GCM 10 GDJ Professional - Saag BOSCH - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND GCM 10 GDJ Professional BOSCH

Lugege labi koki töririistaga kaasasalevad ohutusnouded ja juhised

ning tutvuge kõigi jooniste ja spetsifikatsoonidega. Ohutusnõuete ja juhiste eiramise tagajäreks voib olla elektrilök, tulekahju ja/voi rasked vigastused.

Hoidke koki ohutusnouded ja juhised edasiseks kasutamiseks hoolkalt alles.

Ohutusnouetes sisalduv moiste "elektriline tooriist" kiaib nii vooluvorku uhendatud (juhtmega) elektriliste tooriistade kui ka akutoitega (juhtmeta) elektriliste tooriistade kohta.

Ohutusnöuded topiirkonnas

Hoidke tooipirkond puhas ja hasti valgustud. Korrastamata voi valgustamata tookoht voib pohjustada onnetusi.
Arge kasutage elektrilist toorista plahvatushtlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase voi tolmu. Elektrilistest tooriistadest loob sademeid, mis yovlad tolmu voi aurud suudata.
Elektrilise tooriista kasutamise ajal hoidke lapsed ja teised inimesed tokohast eemal. Kui teie tahelepanu juhitakse korvale, voib seade teie kontrlli alt valjuda.

Elektriohutus

Elektrilise tooriista pistik peab pistikupessa sobima. Pistiku kallai tehi teha mingeid muudatusi. Arge kasutage kaitsemaandusega elektriliste tooriistade puhul adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vahendavad elektriloogiohtu.
Vältridge kehalist kontakti maandatud pindadega, naiteks torude, radiaatorite, plitide ja külmkutega. Kui Teie keha on maandatud, on elektrilögi oht suurem.
Kaitse elektrilist tooriista vihma ja niiskuse eest. Kui elektrilisse tooriista on sattunud vett, on elektrilogi oht suurem.
Arge kasutage toitejuhet otstarbel, milleks see ei ole ette nahtud. Arge kasutage toitejuhet elektrilise toorista kandmiseks, ulesriputamiseks voi pistiku pistikupesast valjatombamiseks. Kaitske toitejuhet kuumuse, oli, teravate servade ja seadme liukvate osade eest. Kahjustatud voi keerdulainud toitejuhtmed surendavad elektrloogio htu.
Kui tootate elektrilise tooriistaga vabas ohus, kasutage ainult pikendusjuhtmeid, mis on ette nahtud kasutamiseks ka valistingimustes. Valistingimustes

kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vahendab elektrilogoi ohtu.

Kui elektrilise tooriista kasutamine niiskes keskkonnas on valtimatu, kasutage rikkevoolukaiselulilit. Rikkevoolukaiseluliti kasutamine vahendab elektrloogi ohtu.

Inimesto turvalisus

Olge tahelepanelik, jalgige, mida teete, ning toimige elektrilise tooriistaga tootades kaalutletult. Arge kasutage elektrilist tooriista, kui olete vasinud voi uimastite, alkoholi voi ravimite moju all. Hetkeline tahelepanematus seadme kasutamisel voib pohjustada tosiseid vigastusi.
Kandke isikukaitsevahendeid. Kandke alati kaitseprille. Elektrilise tooriista tuibile ja kasutusalale vastavate isikukaitsevahendite, naiteks tolmumaski, libisemiskindlate turvajalatsite, kaitsekiivri voi kuulmiskaitsevahendite kasutamine vahendab vigastuste ohtu.
Vältridge elektrilise töörista soovimatut kävitamist. Enne pistiku ühendamist pistikupessa,aku ühendamist seadme külge, seadme ülestostmist ja kandmist veenduge, et elektriline töörist on välja lilitatud. Kui hoiate elektrilise töörista kandmisel sorme lilitil voi ühendate vooluvörku sisseliulitatud seadme, voivad tagajäreks olla onnetused.
Enne elektrilise tooriista sisselulitamist eemaldage tooriista kuljest reguleerimis- ja mutrivotmed. Seadme poorleva osa kuljes olev reguleerimis- voi mutrivoti voib pohjustada vigastusi.
Vältinge ebatavalist tooa sendit. Vötke stabilne tooa send ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saate elektrilist tooriista ootamatutes olukordades paremini kontrollida.
Kandke sobivat roivastust. Arge kandke laiu riideid ega ehteid. Hoidke juuksed ja roivad seadme liikuvatest osadest eemal. Liiga avarad riided, ehted voi pikad juuksed voivad sattuda seadme liikuvate osade vahele.
Kui on voimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid, veenduge, et need on seadmega uhendatud ja et neid kasutatakse oigesti. Tolmueemaldusseadise kasutamine vahendab tolmust pohjustatud ohte.
Arge muutuge tooriista sagedasesst kasutamisest hooletuks ja arge eirake ohutusnoueid. Holetus voib sekundi murdosa jooksul kaasa tuua raskeid vigastusi.

Elektriliste tooriistade hoolikas käsitsmine ja kasutamine

Arge koormake seadet üle. Kasutage konkreetse to tegemiseks ette nahtud elektrilist tooriista. Sobiva elektrilise tooriistaga tootate ettenahtud jouluspiirides efektivsemalt ja ohutumalt.
Arge kasutage elektrilist tooriista, mida ei saa lulitist sisse ja valja lulitada. Elektriline tooriist, mida ei ole

380|Eesti

enam voimalik lulitist sisse ja valja lulitada, on ohtlik ting tuleb parandada.

Tömmake pistik pistikupesast välja ja/voi eemaldage seadmest aku, kui see on eemaldatav, enne seadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme arapanekut. See ettevaatusabinou valdb elektrilise töriista soovimatut käivitamist.
Kasutusvalisel ajal hoidke elektrilisi tooriistu lastele kattesaamatus kohas ja arge laske sedet kasutada isikutel,kes sedet ei tunne voi pole lugenduk kaesolevaid juhiseid. Asjatundmatute isikute kaes on elektrilised tooristani dohtlikud.
Hoolidage elektrilisi tooriisto ja tarvikuid nouetekohaselt. Kontrollige, kas seadme likuvad osad tootavad veatult ega kiildu kiini ning veenduge, et seadme detailid ei ole murdunud voi kahjustatud märal, mis mojutab seadme tookindlust. Laske kahjustatud detailid enne seadme kasutamist parandada. Paljude onnetuste pohjuseks on halvasti hooldatud elektrilised tooriistad.
Hoidke loiketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt hooldatud, teravate loikeservadega loiketarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida.
Kasutage elektrilist tooriista, lisavarustust, tarvikuid jne vastavalt kaesolevatele juhistele, vottes arvesse tootingimusi ja teostatava to iseloomu. Elektriliste tooriistade nouetevastane kasutamine voib pohjustada ohtlikke olukordi.
Hoidke kaepipedem ja haardepinnad kuiva ja puhtana ning vabana olist ja märdeainetest. Libedad kaepipedem ja haardepinnad ei luba töriista ohutult käsitseda ja ootamatutes olukordades kontrolli all hoida.

Teenindus

Laske elektrilist tooriista parandada ainult kvalitseeritud spetsialistidel, kes kasutavad originalvaruosi. Nii tagate seadme pusivalt ohutu toe.

Ohutusnöuded järkamissaagide kasutamisel

Järkamissaed on elle nähtud puidu ja puidusarnaste materjalide lioikamiseks, neid ei saa kasutada raudmetallist esemete, naiteks lattide, varraste, kruvide jmt lioikamiseks. Abrasiivne tolm pohjustab liikuvate detailide, naiteks alumise kettakaitse kinnikiilumist. Lioikamisel tekkvad sādemed korvetavad alumist kettakaitset, vaheplaati ja teisi plastdetailed.
Vöimaluse korral kinnitage toorik pitskruvidega. Kui hoiate toorikut kinni käega, peate hoidma omä kätt saeketta kummastki küljest kogu aeg vahemalt 100 mm kaugusel. Arge kasutage saagi selliste detaillide liokamiseks, mis on liiga väikesed ja mida ei ole voimalik kinnitusvahendite abil kinnitada ega käega kinni hoida. Kui Teie kasi on saekettale liiga lahedal, suurenb saekettaga kokkupuute ja sellest tingitud vigastuste oht.
Toorik ei tohi likuda ja peab olema kinnitatud voi surutud vastu piirikut ja lauda. Arge suruge toorikut

vastu saeketast ja arge kunagi tehke vabakaeloikeid.
Lahtised voi liikuvad toorikud vovad suure kiirusega
eemale paiskuda ja seelabi vigastusi tekitada.

Lükake saagi lábi tooriku. Arge tōmmake saagi lábi tooriku. Lōike tegemiseks tostke sae pead ja tōmmake see üle tooriku, ilma et lōikaksite, seejärel kāivitage mootor, langetage sae pea alla ja suruge saag lábi tooriku. Tombava lōike korral tekib oht, et saeketas kerkib torikult ules ja saeketas koos alusega paiskub jōuga kasutaja suunas.
Arge kunagi asetage omakasi ettenahtud loikejoone kohal risti, seda ei tohi teha saeketta ees ega taga. Tooriku toestamine risti asetatud katega,st tooriku hoidmine saekestast paremal pool vasaku kega ja saekestast vasakul pool parema kaega on vaga ohtlik.
Kui saeketas poorle, siis arge viige omakasi piiriku taha, ja jalgige, et Teie kasi oleks poorleva saeketta kummastki kuljest vahemalt 100 mm kaugusel, naiteks kui eemaldate pudujuaatmeid. Saeketta lahedus Teie kaele ei pruugi olla hoomatav ja voite ennast tosiselt vigastada.
Vaadake toorik enne loikamist üle. Kui toorik on paindunud voi koverdunud, kinnitage see piiriku kulge nii, et kumer pool jaab valjapoole. Veenduge, et loikejoonele ei jaa tooriku, piiriku ja laua vahele pilu. Paindes voi koverdun toolikud voivad paigast inhkuda ja pohjustada loikamise ajal poorleva saeketta kinnikiilumise. Tooriku ei tohi ola naelu ega muid yoorkehasid.
Kasutage saagi alles siis, kui laual ei ole tooriisto, pudujäatmeid jmt; laual tohib olla vaid toorik. Väike praht, puidutukid ja muud pörreva saekettaga kokkupuutuvad esemed voivad suure kiirusega eemale paiskuda.
Löigake ühekorraga vaid ühte toorikut. Virna laotud toorikuid ei saa korralikult kinnitada ega kinni hoida ning saagimisel voivad need kohalt nihkuda voi pöhjustada saeketta kinnikiilumise.
Hoolitsege selle eest, et järkamissaag oleks enne to alustamist ühetasasel stabiilsel aluspinnal. Ühetasane kova aluspind vahendab ohtu, et järkamissaag mututub töotamisel ajal ebastabilsecs.
Planeerige omatodd.lga kord, kui reguleerite saeketta kallet voi loikenurka, veenduge, et reguleeritav pirik on oigesti valjra rihut ja toestab toorikut, puutumata kokku saekitta voi kettakaitsega. Ilma et lulitaksite sae sisse ja asetaksite tooriku lauale, laske saeuttal labida tailik loiketeekond, et veenduda, et saeketta teel ei ole takistusi ja et ei esine piiriku loikamise ohtu.
Toorikute puhul, mis on laiemad voi pikemad kui laua ulaserv, tagage korralik toestus, kasutades naiteks lauapikendust voi saepinki. Toorikud, mis on jarkamissae laust pikemad voi laiemad, voivad umber kukkuda, kui need ei ole korralikult toestatud. Kui mahaloigatud puidutukk voi toorik umber kukub, voib

alumine kettakaitse selle tagajärjel üles kerkida voi pörlevalt sakettalt kontrollmatult eemale paiskuda.

Arge kasutage lauapikenduse voi lisatoestuse asemel teiste inimesto abi. Tooriku ebastabilne toestus voib kaasa tuua saeketta kinnikilumise. Toorik voib loikamise ajal ka paigast nihkuda ja tommata tooriista kasutaja voi ablise vastu poorlevat saketast.
Mahalogatud tukki ei tohi suruda vastu poorlevat saaketast. Kui ruumi on naiteks pikijuhikute kasutamise korral vahe, voib mahalogatud tukk sakettaga kokku puutada ja suurel kiiruselemale paiskuda.
Umarate toorikute, naiteks varraste voi torude korralikuks toestamiseks kasutage pitskruvi voi muid sobivaid kinnitusvahendeid. Vardad voivad loikamisel minema veereda ja kaasa tuua saeketta haardumise, mille tagajarjel tommatakse toorik koos Teie kaega vastu saketast.
Laske saekettal jouda maksimaalkiirusele, enne kui alustate tooriku loikamist. See vahendab tooriku eemalepaiskumise ohtu.
Tooriku kinnikiilumise voi saeketta blokeerumise korral lulitage jarkamissaag valja. Oodake, kuni koik liikuvad osad on seiskunud, tomake vorgupistik pistikupesast valja voi eemaldage seadmest aku. Seejarel eemaldage kinnikiilunud materjal. Kui sellise kinnikiilumise korral saagimist jatkate, voite kaotada kontrolli jarkamissae ue voi jarkamissaagi kahjustada.
- Parast liokamise lopetamist vabastage luliti, hoidke sae pead all ja enne mahalogatud tuki eemaldamist oodake, kuni saeketas on seiskunud. Kae viimine jarelpoorleva saeketta lahedusse on vaga ohtlik.
Hoidke käepidemest tugevasti kinni, kui teete osalist lioget voi kui vabastate lulliti, enne kui sae pea on joudnud alumisse asendisse. Sae pidurdusjou toimel voib sae pea jarsult alla liikuda ja tekitada vigastusi.
Ara lase käepidemest lahti kui saepea on koige alumisse asendisse joudnud. Lukka saepea ati kasitsi koige ülemisse asendisse tagasi. Kui saepea liigub kontrollmatut, voib see kaasa tuua vigastusohu.
Hoidke omatokohtpuhas.Materjalisegud on eriti ohtlikud.Kergemetalldite tolm voibuttida voi plahvatada.
Arge kasutage nürisid, pragunenud, koverdunud voikahjustatud saekettaid. Nüride voi valesti rihitud hammadega saekestad pohjustavad liiga kitsa liokejälje tottu suurema hoordumise, saektakinnikiildumise ja tagasilögi.
Arge kasutage kiirloiketerasesst (HSS) saekettaid. Sellised saekestattad voivad kergesti murduda.
Kasutage kinnitusava labimodule tapselt vasta suuruse ja kujuga (teemant- voi umar)kettaid. Vale voiliavaga saekettad poorlevad ekstsentriliselt ja selle tulemusel kaob sae üle kontroll.
Ajal, mil seade tootab, arge kunagi eemaldage Ioikepiirkonnast materjalijäke, puidulaaste vmt. Vige seadme hers koigepealt puhkeasendisse ja lulitage seade valja.

Pärast toö lopetamist arge puudutage saketast enne, kui see on jahtunud. Saeketas laheb tootamisel vaga kuumaks.

Sumbolid

Järgnevad sumbolid voivad olla teie elektrilise töoriista kasutamisel olulised. Pidage sumbolid ja nende tahendus meeles. Sumbolite öige tolgendus aitab teil elektrilist töoriista käsitseda paremini ja ohutumalt.

Sumbolid ja nende tahendus

Kui elektritöörliest tootab, árge viige omakasi saagimispilrkonda.

Saekettaga kokkupuute korral voite end vigastada.

Kandke kuulmiskaitsevahendeid.

Mura vob kuulmist kahjustada.

Ohtlik piirkond! Hoidke kaed,

sormed ja käsivarred sellest piirkonnast eemal.

osade vahele. Sormed voivad nende
vahele kinni jäda ja raskelt viga saada.

3601M2704.
3601M27OL.
3601M2708.
3601M27OB.
3601M270K.

0254mm 0254mm

3601M2700.
3601M2703.
3601M2706.
3601M2707.

0254mm 80mm

Pörake tāhelepanu saeketta

mōtmetele. Siseava labimōt peab

töörija spindlgia lotkuta sobima. Kui on vaja kasutada kahandusdetaile, siis veenduge, et kahandusdetaili

mōtmed sobiksid saeketta paksuse ja siseava labimōduga ning tōriista spindli labimōduga. Vōimaluse korral kasutage saekestaga kaasas olevaid kahandusdetaie.

Saeketta labimoot peab vastama sumbolil toodud vaartusele.

Sumbolid ja nende tähendus

Teisaldamisel hoidke elektritoreiista uksnes vastavalt margistatud kohtadest (haardesuvenditest).

Elektrööriesta kandmisel arge hoidke seda kunagi liughaara pidemest.

Vertikaalsete kaldenurkade korral tuleb vasak- voi parempoolset tugiroopa pikendust nihutada voi see täiesti eemaldada.

Avatud kinnituspide: saab seada vertikaalseid kaldenurki.

Suletud kinnituspide: seatud liughaara vertikaalset kaldenurka hoitakse.

Naitab vertikaalse kaldenurga seadmise uksikuid samme.

1. Vabastage kinnituspide
2. Kallutage liughara veidi vasakule
3. Seadke poordnupuga soovitud vertikaalse kaldenurga vahemik

Pördnupuga vertikaalse kaldenurga
vahemiku seadmine

Saeketta kalle vasakule (45^ 0^)

Saeketta kalle paremale (0^ 45^)

Liughaara kogu kallutusvahemik (-47^ +47^)

Toote kirjeldus ja kasutusjuhend

Lugege labi koki ohutusnoued ja juhised. Ohutusnouete ja juhiste eiramine voib kaasa tuua elektrilogi, tulekahju ja/voi raskeid vigastusi.

Pange tāhele kasutusjuhendi esiosas olevaid jooniseid.

Nóuetekohane kasutamine

Elektröörist on statssonaarse seadmena ette nahtud sirgete piki- ja ristsuanaliste lögete tegemiseks pudus. Sealjuures on voimalikud horisontaalsed kaldenurgad -52^ kuni +60^ ning vertikaalsed kaldenurgad 47^ (vasakule) kuni 47^ (paremale).

Elektritòrìsta voïmsus on kohandatud kōva ja pehme puidu, samuti laast- ja kiudplaatide saagimiseks.

Vastavate saketaste kasutamisel on voimalik saagida alumiuniprofile ja plaste.

Kujutatud komponendid

Seadme osade numeratsiooni aluseks on jooniste lehekuljel toodud numbrid.

(1) Tolmukott
(2) Liugmethanismi kinnitushoob
(3) Käepide
(4) Sisse-/valjaluliti sisselulitustokis
(5) Kaitsekate
(6) Pendel-kaitsekate

(7) Reguleeritav tugiroobas
(8) Tugiroobas
(9) Vaheplaat
(10) Nurga vabajooks
(11) Suvalise horisontaaalse kaldenurga lukustuspide
(12) Horisontaalse kaldenurga eelseadmishoob
(13) Suvalise vertikaalse kaldenurga kinnituspide
(14) Horisontaalsete standardsete kaldenurkade margistussalgud
(15) Paigaldusavad
(16) Pikenduskaar
(17) Haardesüvendid
(18) Pikenduskaare kinnitushoob
(19) Pitskruvi
(20) Liugrull
(21) Parempoolse vertikaalse kaldenurga vahemiku (0^ kuni 47^) nurga vaartuse naidik
(22) Laastude suunaja
(23) Liughaar
(24) Sugavuspiiriku justeerimiskruvi
(25) Sugavuspiirik
(26) Transpondikaitse
(27) Vertikaalse kaldenurga skaal
(28) Vasakpoolse vertikaalse kaldenurga vahemiku (47^ kuni 0^) nurga vaartuse naidik
(29) Vertikaalse kaldenurga 22,5° reguleerimisnupp
(30) Sisekuuskantvoti (6 mm/4 mm)
(31) Horisontaalse kaldenurga skala
(32) Pöördnupp vertikaalse kaldenurga vahemiku reguleerimiseks

(33) Saepink
(34) Saeketas
(35) Tolmueemaldusadapter
(36) Laastudevaljviskeava
(37) Pendel-kaitsekatte hoova lukustuskruvi
(38) Pendel-kaitsekatte hoob
(39) Eesmine kinnituskruvi (katteplaat/pendel-kaitsekate)
(40) Tagumine kinnituskruvi (katteplaat/pendel-kaitsekate)
(41) Katteplaat
(42) Spindlilukustus
(43) Sisekuuskantkruvi saeketta kinnitamiseks
(44) Kinnitusaarik
(45) Seesmine kinnitusaarik
(46) Reguleeritava tugiroopa lukustuskruvi
(47) Summuti
(48) Summuti reguleerimiskruvid

(49) Avad pitskruvi jaoks
(50) Keermestatud varras
(51) Horisontaalse kaldenurga vaartuse naidik
(52) Sisse-/valjaluliti
(53) Vaheplaadi kruvid
(54) Pohiseade 0^ (vertikaalne kaldenurk)
(55)/ regularerimiskruvid
(56)
(57) Pohiseade 45^ (vasakpoolne vertikaalne kaldenurk) reguleerismiskruvi
(58) Pohiseade 45^ (parempoolne vertikaalne kaldenurk) reguleerimiskruvi
(59) Horisontaalse kaldenurga skala reguleerimiskruvid
(60) Horisontaalse nurga vaartuse naidiku kruvi
(61) Kinnituspideme kinnitusjou reguleerimiskruvi suvalisele vertikaalsele kaldenurgale
(62) Takjapael

Tehnilised andmed

Järkamissaag GCM 10 GDJ GCM 10 GDJ

Tootenumber		3601 M27 04.	3601 M27 00.
		3601 M27 OL.	3601 M27 03.
		3601 M27 08.	3601 M27 06.
		3601 M27 0B.	3601 M27 07.
		3601 M27 OK.
Nimisendvoiimsus W 2000 2000
Tühikäigu-pöörlemiskiirus min	-1	5000 5000
Käivitusvoolu piiraja ●
Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi kg 31,6 31,6
Kaitseklass		☐/II /II
Sobivate saketaste möötmed
Saeketta lübimööt mm 254 254
Saeketta paksus mm 1,7-2,6 1,7-2,6
Max lõikelaius mm 3,2 3,2
Siseava lübimööt	mm 25,4	30

Andmed kehtivad nimipingel [U] 230 V. Teistuguste pingete ja kasutusriigis spetsiifiliste mudelite puhul voivad toodud andmed varieeruda. Tooriku lubatud mottmed (maksimaalne/minimaalne): (vaadake „Tödeldava detaili lubatud mottmed", Lehekülg 388)

Andmed mura kohta

Mūrapäästuvärtused, märarutud vastavalt EN 62841-3-9.

Elektrilise tooriista equivivalentne maturase on tavaliselt: helirohutase 93 dB(A); heliovimsustase 106 dB(A). Mottemäramatus K = 3 dB.

Kasutage kuulmiskaitsevahendeid!

Nendes juhistes toodud murapäästu vaartus on moödetud standardse moötemeetodiga ja seda saab kasutada elektriliste töriistade omavaheliseks vördlemiseks. See sobib ka vibratsionitaseme esialgseksh hindamiseks.

Toodud vibratsionitase on tuupiline elektrilise tooriista kasutamisel ettenahtud todeks. Kui aga elektrilist tooriista kasutatakse muudeks todeks, rakendatakse teisi tarvikuid voi kui tooriista hooldus pole piisav, vob vibratsionitase muutuda. Selle tagajarjel voib vibratsionitase tootamise koguperoodil tunduvalt suurrenda.

Vibratsioni tappeks hindamiseks tuleb arvesse votta ka aega, mil seade oli valja lulitadu voki kull sisse lulitadu, kuid tegelikult toole rakendamata. Selle tagajarjel voib vibratsionitase tootamise koguperoodil tunduvalt vaheneda.

384|Eesti

Paigaldus

Välidge elektrilise tööriista soovimatut käivitamist. Paigaldamise ja kõigi elektrilise tööriista juures tehtavate tõde ajal ei tohi vorgupistik olla ühendatud vooluvörku.

Tarnekomplekt

Vaadake kasutusjuhendi alguses toodud tarnekomplekti kujutist.

Kontrollige enne elektrilise tooriista kasutuselevottu, kas tarnekomplekt sisaldab koiki allpool nimetatud osi:

Paigaldatud saekestaga järkamissaag (34)
-Lukustuspide (11)
Kinnituspide (13) kinnituskomplektiga
-Pikenduskaar (16) ja kinnitushoob (18) kinnituskomplektiga
-Tolmukott (1)
Sisekuuskantvoti (30)
Pitskruvi (19)

Markus: Kontrollige elektritööriista voimalike kahjustuste suhtes.

Enne kui jatkate elektritoorista kasutamist, kontrollige hoolikalt kaitseseadiseid voi kergelt kahjustatud osi, kas need on laitmatus ja nouetekohases tokorkras. Veenduge, et likuvad osad tootavad veatult ega kiilu kinni ja et koik detailid on kahjustamata. Seadme laitmatu to tagamiseks peavad koik seadme osad olempaigaldatud oigesti ja vastama koikidele noutele.

Kahjustatud kaitseseadised ja osad tuleb LASTA remontida voi asendada selleks volitatud remonditookojas.

Lisaks vajalikud töörliistad:

-ristpeakruvikeeraja
- Narremutrivoti (suurus: 8 mm)
- Silmus-, mutri- voi otsvoti (suurused: 10mm ja 17 mm)

Uksikosade koostamine

Vötke tarnekomplekti kōik osad pakendist ettevaatlikult välja.
-Eemaldage seadme ja tarvikute kuljest pakkematerjal.

Lukustuspideme paigaldamine (vt joonist a)

Kruvige sukustuspid (11) ulalpool hooba olevasse vastavasse avasse (12).
▶ Pingutage lukustuspide (11) enne saagimist alati tugevalt. Vastasel korral voib saeketas toedeldvas detailis kiilduda.

Kinnituspide paigaldamine mis tahes kaldunurga jaoks (vertikaalne) (vt jeonist a)

Kinnituspideme (13) paigaldamiseks kasutage kaasasolevat kinnituskomplekti (otsvoti, mutter, 2 seibi).
- Asetage detailid elektrilise tooriista poldile naidotud järjekorras (suur seib, kinnituspide, väike seib, mutter).

Pikenduskaare paigaldamine (vt joonist b)

Pikenduskaare (16) paigaldamiseks kasutage kaasasolevat kinnituskomplekti (2 kinnitushooba (18), 2 vedrukruvi, 2 poidlakruvi).

-Lukake pikenduskaar (16) Iopuni vastavasse saelaua avasse (33).
- Keerake poidlakruvi kāsitsi sobivasse avasse.
- Asetage poidlakruvi peale kinnitushoob (18).
Kinnitage kinnitushoob (18) vedrukrviga.
Suurendage kinnitushoova (18) kinnitusjoudu, pingutades vedrukuvi kaasasoleva sisekuuskantvotmega (30).

Pusipaigaldus voi ajutine paigaldus

Ohutu käsitsemise tagamiseks tuleb elektriline toöriist enne kasutamist paigaldada tasasele ja stabilillese toöppinnale (nt toöppingile).

Paigaldamine toöpinnale (vt jeonist c1)

• Kinnitage elektritöörist sobiva keermesühenduseabil toöpinnale. Selleks on olemas avad (15).
• Kinnitage elektritööriista jalad toöpinnale standardsete pitskruvidega.

Paigaldus Boschi tölauale (vt joonist c2)

(GTA 2500 W, GTA 3700, GTA 3800)

Boschi GTA-töolauad pakuvad omaguleeritava korgusega jalgadega elektritiöriistale tuge igasugusel aluspinnal. Töolaudadel olevaid toeddavate detailide tugesid kasutatakse pikkade toeddavate detailide toestamiseks.

Lugege koiki toolauaga kaasas olevaid hoiatavail juhiseid ja sunuseid. Hoiatavate juhiste ja suniste eiramise tagajrjeks voib olla elektrilok, poleng ja/voi rasked vigastused.
Enne elektrilise tooriista paigaldamist seadke tooald korralikult ules. Laitmatu ulsesadmine on ololine kokkuvarisemisohu valtimiseks.
- Paigaldage elektröörist toölauale transpondiasendis.

Tolmu/saepuru aratomme

Plisisaldusega varvide, teatud puidulikide, mineraalide ja metalli tolm voib kahjustada tervist. Tolmuga kokkupuude ja tolu m sissehingamine voib pojjustada seadme kasutajal voi laheduses viibivatel inimestel allergilisi reaksioone ja/voi hingamisteede haigusi.

Teatud tolm, naiteks tamme- ja pögitolm, on vähkitekitava toimega, isäreanis kombinatsionis pusidutötlemisel kasutatavate lisaainetega (kromaatid, puidukaitsevahendid). Asbesti sisaldavat materjali tohivad töedda uksnes vastava ala asjatundjad.

• Kasutage konkreetse materjali eemaldamiseks sobivat tolumuimejat.
• Tagage töökohas hea ventilatsioon.
• Soovitav on kasutada hingamisteede kaitsemaski filtriga P2.

Pidage kinni toedeldavate materjalide suhtes Teie riigis kehtivatest eeskirjadest.

-Lulitage seade valja ja eemaldage toitepistik pistikupesast.
Oodake, kuni saeketas on tajelikult seiskunud.
-Tehke kindlaksummistumise pohjus ja korvaldage see.

Integreeritud tolmueemaldus (vt jn d)

Laastude holpsaks kogumiseks kasutage tarnekomplekti kuuluvat tolmukotti (1).

• Uhendage tolmukott (1) tolmueemaldusadapterira (35) ja keerake tolmukotti nii, et tolmueemaldusadaptereri varras fikseeruks tolmukoti avasse.

Iga kord pärast kasutamist kontrollige ja puhastage tolmukotti.
Alumiiniemi saagimisel eemaldage polengu ohu valtimiseks tolmukott.

Vöörimemisseadme kasutamine

Araimemiseks saate tolmueemaldusadapterile (35) uhendada ka tolmuimeja vooliku ( mm)

• Uhendage tolmueemaldusadapter (35) toluimeja yoolikuga.

Tolmuimeja peab toeddava materjali tolmu imemiseks sobima.

Eriti tervistkahjustava, kantserogeense ja kuiva tolmu eemaldamiseks kasutage spetsiaalset toluimejat.

Optimaalse imemise tagamiseks tuleb
tolmueemaldusadapterit (35) korraparaselt puhaltada.

• Tommake tolmueemaldusadapter (35) poordligutusega laastu valjaviskeavalt (36) ara.
  Eemaldage laustud ja muu puru.
• Suruge tolmueemaldusadapterit pöördligutusega uuesti laustu valjaviskeavasse, kuni see fikseerub laustu valjaviskea珂al olevasse holderongasse.

Saeketta vahetamine (vt jn e1-e4)

Enne mistahes tõöde teostamist elektrilise tõöriista kallal tommake pistik pistikupesast valja.
Saeketta paigaldamisel kandke kaitsekindaid.

Saeketta puudutamisel on vigastumisoht.

Kasutage ainult saekettaid, mille maksimaalne lubatud kiirus on suurrem teie elektrilise tooriista tuhikäigu-pöörlemiskiirusest.

Kasutage ainult sakettaid, mis vastavad selles kasutusjuhendis esitatud andmetele ja mis onkontrollitud ning tahistatud vastavalt standardile EN 847-1.

Kasutage ainult selle elektrilise tooriista totja poolt soovitatud saekettaid, mis sobivad materjalile, mida soovite tödelda. See hoib ára saehammaste ülekuumenemise saagimisel.

Saeketta eemaldamine

-Viige elektritooiist toasendisse.
- Lödvendage likustuskruvi (37) sisekuiskantvötmega (6 mm) (30), kuni hoob (38) saab vabalt rippuda.
-Lodvendage kinnituskruvi (39) (u 2 pöret sisekuuskantvötmega (4 mm) (30). Arge keerake kruvi täesti valja.
- Lödvendage kinnituskruvi (40) (u 6 pöret) sisekuuskantvötmega (4 mm) (30). Arge keerake kruvi täiest valja.
-Eraldage katteplaat (41) kinnituskruvist (40), tommates plaati ette ja seejärel alla.
- Pöörake pendel-kaitsekate (6) taha ja hoidke seda selles asendis.
Riputage hoob (38) ue ave kaudu kinnituskruvile (40). See hoiab pendel-kaitsekatet avatud asendis.
- Keerake sisekuuskantkruvi (43) sisekuuskantvotmega (6 mm) (30) ja vajutage samal ajal spindilukustusele (42), kuni see lukustub.
-Hoidke spindilukust (42) allavajutatuna ja keerake sisekuuskantkruvi (43) paripäeva valja (vasakkeere!).
-Votke kinnitusaarik (44)ara.
Eemaldage saketas (34).

Saeketta paigaldamine

Paigaldamisel veenduge, et hammaste loikesuund (saekettal oleva noole suund) uhtib kaitsekattel oleva noole suunaga!
Vajaduse korral puhistage enne paigaldamist koik paigdatavad detailid.
- Asetage uus saeketas seesmisele kinnitusaikule (45).
- Asetage kohale kinnitusärik (44) ja sisekuuskantkruvi (43). Vajutage spindilukustusele (42), kuni see lukustub, ja keerake sisekuuskantkruvi vastupäeva kinni.
- Päastke hoob (38) kinnituskruvilt (40) lahti ja viige pendel-kaitsekate (6) uesti alla.
-Lukake katteplaat (41) uuesti kinnituskruvi (40) alla.
- Keerake kinnituskruvid (40) ja (39) uuesti tugevasti kinni.
Lukake hoob (38) algesse asendisse ja keerake likustuskruvi (37) sisekuuskantvotmega (6 mm) (30) uuesti kinni.

Töotamine

Enne mistahes tõöde teostamist elektrilise tõörista kallal tommake pistik pistikupesast valja.

Transpondikaitse (vt joonist A)

Transpondikaitse (26) voimaldab elektritoreiista lihtsamat kasitsemist selle transportimisel erinevatesse kasutuskohtadesse.

Elektrilise tooriista vabastamine kaitseriivist (töa send)

Suruge liughaar (23) käepidemest (3) veidi alla, et vabastada transpondikaitse (26) koormusest.
Tömmake transpondikaitse (26) lopuni valjapoole.
-Viige liughaar (23) aeglaselt ules.

Transpondikaitsme riivistamine (transpondiasend)

-Lukake liughaar (23) tajesti taha ja lukustage selles asendis.
- Juhtige liughaar nii kaugele alla, et transpondikaitsme (26) saaks lopuni sisse suruda.

• liughaar on likatud täesti taha (ristloigekeks)
• liughaar on tommatud täiesti ette (kompaktseks transpondiasendiks)

Liughaara kaitse maha votmine (vt joonist B1)

Pārast liughaaralt (23) kaitse mahavotmist on kogu liugmehanism tovalmis.

Horisontaalsete ja/voi vertikaalsete kaldenurkade saagimisel peate olenevalt loikesuunast vasakpools voi parempoole reguleeritava tugiroopa (7) valjapoole tombama voi tajesti eemaldama.

Vertikaalne kaldenurk	Horisontaalne kaldenurk
0°-47° (vasakul)	≤ 44° (paremal/vasakul)	- Vabastage lukustuskruvi (46). - Tömmake vasakpoolne reguleeritav tugiröobas (7) lõpuni välja.
0°-47° (vasakul)	≥ 45° (paremal/vasakul)	- Vabastage lukustuskruvi (46). - Tömmake vasakpoolne reguleeritav tugiröobas (7) lõpuni välja. - Tõstke reguleeritav tugiröobas ülespoole välja. - Eemaldage lukustuskruvi (46).
0°-47° (paremal)	≤ 44° (paremal/vasakul)	- Vabastage lukustuskruvi (46). - Tömmake parempoolne reguleeritav tugiröobas (7) lõpuni välja.
0°-47° (paremal)	≥ 45° (paremal/vasakul)	- Tõstke reguleeritav tugiröobas ülespoole välja.

Liughaara amortisatsiooni reguleerimine (vt joonist F)

Liughaara (23) liugmehanism on tehases eelseusat ja ei ole elektritöriista tarnimisel amortiseeritud.

tugev - suurema kontrolli all tehtavateks lõigeteks;

pehme - kiireteks liogeteks.
Keerake kaks reguleerimiskruvi (48) sisekuuskantvotmega (4 mm) (30) lahti, et summutust pehmemaks reguleerida
-voi

• pingutage molemad reguleerimiskruvid (48) tugevamini kinni, et summutust tugevamaks reguleerida.

Töedeldava detaili kinnitamine (vt joonist G)

Töohutuse tagamiseks tuleb toorik alati kinnitada.

Ärge toödelge toorikuid, mis on kinnitamiseks liiga väikesed.

• Suruge toedeldav detail tugevalt vastu tugiroobast (8).
• Asetage kaasasolev pitskruvi (19) monda selleks ette nahtud avasse (49).
  Kinnitage toeddav detail, pocrates keermestatud varrast (50).

Horisontaalse ja vertikaalse kaldenurgseadmine

Täpsete löigete tagamiseks tuleb elektrilise töörlista pöhiseadeid intensivse kasutamise järel kontrollida ja vajaduse korral seada.

Selleks on vaja kogemusi ja vastavaid eritööristu. Boschi volitatud klienditeeninduses tehakse need kiiresti ja usaldusvaärsalt.

▶ Pingutage lukustuspide (11) enne saagimist alati tugevalt kinni. Vastasel korral voib saeketas toedeldvas detailis kiilduda.

Horisontaalsete kaldenurkade seadmine

Horisontaalsete standardsete kaldenurkade seadmine (vaata joonist H)

Sageli kasutatavate horisontaalsete kaldenurkade kiireks ja tappeks seadmiseks on saelual ette nahtud salgud (14):

vasakul paremal

0^

45^;31,6^;22,5^;15^15^;22,5^;31,6^;45^;60^

Vabastage likustuspide (11), juhul kui see on kinni tommatud.
- Tömmake hooba (12) ja põörake saelaud (33) kuni soovitud salguni vasakule voi paremale.
Vabastage hoob uuesti. Hoob peab salgus suntavalt fikseeruma.
- Tömmake likustuspide (11) jälle kinni.

Suvalise horisontaalse kaldenurga seadmine (vt joonist I)

Horisontaalset kaldenurka saab seada piirkonnas 52^ (vasakul pool) kuni 60^ (paremal pool).

Vabastage likustuspide (11), juhul kui see on kinni tommatud.
Tommake hooba (12) ja samaaegsalt suruge nurga vabajooksu (10) eest alla. See lukustab hoova (12) ja saepink mututub Sellega vabalt liikuvaks.
- Pöörake saelauda (33) lukustuspidemesthaarates vasakule vii paremale, kuni nurganäidikul (51) on soovitud horisontaalne kaldenurk.
- Pingutage uuesti lukustuspide (11).
Hoova (12) uesti vabastamiseks (standardsete horisontaalsete kaldunurkade seadmises) tommake

hoobüles.

Nurga vabajooks (10) huppab algesesse asendisse tagasi ja hoob (12) saab jalle salkudesse (14) fikseeruda.

Vertikaalse kaldenurga seadmine

Vertikaalset kaldenurka saab seada piirkonnas 47^ (vasakul) kuni 47^ (paremal).

Sageli kasutatavate vertikaalsete kaldenurkade kiireks ja tappeks seadmiseks on nurkade 0^ 22,5°,45°ja 47°jaoks ette nahtud piirikud.

Vasakpoolse vertikaalse standardse kaldunrga vahemiku seadmine (45° kuni 0°)

• Tömmake vasakpoolne reguleeritav tugiroobas (7) lopuni valja.
  Vabastage kinnituspide (13).
• Pöörake liughaara (23) käepidemest (3) vasakule, kuni nurganäidikul (28) on soovitud vertikaalne kaldenurk.
  -Hoidke liughaara (23) selles asendis ja pingutage kinnituspide (13) uuesti kinni. Kinnituspideme kinnitusjoud peab hoidma liughaara vastavas asendis mis tahes vertikaalse kaldenurga puhul.

Parempoolsve vertikaalse standardse kaldunrga vahemiku seadmine (0^ kuni 45^) (vt jeonist J)

• Tömmake parempoolne reguleeritav tugiroobas (7) lopuni välja.
  Vabastage kinnituspide (13).
• Keerake liughaara (23) käepidemest (3) 0^ asendist kergelt vasakule ja poörake pöördnuppu (32), kuni nahtavale ilmub parempoolne kaldenurk.
• Pöörake liughara (23) käepidemest (3) paremale, kuni nurganaidikul (21) on soovitud kaldenurk.
  -Hoidke liughara (23) selles asendis ja pingutage kinnituspide (13) uuesti kinni. Kinnituspideme kinnitsjoud peab hoidma liughara vastavas asendis mis tahes vertikaalse kaldenurga puhul.

Vertikaalse standardse kaldenurga 0^ seadmine

Et vertikaalset standardset kaldenurka 0^ saaks uuesti kergelt seada, Lukustub poordnupp (32) vasakusse vertikaalsesse kaldenurga piirkonda.
- Keerake liughaara (23) parenmalt poolt til 0^ -asendi.

Kogu vertikaalse kaldenurga vahemiku seadmine (-47^) kuni +47^

• Tommake molemad reguleeritavad tugiroopad (7) Iopuni valja.
  Vabastage kinnituspide (13).

388|Eesti

• Keerake liughaara (23) käepidemest (3) 0^ asendist kergelt vasakule ja poörake poördnuppu (32), kuni nahtavale ilmub parempoolne kaldurk.
  -Poorake liughaara (23) kaepidemest (3) hoides vasakule voi paremale, kuni nrganaidikul (28) voi (21) on soovitud kaldurk.
  -Hoidke liughara (23) selles asendis ja pingutage kinnituspide (13) uesti kinni. Kinnituspideme kinnusjoud peab hoidma liughara vastavas asendis mis tahes vertikaalse kaldenurga puhul.

Vertikaalse standardse kaldenurga 22,5° seadmine (vt jeonist K)

Tömmake reguleerimisnupp (29) täesti valja ja keerake seda 90^ . Seejärel keerake liughaar (23) käepidemest (3), kuni liughaar kuuldavalt khale fikseerub.

Kasutuselevott

Sisselulitamine (vt joonist L)

-Elektritoreiesta sisselulitamiseks likake kigepealt sisselulitustokis (4) keskasendisse ja vajutage seejarel sisse-/valjalulitt (52) ning hoidke seda surutult.

Suunis: Ohutuspohjustel ei saa sisse-/valjalulit (52) Lukustada, vaid see peab too ajal pidevalt surutuks jaama.

Väljalulitamine

• Väljälilitamiseks vabastage sisse-/väljalūliti (52).

Käivitusvooli piiraja

Elektrooniline käivitusvoolu piiraja piirab voimsust elektrilise töörista sisselülitamisel ja voimaldeb kasutamist 16 A kaitsmega.

Suunis: Kui elektriline tooriist tootab kohe pärast sisselulitamist tais-poörlemiskirusega, on kaivitusvoolu piiraja torkunud. Elektriline tooriist tuleb saata vivitamatult klienditeenindusse. Aadressid: Klienditeenindus ja kasutusalane noustamine.

Tööjuhised

Uldised saagimisjuhised

▶ Pingutage enne saagimist lukustuspide (11) ja lukustushoob (13) alati tugevalt. Vastasel korral voib saeketas toedeldavas detailis kiilduda.
▶ Pingutage enne saagimist lukustuspide (11)ja lukustushoob alati kovasti kinni. Vastasel korral voib saeketas toorikusse kinni kiluda.
Köikide lõigete puhul tuleb kõigepealt tagada, et saeketas ei puutu kordagi kokku tugiroopa, pitskrvide ega seadme muude osadega. Vajaduse korral eemaldage paigaldatud abiipirikud voi sobitage need vastavalt.

Kaitske saejetast lokide ja kukkumise eest. Arge avaldage saejettale kulgsuanalist survet.

Saagige vaid neid materjale, mille tootlemine seadmega on lubatud.

Arge toodelge koverdunud detaile. Toodeldav detail peab olemalati sirge servaga, et seda saaks toetada vastu tugiroobast.

Pikad ja rasked toodeldavad detailid tuleb vabast otsast toestada.

Veenduge, et pendel-kaitsekte tootab korrakohaselt ja saab vabalt liikuda. Töörista haara allajuhtimisel peab pendel-kaitsekte avanema. Töörista haara ülesjuhtimisel peab pendel-kaitsekte saeketta kohl uesti sulguma ja töörista haara kõige körgemas asendis lukustuma.

Kasitseja asend (vaata joonist M)

Arge seiske elektrilise tooriista ees saekestaga uheI joonel, vaid seiske alati saeketta suhtes kulgsunas nihutatult. Nii on teie keha voimaliku tagasilooigi eest kaitstud.
-Hoidke kasi, sormi ja kasiivarsi poorlevast saekettast eemal.
- Arge ristake omakasi tooriista haara ees.

Vaheplaatide vahetamine (vaata joonist P)

Punased vaheplaadid (9) voivad elektrilise töriista pikemaaegsel kasutamisel kuluda.
Vahetage defekteds vaheplaadid.
-Viige elektriline tooriist tooasendisse.
- Keerake kruvid (53) sisekuuskantvotmega (4 mm) (30)
valja ja eemaldage vanad vaheplaadid.
- Asetage kohale uus parempoolne vaheplaat.
- Kinnitage vaheplaat kruvidega (53) voimalikult kaugemale paremale, nii et kogu tombeliikumise voimalikul pikkusel ei puudutaks saeketas vaheplaati.
- Korrake toösamme analogogsalt vasaku vaheplaadiga.

Töedeldava detaili lubatud mõötmed

Maksimaalsed toodeldavad detailid:

horisontaalne kaldenurk	Vertikaalne kaldenurk	Körgus x laius [mm]
0° 0°		80 x 306
45° 0°		80 x 216
0° 45° (vasakul)		54 x 296
0° 45° (paremal)		30 x 296
45° 45° (vasakul)		54 x 208
45° 45° (paremal)		30 x 208

Minimaalsed toodeldavad detailid koiik toodeldavad detailid, mida saab kinnitada kaasasoleva pitskruviga (19) saeketta vasakult voi parenalt poolt): 145× 306mm (pikkus x laius)

Maksimaalne loikesugavus (0^ / 0^) .. 100mm

Saagimine

Ilma tombelligutuseta saagimine (jarkamine) (vt joonist N)

Vajaduse korral reguleerige soovitud (horisontaalsele ja/ voi vertikaalsele) kaldenurgale.
-Lulitage elektritooristisse.
-Viige liughaar (23) kaepidemega (3) aeglaselt alla.
- Saagige toedeldav detail uhtlase ettenihkega labi.
Lulitage elektritoorist valja ja oodake, kuni saeketas on taelikult seiskunud.
Viige liughaar (23) aeglaselt ibles.

Tombeligutusega saagimine (vt joonist O)

Hoidke seadme käepidemest enne sisselilitamist ja kogu saagimisprotsessi vältel tugevasti kinni. Saagimisel juhtige liughara kontrollitult. Kuna haar on erakordsalt kerge käiguga, voivad hetkelise tahelepanematuse tagajäreks olla tosised vigastused.
-Votke liughaaralt (23) kaitse maha. Kontrollige, kas kogu liugmethanism on toovalmis; selleks tommake liughaar (23) valja ja lukake tagasi.
Kinnitage toedeldav detail vastavalt mootmetele.
Vajaduse korral reguleerige soovitud (horisontaalsele ja/ voi vertikaalsele) kaldenurgale.
Tommake liughaar (23) käepidemega (3) tugiroopast (8) nii kaugele, et saeketas oleks toedeldava detaili ees.
-Lulitage elektritoorist sisse.
-Viige liughaar (23) kaepidemega (3) aeglaselt alla.
- Suruge nuud liuighaara (23) tugiroopa (8) suunas ja saagige todelday detail uhtase ttenihkega labi.
Lulitage elektritoorist valja ja oodake, kuni saeketas on tailikult seiskunud.
-Viige liughaar (23) aeglaselt ules.

Sugavuspiiriku seadmine (soone saagimine) (vt joonist Q)

Sugavuspiirikut tuleb reguleerida, kui tahate saagida soont voi kasutada vahepiiret.

• Pöörake sugavuspiirik (25) välja.
  -PoRake liughara (23) kaepidemest (3) soovitud asendisse.
• Keerake justeerimiskruvi (24), kuni krnu ots puudutab sugavuspiirikut (25).
  Viige liughaar (23) aeglaselt ibles.

Erikujulised toeddavid detailid

Kaarjate voi umarate toodeldavate detailide saagimisel peatenende nihkumist eriti tokestama. Liokejoonel ei tohi toodeldava detaili, tugiroopa ja saelaua vahel olla pilu. Vajaduse korral taleb valmistada spetsialsaed kinnitused.

Profillieste saate toedda kahel erineval viisil:

Töedeldava porandalist laeliist detaili positsioneerimin e

-tugiroopa vastu toetatud

-lapiti saelaual lebav

Lisaks selle saab slotuvalt profilliistu laiusest loikeid teha tombeliigutusega ja ilma.

Proof:
Proovige seatud kaldurka (horisontaalset ja/voi vertikaalset) alati kõigepealt monel praakdetailil.

Pohiseadete kontrollimine ja seadmine

Täpsete löigete tagamiseks tuleb elektrilise töörista pöhiseadeid intensivse kasutamise järel kontrollida ja vajaduse korral seada.

Selleks on vaja kogemusi ja vastavaid eritöoriisto. Boschi volitatud klienditeeninduses tehakse need kiiresti ja usaldusväärsalt.

Vertikaalse standardse kaldenurga 0^ seadmine

-Viige elektriline toorist transpondiasendisse.
- Pöörake saelaud (33) salguni (14) 0^ . Hoob (12) peab salgus suntavalt fikseeruma.

Kontrollimine (vt jeonist R1)

• Seadke nurgamodik vaartusele 90^ ja asetage saelauale (33).

Nurgamōdiku haar peab saekettaga (34) täies pikkuses. ühtma.

Seadmine (vaata joonist R2)

Vabastage kinnituspide (13).
- Keerake molemad reguleerimskruvid (54) (vahemalt 1 poore) otsvotmega (10 mm) lahti.
-Keerake kinnituskruvi (56) (ca 3 pöoret) sisekuuskantvötmega (4 mm) (30) lahti.
- Keerake reguleerimiskruvi (55) sisekuuskantvötmega (4 mm) (30) seri valja, kuni nurgamödiku haar ühtib kogu pikkuses saekettaga.
- Pingutage kinnituspide (13) uesti kinni. Seejarel pingutage koigepealt kinni reguleerimiskruvi (56) ja siis reguleerimiskruvid (54).

Kui nurganäidikud (28) ja (21) ei ole pärast seadistamist 0^ -märkidega skaalal (27) kohakuti, keerake nurganäidikute kinnituskruvid ristpeakruvikeerajaga lahti ja rihtige nurganäidikud piki 0^ -märke valja.

Vertikaalse standardse kaldenurga 45^ (vasakul) seadmine

-Viige elektriline tooriist tooasendisse.
- Pörake saelaud (33) salguni (14) 0^ . Hoob (12) peab salgus suntavalt fikseeruma.

390|Eesti

• Tömmake vasak reguleeritav tugiroobas (7) lopuni valja.
  -Vabastage kinnituspide (13) ja keerake liuighaar kaepidemest (3)lopuni vasakule (45^)

Kontrollimine (vt jeonist S1)

• Seadke nurgamöödik värtusele 45^ ja asetage saelauale (33).

Nurgamōdiku haar peab saekettaga (34) täies pikkuses ühtima.

Seadmine (vt joonist S2)

• Keerake reguleerimiskruvi (57) narremutrivotmega (8 mm) seni sisse voi valja, kuni nurgamodiku haar uhtib kogu pikkuses saekettaga.
• Pingutage kinnituspide (13) uesti kinni.

Kui nurganäidikud (28) ja (21) ei ole pārast seadmist skala (27) 45^ -mārgistusega ühel joonel, kontrollige kõigepealt uuesti vertikaalse kaldenurga 0^ -seadet ja nurganäidikuid. Seejärel korrake vertikaalse 45^ -kaldenurga seadmist.

Vertikaalse standardse kaldenurga 45^ (paremal) seadmine

-Viige elektriline tooriist tooasendisse.
- Pöörake saelaud (33) salguni (14) 0^ . Hoob (12) peab salgus suntavalt fikseeruma.
- Tömmake parem reguleritav tugiroobas (7) lopuni valja.
Vabastage kinnituspide (13).
-Keerake liughaara kaepidemest (3) 0^ -asendist kergelt vasakule ja keerake poordnuppu (32) seni, kuni naete soovitud vertikaalset kaldenurga vahemikku.
- Keerake käepidemel liughara (3) lopuni paremale (45^)

Kontrollimine (vt jeonist T1)

• Seadke nurgamöðik värtusele 135^ ja asetage saelauale (33).

Nurgamōdiku haar peab saekettaga (34) täies pikkuses ühtima.

Seadmine (vt joonist T2)

• Keerake reguleerimiskruvi (58) narremutrivotmega (8 mm) seni sisse voi valja, kuni nurgamodiku haar uhtib kogu pikkuses saekettaga.
• Pingutage kinnituspide (13) uesti kinni.

Kui nurganäidikud (28) ja (21) ei ole pārast seadmist skala (27) 45^ -mārgistusega ühel joonel, kontrollige kõigepealt uesti vertikaalse kaldenurga 0^ -seadet ja nurganäidikuid. Seejärel korrake vertikaalse 45^ -kaldenurga seadmist.

Horisontaalsete kaldenurkade skala reguleerimine

-Viige elektriline toorist tooasendisse.
- Pöörake saelaud (33) salguni (14) 0^ . Hoob (12) peab salgus suntavalt fikseeruma.

Kontrollimine (vt jeonist U1)

• Seadke nurgamodik vaartusele 90^ ja asetege tugiroopa (8) ning saeketta (34) vahele saelauale (33).

Nurgamōdiku haar peab saekettaga (34) tāies pikkuses ühtima.

Seadmine (vt joonist U2)

Vabastage koki neli reguleerimiskruvi (59) sisekuuskantvotmega (4 mm) (30) ja poorake saelauda (33) koos scaalaga (31), kuni nurgamodikuhaar uhtib kogu pikkuses saekestaga.
- Keerake kruvid uesti kinni.

Kui nurgaosuti (51) ei ole seadmise jarel skaala (31) 0^ margistuse kohl, vabastage kruvi (60) tavalise ristotsakkruvikeerajaga ja seadke nurgaosuti 0^ margistusele.

Kinnituspideme kinnitusjou (13) reguleerimine (vt jeonist V)

Kinnituspideme kinnitusjoudu (13) saab reguleerida.

Kontrollimine

Kinnituspideme kinnitusjoud peab hoidma liughaara.
vastavas asendis mis tahes vertikaalse kaldenurga puhul.

Seadmine

Vabastage kinnituspide (13).
Kinnitusjou vahendamiseks keerake reguleerimiskruvi (61) otsvotmega (17 mm) vastupaeva, kinnitusjou suurendamiseks paripaea.
- Määrake vertikaalne kaldenurk, pingutage kinnituspide (13) uesti kinni ja kontrollige, kas soovitud kinnitusjoud on saavutatud.

Transport (vt jn W)

Enne elektritöörlista transportimist peate tegema järgmist.

Lukake liughaar (23) tajesti taha ja lukustage selles asendis (vt «Liughaara lukustamine», lk 23).
- Veenduge, et sugavuspiirik (25) oleks lopuni sisse surutud ja justeerimiskruvi (24) labiks liughaara liigutamisel valjaloike sugavuspiirikut puudutamata.
-Viige liughaar nii kaugele alla, et transpondikaitsme (26) saaks lopuni sisse suruda.
-Lukake pikenduskaared (16) tajesti sisse.
- Seadke vertikaalne kaldenurk 0^ ja pingutage kinnituspide (13) kinni.
- Pöörake saepink (33) lopuni vasakule ja keerake likustuspide (11) kinni.
- Siduge vorgukaabel takjapaelaga (62) kokku.
Eemaldage koki lisavarustuse osad, mis ei ole elektritoreistale pusivalt kinnitatud.
- Transpondiks asetage kasutamata saekettad voimaluse korral suletud mahutisse.
Kandke elektritoorla, hoides haardesuvenditest (17), mis paiknevad saepingi kulgedel..

Seadme transportimiseks kasutage alati
transpondiseadiseid, seadme kandmisel arge hoidke
seadet kunagi kaitseseadistest, liughaarast (23) ega
kaepidemest(3).

Hooldus ja korrashoid

Hooldus ja puhastus

Enne mistahes toede teostamist elektrilise tooriista kallal tommake pistik pistikupesast valja.
Seadme laitmatu ja ohutu to tagamiseks hoidke seade ja selle ventilatsioniavad puhtad.

Kui on vaja vahetada uhendusjuhet, laske seda
ohutuskaalutlustel teha Bosch-il voi Bosch-i elektriliste
tööristade volitatud klienditeenindusel.
Pendel-kaitsekest peab saama alati vabalt liikuda ja
automaatelt sulguda. Seetottu hoidke pendel-kaitsekesta
ümbrus alati puhas.
Iga kord pärast toö loppu eemaldage tolm ja saepuru
suruohu voi pintsli abi.
-Puhastage regulaarselt liugrulli (20) ja liughara (23).

Lisavarustus

	Tootenumber
Pitskruvi 1 609 B06 203
Vaheplaadid 1 609 B04 263	1 609 B04 264
Tolmukott 1 609 B02 595
Tolmueemaldusadapter 2 607 001 977
Kehtib järgmistele tüupidele:3 601 M27 04./... 0L./... 08./... 0B./... 0K.
Saekettad puidule ja plaatmaterjalidele, paneelidele ja liistudele
Saeketas 254 x 25,4 mm, 40hammast	2 608 676 047
Saekettad kövale puidule, komposiitmaterjalidele,plastile ja mitteraudmetallidele
Saeketas 254 x 25,4 mm, 40hammast	2 608 640 969
Saeketas 254 x 25,4 mm, 40hammast	2 608 640 970
Saeketas 254 x 25,4 mm, 40hammast	2 608 640 971
Kehtib järgmistele tüupidele:3 601 M27 00/... 03/... 07/... 06.
Saekettad puidule ja plaatmaterjalidele, paneelidele ja liistudele
Saeketas 254 x 30 mm, 40 hammast 2 608 642 530
Saekettad kövale puidule, komposiitmaterjalidele,plastile ja mitteraudmetallidele
Saeketas 254 x 30 mm, 80 hammast 2 608 642 528

Klienditeenindus ja kasutusalane nôustamine

Klienditeeninduse tootajad vastavad teie kusimustele teie toote remondi ja hoolduse ning varuosade kohta. Joonised ja info varuosade kohta leiate ka veebisaidilt:

www.bosch-pt.com

Boschi noustajad on meeleldi abiks, kui teil on kusimusi toodete ja lisatarvikute kasutamise kohta.

Päringute esitamisel ja varuosade tellimisel teatage meile kindlasti toote tübisildil olev 10-kohaline tootenumber.

Eesti Vabariik

Teeninduskeskus
Tel.: [phone]
Faks: ([phone]
E-posti: [e-mail]

Muud teeninduseAADressid leiate jaotisest:

Kasutskölmatuks muutunud seadmete kaitlus

Elektriseadmed, lisatarvikud ja pakendid tuleks keskkonnasaaastlikult ringlusse votta.

Arge visake kasutusressursi ammendanud elektrilisi tooriistu olmejaatmete hulka!

Uksnes EL likmesriikidele:

Vastavalt Europaopa Parlamendi ja noukogu direktiivile 2012/19/EL elektri- ja elektronikaseadmete jaatmete kohta ning direktiivi ülevötvatele riiklikele öigusaktidele tuleb kasutuskolmatuks muutunud elektrilised tooriistad eraldi kokku koguda ja keskkonnasästlikult korduskasutada vöiringlusse votta.

Vale jaatmekaitluse korral voivad vanad elektri- ja elektroonikaseadmed, milles sisaldub kahjulikke aineid, kahjustada keskkonda ja inimesti tervist.

Latviešu

Drošibas noteikumi

Visparejie drośibas noteikumi darbam are elektroninstrumentiem

BRIDINAJUMS

Izlasiet visus drošibas noteikumus un instrukcijas, aplukojiet ilustracijas un iepazistieties ar

specifikacijam, kas teik piegadatas kopar so elektroinstrumentu. Seit sniegtdrosibas noteikumu un instrukciju neieverosana var izraisit azdegansos un but par celoni elektriskajam triecienam vai nipietnam savainojumam.

Pec izlasianas uzglabajiet sos noteikumus turpmakai izmantoisanai.

Drosibas noteikumos lietotais apzimejums "elektroinstruments" attiecas gan uz Jusu tikla elektoinstrumentiem (ar elektrokabeli), gan ari uz akumulatora elektroinstrumentiem (bez elektrokabela).

392 | Latviešu

Drosiba darba vietá

Uzturiet savu darba vietu tiru un labi apgaismotu. Nekartigas un tumsas vietas var viegli notikt nelaimes gadijums.
Nedarbiniet electroinstrumentus spradzienbistamama
atmosfera, piemeram, viegli uzliesmojosu skidrumutuvuma un vietas ar paaugstinatu gazu vai puteklu saturu gaisa. Darba laikaelectroinstruments nedaudzdzirkstelo, un tas var izsaukt viegli degosu puteklu vaitvaiku aizdegsanos.
Darbinot elektroinstrumentu, nelaujiet berniem un nepiederosam personam tuvoties darba vietai. Citu personu klatabutne var noverst uzmanibu, ka rezultata jus varat zaudet kontroli pär elektroinstrumentu.

Elektrodrosiba

Elektroinstrumenta kontaktdaksaj jabut piemerotai elektrotikla kontaktligzdai. Kontaktdaksa konstrukciju nedrikst nekada veida mainit. Neliotojet kontaktdaksa adapterus, ja elektroinstruments caur kabeli tiek savienots ar aizsargemejuma kedi. Neizmainitas konstrukcijas kontaktdaksa, kas piemeroita kontaktligzdai, lauj samazinat elektriska triecena sanemşanas risku.
Nepielaujiet kermena dalu saskarsanos ar szemetiem prieksmetriem, piemeram, ar caurulem, radiatoriem, plitim vai ledusskapiem. Pieskaroties szemetam virsmam, pieaug risks sanemt elektrisko triecenu.
Nelietojiet elektroinstrumentu lietus laika, neturiet to mitruma. Mitrumam iekjustot elektroinstrumenta, pieaug risks sanemt elektrisko triecienu.
Nenoslogojiet kabeli. Neizmantojiet kabeli, laie elektroinstrumentu nestu, vilktu vai atvienotu no elektrotikla kontaktligzdas. Sargajiet kabeli no karstuma, ellas, asam malam un kustosam dalam. Bojats vai samezglojies elektrokabelis var but par celoni elektriska triecena sanemsanai.
Darbinot elektroinstrumentu arpus telpam, izmantojiet ta pievienosanai vienigi arpustelpu lietoisanai derigus pagarinatajkabelus. Lietojet elek trokabeli, kas piemerocts darbam arpus telpam, samazinas elektriska trieciena sanemesanas risks.
Ja elektrinodeumentu tomer nepiecesams darbinat vietas ar paaugstinatu mitrumu, pievienojlet to elektrobarosanas kedem, kas aizsargatas ar nopludes strvas aizsargreleju (RCD).Lietojot nopludes strvas aizsargreleju, samazinas risks sanem elektrisko triecienu.

Personigà drośiba

Stradajot are elektroinstrumentu, saglabajiet paskontroli un rikojieties saskaar veselo sapratu. Partrauciet darbu, ja jutaties noguris vai ari atrodaties narkotiku, alkohola vai medikamentu iespaida. Stradajot are elektroinstrumentu, pat viens neuzmanibas mirklis var but par celoni nipetnam savainojumam.
Lietojiet individuo darba aizsargaprikojumu. Darba laikä vienmér nesajiet aizsargbrilles. Individuāl darba

aizsargaprikojuma (puteklu maskas, neslidosu apavu un aizsargkiveres vai ausu aizsargu) lietosana noteiktos apstaklos laus samazinat savainosanas risku.

Nepielauijet elektroninstrumenta patvaligu ieslegsanos. Pirms elektroninstrumenta pievienosanas elektrotiklam, akumulatora ivietosanas vai iznemasan, ka ari pirms elektroninstrumenta parnesanas parliecinieties, ka tas ir izslegts. Parnesot elektroninstrumentu, ja pirksts atrodas uz iesledzega, ka ari pievienojot to elektrbarosanas avotam laika, kad elektroninstruments ir ieslegts, var viegli notikt nelaimes gadijums.
Pirms elektroinstrumenta ieslegsanas iznemiet no ta regulejosos rikus vai atslegas. Regulejosais riks vai atslega, kas ieslegsanas bridi atrodas elektroninstrumenta kustigajas dalas, var radit savainojumu.
Nesniedzieties parak talu. Jebkura situacija saglabajiet lidzsvaru un stingru staju. Tas atviegos elektroninstrumenta vadiisanu neparedzetasituacijas.
Nesajiet darbam piemerotu apgerbu. Darba laika nenesajiet brivi plandoas drebes un rotaslietas. Netuvinit garus matus un drebes kustosam dalam. Valigas drebes, rotaslietas un gari mati variekerties kustosajasDSLAs.
Ja elektroinstrumenta konstrukcija lauj tam pievienot puteklu uzsuksanas vai savaksanas, nodrosiniet, lai t butu pievienta un tiktu pareizi lietota. Pielietojot puteklu savaksanu, samazinas to kaitigia etekme uz yeselibu.
Nepalaujieties uz iemanam, kas iegutas, biezi lietojot instrumentus, neiesligstiet paśapmierinātībā un neignorejiet instrumenta droşas lietoşanas principus. Neuzmanigas ricibas del dažas sekundes dalās var gut nopietnu savainojumu.

Saudziga apiesanas un darbs ar elektroninstrumentiem

Neparslogojiet elektroinstrumentu. Ikvienam darbam izvelieties piemerotu elektroinstrumentu. Elektroinstruments darbojas labak un drosak pie nominalias sledzes.
Nelietojiet elektroinstrumentu, ja to ar iesledzeja palidzibu nevar iesegt un izsegt. Elektroinstruments, ko nevar iesegt un izsegt, ir bistams lietasanai un to nepiecesams remontet.
Pirms elektroinstrumenta reguleşanas, piederumu nomainas vai novietosanas uzglabăsanai atvienojiet ta elektrokabela kontaktdaksu no barojsa elektrotikla vai iznemiet no ta akumulatoru, ja tas ir iznemams. Sadi iespejams noverst elektroinstrumenta nejausu ieslegsanos.
Ja elektroinstruments netiek lietots, uzglabajiet to piemerotavieta, kur elektroinstruments nav sasniedzamsberniem un personam, kuras neprot ar to rikoties vai nav iepazinusas ar siem noteikumiem. Ja elektroinstrumentu lieto nekompetentes personas, tas var apdraudet cilveku vesilibu.

Savlaçigi apkalpjiet elektroinstrumentus un to piederumus. Pâbaudiet, vai kustigás dalas nav nobidijusás un ir droši iestiprinatas, vai káda no dalam nav salauzta un vai nepastav jebkuri citi apstaklí, kas varétu nelabveligi ietekmet elektroinstrumenta daribiu. Ja elektroinstruments ir bojats, nodrosiniet, lai tas pirms lietoşanas tiktu izremontëts. Daudzi nelaimes gadijumi notiek tâpec, ka elektroinstruments pirms lietoşanas nav pienacigi apkalpots.
Uzturiet griezosos darbinstrumentus asus un tirus. Rupigi kopti elektrinstrumenti, kas apgadati ar asiem griezejinstrumentiem, lauj stradat daudz raizigak un ir vieglak vadami.
Lietojiet vienigi tadus elektroninstrumentus, piederumus, darbinstrumentus utt., kas atbilst seit sniegtajiem noradijumiem, nemot vera ari konkretos lietoanas apstaklus un veicamara darba raksturu. Elektroninstrumentu lietoana citiem merkiem, neka tiem, kuriem to ir paredzjis raizotajs, ir bistama un var novest pie neparedzamam sekam.
Uzturiet elektroinstrumenta rokturus un noturvirmas sausas, tiras un brivas no elas un smervielam. Slideni rokturi un noturvirmas traucé efektivi rikoties ar elektroninstrumentu un to drosi vadit neparedzetas situacijas.

Apkalpośana

Nodrošiniet, lai elektroinstrumenta remontu veiktu kvalificëts personãs, nomai nizmantojot vienigi identiskas rezerves dalas. Tikai tã ir iespejams panakt un saglabat vajadzigo darba drošibas limeni.

Drosibas noteikumi panelzagiem

▶ Panelzagi ir paredzeti koka un kokam lidzigu materialu zagesanai, tie nav izmantojami kopar abrazivajiem griesanas diskiem dzelzi saturosuprieksmetu, piemeram, stienu, kniezu u.c. griesanai. Abrazivie putekli vat izraisit instrumenta kustigo dalu, piemeram, apakseja aizsarga iestregsanu. Dzirksteles, kas veidojas abrazivas griesanas laika, dedzina apaksejo aizsargu, plastmasas ieliktni un CITAs plastmasas dalas.
Ja iespejams, lietojiet spiles apstradajama prieksmeta nostiprinasanai. Ja apstradajamais prieksmetsiek turets ar roku, tai visu laiku jaatrodas vismaz 100 mm attaluma no asmens jebkura ta puse. Nelietojiet zagi tadu prieksmetu zagesanai, kas ir parak mazi, lai tos varetu drosi iestiprinat spiles vai noturet ar roku. Ja Jusu roka atrodas parak tuvu zaga asmenim, pieaug savainojuma risks, rokai saskaroties ar asmeni.
Apstradajamais prieksmets janovieto stacionari un jaiestiprina spiles vai jatur, piespiezot pie vadotnes un zagesanas galda. Nebidiet apstradajamo prieksmetu zaga asmens virziena un veiciet zagesan, jebkada veida vadot apstradajamo prieksmetu "ar brivu roku". Nenostiprinati vailustigi apstradajamie prieksmeti var tikt ar lielu atrumu mesti prom, radot savainojumus.

Zagesanas laikā bidiet zaga asmeni cauri apstradājamajam prieksmetam. Nevelciet zaga asmeni cauri apstradājamajam prieksmetam. Lai veidotu zagejumu, vispirms paceliet augsup asmens galvu un velkot parbidiet to virs apstradājama prieksmeta bez zagesanas, tad iesledziet motoru, nolaidiet asmens galvu lejup un veidojiet zagejumu, bidot zaga asmeni cauri apstradājamajam prieksmetam. Ja zagehana notiek, velkot zaga asmeni cauri apstradājamajam prieksmetam, tas izraisa zaga asmens kapišanaru ara no zagejuma un asmens galvas parvietoans los letotaja virziena.
Nekad neturiet roku uz paredzetas zagejuma trases ne zaga asmens prieksa,ne aiz ta.Apstradajama prieksmeta "krustiska" turesana,t.i.,turesana zaga asmens labaja puse ar kreiso roku un otradi ir loti bistama.
Ja asmens griesanas laikā velaties nonemt no zagésanas galdakoka atluzas vai veikt kadu citu daribbu, nesniedzieties aiz vadotnes ar jebkuru roku, ja tā atrodas tuväk par 100 mm no asmens jebkurā tā puse. Rotejosa asmens tuvums rokai var nebut acimredzams, un sada situacijā Jus varat gut nopietnu savainojumu.
Pirms zagesanas parbaudiet apstradajamo prieksmetu. Ja apstradajamais prieksmets ir saliektsvai saverpts, iespilejiet to vietā, kas atrodas arpus izliekuma, versot izliekumu vadotnes virziena. Vienmér parliecinieties, ka zagejuma trases apvidu neveidojas spreuga starp apstradajamo prieksmetu, zagesan galdu un vadotni. Saliekti vai saverpti apstradajamie prieksmeti zagesan laikā var pagrieztiesvai parvioties, izraisot rotejoša zaga asmens iestregsanu. Apstradajamais prieksmets nedrikst saturaţnaglas vai citrus sveskermenus.
Nelietojiet zagi, pirms ta zagesan galds nav atbrivots no darbarikiem, koka atluzam u.c. prieksmietiem, iznemot apstradajamo prieksmetu. Nelieli gruzi, nenostiprinatas koka skaidas un atluzas, ka ari citi objekti, kas saskaras ar rotejo so asmeni, var tikt ar lielu atrumu mesti prom.
Vienlaicigi zagejiet tikai vienu prieksmetu. Vairaki kopā saliki prastradajamie prieksmeti nevar tikt apmierinoša veidā iespiliṭe vi citadi iestiprinati un var iestegt asmeni vai zagesanas laikā parvioties.
Nodrosiniet, lai panelzagis pirms lietoanas tiktu histiprinats vai novietots uz stingras, limeniskas virmasa. Ja panelzagis atrodas uz stingras, limeniskas virmasa, tas samazina instrumenta nestabilitates risku darba laika.
- Planojiet savu darbu. Ik reizi, izmainot horizontala vai vertikala zagésanas lenka iestatijumus, nodrosiniet, lai parbidama vadote butu pareizi nostiprinata un drosi atbalstitu apstradajamo prieksmetu, nesaskaroties ar zaga asmeni vai aizsargo sistemu. Neiesledzot instrumentu un nenovietojot apstradajamo prieksmetu uz zagésanas galda, parvietrojit zaga asmeni

394 | Latviesu

tā, lai tiktu pilnībā modelēts zāgēsanas process, sādi nodrosinoties pret zāga asmens saskarṣanos ar instrumentaḥām, tā skaita ar vadoti nāgēsanas laikā.
Lietojot zagesanas galdagapurinatajus un balstus, pienacigaevida atbalstiet apstradajamos prieksmetus, kasir plataki vail garaki par zageshanas galdavirsmu.Ja apstradajamie prieksmeti, kasir plataki vail garaki par zageshanas galdu, netiek drosi atbalstiiti, tie zageshanas laikavar saskiebties. Ja apstradajamais prieksmets vaitatzagetais posms saskiebjas, tas var pacelt augsup apaksejo aizsargu vai tikt mests prom, saskaroties ar rotejo so zaga asmeni.
Neizmantojiet Citation Personas palidzibu zageshanas galdapagarinatajaturesanalvika papildubalstu. Nestabils balstsvar izraisit zaga asmens zobu iestregsanu apstradajamajaPrieksmeta, zageshanas laikiaziraisot tarpavietosanos,kareztatainstrumenta lietotajs un vina paligs var tikt vilkto rotejo sa zaga asmens virziena.
Apstradajama prieksmeta atzagetais posms nikada veidadnedrikstiestregt rotejosaja zaga asmeni vaitk tam piespiests.Ja atzagetais posms kaut kadade tiek ierobezots, piemeram, pielietojot garuma atdures, tas var slipipi piespiesties zaga asmenim un ar lielu atrumu tikt mests prom.
Vienmér lietojiet spiles vai citu stiprinajuma ierici, kas spelj drosi noturet vietapalus prieksmetus, piemeram, apalus stienus vai caurules. Apalie steni zagesanas laikä tiecas aizlidot prom, kā reztatā zaga asmens zoibi iekozas prieksmeta un velk steni kopā ar lietotaja roku zaga asmens virziena.
Pirms zaga asmens kontaktesanas ar apstradajamo prieksmetu nogaidiet, lidz tiek sasniegt pilns asmens griesanas atrums. Tas lauj samazinat apstradajama prieksmeta aizmeesanas risku.
Ja apstradajamais prieksmets vai zaga asmens iestregst,nekavejoties izsledziet panelzagi. Nogaidiet, lidz apstajas visas instrumenta kustigadalas, un tad atvienojiet to no barojsa elektrotikl un/vai atvienojiet no ta akumulatoru. Tad veiciet pasakumus, lai izbrivetu iestreguso materiallu. Turpinot zaget iestreguso materiallu, var tikt zaudeta kontrole par panelzagi, vai atras var tikt bojats.
Pec zagesanas beigam atlaidiet panelzaga sledzi un noturiet asmens galvu apakseja stavokli, lidz zaga asmens ir apstajies un klust lespejams nonemt apstradajama prieksmeta atzageto posmu. Sniegasanas ar roku gar asmeni ta izskrejena laika ir bistama.
Stingri turiet panelzaga asmens galvas rokturi, ja zagejums netiek izveidots lidz galam, ka ari tad, ja instrumenta sledzis tiek atlaists, pirms asmens galva teik lidz galam parvietota lejup. Bremzejosa efekta del panelzaga asmens galva var tikt peksni rauta lejup, radot savainojuma raasanas risku.
Nepalaidiet rokturi vala tad, kad zaga galva ir sasniegusi zemako poziciju. Vienmér vadiet zaga galvu manuali atpaka! augstkajapozicij. Ja zaga galva kustas nekontroleti, tas var radit savainojuma risku.

Uzturiet darba vietu tiru. Seviški bistams ir materialu maisijums. Vieglo metalu putekji var viegli azdegties.
Nelietojiet neasus, ieplaisajuus, saliektus vai citadi bojatus zaga asmenus. Zaga asmeni ar neasiem vai nepareizi izliektiem zobiem veido sauru zagjumu, kas rada pastiprinatu berzi, var but par celoni zaga asmens iespieesanai zagjumun izraisit atsitienu.
Nelietojiet zaga asmenus, kas izgatavoti no stipri legeta atrgriezejterauda (HSS). Sadi asmeni var viegli saluzt.
Vienmér lietojiet zaga asmenus ar pareiza izmera un formas (daudzstura formas vai apalu) centralo atverumu. Zaga asmeni, kas nav piemero ti staprinajuma iericem, ka ari slikti centreti zaga asmeni var but par celoni kontroles zaudeesanai par instrumentu.
Nekad nemeginiet novakt no griesanas vietas atgriezumus, koka skaidas u.c. laikā, kad elektroinstruments darbojas. Vienmér vispirms parvietrojiet darbinstrumenta galvu augseja (izejas) stavokli un izslédziet elektroinstrumentu.
Pec darba nepieskarieties zaga asmenim, lidz tas nav atdzis. Darba laika zaga asmens stipri sakarst.

Simboli

Seit ir aplukoti dazi apzimejumi, kuru nozimi ir svarigi zinat, lietojot elektroinstrumentu. Tapei ludzam iegaumet sos simbolus un to nozimi. Apzimejumu pareiza interpretacija laus viegliak undrosak stradat ar elektroinstrumentu.

Simboli un to:noime

Elektroinstrumenta daribas laikā netuviniet rokas zagësanas vietai un zaga asmenim. Pieskarasanas zaga asmenim ir bistama, jo var izraisit savainojumu.

Lietojietputekluaizsargmasku.

Lietojiet aizsargbrilles.

Lietojietiericedzirdesorgan aizsardzibai.Trokshaedarbiba var radit paliekosus dzirdes traucejumus.

Bistamā zona! Raugiet, lai jusu rokas, delnas un pirksti atrastos pec iespejas talak no sis zonas.

Simboli un to nozime

Nelieciet pirkstus starp slidrokas kustigajam dam. Pirksti var tikt sapiesti un smagi savainoti.

3601M2704.

3601M27OL

3601M2708.

3601M27OB.

3601M27OK.

Izveloties zaga asmeni, nemit vera ta izmerus. Asmens centrala atveruma diametram jabut tadam, lai asmens novietotos uz darbvarpstas cieSi, bez brivkustibas.Gadjumaj tomer ir nepiecesams lietot diametra salagotajus, sekojiet, lai salagotaja Izmeri atbilstu zaga asmens pamatnes biezumam un centrala atveruma diametram, ka ari instrumenta darbvarpstas diametram.Ja iespejams, lietojet kopar zaga asmeni piegadatos salagotajus. Zaga asmens diametram jaatbilst symbolu sadalas datos noraditajai vertbai.

3601M2700.

3601M2703.

3601M2706.

3601M2707.

Transportesanas laika satveriet elektroinstrumentu tikai aiz sim nolukam paredzetajam un apzimetajam vietam (satversanas padzilinajumiem).

Nekad nenesiet elektrinstrumentu aiz slidrokas roktura.

Veicot zageSanu ar vertikalo zagesanas lenki, kreisa vai labeja parbidama vadote jaizvelk uz aru vai ari pilniba jaznem.

Fiksejosais rokturis atbrivots: ir iespejams iestatit vertikalo zagesanas lenki.

Fiksejoais rokturis pievilkts: iestatitais vertikalais zageesan lenkis (slidrokas sanu nolieces lenkis) tiek saglabats.

Tiek paraditas atseviskas daribbas, kas javeic, iestatot vertikalo zageesan as lenki.

1. Atbrivojiet fiksejo so rokturi
2. Nedaudz nolieciet slidroku pa kreisi
3. Ar rokturi iestatiet velamo vertikala zagesanas lenka diapazonu

Vertikāla zāgēsanas lenka vertibu diapazona jestatīsana ar rokturi:

Simboli un to nozime

Zaga asmens noliece pa kreisi (no 45^ lidz 0^ )

Zaga asmens noliece pa labi (no 0^ lidz 45°

Kopejais slidrokas nolieces diapazons (no -47^ lidz +47^ )

Lai iestatitu brivi izveletu horizontal zagesanas lenki, zagesanas galdam brivi jagriezas, t.i., jabut bloketai fiksejosajai svirai:

Pavelciet fiksejo so sviru un vienlaicigi nospiediet lejup fiksejo aizspiedna prieksejo dalu

(0gjall jbl) aas gjo jill