DOMETIC SC480 - Solar charge controller

SC480 - Solar charge controller DOMETIC - Free user manual and instructions

Find the device manual for free SC480 DOMETIC in PDF.

📄 540 pages English EN Download 💬 AI Question
Notice DOMETIC SC480 - page 4
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.

User questions about SC480 DOMETIC

0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.

Ask a new question about this device

The email remains private: it is only used to notify you if someone responds to your question.

No questions yet. Be the first to ask one.

Download the instructions for your Solar charge controller in PDF format for free! Find your manual SC480 - DOMETIC and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. SC480 by DOMETIC.

USER MANUAL SC480 DOMETIC

© 2023 Domatic Group. The visual appearance of the contents of this manual is protected by copyright and design law. The underlying technical design and the products contained herein may be protected by design, patent or pending patent. The trademarks mentioned in this manual belong to Domatic Sweden AB. All rights are reserved.

English

1 Important notes. 3
2 Explanation of symbols. 3
3 General safety instructions 4
4 Target Group. 7
5 Scope of delivery. 7
6 Accessories. 7
7 Intended use. 7
8 Technical description. 8
9 Installation. 12
10 Operation 19
11 Cleaning and maintenance. 20
12 Troubleshooting 21
13 Disposal 22
14 Warranty. 23
15 Technical data. 23

1 Important notes

Please read these instructions carefully and follow all instructions, guidelines, and warnings included in this product manual in order to ensure that you install, use, and maintain the product properly at all times. These instructions MUST stay with this product.

By using the product, you hereby confirm that you have read all instructions, guidelines, and warnings carefully and that you understand and agree to abide by the terms and conditions as set forth herein. You agree to use this product only for the intended purpose and application and in accordance with the instructions, guidelines, and warnings as set forth in this product manual as well as in accordance with all applicable laws and regulations. A failure to read and follow the instructions and warnings set forth herein may result in an injury to yourself and others, damage to your product or damage to other property in the vicinity. This product manual, including the instructions, guidelines, and warnings, and related documentation, may be subject to changes and updates. For up-to-date product information, please visit documents.dometic.com.

2 Explanation of symbols

DOMETIC SC480 - Explanation of symbols - 1

DANGER!

Indicates a hazardous situation that, if not avoided, will result in death or serious injury.

DOMETIC SC480 - DANGER! - 1

WARNING!

Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in death or serious injury.

DOMETIC SC480 - WARNING! - 1

CAUTION!

Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in minor or moderate injury.

DOMETIC SC480 - CAUTION! - 1

NOTICE!

Indicates a situation that, if not avoided, can result in property damage.

3 General safety instructions

Also observe the safety instructions and stipulations issued by the vehicle manufacturer and authorized workshops.

DOMETIC SC480 - General safety instructions - 1

WARNING! Electrocution hazard

  • Installation and removal of the device may only be carried out by qualified personnel.
  • Do not operate the device if it is visibly damaged.
  • If this device's power cable is damaged, the power cable must be replaced in order to prevent safety hazards.
  • This device may only be repaired by qualified personnel. Improper repairs can lead to considerable hazards.
  • If you disassemble the device: Detach all connections. Ensure that no voltage is present on any of the inputs and outputs.
  • Do not use the device in wet conditions or submerge in any liquid. Store in a dry place.
  • Only use accessories that are recommended by the manufacturer.
  • Do not modify or adapt any of the components in any way.
  • Disconnect the device from the power supply:

Before each cleaning and maintenance

After use

Before changing a fuse

Before carrying out electrical welding work or work on the electrical system

DOMETIC SC480 - WARNING! Electrocution hazard - 1

WARNING! Health hazard

  • This device can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the device in a safe way and understand the hazards involved.
  • Electrical devices are not toys. Always keep and use the device out of the reach of very young children.
    Children must be supervised to ensure that they do not play with the device.
  • Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

DOMETIC SC480 - WARNING! Health hazard - 1

NOTICE! Damage hazard

  • Before start-up, check that the voltage specification on the data plate is the same as that of the power supply.
  • Ensure that other objects cannot cause a short circuit at the contacts of the device.
  • Ensure that the negative and positive poles never come into contact.

3.1 Installing the device safely

DOMETIC SC480 - Installing the device safely - 1

DANGER! Explosion hazard

Never mount the device in areas where there is a risk of gas or dust explosion.

DOMETIC SC480 - DANGER! Explosion hazard - 1

WARNING! Risk of injury

  • The device must be mounted and fastened in such a way that it cannot fall down.
  • When positioning the device, ensure that all cables are suitably secured to avoid any form of trip hazard.

DOMETIC SC480 - WARNING! Risk of injury - 1

NOTICE! Damage hazard

  • Do not place the device near heat sources (heaters, direct sunlight, gas ovens, etc.).
  • Mount the device in a dry location where it is protected against splashing water.

3.2 Safety when connecting the device electrically

DOMETIC SC480 - Safety when connecting the device electrically - 1

DANGER! Electrocution hazard

If you are working on electrical systems, ensure that there is somebody close at hand who can help you in emergencies.

DOMETIC SC480 - DANGER! Electrocution hazard - 1

WARNING! Electrocution hazard

  • Observe the recommended cable cross-sections.
  • Lay the cables so that they cannot be damaged by the doors or the hood. Crushed cables can lead to serious injury.

DOMETIC SC480 - WARNING! Electrocution hazard - 1

NOTICE! Damage hazard

  • Use ductwork or cable ducts if it is necessary to lay cables through metal panels or other panels with sharp edges.
  • Do not lay the cable so that it is loose or heavily kinked.
  • Fasten the cables securely.
  • Do not pull on the cables.

3.3 Operating the device safely

DOMETIC SC480 - Operating the device safely - 1

WARNING! Explosion hazard

  • Only use the device in closed, well-ventilated rooms.
  • Do not operate the device under the following conditions:

In salty, wet or damp environments

In the vicinity of corrosive fumes

In the vicinity of combustible materials

In areas where there is a danger of explosions

DOMETIC SC480 - WARNING! Explosion hazard - 1

WARNING! Electrocution hazard

  • Observe that parts of the device may still conduct voltage even if the fuse has blown.
  • Do not disconnect any cables when the device is still in use.

DOMETIC SC480 - WARNING! Electrocution hazard - 1

NOTICE! Damage hazard

  • Ensure that the air inlets and outlets of the device are not covered.

  • Ensure a good ventilation.

  • The device shall not be exposed to rain.

3.4 Safety precautions when handling batteries

DOMETIC SC480 - Safety precautions when handling batteries - 1

WARNING! Risk of injury

  • Batteries contain aggressive and caustic acids. Avoid battery fluid coming into contact with your body. If your skin does come into contact with battery fluid, wash that part of your body thoroughly with water. If you sustain any injuries from acids, contact a doctor immediately.
  • When working on batteries, do not wear any metal objects such as watches or rings. Lead acid batteries can cause short circuits that can cause serious injuries.
  • Only use insulated tools.
  • Wear goggles and protective clothing when working on batteries. Do not touch your eyes when working on batteries.

DOMETIC SC480 - WARNING! Risk of injury - 1

CAUTION! Explosion hazard

  • Never attempt to charge a frozen or defective battery. Place the battery in a frost-free area and wait until the battery has acclimatized to the ambient temperature. Then start the charging process.
  • Do not smoke, use an open flame, or cause sparking near the engine or a battery.

DOMETIC SC480 - CAUTION! Explosion hazard - 1

NOTICE! Damage hazard

  • Only use rechargeable batteries.
  • Prevent any metal parts from falling on the battery. This can cause sparks or short-circuit the battery and other electrical parts.
  • Ensure that the polarity is correct when connecting the battery.
  • Follow the instructions of the battery manufacturer and those of the manufacturer of the system or vehicle in which the battery is used.
  • If the battery has to be removed, first disconnect the ground connection. Disconnect all connections and all consumers from the battery before removing it.
  • Only store fully charged batteries. Recharge stored batteries regularly.
  • Do not carry the battery by its terminals.

Safety precautions when handling lithium batteries

DOMETIC SC480 - Safety precautions when handling lithium batteries - 1

CAUTION! Risk of injury

Only use batteries with integrated battery management system and cell balancing.

DOMETIC SC480 - CAUTION! Risk of injury - 1

NOTICE! Damage hazard

  • Only install the battery in environments with an ambient temperature of at least 0^ .
  • Avoid deep discharge of the batteries.

Safety precautions when handling lead acid batteries

DOMETIC SC480 - Safety precautions when handling lead acid batteries - 1

CAUTION! Health hazard

The water-acid liquid inside the battery can evaporate and cause an acidic odor. Use the battery only in a well-ventilated area.

DOMETIC SC480 - CAUTION! Health hazard - 1

NOTICE! Damage hazard

  • The battery is not sealed. Do not turn the battery on its side or upside down. Place the battery on a horizontal surface.
  • Check the acid level for open lead acid batteries regularly.
  • Immediately recharge deeply discharged lead acid batteries to avoid sulfation.

4 Target Group

DOMETIC SC480 - Target Group - 1

The electrical power supply must be connected by a qualified electrician who has demonstrated skill and knowledge related to the construction and operation of electrical equipment and installations, and who is familiar with the applicable regulations of the country in which the equipment is to be installed and/or used, and has received safety training to identify and avoid the hazards involved.

5 Scope of delivery

Description Quantity
Solar charge controller 1
Temperature sensor 1
Spare fuse (30 A) 1
WAGO connector SC330: 1
SC480: 2
Mounting screw 4
Short operating manual 1
Installation and operating manual (digital only) 1

6 Accessories

Description Ref. no.

TD283 touch display 9620013272

7 Intended use

The solar charge controller is intended to ensure the correct charging voltage of the house battery when being charged by solar panels using microprocessor controlled IU0U charging programs and to protect the battery against over voltage and deep discharge.

EN

Additionally the solar charge controller secures a sufficient state of charge of the starting battery to ensure the starting of the engine.

The solar charge controller is only suitable for controlling solar modules.

The solar charge controller is not suitable for controlling other charging sources.

The solar charge controller is intended for charging the following battery types:

  • Lead acid batteries
  • Lead gel batteries
  • Absorbed glass mat (AGM) batteries
    LiFePO4 batteries

The solar charge controller is not intended for charging other types of batteries (e.g., NiCd, NiMH, etc.).

The solar charge controller is suitable for:

  • Installation in recreational vehicles
  • Stationary or mobile use
  • Indoor use

The solar charge controller is not suitable for:

  • Mains operation
  • Outdoor use

The energy output of connected solar panels must not exceed the maximum output stated in the technical data.

This product is only suitable for the intended purpose and application in accordance with these instructions.

This manual provides information that is necessary for proper installation and/or operation of the product. Poor installation and/or improper operating or maintenance will result in unsatisfactory performance and a possible failure.

The manufacturer accepts no liability for any injury or damage to the product resulting from:

  • Incorrect assembly or connection, including excess voltage
  • Incorrect maintenance or use of spare parts other than original spare parts provided by the manufacturer
  • Alterations to the product without express permission from the manufacturer
  • Use for purposes other than those described in this manual

Dometic reserves the right to change product appearance and product specifications.

8 Technical description

General description

The solar charge controller offers the following functions:

  • Microprocessor-controlled, temperature-compensated IUOU charging programs for various battery types
    Maximum power peak tracking (MPPT)
  • Bluetooth connection for data and function display on the mobile app

The solar charge controller has the following protective mechanisms:

High voltage protection

  • Low voltage protection
    High temperature protection
  • Low temperature protection (only LiFePO4 batteries with connected temperature sensor)
  • Battery overcharge protection (only with connected temperature sensor)
  • Reverse current protection
  • Short circuit protection
  • Reverse polarity protection for solar panel inputs

The temperature sensor monitors the battery temperature during the charging process to control and adjust the charging voltage accordingly.

The solar charge controller can be adapted to different battery types of the house battery via DIP switches.

Optionally the TD283 touch display (accessory) can be connected for displaying external data and the progress of the charging process.

DOMETIC SC480 - General description - 1
Connections and controls

Table 1: Connections and controls

No. Description
1 Status LED of the house battery (B1)
2 Status LED of the starting battery (B2)
3 Connection to the temperature sensor
4 DIP switches for setting the house battery type

EN

No. Description
5 Connection to positive pole of the starting battery
6 Connection to positive pole of the house battery
7 Connection to positive pole of solar panel 1
8 Connection to positive pole of solar panel 2
9 Connection to negative pole of the house battery
10 Connection to negative pole of solar panels
11 Connection to TD283 touch display (accessories) or CI-BUS
12 Connection to TD283 touch display (accessories) or CI-BUS

LED indicators

Table 2: LED indicators

LED Status Description
On Batteries fully charged (100%)Green
Flashing Charging process
Orange Flashing Charging process, voltage < 12 V
Red Flashing Error (see chapter Troubleshooting on page 21)

Battery charging function

A main charging cycle of the house battery is initiated after the house battery voltage has fallen below the reset voltage.

A main charging cycle of the starting battery is initiated in the following events:

After falling below the low reset voltage of the starting battery (charging phase of the house battery is not considered)
After falling below the reset voltage of the starting battery when the house battery is in trickle charging phase (Float)

DOMETIC SC480 - Battery charging function - 1

1: Pulse

With a voltage between 8 and 10.5V , a reduced current will be delivered every 5 s (timeout 4 h).

2: Reconditioning phase

With a voltage between 10.5V and 12V , a reduced current will be delivered (timeout 8 h).

3: Constant current phase (Bulk)

House battery (B1): With a voltage between 12 V and U1 (maximum voltage of the selected charging curve), the maximum current will be delivered. The maximum delivered current is dependent on the power of the installed solar panels (Wp) and the solar charge controller used:

SC330:20A
SC480:30A

Starting battery (B2): With a voltage between 12 V and 14.2 V, a maximum current of a 10 A will be delivered.

4: Constant voltage phase (Absorption)

House battery (B1): With a voltage equal to U1 (maximum voltage of the selected charging curve) a constant voltage equal U1 will be delivered. The delivered current will decrease as the battery state of charge (SoC) increases. The constant voltage phase is limited depending on the charging program selected (see chapter Setting the charging program on page 19).

Starting battery (B2): A constant voltage of 14.2V will be delivered for 15 min.

5: Desulfation

DOMETIC SC480 - 5: Desulfation - 1

NOTE Only for AGM2 batteries if the charging program is selected (see chapter Setting the charging program on page 19).

EN

House battery (B1): The current pulses while the battery voltage rises to U3 to remove sulfate from the lead plates of the battery and restore battery capacity. This phase ends after U3 is reached (timeout 2 h).

6: Trickle charging phase (Float)

House battery (B1): The trickle charging phase keeps a constant voltage (U2) related to the selected charging curve. As soon as the battery voltage has dropped to a certain value the device re-enters the constant current phase.

Temperature sensor

With the temperature sensor connected the solar charge controller adapts the charging voltage (for lead batteries) or the charging current (for LiFePO4 batteries) according to the measured temperature at the battery.

For lead batteries: Without the temperature sensor connected or if the temperature sensor is defective, the charging voltage is referenced to 20^ .

For LiFePO4 batteries: Without the temperature sensor connected, the solar charge controller does not work.

9 Installation

Installation location

Observe the following instructions when selecting an installation location:

  • Install the device close to the batteries to keep the battery connection cable as short as possible.
  • Ensure that the mounting surface is solid and level.
  • Choose an location that is well ventilated and protected from moisture and dust.
  • Keep a distance of 10cm to all sides around the device.

Mounting the solar charge controller

DOMETIC SC480 - Mounting the solar charge controller - 1

NOTICE! Damage hazard

Before drilling any holes, ensure that no electrical cables or other parts of the vehicle can be damaged by drilling, sawing, or filing.

Mount the solar charge controller with the 4 screws provided vertically on a wall with the terminals pointing down.

DOMETIC SC480 - NOTICE! Damage hazard - 1

Connecting the solar charge controller

DOMETIC SC480 - Connecting the solar charge controller - 1

WARNING! Electrocution hazard

  • Completely cover all solar panels with an opaque material during installation to prevent electricity from being generated.
  • Observe the recommended cable cross sections, cable lengths, and fuse.

DOMETIC SC480 - WARNING! Electrocution hazard - 1

CAUTION! Fire hazard

Place the fuses near the batteries to protect the cables from short circuits and possible burning.

DOMETIC SC480 - CAUTION! Fire hazard - 1

NOTICE! Damage hazard

  • Do not reverse the polarity.
  • Do not connect the negative terminal of the solar panel to ground (chassis). Always use the solar charge controller terminal for connection to the negative pole of solar panels.

Observe the following instructions when connecting the solar charge controller:

  • Connect the house battery before connecting the solar panels.
  • Do not use ferrules. Strip the cable ends at 10mm .
  • Connect several solar panels only in parallel and up to the rated power of the solar charge controller.
  • In the case of two or more batteries, parallel connection is permissible if the batteries are of the same type, capacity, and age. Connect the batteries diagonally.
  • To ensure measuring the internal temperature of the battery connect the temperature sensor provided to the negative terminal of the house battery.

EN

  • Use suitable measuring instruments:

Multimeter with DC voltage measurement, 200 V or autoscale

Amperometric clamp with direct measurement (100 A scale or higher)

Connection variant A (SC330 only)

Connection variant for solar panel outputs 240Wp

To connect the solar charge controller proceed as shown in Fig. 4 on page 14.

DOMETIC SC480 - Connection variant A (SC330 only) - 1

Table 3: Connection diagram SC330

No. Description
1 Solar charge controller
2 TD283 touch display (accessory)
3 Temperature sensor
4 Solar panel(s)
House battery

Table 4: Color coding

No. Description
Starting battery (optional)
Code Colour
rd red
bk black

Connection variant B (SC330 only)

Connection variant for solar panel outputs 0^240Wp

To connect the solar charge controller proceed as shown in Fig. 5 on page 15.

DOMETIC SC480 - Connection variant B (SC330 only) - 1

Table 5: Connection diagram SC330

No. Description
1 Solar charge controller
2 TD283 touch display (accessory)

EN

No. Description
3 Temperature sensor
4 WAGO connector
5 Solar panel(s)
House battery
Starting battery (optional)

Table 6: Color coding

Code Colour
rd red
bk black

Connection variant C (SC480 only)

To connect the solar charge controller proceed as shown in Fig. 6 on page 16.

DOMETIC SC480 - Connection variant C (SC480 only) - 1

Table 7: Connection diagram SC480

No. Description
1 Solar charge controller
2 TD283 touch display (accessory)
3 Temperature sensor
4 WAGO connector
5 Solar panel(s)
House battery
Starting battery (optional)

Table 8: Color coding

Code Colour
rd red
bk black

Connection variant D (SC480 only)

To connect the solar charge controller proceed as shown in Fig. 7 on page 18.

DOMETIC SC480 - Connection variant D (SC480 only) - 1

Table 9: Connection diagram SC480

No. Description
1 Solar charge controller
2 TD283 touch display (accessory)
3 Temperature sensor
4 WAGO connector
5 Solar panel(s)
House battery
Starting battery (optional)

Table 10: Color coding

Code Colour
rd red
bk black

10 Operation

Setting the charging program

DOMETIC SC480 - Setting the charging program - 1

NOTICE! Damage hazard

  • Only use batteries that are suitable for the specified charging voltage.
  • Use a small screwdriver to carefully move the DIP switches to the required position.

Select the charging program suitable for the type of house battery used based on the battery manufacturer's specifications, the information on the charging curves (see chapter Battery charging function on page 10), and the technical data (see chapter Technical data on page 23). The specified charging times apply to an average ambient temperature of 20^ .

Slide the DIP switches to the position shown in the table below to set the charging program for the respective type of house battery.

Table 11: Charging curve configuration

DIP switch position (gray)Desired charging program DIP switch position (gray)Desired charging program
123 ONLead gel batteries (14.2 V) • U1: 14.2 V (90 ... 360 min) • U2: 13.6 VLiFePO4 batteries (14.4 V) • U1: 14.4 V (20 ... 60 min) • U2: 13.8 V
123 ONLead-acid batteries (14.4 V) or AGM1 batteries (14.4 V) • U1: 14.4 V (30 ... 240 min) • U2: 13.6 VLiFePO4 batteries (14.2 V) • U1: 14.2 V (30 min) • U2: 13.6 V
123 ONAGM2 batteries (14.7 V) • U1: 14.7 V (30 ... 180 min) • U2: 13.6 VLiFePO4 batteries (14.6 V) • U1: 14.6 V (20 ... 60 min) • U2: 13.8 V
123 ONAGM2 batteries with desulfation (14.7 V) • U1: 14.7 V (30 ... 180 min) • U2: 13.6 V • U3: 15.7 VLiFePO4 batteries (14.5 V) • U1: 14.5 V (30 ... 90 min) • U2: -

Performing the system operation check

The solar charge controller regulates the charging of up to two batteries: One house battery (B1) and one starting battery (B2), with priority charging to the house battery.

EN

The house battery will be charged under the following conditions:

  • The connected solar panels deliver a voltage >16V .
  • The battery voltage is >8V .

The house battery will be charged with the selected charging curve (see chapter Setting the charging program on page 19).

The starting battery will be charged under the following conditions:

The house battery is in trickle charging phase (float) and the starting battery has a voltage of < 12.5V .
- The starting battery has a voltage of < 11.9 V for 20 min .

Every charging phase has a maximum run time with the exception of the trickle charging phase (float) that constantly monitors the state of charge (SoC) and, if necessary, delivers an impulse current to keep the battery 100% charged.

  1. Cover all solar panels with an opaque cloth or material to prevent the production of electricity.
  2. If installed, turn off and disconnect any other auxiliary power sources (e.g., battery chargers).
  3. Measure the voltage of the batteries (value 1) with the voltmeter.
  4. Remove the covering from all solar panels. Ensure direct sunlight for optimal performance of the solar panels.
  5. Measure the voltage of the batteries (value 2) with the voltmeter. Compare value 2 with value 1 of the previous measurement.

Value 2 should be higher than value 1.

  1. Check the charging current using the mobile app, an ammeter or optionally the TD283 touch display (accessory).

Downloading the SunControl app

The solar charge controller can be monitored and controlled via Bluetooth using an app that can be installed on a compatible device.

Download the SunControl app from App Store or Google Play:

DOMETIC SC480 - Downloading the SunControl app - 1

qr.dometic.com/beWnPI.

Note that the SunControl app may not be available in your country.

11 Cleaning and maintenance

DOMETIC SC480 - Cleaning and maintenance - 1

NOTICE! Damage hazard

  • Never clean the device under running water or in dish water.
  • Do not use sharp or hard objects, abrasive cleaning agents or bleach during cleaning as these can damage the device.

Occasionally clean the product with a damp cloth.

Regularly check live cables or lines for insulation faults, breaks, or loose connections.

Replacing the fuse

DOMETIC SC480 - Replacing the fuse - 1

WARNING! Electrocution hazard

The device fuse may only be replaced by qualified personnel.

Replace the fuse as shown in Fig. 8 on page 21. Use the spare fuse provided.

DOMETIC SC480 - WARNING! Electrocution hazard - 1

12 Troubleshooting

Problem Possible cause Suggested remedy
The solar charge controller does not work. The LEDs do not light up.Insulation faults, breaks or loose connections at the live cables.

EN

Problem Possible cause Suggested remedy
The solar system does not work properly (low power output). Objects or dirt are blocking out light.Check for obstructions and ensure that the solar panels are not blocked by shadows. Move the vehicle to a more suitable location. Remove any dirt.
Overheating of the solar panels.Allow the solar panels to cool down. Move the vehicle to a more suitable location. Ensure sufficient air circulation around the solar panels.
One solar panel in the array failed.Pull out the fuse on the solar charge controller and check the solar panel voltage (VoC) on the solar charge controller. Check the solar panels for micro cracks. Check the solar panels for delamination. Replace the defective solar panel if necessary.
Short circuit has been generated.The device fuse must be replaced after it has been triggered by excess current (see chapter Replacing the fuse on page 21). Let the fuse be replaced by qualified personnel only.
The solar charge controller does not work. The status LED of the house battery (B1) is flashing red.Only LiFePO4 batteries: Temperature sensor is not connected.Only LiFePO4 batteries: Connect the temperature sensor.
The solar charge controller does not work. The two LEDs (B1 and B2) are flashing red.The device fuse is defective.The device fuse must be replaced after it has been triggered by excess current (see chapter Replacing the fuse on page 21). Let the fuse be replaced by qualified personnel only.

13 Disposal

DOMETIC SC480 - Disposal - 1

Recycling packaging material: Place the packaging material in the appropriate recycling waste bins wherever possible.

DOMETIC SC480 - Disposal - 2

Recycling products with non-replaceable batteries, rechargeable batteries or light sources:

  • If the product contains any non-replaceable batteries, rechargeable batteries or light sources, you don't have to remove them before disposal.
  • If you wish to finally dispose of the product, ask your local recycling center or specialist dealer for details about how to do this in accordance with the applicable disposal regulations.
  • The product can be disposed free of charge.

14 Warranty

The statutory warranty period applies. If the product is defective, please contact the manufacturer's branch in your country (see dometic.com/dealer) or your retailer.

For repair and warranty processing, please include the following documents when you send in the device:

A copy of the receipt with purchasing date
- A reason for the claim or description of the fault

Note that self-repair or nonprofessional repair can have safety consequences and might void the warranty.

15 Technical data

SC330 SC480
Maximum solar panel voltage (VoC) 32 V-
Recommended solar panel output 75 ... 330 Wp 110 ... 480 Wp
Output house battery (B1)
Nominal voltage 12 V
Maximum charging current 20 A 30 A
Minimum battery capacity required
Lead acid 60 Ah 100 Ah
LiFePO4 40 Ah 60 Ah
Minimum battery voltage 8 V-
Temperature regulated charging Up to -0.03 V/°C
Output starting battery (B2)
Nominal voltage 12 V
Maximum charging current10 A
Minimum battery voltage 8 V-
General technical data
Maximum standby current consumption0.6 mA
Internal fuse30 A
Ambient temperature for operation-20 °C ... 50 °C
Ambient humidity0 90 %, non-condensing

EN

SC330 SC480
Dimensions 170 mm × 88 mm × 48 mm
Weight 305 g 345 g
Frequency band (Wi-Fi) 2.4 GHz ISM Band (2400 ... 2484 MHz)
RF output power 4 dBm (Bluetooth V5.0 Single Mode LE)
CertificationCE UK E24 TGR-06/02 4836 00

Hereby, Dometic Mobile Power Italy S.r.l. declares that the radio equipment type SC330 and SC480 are in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: documents.dometic.com

Deutsch

qr.dometic.com/beWnPI.

8 Description technique

1: pulsation (Pulse)

3: Phase de courant constant (principal)

qr.dometic.com/beWnPl.

qr.dometic.com/beWnPI.

qr.dometic.com/beWnPI.

Scaricare I'app SunControl

qr.dometic.com/beWnPI.

  • Loodzuuuraccu's
  • Gelaccu's
    Vliesaccu's (AGM-accu's)
    LFP-accu's

SunControl-app downloaden

qr.dometic.com/beWnPI.

Houd er rekening mee dat de SunControl-app möglichn nicht beschikkaar is in uw land.

5: Desulfatering (Desulphation)

DOMETIC SC480 - 5: Desulfatering (Desulphation) - 1

BEMAERK Kun for AGM2-batterier, hvis ladeprogrammet er valgt (se kapitlet Indstilling af ladeprogram met pa side 179).

DA

FORSIGTIG! Brandfare

Anbring sikringen i nærheden af batterierne for at beskytte kablerne mod kortslutning og mulig brand.

DOMETIC SC480 - FORSIGTIG! Brandfare - 1

VIGTIGT! Fare for beskadigelse

qr.dometic.com/beWnPI.

qr.dometic.com/beWnPI.

Append SunControl ar eventuellt inte ar tillganglig i ditt land.

Tabell 105: Fargekoding

Kode Farge
rd rød
bk svart

Tilkoblingsvariant C (kun SC480)

Tabell 109: Fargekoding

Kode Farge
rd rød
bk svart

10 Betjening

Stille inn ladeprogrammet

DOMETIC SC480 - Stille inn ladeprogrammet - 1

PASS PÀ! Fare for skader

Lasted SunControl-appen

Solcelleregulatoren kan overvåkes og styres via Bluetooth ved hjelp av en app som du kan installere på en kompati-bel,enhet.

Last ned SunControl-appen fra App Store eller Google Play.

DOMETIC SC480 - Lasted SunControl-appen - 1

qr.dometic.com/beWnPI.

qr.dometic.com/beWnPI.

5: Odiarczanie (Desulphation)

DOMETIC SC480 - 5: Odiarczanie (Desulphation) - 1

qr.dometic.com/beWnPl.

qr.dometic.com/beWnPI.

Upozornujeme, ze aplikacia SunControl nemusí byt'dostupnávo vasej krajine.

11 Čistenie a udrzba

DOMETIC SC480 - Čistenie a udrzba - 1

POZOR! Nebezpečenstvo poškodenia

Zariadenie nikdy necistite pod tecucou vodou alebo dokonca vo vode.
- Na cistenie nepouzivaje ostre alebo tvrdé predmety, abrazivne cistiace prostriedky alebo bielidlo, pretoze by mohl poskodit' zariadenie.

SK

5: Desulfatace (Desulphation)

DOMETIC SC480 - 5: Desulfatace (Desulphation) - 1

POZNÁMKA Pouze pro baterie AGM2,Pokud je zvolen program nabijeni (viz kapitolu Nastaveni program mu nabijeni na stranc 312.)

qr.dometic.com/beWnPI.

Upozornujeme, ze aplikace SunControl nemusí byt ve vaşí zemi dostupná.

11 Čistěnéí páčé

DOMETIC SC480 - Čistěnéí páčé - 1

qr.dometic.com/beWnPI.

gr.dometic.com/beWnPI.

3: Sabit akim aşamasi (Bulk)

qr.dometic.com/beWnPI.

qr.dometic.com/beWnPI.

Aplikacija SunControl v vaši državi morda ni na voljo.

qr.dometic.com/beWnPI.

3 O6uHnHCTpyKuH 3a 6e3oNaCHOCT

Cbto taka cna3BaIte HNCTpyKcHnTE 3a 6e3onacHocT nPpeDncaHnra, N3daeHN OT npOn3BOHTeHa npeBo3HOTo CpeCTBO N ynbNHOMOuEHNTE cepBn3N.

DOMETIC SC480 - O6uHnHCTpyKuH 3a 6e3oNaCHOCT - 1

PNEyIPEXDEHNE! OnachocTo teneKtpueecknydap

  • MoHTnpaHTo I OCTpaHraBaHeTo Ha yCTpoiCTBOTo MOKe Da Ce N3BbPbBa CaMo OT KBaJIINΦnIupaH nepcoHaI.
  • He pa6oTeTe cypeJa, aKo e BnIMMo yBpeJeH.
  • Ako 3axpaHbuaT KabeH h ToBa yCTpoiCTBO e NobpeDeH, TOn Tp86Ba da 6bde CmeHeH, 3a da ce npedeTbpatn eBentyAnHa onaCHOCT.
    ToBa yctpoiCTBO Moxe 6bIe peMOHTnpaHO cAmO OT KBAHnΦnIpaH nepcoHAn. HenpaBnHn peMOHTN MORAT Da DOBeDaT DO 3HaunTeHN OnaCHOCTN.
    Ako pa3rno6BaTe yCTpoiCTBoto: Pa3KaueTe BCnUKN Bpb3Kn. YBepTe ce, ye Hma HanpeXeHne B KOI TO N Da e OT BXOIOBete N 3XODInTe.
  • He n3no3BaIte yCTpoiCtBoto npu MOKpn ycNoBn I He rO notaTne B TeUHocT. CbXpaHraBaIte Ha cyxo MRCTO.
  • N3non3BaIte cAmO akcecoapn, npenopbuaHn ot npon3BouTeTne.
    He MoIeHnIe HnHaIeHTpe HNKOIOT KOMNoHEHTe NO KaKbBTo I Da e HaunH.
  • 13KIOUeTe yCTPOIcTBOTO t3XpaHBAHeTo:

PpeINBCaKo nouchTbaHe nnoDpBxKa

Cneynotpe6a

PpeiCmHaHa nppeDnA3nten

Ipei n3BbprBaHe Ha eNeKtpnueckn 3abapbHn pa6OTn nn pa6Ota no eNeKtpnueckata cnCTema

DOMETIC SC480 - PNEyIPEXDEHNE! OnachocTo teneKtpueecknydap - 1

IPEyIeHHe! Onachoc 3a 4paBeTo

To3n ypeM MoKe Da Ce H3NON3Ba OTe Da Ha Bb3pact 8 n NobeYe rOdnHn nIuca C HamaNeHn pN3NuEcK, ceH3OpHN IIN YMCtBeHn CnOCo6HocTN, INn C IINcHa 3HaHn r ONIT, AKO NOnyuaBAt Ha3Op INn IHCTpykUnn OTHOCHO H3NON3BaHeTO Ha ycTpoiCtBOTo NO 6e3OnaceH hauHn pa36npaT Cbbp3aHnte C Heo OnaCHOCTN.
-Enektpnuecknte ypeHn He ca netcKa nrpauka! BnHaRn cbxpaHraBaIte Nn3non3BaIte yctpoiCTBOTO daJeU OT Docera Ha MHOrO MaKNu Deua.
- Deua trpa6Ba da ca na Hb6nOdeHne, 3a da e cnpyHo, Ye He cn nIrpAraT cypea.
- NocntBaHe n noDpBka He Tpa6Ba Da ce n3BbPbBa Oeua 6e3 Ha6nIOHeHne.

DOMETIC SC480 - IPEyIeHHe! Onachoc 3a 4paBeTo - 1

BHIMMAHNE! Onachoct ot nobpeda

-Ппсstангшаре поверete дансчифигкuaят ha HanpexeHnTo Ha Ta6enKaTa c daHHeCbIaT a KaTO Ta3Ha 3axpaHbAHeTo.
- YBepTe Ce, Ye npTu n o6eKTH Hc MoRat Da npuHnT KbCo CbeHHeHne npu KOHTaKTnTe Ha yCTpOInCT BOTO.
- YBepete ce, che otpnuataenHnte i NOIOXHTENHITE NOIOCNIHKORA He Bn3aT B KOHTaKT.

3.1 Bezonacho HnctaHpaHe Ha yCTpoNCTBOTO

DOMETIC SC480 - Bezonacho HnctaHpaHe Ha yCTpoNCTBOTO - 1

ONACHOCT! ONACHOCT OT eKcIIIO3M

HnKora He MOHTnpaIte yCTpoiCTBOTo Ha MeCTa, KbTeTo mHa pNCK OT eKcPNo3nHa ra3 nnn npax.

DOMETIC SC480 - ONACHOCT! ONACHOCT OT eKcIIIO3M - 1

ПЕДУПЕЖДЕНЕ! РИСК OT Наразивае

  • YCTPOINCTBOI TPR6Ba Da 6bDe MOHTIpaHO N 3aKpeNeHO TaKa, Ye Da He MoXe Da NaHHe.
  • Pn no3uohnpaHe Ha yctpoCTB0To ce ybepTe, Ye BCNU Ka6eN Ca noDxOraio 06e3onaceH, 3a da ce n36erHe BcKaBa foopMa Ha onachocT OT npemecBaHe.

DOMETIC SC480 - ПЕДУПЕЖДЕНЕ! РИСК OT Наразивае - 1

BHIMMAHNE! Onachoct ot nobpeDa

  • He MoHTnpaIte yCTpoIcTBOTo B 6n3OcT do n3ToCHuHa TOnnHa (OTonnHHe, npKa cnBHuBa CBETnHa, ra3OBn yphN n dp.).
  • MoHTnpaIte yCTpoIeCTBOTO Ha cyxo MraCTO, KbTeTo e 3aIITHeO OT npbCKN BDA.

3.2 Bezonachoct npn eJektpnuecko Cbbp3BaHe Ha yCTpoiCTBOTO

DOMETIC SC480 - Bezonachoct npn eJektpnuecko Cbbp3BaHe Ha yCTpoiCTBOTO - 1

ONACHOCT! OnachocT oTeKeTpneecKn ydap

Ako pa6oTnte no eneKtpnueckn cnCTemN, yBepTe ce, ye nMa HAKO Ha6n3O, KOITOMOKe da BN NOMORHe B IN3BbHpeHN CNTyaUIN.

DOMETIC SC480 - ONACHOCT! OnachocT oTeKeTpneecKn ydap - 1

PNEyPEXKDEHNE! OnachocTo teneKtpnuecknyap

Cn3BaIte npenopbuaHITe HappeHn ceehna Ka6eHNTe.
- Nocatabete Ka6eHnTe Taka, Ye Da He Morat Da 6bDat NobpeHn OT BpaTHe nn KaNaka. CmaKaH Ka6en Moxe da IOBede Do cepno3HO HapaHraBaHe.

DOMETIC SC480 - PNEyPEXKDEHNE! OnachocTo teneKtpnuecknyap - 1

BHIMAHHE! Onachoct ot nobpeda

  • 13non3BaIte Tpb6Hn Hn Ka6eHn KaHaI, aKo e Heo6xOIMo Da nocTaBnTe Ka6eHn Ipe3 MeTaNn HnHeNn Hn Dpyr nn HnHn C ocTp n Pb6OBe.
    He nocTaBeTe Ka6ena Taka, ye da e xna6ab uinn CnHNo ycyKaH.
  • 3akpenete 3dpaBo Ka6eniTe.
  • He dbpnaTe ka6eInTe.

3.3 Bezonaacnoct npa6ota ha ypeda

DOMETIC SC480 - Bezonaacnoct npa6ota ha ypeda - 1

PNEyPEXKDEHNE!OnachocToeknno3n

  • 13non3BaTe yctpoiCTBOTO cMO B 3aTBopeHIn,do6pe BeHTnIpaHn NOMEueHn.
  • He pa6oTe c yctpoiCtBoto npn CneHnTe ycNoBa:

B coNeHa, moKpa nnBnAaXHa cpeDa
B6n3OCTdoKopo03nBnN3npaepHH
B6nn30ctdo3anannMmaepnann
BpaHOn, KbTeO hMa onaCHOCT ot EKcNIO3n

DOMETIC SC480 - PNEyPEXKDEHNE!OnachocToeknno3n - 1

PNEyPEXKDEHNE! OnachocTo enektpnuecknyap

  • O6bpHHe TE BHMaHne, Ye cactOn OT yCTpOInCTBTo BCE OSe MOraT da IpoBexJaT HAppeXeHne Iopn aKO npedna3ntenrTe e 3rOpAIn.
  • He pa3kaBaiTe Ka6eni, KOraTo yCTpoiCTBOTo BCE oIe ce n3non3Ba.

DOMETIC SC480 - PNEyPEXKDEHNE! OnachocTo enektpnuecknyap - 1

BHIMAHHE! Onachoct ot nobpeda

  • YBepTeCe, Ye BXoHNHe u 3xOHNHe OTBOpn 3a Bb3dyx Ha yCTpoiCTBOTo He ca NOKpTN.
  • OcnnypeTe Do6pa BeHTnnaUra.
  • YCTPOINCTBOTo He Tp86Ba Da Ce H3NaHa HbXd.

BHIMAHHE! Onachoct ot nobpeDa

  • MoHTIpaIte akymyIaTopa cMoB CpeDn C TempePaTypa Ha OKoJIHaTa CpeDa HAI-MaIko 0^
    -136raBbnte 4bn60ko pa3pekdahe Ha akymyataopnte.

Ppea3Hm MepKn npn pa6ota c onOBHO-KnceHHHaKymlaTopn

DOMETIC SC480 - Ppea3Hm MepKn npn pa6ota c onOBHO-KnceHHHaKymlaTopn - 1

BHIMAHHE! Onachoc3a 3dpaBeTo

TeuHocTt o T BODa-KncenHa BbTp e AkyMynaTopa Moxe da ce n3napn I da npunHn Kncena Mnpn3Ma. 13non3BaIte akymyataropa camo B do6pe npobetpno NomeueHne.

DOMETIC SC480 - BHIMAHHE! Onachoc3a 3dpaBeTo - 1

BHIMAHHE! Onachoct ot nobpeDa

  • AkymyntopbT He e 3aneetaH. He 3aBpTaIe akymyntopa HactpaHn nnn c rohpata qact haDony. NocTabete akymyntopa Bbpx XOpN3OHTanHa NOBbpXHOCT.
    -ПоверяваitepeIDOBHNOHBOTHaKICENIHATA3aOTBOpEHNAkMynATOpNcONOBHaKICENIHbA
  • He3a6abHo npe3apeTe DbI6oKo pa3peHnTe onOBHO-KncEHHn 6aTePnN, 3a da n36erHeTe cynpaTupaHe.

4ApecaT

DOMETIC SC480 - 4ApecaT - 1

EneKtpueckoto 3axpaHbAhe Tp6Ba Da 6bDe Cb6p3aHO OT KBaHnOuHnepuHa eneKtpotexnK C yMeHHN, Cb6p3aHN C n3rpaXdaHeTo N EKCnnoatauHTa Ha eeneKtpuecko O6OpyDaHe N INCTaNauN, N KOITo e 3aNo3HaT C npINOxMITE pa3npoe6n Ha cTpaHATA, B KOTo O6OpyDbaHeTO Tp6Ba Da 6bDe INCTaNaPHo N/INNn I3NON3BaHO, N e npemHAn O6UeyHne 3a 6e3OnacHOCT, 3a Da INDeHTnOuHnPa N IN36BerHe Cb6p3AHNTe CTOBa ONaCHOCTN.

5 O6xbaT Ha DoCTaBkata

IPOU3BOOCTBOTO Ha eHeprN O T Cbbp3aHN cOpAH N aHeH N He MOKe Da HauBnHaBa MaKcImaHaTa MOHOCT, NOCOeHa B TEXHnueCKNTe daHHN.

To3n npOdyKTe nOxOJaCaMo 3a npEdbHeHaTa cen n npINOxHne CbINaCHO HAcTOruNTe INHCTpyKUn.

Toba pbkoBODCTBO npedocTabra Hnfoopmaun, Heo6xOIMa 3a npabunHaTa NHCTanaunr N/nnn EKcnnoataun Ha npodykta. Noo nHctanipane N/nnn He npabunHa ynotpe6a n noDpBXka ue doBeDaT Do He3aDOBONITeHa pa6ota n eBentyaHNOdo Nobpeu.

Pon3BODInTeIaT He Hocn OTROBOPHOCT 3a HapaHbAHN I NOBpei No npOdyKTa, pniuHHeHOn OT:

  • Henpabunen MOHTax N Cbbp3BaHe, BKNIOUYNTENHO npekaneno BnCOKO HAnpexHne
  • HenpaBnHa noDpBkKa nHn n3non3BaHe Ha pe3epBn qactn, pa3nnuHn OT opuHaHnTe, npedocTabrHn OT npoN3BOOnTeTn
  • 13mehenna hnpodykta6e3n3pnuho pa3peuheHne ot npoun3bOHTen

  • 13non3BaHe 3a ueHn, pa3nnuHn OT ONcaHnTE B TOBA pbkoBOdCTBO

Dometic cn 3ana3Ba npaBTo da npomeHbHnHnBn CneuNkauNTe Ha npOdyKta.

8 TexHnuecko onncahne

06uo onncanhe

CbHcEBoTo 3apdHO yctpoNCTBO npednara cneHNHe cyHKuIN:

  • Iporpam 3a 3apexdahe IUOU c Mnkponpoecopno ynpabneHne n TemnepaTpyHa KOMnHcaun 3a pa3nHn TINOBe akymyntopu
  • CnédeHe Ha NIIKA Ha MaKcImaJIHaTa MoUHOCr (MPPT)
  • Bluetooth Bpb3ka 3a nok3baHe Ha daHHn HpyHKuHn Ha MO6nHTO npInnoXeHne

CnbHueBoto 3apAHO yCTPOJCTBO IMA CneHNTE 3aunTHmexaHn3Mn:

3auntaOTBnCOKO HanpeXeHne
3aunTaOTHnCKOHaNPexeHne
- 3aunita npn BncoKa Tempepatya
- 3aunita npn Hncka Tempeataypa (cmo 3a LiFePO4 akymnatopn cbc cbbp3an ceH3op 3a Tempeataypa)
- 3aunitaOT CBpbx3apnHa akymyntopa (cAmo CbC Cbbp3an CEH3Op 3a TemnepeTpa)
- 3aunita cpeuy o6paTeH TOK
3aunTaOTKbCO CbeINHeHne
3aunTa CpeuO6paTHa NOpIrpHOCT 3a BXoOBe Ha cOnapHn naHen

Cen3opb 3a TemnepaTypa cnei TEmnpaTypaHa akymyaTopa nO BpeMe Ha npoueca Ha 3apeXdaHe, 3a da KOHTpoInpa n perynipa cbOTBeTHo HanpexeHneTo Ha 3apeXdaHe.

CnbHHeBTo 3apAHO yCTpoINCTBO MOxe da ce aanTnpa KbMa3nNHN BINOBE aKymNaTOPn Ha Domaunna KymNaTOp ue3 DIP npEKnIOuBaTeNi.

No xenahne ceh3opnnt dncnnne TD283 (akcecoap) moxe da 6bde cbbp3aH 3a noka3BaHe Ha BbHn daHHn H anpeBka Ha npoueca Ha 3apeKdaHe.

Bpb3kn KOHTpOJI

DOMETIC SC480 - Bpb3kn KOHTpOJI - 1
1

Ta6nua 210:Bpb3kn KOnTpOuN

BapnaHT Ha CBbp3BaHe A (camo 3a SC330)

BapnHT Ha Cbbp3BaHe 3a n3XoHn Ha conapn NaHen 240 Wp.

3a da Cbbpxe TcBnHcBOTO 3apraHO yCTPOIcTBO, pOdbxTe cPRAMO yKa3aHnTa Ha qnr. 4 Ha CTpaHnca 440.

DOMETIC SC480 - BapnaHT Ha CBbp3BaHe A (camo 3a SC330) - 1

Ta6nua 212: Cxema Ha cBbP3BaHe 3a SC330

BapnaHT Ha cBbp3BaHe B (cAmo 3a SC330)

BapnHaT Ha Cbbp3BaHe 3a IINXoDN Ha coanapHn naHEn 0'240 Wp.

3a da Cbbpxe TcBHeBOTo 3apAHO yCTPOINCTBO, npOdbxTe cnprMo yka3aHnraHa qnr. 5 Ha CTpaHnla 441.

DOMETIC SC480 - BapnaHT Ha cBbp3BaHe B (cAmo 3a SC330) - 1

Ta6nua 214: Cxema Ha cBbp3BaHe 3a SC330

BapnaHT Ha cBbp3BaHe C (cAmo 3a SC480)

3a da Cbbpxe TcBHeBOTo 3aprHIO yCTPOINCTBO, npOdbxTe cnpmo yka3aHnraHa cnur. 6 Ha CTpaHnca 442.

DOMETIC SC480 - BapnaHT Ha cBbp3BaHe C (cAmo 3a SC480) - 1

Ta6nua 216: Cxema Ha cBbP3BaHe 3a SC480

№ Onисанne
1 Контrolер за сльнuele зараздаheade
2 Сених доспей TD283 (akcescoap)
3 Сенир за Temпера typa
4 Конektор WAGO
5 Сола repEN(Hи) панел(N)
Бастория на кубату
Старов akumунатор (,onис)

Ta6nua 217:LBeTOBO KoHpaHe

Кoа Л breast
rd червен
bk черен

BapnaHT Ha CBbp3BaHe D (cAmo 3a SC480)

3a da Cbbpxe TcBHeBOTo 3aprHIO yCTPOINCTBO, npOdbxTe cnpmo yka3aHnraHa cnir. 7 Ha cTpaHnla 443.

DOMETIC SC480 - BapnaHT Ha CBbp3BaHe D (cAmo 3a SC480) - 1

Ta6nua 218: Cxema Ha CBbp3BaHe 3a SC480

BHIMAHHE! Onachoct ot nobpeDa

  • 13non3BaIte cmo 6atepnn, KOITc na noDxOaIIu 3a nocOeHTo HappeXeHne Ha 3apeXdaHe.
  • 13no3BaIte MaIka OTBepTKa, 3a da npemeCTe BHIMATEHNO ppeBKIOUBATeIITE B Heo6xOIMOTO NOXKeHHe.

I36epe nporpaMaTa 3a 3apeXdaHe, NOxOJaHa 3a TnHa H3N0n3BaHn DOMaWeh AkyMynaTop Bb3 OCHOBa Ha CneuKnaUNTe Ha npoN3BODITeHa aKymNaTopa, INΦopMaunrTa 3a KpNBte Ha 3apeXdaHe (BnxTe rnaBa OyHKua 3a 3apeXdaHe Ha aKymNaTopa Ha cTpaHnca 436) nTexHnuecknte daHHn (BnxTe rnaBa TexHnueckn daHHn Ha cTpaHnca 449). IocouHenTe BpeMeHa Ha 3apeXdaHe ce npinarat 3a cpeHa OKoHa TempepaTypa ot 20^

ПьзHTe npeBknIOyBaTeNTe B NO3uTAta, NOk3aHa B Ta6nUaTa NO-ONy, 3a Da 3aAadTe nporpaMaTa 3a 3apeXdaHe 3a CbOTBeTHN TIN DOMaUH aTePnI.

Ta6nua 220:KoHcHpyaunHa KpNbTaHa 3apeXdaHe

Положения На превкуда- вател(си BO)Жела на рогама за заразхдане Положения На певкуда- вател(си BO)Жела на рогама за заразхданe
123 ONОнон reл akymу latор (14,2 V) • U1: 14,2 V (90 ... 360 min) • U2: 13,6 V123 ON LiFePO4 akymу latорn (14,4 V) • U1: 14,4 V (20 ... 60 min) • U2: 13,8 V
Положения На превкуда- вател(сиво)Желая погама за заразждане Положения На певкуда- вател(сиво)Желая погама за заразжданe
123 ONОловно-кисellenннakумунatори (14,4 V) по AGM1akуmunatори (14,4 V) •U1:14,4V(30...240min) •U2:13,6VLiFePO4akymunatopn(14,2V) •U1:14,2V(30min) •U2:13,6V
123 ONAGM2akumunatopn(14,7V) •U1:14,7V(30...180min) •U2:13,6VLiFePO4akymunatopn(14,6V) •U1:14,6V(20...60min) •U2:13,8V
123 ONAGM2akumunatopnс десуфп- pane(14,7V) •U1:14,7V(30...180min) •U2:13,6V •U3:15,7VLiFePO4akymunatopn(14,5V) •U1:14,5V(30...90min) •U2:-

N3BbPbBaHe Ha npOBepKa Ha pa6OtaTa Ha cnCTeMaTa

CnbHueBTo 3apAHO yctpoiCTBO perynipa 3apeXdaHeTo Ha Dba akymyNaTopa: Einn DomaWeh akymyNaTOp (B1) n eINH cTApTOB akymyNaTOp (B2), c npnopTeTHo 3apeXdaHe Ha DomaWnHa akymyNaTOp.

Domaunnaymynatop cece 3apejda npn cneHNte ycnOBn:

Cbbp3aHnTe conapn naHenn ocnpyBaT HanpexeHne >16 V.
- HanpexeHneTo Ha aKymynaTopa e >8 V.

Домашниakумалot ue 6bde 3apeeden c n36paHata KpINA ha 3apeXdaHe (BIXTe rnaBa HactpoiKa Ha nporpaMaTa 3a 3apeXdaHe Ha CTpaHnua 444).

CTapTOBnTakymyIaTOP 1e ce 3apeXda npi cneHNTe ycNoBIA:

-Домашниakумларop e BbB cpa3a Ha 3apexkahe (ппавио), a CTapTOBnTakMynaTope c HanpexeHne < 12,5V.
- CtrapTOBnTakymyNaTope c HnnpexHne <11,9V3a 20 min.

BcKaΦa3aHa 3apeXdaHe HMa MaKcImaHNO BpeMe Ha pa6oTa Cn3KnUoyeHne HaΦa3aTa Ha 6abHO n npOdbnxHTenHO 3apeXdaHe (nnaBaIIO), KOrTO NOCToRnHO cNeIN cbCToRnETo Ha 3apeXdaHe (SoC) n, aKe e Heo6xOIMo, dOCTaBnMnyncenTOK, 3a Da NoDbpxa akymynatopa 3apeDen Ha 100 %.

  1. POKPNIte BCNUKc coNAPHn naHeN c HEnpo3paueH nnat nnn MaTePnaN, 3a da npedOTBpaTne npo3BOdCTBOTO Ha eNEKTPOeHepn.
    2.AKMOHTnpaHn,IN3KNIOUeTe INPpebChTe Bpb3KaTa C BCNUKINpyrN cNoMaTeHN H3TOuHnHa 3axpaHBAHe (HaNP.3apAHHyCTPOIcTBA 3a AkymnaTopu).
    3.Измеретe HanpexeHneTo Ha akymynatopuTe (CTOINHOCT 1) CBONTTMeTbpa.
  2. Otrpahe Tnokpntneo OT BCnukn coapHn naHenn. Ocnypete npka cnBHeBa CBeTnHa 3a ONtMaHa pa60-Ta Ha coapHnte naHenn.

BG

  1. 13mepete HnpexeHneTo Ha akymynatopnte (c0uHOCT 2) c BOITMeTbpa. CpaBHeTe cTOHOC T 2 cbc cTOHOC T OT ppeHHOTo 13mepBaHe.

CTOINHOCT 2 Tp86Ba Da 6bde NO-BVCOKA OT CTOHOC1.

  1. Поберете тoka на зараздамсnomоштабмбиноторpinoxeп,ampepeTpИОOnIOHaHNo cbc ceH3opHnIINcPnei TD283 (akcecoap).

N3TernHe Ha npInoxeHneTo SunControl

CnbHueBTo 3apAHO yCTPOIcTBO a MOxE da ce Ha6nOdaBa n ynpabraBa Upe3 Bluetooth c nomoTa ha npinoKeHne, HCTaIIpaHO Ha NOXODIO yCTPOIcTBO.

CbaNete npinoxeneTo SunControl ot App Store nn Google Play:

DOMETIC SC480 - N3TernHe Ha npInoxeHneTo SunControl - 1

qr.dometic.com/beWnPI.

3a6eexete,ye npinoxeHneTo SunControl moXe da He e HanuHO BB BaUata Dbpxaba.

12 OtrctpaHЯBaHe Ha Hen3npaBHOCTN

npo6nem npnHpa PeueHne

CbHHeBTo 3apJHO yCTPOcTBO He pa6OTn. CBeTOIOIOITE He CBETBaT.

Heu3npabHocnB 30aunra, npekbcBaHn nn pa3xna6eHn Bp6k npn Ka6ennte noHapexehne.

PpOBepTe Ka6eHnTe noHaHanpeXeHHe 3a IeΦeKtn B nOtaIyTa, PpeKbCbaHn Hn pa3xna6eHN Bpb3Kn.

CbHHeBaCTema He pa60n npaBnHO (HcKa MouHocT).PpeMetnNm MPcOTn 6nOKnpat CBttnHata.

IperpaBaHe Ha conapHnTe naHen.

Ako He MoXeTe Da HaMePnTe rpeuKa, CbpxTe Ce c OToPi3paH cepBn3eH areHT.

PpOBepe 3a npenTCTBn n ce yBepTe,Ye coNapHnTe naHei He ca 6nOKpaHn OT CEHNK.
PpemecteAaTOMo6nHa noNODXOARIO MRCTO.
OTCTpaHete BCnUKN 3aMbpcBa-HNIA.
Octabete conapnnte nahen da ce oxnaa.

пробlem поочино Решения
> Празмосте ту ватомови на по- пождюшо място. > Осироте достатуна уркул- ся на Вьздуна okonto соларни- панeti. > Изваде т_PREдимаителя OT конт- pondерета за слльчево за佩жда- н празовete наразожени.To на соларни наен (VOC) на kont- pondерета за слльчево за佩жда- . > Празовete соларни наени 3a мікpopунійпі. > Празовete соларни наени 3a разсюгы. > Смене лесфektнite соларни панeti, akо e необхочимo.
Генерия се Кьсо сьединения.
Спьчевого заю устристwo He разOTN. СvetODIObT 3a сьstюнe на Домашни akymunatopr (B1) мira в чер- вен.Само LiFePO4 akymunatори: Сеньо- рът за Tempepatура не e сььрзан.
Спьчевого заю устристwo He разOTN. Двata сvetODIOda (B1 и B2) Мигат в чeredио.Праздимаитял на устристwo Ту Тая Быд оьбдemeон, сп = Като e бил заide CTВAN OT пеко- мерен тok (Викто пава Смяну Бушona на сTRAпица 446). > Праздимаитял на смени са- мо от Квал�фширан nepcohand.

13 N3XbpyrJaHe

DOMETIC SC480 - N3XbpyrJaHe - 1

PeunknipaHe Ha OnakOBuHnMaTePnAn: NbB3MOxHOCT npdaTe onakOBkata 3a peunknipaHe.

DOMETIC SC480 - N3XbpyrJaHe - 2

Ipoyn3a peunknpaHe c He3aMeHReMn 6aTePn, npe3apexJaEMn 6aTePn nn n3ToHnHa CBeTnHa:

  • Ako npodykTBcIbpxa He3aMeHReMn 6aTePn, npe3apexJaem 6aTePn nn 3ToHnHa CBeTnHa, He e Heo6xOIMo da tN oTcPaHraBate, ppei Da n3XbPnnte npdykTa.
  • Ako nckate OKOHyateHNO da n3Xbplnte npOkyta, nonTaite MeCTnHa CEHTbp 3a peuKnpaHe nn Cneuaan3npaH dInbp 3a noDpo6HOCTn KaK TOBa Da CE n3BbpN B cbOTBetCTBNE C BaNdHnTe npEtnCaHn.
  • PpoaykTbM OMe Ja 6bJe HxBbpNen 6e3nnaTHO.

14 Tapaanua

Baxn rapaHunOHnT cpoK, onpeDeneH ot 3aKoHa. Ako npOdykTBe depekeTeH, MONA, CBpbXeTe ce C KIOHa Ha npOn3- BODITENBA Bb BAaata CTpaHa (Bxxtedometic.com/dealer) nnn C BAuINr TpRoeHu dpe6Ho.

3a 06pa60ka Ha rapaHcIyra H pemOHta, MOnI npInOKeTe CneHNte DOKymeHTn npi N3PpAshaHeTo Ha ypeDa:

  • Konne ot øktpata c dara Ha nokykata
    -Пична 3a петенята Ип OnиcaHne Ha DepeKta

O6enexete, ye camopbueH nn HnnpocnoHaenepeMOHT moKe IMa nocneCTBna 3a 6eONacHOCTTa n da aHynPapa rapaHnra.

15 TexHnueckn daHHN

SC330 SC480
Мakсмално наразожения на сорони панen (VoC) 32 V-
Прелорытелна мошоста на сорони панen 75 ... 330 Wp 110 ... 480 Wp
Изхoden домашен akумунатор (В1)
Номинално наразожения 12 V
Мakсмален тok на заразхдане 20 A 30 A
Небхдим e минмален калшитет на akумунаторa
Олвна касенина 60 Ah 100 Ah
LiFePO4 40 Ah 60 Ah
Минмално наразожения на akумунаторa 8 V-
Р发电机по отtemпература наразхдане Do -0,03 V/°C
Изхoden стартов akумунатор (В2)
Номинално наразожения 12 V
Мakсмален тok на заразхданe10 A
Минмално наразожения на akумунаторa 8 V-
ОБочиTekнчески данни
Мakсмална консмача на тok вразжим на готов-hoc't0.6 mA
Вършен пedingалten30 A
Околна Temпегатура за равota-20 °C ... 50 °C
Влажно на okолнatable среа0.90 %, 6e3 кондэнзашя
Разmersи170 mm × 88 mm × 48 mm
Тergо305 g 345 g
Чебтона лentesа (Wi-Fi)2,4 GHz ISM пenta (2400 ... 2484 MHz)
Радочestотна ИЗхODна мошост4 dBm (Bluetooth V5.0 Single Mode LE)
Серг骞шипанeCE UK CA E24 1CR-06/02 4836 00

C hactoio Dometic Mobile Power Italy S.r.l. deknapa, ye paiaocbopxhenra Tn SC330 n SC480 ca bcbotBcTBe c dipektnBa 2014/53/EC. IbnHnT TeKCT Ha EC deknapaunra 3a cbOTBeTcTBne e HannueH ha cnEHHn HHTepHer aDpec: documents.dometic.com

Eesti keel

1 Olulised markused. 451
2 Sumbolite selgitus. 451
3 Uldised ohutusjuhised. 452
4 Sihtruhm. 455
5 Tarnepakk. 455
6 Lisatarvikud 455
7 Kasutusotstarve. 455
8 Tehniline kirjeldus. 456
9 Paigaldamine. 459
10 Kaitamine. 466
11 Puhastamine ja hooldamine. 468
12 Torgetekorvaldamine. 469
13 Korvaldamine. 470
14 Garantii 470
15 Tehnilised andmed. 470

1 Olulised markused

DOMETIC SC480 - Olulised markused - 1
qr.dometic.com/beWnPI.

Anpntc eapouynsSunControl

O nlaiknC opTionc mTopei va npapakoouthetaiai ka va a 1eow Bluetooth eXpno nuae
Eapoync T00 EyaKoiotatai oE ouuBatec ouokuec.

KavTeAyns nC eapuoyn SunControl aTo App Store n Google Play:

DOMETIC SC480 - Anpntc eapouynsSunControl - 1

qr.dometic.com/beWnPI.

qr.dometic.com/beWnPI.

Atkreipiame demesj, kad programelè „SunControl" gali buti nepasiekiamaj jusu salyje.

qr.dometic.com/beWnPI.

dometic.com/sales-offices

Table of contents Click a title to access it
Manual assistant
Powered by Anthropic
Waiting for your message
Product information

Brand : DOMETIC

Model : SC480

Category : Solar charge controller