GHP 614 Professional - Kõrgsurvepesur BOSCH - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta GHP 614 Professional BOSCH PDF-formaadis.
Kasutajate küsimused teemal GHP 614 Professional BOSCH
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Kõrgsurvepesur PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend GHP 614 Professional - BOSCH ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. GHP 614 Professional kaubamärgi BOSCH.
KASUTUSJUHEND GHP 614 Professional BOSCH
Piltsümbolite selgitus

Uldine oht.

Veejuga ei tohi kunagi suunata inimeste, loomade, seadme enda ega
teiste elektriseadmete poole.
Tähelepanu: Körgsurveyjuga vöib olla ohtlik, kuiSELL kasutamisel eiratakse ohutusnõudeid.

Vastavalt kehtivatele
eeskirjadele on keelatud
ühendada seadet
veevorguga, kui puudub
süsteemiseparaator. Kasutage BA
tüpi süsteemiseparaatorit, mis
vastab standardi IEC 61770
nouetele. Süsteemiseparaatorist
labivoolanud vesi ei ole enam
joogikölblick. Automaatsel
sisseimemisel kasutage 3 m piklust
imiotsakut (F 016 800 335).
Ohutusnóuded
körgsurpesurite kasutamisel

Koik ohutusnõuded ja juhised tuleb läbi lugeda. Ohutusnõuete ja juhiste
eiramise tagajäreks voib olla elektrilök, tulekahju ja/voi rasked vigastused.
Seadme külge paigaldatud hoiatussildid ja muud etiketid annavad olulist teavet seadme ohutu too kohta.
Eesti 203
Lisaks kasutusjuhendis toodud teabele tuleb arvestada üldisi ohutusnõudeid.
Vooluvorguga ühendamine
Vorgupinge peab vastama seadme andmesildil margitud pingele.
Seadet soovitame ühendada uksnes pistikupessa, mis on varustatud 30mA käivitusvooluga rikkevoolukaitselülitiga.
Seade kuulub kaitseklassi I ja seda tohib ühendada ainult nouetekohaselt maandatud pingeallikatega.
Tömmake pistik pistikupesast valja ka siis, kui jatate seadme kas voi luhikeseks ajaks tahelepanuta.
Vooluvorgu pinge peab vastam standardile IEC 60364-1.
Tööohutuse tagamiseks tuleb toitejuhe vajaduse korral valja vahetada lasta tootja esindajal, Boschi elektriliste toöriistade volitatud parandustökojas voi asjaomase valjaoppega isikul.
- Arge puudutage seadme vorgupistikut kunagi margade katega.
Kui seade tootab, arge tommake vorgupistikut pistikupesast valja.
- Arge söitke toitejuhtmest ega pikendusjuhtmest üle, arge pigistage ega tommake seda, kuna see voib juhet vigastada. Kaitske toitejuhet kuumuse, oli ja teravate servade eest.
- Arge kasutage seadet, kui vorgujuhe voi olulised detailid, nagu korgsurvevoolik, pihustuspstol voi kaitseseadised on vigastatud.
Tahihepanu: Nouetele mittevastavad pikendusjuhtmed voivad olla ohtlikud.
Pikendusjuhtme kasutamisel peavad pistik ja liitmik olea veekindlad. Pikendusjuhe peab olema kasutusjuhendis toodud andmetele vastava ristloikega ja kaitstud veepritsmete eest. Pistik ei tohi olla vees.
Toitejuhtme voi pikendusjuhtme pistiku vahetamisel peab sallima pritsmekindlus ja mehaaniline stabilsus.
Veevorguga uhendamine
Järgige veeverustusettevötte eeskirju.
Koikide uhendusvoolikute kruviuhendused peavad olemavekindlad.
Seadet ei tohi ühendada
joogiveevarustusega, kui puudub
tagasivooluventil. Läbi
tagasivooluventili voolanud vesi ei
ole enam joogikölblick.
Körgsurveovolik ei tohi olla vigastatud (lohkemisoht).Vigastatud korgsurveovolik tuleb viivitamatult valja vahetada.Kasutada tohib vaid tootja soovitatud voolikuid ja uhenduselemente.
Körgsurveovolkud, armatuurid ja liitmikud on olulised seadme ohutuse seiukohast. Kasutage uksnes tootja soovitatud voolikuid, armatuure ja liitmikke.
Kasutada ainult puhast voi filtrereritud vett.
204|Eesti
Kasutamine
Enne kasutamist kontrollige, kas seade ja lisatarvikud on tookorras ja kas on tagatud nende toohutus. Kui seade ja lisatarvikud ei tota veatult, on nende kasutamine keelatud.
- Arge suunake veejuga enda ega teiste inimeste peale, et puhastada riideid voi jalanousid.
Kasutada ei tohi lahusteid sisaldavaid vedelikke, lahjendamata happeid, atsetooni ega lahusteid, sh bensiini, varvivedeldeid ega kutteoli, sest nende pihus on kergesti suttiv, plahvatusoftlik ja murgine.
Seadme kasutamisel ohtlikes kohtades (nt tanklates) tuleb kinnipidada asjaomastest ohutusnouetest. Seadme kasutamine plahvatusoftlikes ruumides on keelatud.
Seade peab seisma stabilsel pinnal.
Kinnistes ruumides kasutamise korral tagage piisav ventilatsoon. Veenduge, et soidukid on kasutamise ajal valja lilitatud (mootor on valja lilitatud),
Körgsurveysuri kasutamiseks on vaja kahte katt. Arge tootage redelil seistes. Ródul voi teistes korgemates kohtades tootamise korral veenduge, et koik servad on kogu aeg nahtavad.
Kasutada tohib uksnes totja soovitatud puhastusvahendeid. Jargida tuleb tootja kasutus- ja kaitlusjuhiseid ning ohutusnoudeid.
Koik elektritjuhtivad detailid peavad too piirkonnas olema kaitstud veepritsmete eest.
Körgsurvepesurite kasutamisel voivad tekkida aerosoolid.
Pihustuspustoli päästk ei tohi seadme tõtamise ajal sisselulitatud asendis kinni kiilduda.
Kandke sobivat roivastust, mis kaitseb veepritsmete eest. Arge kasutage seadet inimete laheduses, valja arvatud juhul, kui laheduses viibivad imimesed kannavad kaitseroivastust.
Vajaduse korral kandke veepritsmete eest kaitsvaid isikukaitsevahendeid, nt kaitseprille, tolmukaitsemaski jmt, mis kaitsevad esemetelt tagasiporkuva vee, osakeste ja/voi aerosoolide eest.
Aerosooli sissehingamine on tervisele kahjulik.
Suure surve mojul voivad esemed eemale voi tagasi paiskuda.Vajaduse korral kandke isikukaitsevahendeid, nt kaitseprille.
Kahjustuste valtimiseks tuleb soidukite rehve/ventiile puhastada vahemalt 30 cm kauguselt. Kahjustuse esmaseks tunnuseks on rehvi varvi muutus. Vigastud rehvid/ventilid on eluohtlikud.
Asbesti ja teisi tervistkahjustavaid aineid sisaldavaid materjale ei tohi korgsurvesuriga puhastada.
Arge kasutage soovitatud puhastusvahendeid lahjendamata kujul. Tooted on ohutud niivord, kuivord need ei sisalda hapeid, leelislahuseid ega keskkonnaohtlikke aineid. Hoidke puhastusvahendeid lastele kattesaamatus kohas. Puhastusvahendi sattumisel silma


Eesti 205
loputage silma kohe rohke veega, allaneelamisel poorduge kohe arsti poole.
- Arge kasutage korgsurvespesurit kunagi ilma filtrita voi filtriga, mis on maardunud voi kahjustada saanud. Korgsurvespesuri kasutamiselilma filtrita voi filtriga, mis on maardunud voi kahjustada saanud, muutub seadmele antud garantii kehtetuks.
Metallosad voivad pärast
pikemaajalist kasutamist kuumaks
minna. Vajaduse korral kandke
kaitsekindaid.
Korgsurvesuriga ei tohi tootada halva ilma, eeskatt aikese korral.
Käsitsemine
Seadet tohib käsitseda ja kasutada üksnes nouetakohaselt. Arvestada tuleb lokaalseid olusid. Tootades tuleb jalgida, et laheduses ei viibiks teisi inimesi, eeskatt lapsi.
Seadet tohivad kasutada ainult isikud, kellele on seadme kasutamist ja kasitsemist selgitatud, ja isikud, ke toendavad, et nad oskavad seadet kaksitseda. Seadet ei tohi kasutada lapsed ega noorukid.
- Arge lubage aiatooriista kasutada lastel ja isikutel, kelle fuusilised, tunnetuslikud voi vaimsed voimed on piiratud voi kelle puuduvad tooriista kasutamiseks vajalikud teadmised ja kogemused voi kei ole tutvunud kaesoleva kasutusjuhendiga. Siseriiklike oigusaktidega voib olla seatud piiranguid tooriista kasutaja vanusele.
Laste üle tuleb teostada järevalvet, et takistada lastel tooriistaga mangima hakamist.
Sisselulitatud seadet ei tohi kunagi jatta jarevalveta.
Körgsurveotsakust väljuv veejuga tekitab tagasilögi. Seetöttu hoidke pustolit ja pihustusotsakut kahe käega tugevasti kinni.
Teisaldamine
Enne teisaldamist lulitage seade valja ja paigaldage toed.
Hooldus
Enne hooldus- ja puhastustöde tegemist ning tarvikute vahetamist lulitage seade valja. Eemaldage pistik pistikupesast, kui seade tootab vorgutoitel.
Koik paradigmöd tuleb lasta teha Boschi elektriliste tooriistade volitatud remonditökojas.
Kasutada tohib uksnes totja poolt heakskiiedtud lisatarvikuid ja varuosi. Originaallisatarvikud ja -varuosad tagavad seadme veatu too.
Sumbolid
Järgmised piltsumbolid on olulised kasutusjuhendi lugemisel ja moistmisel. Pidage palun piltsumbolid ja nende tahendus meeles. Piltsumbolite ðige tolgendamine aitab Teil seadet tohusamalt ja ohutumalt kāsitseda.

206|Eesti
Sümbol Tähendus

Valjas
Lo Madalsurvey
Hi Körgsurvey

Lisatarvikud
Nouetekohane kasutamine
Seade ontte nahtud valistingimutes olevate pindade ja esemete, tooristade, soidukite ja paatide puhasamisesk, kusujiures kasutada tuleb asjaomaseid lisatarkvuid, naiteks Boschi poolt heakskiidetud puhasustuvahendeik.
Seadme nouetekohane kasutamine on lubatud temperatuuril 0^ kuni 40^
Tehnilised andmed
Körgsurveysur GHP 5-14 GHP 6-14
| Tootenumber | 3 600 J10 1.. 3 600 J10 2.. | ||
| Nimivöimsus | kw 2,4 2,6 | ||
| Sissetuleva vee max temperatuur | °C 50 50 | ||
| Sissetuleva vee miniminaalne kogus | I/min 8,3 10,5 | ||
| Nimiröhk | MPa 14 14 | ||
| Maksimaalne tõõsurve | MPa 15 15 | ||
| Veetarve | I/min 8,3 10,5 | ||
| Maksimaalne sisendsurvey | MPa 1 1 | ||
| Otsaku tagasilõõgijõud maksimaalse surve korral | N | 22,98 | 32,24 |
| Mootori isolatsioon | Klass F Klass F | ||
| Mootorikaitse liik | IPX5 | IPX5 | |
| Puhastusvahendipaak | I | ● | |
| Automaatse seiskamise funktsion | ● | ● | |
| Vooluvõrgu näivtakistus | Ω | 0,32 | 0,32 |
| Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi | kg 23,4 | 25,6 | |
| Kaitseaste | ±/I | ±/I | |
| Seerianumber | Vt seerianumber kõrgsurveysapur (andmesildil) | ||
| Andmed kehtivad nimipingel [U] 230 V. Teistuguste pingete ja kasutusrigis spetsifilliste mudelite puhul võivad toodud andmed varieeruda. | |||
| Sisselültamine tekitab lühajalselt pinge kõikumist. Ebasodsate võrgutingimuste korral võib tekki häireid teiste seedmete tõõs. Häireid ei teki, kui vooluvõrgu näivtakistus on vaiksem kui 0,32 oomi. | |||
Andmed mura/vibratsooni kohta
| Müratase märarud kooskölas standardiga EN 60335-2-79. | 3600 ... | J101.. | J102.. |
| Seadme A-korrigeeritud müratase on üldjuhul: | |||
| Helirōhu tase | dB(A) | 84,5 | 82,5 |
| Helivöimsuse tase | dB(A) | 92 | 90 |
| Möotemäramatus K | dB | =3 | =3 |
| Kasutage kuulmiskaitsevahendeld! | |||
| Vibratsoonitase ah (kolme telje vektorsumma) ja mõotemäramatus K kindlaks tehtud kooskölas standardiga EN 60335-2-79: | |||
| Vibratsoon ah | m/s2 | =4,91 | =4,91 |
| Möotemäramatus K | m/s2 | =1,5 | =1,5 |
Eesti 207
Kokkupanek ja kasutamine
Toimingu eesmark Joonis Lehekulg
| Tarnekomplekt | 1 245 |
| Käepideme paigaldamine | 2 246 |
| Puhastusvahendipaagi tättmine | 3 246 |
| Veevörguga ühendamine | 4 247 |
| Filtri puhistamine | 5 247 |
| Körgsurveyooliku/pihustuspüstoli ühendamine | 6 248 |
| Surve reguleerimine | 7 248 |
| Otsakust väljuva joa reguleerimine | 8 249 |
| Sisse-/väjlalilitamine | 9 249 |
| Puhastage otsak | 10 250 |
Kasutuselevött
Töohutus

Tahelepanu! Enne hoodus- ja puhastustoid
Lilitage aiatöörlist väla ja eemaldage
toitepistik pistikupesast. Lilitage seade väla ja
ka juhul, kui totlejuhe on vigastatud voi keerdu
länud.
Teie aiatooriist on ohutuse tagamiseks varustatud kaitseisolatsooniga ega vaja maandamist. Töpinge on 230 VAC, 50 Hz (ELi mittekuuluvates riikides ka 220 V voi 240 V).
Ohutuse suurendamiseks kasutage F1-kaitselilit (RCD), mille rikkevool on maksimaalselt 30 mA. F1-kaitseliliti tuleks iga kord enne kasutamist ile kontrollida.
Toite- ja uhendusjuhtmeid tuleb korraparaselt kontrollida, et veenduda nende veatus seisundis.
Töoohutuse tagamiseks tuleb toitejuhe lasta vajaduse korral vahetada Boschi elektriliste törriistade volitatud parandustökojas.
Kasutage uksnes heaksidetud pikendusjuhtmeid.

ETTEVAATUST: Nouetele mittevastavad
pikendusjuhtmed voivad olla ohtlikud.
Pikendusjuhe, pistik ja pistikupesa peavad
olema veekindlad je ette nahtud kasutamiseks
valistingumests.
Kasutage üksnes pikenduskaableid ja -juhtmeid ning kablitrumleid, mis vastad vadstanditele EN 61242 / IEC 61242 voi IEC 60884-2-7.
Kui soovite kasutada pikendusjuhet, peab juhtme ristloige olemajargmine:
- Juhtme ristlöge 1,5 mm² maksimaalselt kuni 20 m pikkusega pikendusjuhtmete korral
Kaabliuhendused (vorgupistik ja pistikupesad) peavad olemau kuiivad je ei tohi paikneda maapinnal.
Sellee eesmargil soovitame kasutada kaablitrumlit, mille pistikupesa on maapinnast vahemalt 60 mm korgemal.
Markus: Kui kasutate pikendusjuhet, peab see vastavolt ohutnsouetele olea varustatud kaitsejuhiga, mis on pistiku kaudu uhendatud elektrilise tooriista kaitsejuhiga.
Järgige pikendusjuhtme voi kaablitrumli tootja kasutusjuhendit ning liikmesriigis nende kasutamise suthes kehtivda eeskirj.
Kahtluse korral poorduge elektriala asjatundja poole voi lahimasse Boschi muigiesindusse.
Märkustoodete kohta, mida ei turustata Suurbritannias:
TÄHELEPANU: Teie ohutuse huvides tuleb aiatöörista küljes olev pistik ühendada pikendusjuhtmega. Pikendusjuhtme pistik peab olema kaitstud veepritsmete eest, valmistadu kummist voi kaetud kummiga. Pikendusjuhet tuleb kasutada koos veojou leevendiga.
Vee imamine lahtistest mahutitest
- Keerake imivoolik koos filtriga (spetsialne imivoolikuotsak, artiklinr F 016 800 335) veekraani külge.
Lulitage seade madalsurvereizimil sisse.
-Laske seadmel ca 10 sekundit tootada ja seejarel lulitag see valja. Korrake seda protssemi mitu korda, kuni vesi voolab uhtlase joana.
Pidage meees, et seade ei tohi tottada ilma veeta.
Kasutamine
Sisselulitamine
Uhendage veevoolik (ei kuulu tarnekomplekti) veevarga seadmega.
Veenduge, et vorguluti on asendis,0 ja uhendage seadme pistik pistikupessa.
Avage veekraan.
Vajutage sisselulitustokisele, et vabastada päästikut.
Vajutage päästk lopuni sisse, kuni vesi uhtlaselt voolab ja seadmes ja körgsurveyoollukx ei ole enam öhku. Vabastage päästk.
Suunake pihustuspistol alla. Vajutage sisselulilitostokisele, et vabastada päästikut. Vajutage päästk täesti sisse.
Vajutage lulitie (sisse/välja).
Seadme mootor seiskub kohe, kui pustolkäpidemel olev paastik vabastatakse.
Tööjuhised
Uldist
Veenduge, et korgsurvespesur paikneb stabielsj uuhetasasel pinnal.
Arge liikuge korgsurvevoolikuga liiga kaugele ette ja arge tommake korgsurvesepesur voolikust. Vastasel korral voib korgsurvesepesur tasakaalu kaotada ning umber kukkuda.
Ärge murdke körgsurveyooluk kokku ja Ärge söitke sellest söidukiga üle. Kaitske körgsurveyooluk teravate servade ja nurkade eest.
208|Eesti
Arge kasutage rootorotsakut auto pesemiseks.
Arge modifitseerige ega reguleerige ohutusventili lubamatul viisil.
Juhised puhastusvahenditega tootamiseks
Kasutage uksnes puhastusvahendeid, mis on korgsurveysuri jaoks sonaselgelt ette nahtud.
Möelge keskonnahoiule ja kasutage puhastusvahendeid säastlikult. Pidage kinni pakendil toodud juhiseid lahjendamise kohta.
Puhastus- ja konserverimisvahendite hoolika valikuga tagab Bosch seadme veatu too.
Soovituslik puhasusmeetod
Samm 1: Mustuse lahtileotamine
Pihustage vaike kogus puhasusvahendit pinnae ja laske veidi aega mojuda.
Samm 2: Mustuse eemaldamine
Eemaldage lahtileotatud mustus korgsurvega.
Markus: Vertikaalsete pindade puhul alustage mustuse eemaldamist altpoolt ja liikuge tiles. Loplastamisel likuge ülalt alla.
Vea otsing
| Tunnused Vöimalik pöhjus Körvaldamine | ||
| Mootor ei tõöta | Pistik ei ole ühendatud pistikupessa | Ühendage pistik pistikupessa |
| Pistikupesa on defektne Kasutage teist pistikupesa | ||
| Kaitse on rakendunud Vahetage kaitse välja | ||
| Pikendusjuhe on vigastatud Proovige tõötada ilma pikendusjuhtmeta | ||
| Mootori kaitsesidur rakendus Laske mootoril 15 min jahtuda | ||
| Külumine Laske pumbal, veevoolikul või lisatarvikulüles sulada | ||
| Mootor seiskub Kaitse on rakendunud Vahetage kaitse välja | ||
| Vörgupinge ei ole öige Kontrollige vörgupinget, see peabvastama seadme andmesildil mãgitungdingele | ||
| Mootori kaitsesidur rakendus Laske mootoril 15 min jahtuda | ||
| Kaitse rakendub | Kaitse on liiga nõrk | Ühendage vooluringiga, mille kaitse onkörgsurveysuri võimsuse jaoks sobiv |
| Mootor tõotab, kuid puudub surve | Otsak on osaliselt ummistunud | Puhastage otsak |
| Mootorimūra on kuulda, kuid mootor ei tõöta | Ebapiisav vörgupinge | Kontrollige, kas vooluvörgu pinge vastabandmesildil toodud pingele |
| Liiga madal pinge pikendusjuhtmekasutamise tõttu | Kontrollige, kas pikendusjuhe on sobiv | |
| Seadet ei ole pikka aega kasutadud | Pöörduge Boschi elektriliste tõöristadevolitadremonditõökotta | |
| Probleemid automaatse seiskamisefunktsooniga | Pöörduge Boschi elektriliste tõöristadevolitadremonditõökotta | |
| Pulseeriv rõhk | Veevoolikus või pumbas on ùkh | Laske kõrgsurveyspuril avatudpihustuspästoli, avatud veekraani ja madalsurveyele reguleeritud otaksuga tõtada, kuni saavutate ühlase tõörhu |
| Veevarustus ei ole korras | Kontrollige, kas veearustus vastabtehnilistes andmetes toodud andmetele.Väikseimad veevoolikud, mida tohibkasutada, on 1/2" või 0 13 mm | |
| Veefilter on ummistunud | Puhastage veefilter | |
| Veevooolik on pigistatud või murtud kokku | Asetage veevoolik sirgelt | |
| Kõrgsurveysoolik on liiga pikk | Eemaldage kõrgsurveysooliku pikendus,veevooliku max pikkus on 7 m | |
Eesti 209
| Tunnused | Vöimalik pöhjus | Körvaldamine |
| Surve on ühtlane, kuid liiga kadal | Otsak on kulunud Vahetage otsak välja | |
| Märkus: Teatav lisatarvik pöhjustab kadalat survet | Start-/stopp-ventil on kulunud Vajutage 5 korda järjest påstikule | |
| Mootor tõstab, kuid surve on piiratud või puudub | Puudub veevarustus Ühendage veevarustusega | |
| Filter on ummistunud Puhastage filter | ||
| Otsak on ummistunud Puhastage otsak | ||
| Körgsurveypesur käivitub iseenesest | Pump või pihustuspistol lekib | Pöörduge Boschi elektriliste tõöristade volitatud remonditöökotta |
| Seade lekib Pump lekib Väikesed veelekked on lubatud, suurremate veelekete korral põörduge hooldekeskusesse | ||
| Puhastusvahendit ei imeta sisse | Reguleeritav otsak on körgsurvey asendis | Seadke otsak kadalsurvey „Lo“ asendisse |
| Puhastusvahend on liiga thkke Lahjendage veega | ||
| Körgsurveyoolukut on pikendatud | Ühendage külge originaalvoolik | |
| Puhastusvahendiringluses on jääke või ummistusi | Loputage puhta veega ja kõrvaldage ummistus. Kui probleem ei kao, võtke ühendust Boschi hooldekeskusega. | |
Hooldus ja teenindus
Hoardus
Enne mis tahes toid seadme kallal tommake vorgupistik pistikupesast valja ja uihendage seade veevargi kuijest lahti.
Markus: Pikaajalise ohutu to tagamiseks teostage regulaarselt jargmisihoodustoid.
Kontrollige seadet regulaarselt nahtavate vigade, naiteks lahtiste voi kulunud ja kahjustatud osade suthes.
Kontrollige, kas katted ja kaitseseadised on terved ja öigesti paigaldatud. Enne kasutamist teostage vajalikud houldus- ja puhastustödd.
Transport
Körgsurpepesuri teisaldamiseks vöke kinni seadme ülemisest käpidemest ja vedage seade ratastel soovitud kohta.
Körgsurveysuri transportimiseks trepist üles voi alla voi tostmiseks üle takistuste voite kinni körgsurveysuri ülemisest kaepidemest.
Pärast kasutamist/Hoidmine
Puhastage korgsurveysuri valsispind hoolikalt pehme harja ja lapiga. Vett, lahisteid ja poleerimisvahendeid ei tohi kasutada. Eemaldage kogu mustus, eriti pohjaluklt puhastage mootor ventilatsooniaviad.
Hoiulepanek pārast kasutushooja loppu: Eernaldage pumbast kogu vesi, selleks laske motoril moni sekund tōtada ja vajutage paästkule.
Arge asetage seadme peale teisi esemeid.
Veenduge, et toitejuhe ei kilu hoiukhas kinni. Arge murdke ega kaanake korgsurvevoolikut.
Klienditeenindus ja mügijärgne noustamine www.bosch-do-it.com
Jareleparimiste esitamisel ja tagavaraosade tellimisel naidake kindlasti ara seadme andmesildil olev 10-kohaline tootenumber.
Eesti Vabariik
Mercantile Group AS
Boschi elektriliste kasiöriistade remont ja hooldus Parnu mnt. 549
76401 Saue vald, Laagri
Tel.: 6549568
Faks:6791129
Keskonnakaitse
Keskkonnaohtlikud kemikaalid ei tohi valguda pinnasesse,
pohjavette, tiikidesse, jogedesse jm.
Puhastusvahendite kasutamisel järgige pakendil toodud andmeid ja ettenahtud kontsentstratsioone.
Mootorsoidukite puhastamisel pidage kinni kohlikelst eeskirjadesst: Tuleb rakendada meetmeid, mis hoiksida ra mahapestud oI valgumise pohjavette.
Kasutuskolmatuks muutunud seadmete kaitlus
Körgscurvesesper, lisatarvikud ja pakend tuleb keskkonnasäastlikult ringlusse votta.

Arge käidelge kasutusressursi ammendanud körgsurvepesurit koos olmejätmetega!
210|Latviešu
Uksnes EL Ilikmesriikidele:
Vastavalt Euroopa Liidu direktiivile 2012/19/EL elekträj alektronikaseadmete jäätmete kohta ning direktivi kohaldamisele liikmesriikides tulek kasutusressursi ammendan eukeltiltd toöristad eraldi kokku koguda ja keskkonnasästlikult ringlusse votta.
Tootja jatab endale oiguse muudatuste tegemiseks.
Latviešu
Drosibas noteikumi
Simbolu skaidrojums

Vispareja rakstura bridinajuma zime.

Neversiet udens struklu uz cilvekiem, majdzivniekiem, pašu instrumentu un elektriskajam dalle.
Uzmanibu! Ja augstspiediena udens strukla tiek pielietota nepareizi, ta var klut bistama.

2000/14/EU: Möödetud helioöimsustase 90 dB(A), möötemäramatus K = 3 dB, garanteeritud helioöimsustase 93 dB(A); vastavuse hindamise metod vastavalt lisale V. Tootekategoia: 27
Tehnilised dokumendid saadaval: