REHEAT/CANCEL» indikaator, dis- pleile ilmub soojendamise aja lugemine. Režiimi väljalülitamiseks vajutage nuppu «REHEAT/CANCEL». Nupu indikaator kustub, seade jääb ooterežiimi.79 RMC-PM4506E EST Soojendamise funktsioon Lubab külma toitu soojendada kuni 60-80°С.

2. Asetage auruventiili lüliti asendisse “CLOSE”. Ühendage seade voolu-

Vajutage nuppu «REHEAT/CANCEL». Süttib nupu indikaator, ekraan hakkab soojendamise aega näitama. Seade soojendab toitu ning hoiab seda soojana kuni 8 tundi, seejärel lülitub automaatselt välja.

Soojendamise katkestamiseks vajutage nuppu «REHEAT/CANCEL». Nupu indikaator kustub, seade jääb ooterežiimi. Seadme kasutamise üldine tegevuste järjekord

Mõõtke ja valmistage toiduained vastavalt retseptile. Laduge ühtlaselt anumasse. Jälgige, et koostisosade üldmaht koos vedelikuga ei ületaks maksimumi märget kausi sisepinnal.

või “CLOSE” sõltuvalt valitud programmist. (Programmis «FRY / DEEP FRY» toimub valmistamine avatud kaanega.)

4. Ühendage seade vooluvõrku.

6. Vaikimisi määratud valmistamise aja muutmiseks vajutage nuppe “+”

ja “-“. Väärtuse kiireks muutmiseks vajutage ja hoidke vastavat nuppu.

7. Vajadusel määrake edasilükatud stardi aega.

Mõni sekund pärast määramiste lõpetamist algab programmi täitmine. Seadme tööaja tagasilugemine algab vajaliku temperatuuri ja rõhu saavutamisel. Kui te ei jõudnud määrata valmistamise aega või edasi- lükatud stardi aega, vajutage nuppu «REHEAT/CANCEL» ja korrake juhiste sisseviimist.

Programmi töö lõppemisel kostab helisignaal, lülitub automaatsoojen- dus ja algab selle režiimi tööaja lugemine. Automaatsoojendamise funktsiooni väljalülitamiseks vajutage nuppu «REHEAT/CANCEL».

10. Jätke väljalülitatud seade 5 minutit seista, et normaliseerida rõhk töö-

11. Avage ettevaatlikult auruventiil ning oodake kuni lõppeb auru ja kuu-

ma õhu väljumine ventiili avast. Kui toiduvalmistamise lõppemisel on kaas blokeeritud, veenduge, et auruventiil on lahti. Laske seadmel mõned minutid jahtuda ja proovige uuesti kaant avada. Programm «FRY / DEEP FRY» Soovitatav liha, köögiviljade, linnuliha, mereandide praadimiseks, samuti friteerimiseks. Edasilükatud start ja aja määramise võimalus on selles prog- rammis kättesaamatud (valmistamise aeg – 20 minutit). Programm töötab normaalse rõhuga, valmistamise ajal peab seadme kaas olema avatud. Kui te juhuslikult sulgesite ja kseerisite kaant, võib käivituda kaane auto- maatne blokeering (te ei saa protsessi kontrollida, toitu segada). Sel juhul peatage valmistamise protsess, veenduge, et auruventiil on avatud, laske seadmel jahtuda ja avage kaas. Pärast seda võite toidu valmistamist jätkata. TÄHELEPANU! Toidu valmistamise ajal programmil « FRY / DEEP FRY» töötab seade maksimaalsel temperatuuril. Enne sama programmi korduvat kasuta- mist laske seadmel täiesti jahtuda umbes 15 minuti jooksul. Friteerimine:

Valage anumasse friteerimiseks vajalik õli või rasva kogus vastavalt retseptile. Sisestage kauss seadme kesta, veenduge, et kauss on surutud soojenduselemendi vastu.

2. Jätke seadme kaas lahti. Ühendage seade vooluvõrku. Vajutage nuppu

«FRY / DEEP FRY». Nupu indikaator süttib, algab kausi soojendamine.

3. Ühendage friteerimiskorviga sang (juhul, kui te kasutate eraldi soeta-

tavat friteerimiskorvi REDMOND RAM-FB1). Selleks suruge sanga ots kokku ning sisestage ta korvi spetsiaalsesse avasse. Lõdvestage survet sanga ümbert ning ta kseerub avasse. Võib kasutada ka teiste tootjate friteerimiskorve.

4. Pange ettevalmistatud toiduained friteerimiskorvi. Retseptis näidatud

programmi töö alustamise aja möödudes laske friteerimiskorv toiduai- netega kaussi. Suruge sanga ots kokku ning eemaldage sang nii, et korv jääks kaussi. Olge ettevaatlik: õli on väga kuum!

Peale retseptis märgitud friteerimise aja lõppu sisestage sang korvi avasse (vt 3. punkt), tõstke korv üles ning kseerige ta kausi servale korvi spetsiaalse konksu abil. Jätke korv mõneks ajaks sellesse asendis- se, et õli saaks nõrguda. Programm „STEAM/DESSERT“ Köögiviljade, liha, kala, mereandide, dieet-, taime- ja lastetoitude, samuti erinevate magustoitude valmistamiseks. Võimalik on valmistamise aja mää- ramine vahemikus 5 kuni 25 minutit 1-minutilise sammuga. Programm töötab kõrge rõhuga, valmistamise ajal peab auruventiil suletud olema. Auruga toidu valmistamisel kasutage komplekti kuuluvat aurutamiskontei- nerit.

1. Valage anumasse 300-350 ml vett.

2. Valmistage kõik toiduained vastavalt retseptile. Laduge nad ühtlaselt

4. Järgige osa “Seadme kasutamise üldine tegevuste järjekord” juhiseid.

Programm „SOUP/BOIL” Erinevate puljongite, suppide, kompottide, samuti viinerite, pelmeenide ja teiste külmutatud valmistoitude keetmiseks. Võimalik on valmistamise aja määramine vahemikus 20 kuni 50 minutit 1-minutilise sammuga. Programm töötab kõrge rõhuga, valmistamise ajal peab auruventiil suletud olema. Programm „OATMEAL/GRAIN“ Erinevate piima ja veega keedetud putrude valmistamiseks. Võimalik on valmistamise aja määramine vahemikus 8 kuni 20 minutit 1-minutilise sammuga. Programm töötab kõrge rõhuga, valmistamise ajal peab auruventiil suletud olema. Piimaputrude keetmine multi-kiirkeetjas Kasutage vähese rasva sisaldusega pastöriseeritud piima. Piima väljakeemi- se vältimiseks:

peske põhjalikult kuni vesi on puhas kõik täisteratangud (riis, tatar, hirss jne);

• enne toiduvalmistamist määrige multikeetja sisekauss võiga;

rangelt jälgige proportsioone, mõõtke koostisosad vastavalt kaasas- oleva kokaraamatu retseptidele, koostisosade mahtu võib vähendada või suurendada ainult proportsioonaalselt;

• täispiima lahjendage joogiveega vahekorras 1:1. Programm „BAKE“ Biskviitide, pirukate, keekside valmistamiseks, samuti liha, kala ja köögivil- jade küpsetamiseks fooliumis. Võimalik on valmistamise aja määramine vahemikus 10 minutit kuni 4 tundi 5-minutilise sammuga. Programm töötab normaalse rõhuga, valmistamise ajal peab auruventiil avatud olema. Programm „STEW / PILAF” Liha, kala, köögiviljade hautamiseks, samuti pilaf valmistamiseks. Võimalik on valmistamise aja määramine vahemikus 15 minutit kuni 1 tund 1-minu- tilise sammuga. Programm töötab kõrge rõhuga, valmistamise ajal peab auruventiil suletud olema.

• Toidunõude ja isikliku hügieeni esemete steriliseerimine

Multi-kiirkeetja lisatarvikuid saab soetada eraldi. Küsimustega pöörduge ametliku esindaja poole. RAM-CL1 – tangid kausi mugava väljatõstmiseks multikeetjast. Ei libise ega kriibi kausi välispinda. RHP-M01 – singivorm. Press singi, rulaadide ja teiste hõrgutiste valmista- miseks lihast, linnulihast või kalast erinevate maitseainete ja täidistega. RAM-FB1 – friteerimiskorv äravõetava sangaga. RB-A523 – DAIKIN® (Jaapan) kõrbemisvastase kattega kauss. Suurepärane kõrbemisvastane kate lubab toitu valmistada minimaalse ras- va lisamisega, säilitades toiduainete loomulikku maitset. RB-C520 – keraamilise kattega kauss. Keraamikal on suurendatud vastupi- davus mehhaaniliste vigastuste vastu. RB-S520 – roostevabast terasest kauss. Valmis toitu võib vahustada otse kausis.

V. MULTIKEETJA HOOLDAMINE

Enne kui hakkate seadet puhastama, veenduge, et see on vooluvõrgust väljas ja täielikult jahtunud. Enne esimest kasutamist või lõhnade eemalda- miseks soovitame keeta 15 minutit pool sidrunit programmil «SOUP/BOIL» (kiirkeetja režiimis). Sradme puhastamiseks kasutage pehmet lappi ja mit- teabrasiivset nõudepesuvahendit. Soovitame seadet puhastada kohe pärast kasutamist. Keelatud on kareda või abrasiivse kattega svammi, abrasiivsete puhastusva- hendite ja agressivsete keemiliste ainete kasutamine. Seadme korpuse vette kastmine ning veejoa alla asetamine on keelatud. Puhastage seadme korpust vastavalt vajadusele. Kaussi puhastage iga kord pärast kasutamist, seda võib pesta nõudepesumasinas. Pühkige kausi välis- pind kuivaks. Soovitame puhastada auruventiili, tihenduskummi ja kondensaadi kontei- nerit iga kord pärast kasutamist:

1. Võtke ära ventiili lüliti kaane välisküljelt, seda ülespoole tirides. Pu-

2. Keerake lahti kaane sisemisel küljel asuv auruventiili kaitseklapp. Pes-

ke seda sooja veega.

3. Kruvige kaitseklapp tagasi. Asetage ventiili lüliti kaane välisküljele ja

kseerige see kerge vajutusega.80

4. Võtke ettevaatlikult ära tihenduskumm kaane siseküljelt. Peske seda sooja veega. Asetage tagasi, jälgige, et see

oleks asetatud otse, mitte viltu.

Lisaks on kaane siseküljel rõhu reguleerimise sulgeklapp. Puhastage klapp ja kummitihend ettevaatlikult niiske käsna või lapiga. Auru väljalaskeklappi ja sulgeklappi on soovitatav puhastada pärast iga kasutuskorda. Võtke ettevaatlikult ära kondensaadi konteiner, seda allapoole tirides, peske ning asetage tagasi.

Veakood displeil Võimalikud probleemid Vea kõrvaldamine Е1 Rõhuanduri viga. Lülitage seade vooluvõrgust välja, laske tal jahtuda. Sulgege kaas. Kui probleem ei kadunud, pöörduge volitatud teeninduskeskusesse.

Süsteemne viga, võimalik juhtimisplaadi või Wenden Sie sich ans ofzielle Servicezentrum. Pöörduge volitatud teenindus- keskusesse.

Seadme ülekuumenemi- ne. Lülitage seade vooluvõrgust välja, laske tal jahtuda. Probleem Võimalik põhjus Vea kõrvaldamine Ei lülitu sisse Probleem vooluvarustusega. Kontrollige vooluvõrgu pinget. Kaas ei ühildu seadme korpu- sega hermeetiliselt. Toiduval- mistamise ajal tuleb kaane alt auru Tihenduskumm puudub või on asetatud viltu. Asetage kumm õigesti. Tihenduskumm on määrdunud. Puhastage tihenduskumm. Tihenduskumm deformeerunud. Asendage tihenduskumm uuega. Toit valmib liiga kaua. Probleem vooluvarustusega. Kontrollige vooluvõrgu pinget. Kausi ja soojenduselemendi vahele sattus kõrvaline ese. Eemaldage kõrvaline ese. Kauss on paigaldatud seadme korpusesse viltu. Paigaldage kauss otse, mitte viltu Soojenduselement on määrdunud. Lülitage seade vooluvõrgust välja, laske tal jahtuda. Puhastage soojenduselement.

VIII. GARANTIIKOHUSTUSED

Antud seadmele antakse 2-aastane garantii alates selle soetamisest. Garantiiaja jooksul kohustub valmistaja remon- di, detailide asendamise või kogu seadme asendamise teel kõrvaldama mistahes tehasedefektid, esile kutsutud materjalide ebapiisava kvaliteedi või kokkupanekuga. Garantii jõustub vaid sel juhul, kui ostukuupäev on kinnitatud kaupluse pitsatiga ja müüja allkirjaga originaalsel garantiitalongil. Käesolevat garantiid tunnistatakse vaid juhul, kui seadet kasutati vastavalt juhendile, seda ei remonditud, ei võetud lahti ja ei olnud vigastatud selle ebaõigel kasutamisel, samuti juhul, kui on säilinud seadme täielik Komplektaktsioon. Nimetatud garantii ei laiene seadme loomulikule kulumisele ja kulumaterjalidele (ltrid, lambid, kõrbemisvastased katted, tihendid jne.). Toote teenistusaega ja garantiikohustuste kehtivusaega arvestatakse selle ostupäevast või toote valmistamise päevast (juhul, kui müügi kuupäeva ei ole võimalik tuvastada). Seadme valmistamise kuupäeva võib leida seerianumbris, mis paikneb toote korpusel oleval identitseerimise sildil. Seerianumber koosneb 13 märgist. 6 ja 7 märk tähistavad kuud, 8 märk - seadme väljalaske aastat. Tootja poolt kehtestatud teenistusaeg - 5 aastat selle soetamise hetkest alates. Tähtaeg kehtib juhul, et toodet ka- sutatakse vastavalt juhendile ja rakendatavatele tehnilistele standarditele. Nimetatud garantiiaeg on kehtiv tingi- musel, et seadme kasutus toimub ranges vastavuses käesoleva instruktsiooniga ja esitatud tehniliste nõuetega. Pakend, kasutusjuhend, samuti seade ise tuleb utiliseerida vastavalt jäätmete käitluse kohalikule programmile. Kandke hoolt ümbritseva keskkonna eest: ärge visake selliseid tooteid koos tavaliste olmejäätmetega.81 ROU RMC-PM4506E