NÁVOD NA OBSLUHU SC480 DOMETIC
Označuje nebezpečnú situáciu, ktorej následkom je smrť alebo vážne zranenie, ak sa jej nezabráni.

VÝSTRAHA!
Označuje nebezpečnú situáciu, ktorej následkom môže byť smrť alebo vážne zranenie, ak sa jej nezabráni.

UPOZORNENIE!
Označuje nebezpečnú situáciu, ktorej následkom môže byť malé alebo stredne ťažké zranenie, ak sa jej nezabráni.

POZOR!
Označuje situáciu, ktorej následkom môže byť poškodenie majetku, ak sa jej nezabráni.
3 Základné bezpečnostné pokyny
Respektujte tiež bezpečnostné pokyny a nariadenia vydané výrobcom vozidla a autorizovanými servismi.

VÝSTRAHA! Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom
Montáž a demontáž zariadenia smú vykonávať len kvalifikovaní pracovníci. - Keď zariadenie vykazuje viditeľné poškodenia, nesmiete ho uvádzať do prevádzky. - Ak je napájací kábel tohto zariadenia poškodený, musí sa vymeniť, aby sa zabránilo bezpečnostným rizikám. - Opravy na tomto zariadení smie vykonávať len spôsobilý personál. Nesprávne opravy môžu zapríčiniť vážne riziká. - Ak zariadenie demontujete: Odpojte všetky spojenia. Uistite sa, že sú všetky vstupy a výstupy bez napätia. Zariadenie nepoužívajte vo vlhkých podmienkach ani ho neponárajte do žiadnych kvapalín. Skladujte ho na suchom mieste. - Používajte výlučne príslušenstvo odporúčané výrobcom. - Žiadnym spôsobom neupravujte ani neprispôsobujte žiadne komponenty. Zariadenie odpojte od zdroja napätia.
Pred vykonaním zváracích prác alebo prác na elektrickom systéme

VÝSTRAHA! Nebezpečenstvo ohrozenia zdravia
- Toto zariadenie smú používať deti od 8 rokov a osoby so zníženými psychickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami a vedomosťami, keď sú pod dozorom alebo keď boli poučené o bezpečnom používaní zariadenia a chápu, aké riziká z toho vyplývajú.
- Elektrické zariadenia nie sú detské hračky. Zariadenie vždy uchovávajte a používajte mimo dosahu veľmi malých detí. Dohliadnite na to, aby sa deti nehrali so zariadením. Čistenie a bežnú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

POZOR! Nebezpečenstvo poškodenia
3.1 Bezpečná inštalácia zariadenia

NEBEZPEČENSTVO! Nebezpečenstvo výbuchu
Zariadenie nikdy nemontujte v priestoroch, v ktorých hrozí nebezpečenstvo výbuchu plynu alebo prachu.

VÝSTRAHA! Nebezpečenstvo poranenia
Zariadenie musí byť nainštalované a upevnené takým spôsobom, aby nespadlo. - Pri umiestňovaní zariadenia sa ubezpečte, že všetky káble sú dostatočne zabezpečené, aby sa predišlo akémukoľvek nebezpečenstvu zakopnutia.

POZOR! Nebezpečenstvo poškodenia
- Neumiestňujte chladničku do blízkosti zdrojov tepla (ohrievače, priame slnečné žiarenie, plynové rúry atď.). Zariadenie umiestnite na suchom mieste, ktoré je chránené pred stekajúcou vodou.
VÝSTRAHA! Nebezpečenstvo výbuchu
Zariadenie používajte výlučne v uzatvorených, dobre vetraných priestoroch. Zariadenie neprevádzkujte v nasledujúcich podmienkach:
v slanom, vlhkom alebo mokrom prostredí
v blízkosti agresívnych výparov
v prostredí s horľavými materiálmi
v oblastiach ohrozených výbuchom

VÝSTRAHA! Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom
- Aj po prehorení poistky môžu zostať časti zariadenia pod napätím.
- Neodpájajte žiadne káble, pokiaľ je zariadenie ešte v prevádzke.

POZOR! Nebezpečenstvo poškodenia
VÝSTRAHA! Nebezpečenstvo poranenia
- Batérie môžu obsahovať agresívne alebo žieravé kyseliny. Zabráňte akémukoľvek kontaktu tela s kvapalinou batérie. Ak sa vaša pokožka dostane do kontaktu s kyselinou batérie, zasiahnutú časť tela dôkladne umyte vodou. Pri zraneniach spôsobených kyselinou bezpodmienečne vyhľadajte lekára.
- Počas práce s batériami nenoste žiadne kovové predmety, ako hodinky alebo prstene. Olovené akumulátory môžu vytvárať skratové prúdy, ktoré môžu viesť k ťažkým popáleninám. Používajte iba izolované náradie.
- Pri práci s batériami noste ochranné okuliare a ochranný odev. Počas práce s batériami sa nedotýkajte očí.

UPOZORNENIE! Nebezpečenstvo výbuchu
- Nikdy sa nepokúšajte nabíjať zamrznuté alebo poškodené akumulátory. Postavte batériu v tomto prípade na nemrznúce miesto a počkajte, kým sa batéria prispôsobí teplote okolia. Potom začnite s nabíjaním.
- Nefajčite, nepoužívajte otvorený plameň ani nevytvárajte iskry v blízkosti motora alebo batérie.

POZOR! Nebezpečenstvo poškodenia
- Používajte výlučne dobíjateľné batérie. Zabráňte dopadu kovových častí na batériu. Môže to vytvoriť iskry alebo spôsobiť skrat batérie alebo iných elektrických častí. Pri pripájaní batérie dbajte na správnu polaritu.
- Dodržiavajte pokyny v návodoch od výrobcov batérií a od výrobcu zariadenia alebo vozidla, v ktorom sa batéria bude používať.
- Ak je batériu nutné odobrať, najprv odpojte uzemnenie. Pred vymontovaním batérie odpojte všetky spojenia a všetky spotrebiče.
- Skladujte iba plne nabité batérie. Uskladnené batérie pravidelne dobíjajte.
- Neprenášajte batériu za svorky.
Zdroj elektrického napájania musí pripojiť kvalifikovaný elektrikár, ktorý preukázal zručnosti a znalosti týkajúce sa konštrukcie a prevádzky elektrického zariadenia a inštalácií, a ktorý je oboznámený s platnými predpismi krajiny, v ktorej sa zariadenie bude inštalovať a/alebo používať, a absolvoval bezpečnostné školenie zamerané na identifikáciu konkrétnych nebezpečenstiev a ich predchádzaniu.
5 Rozsah dodávky
| Opis Počet |
| Solárna nabíjáčka 1 | |
| Snímač teploty 1 | |
| Náhradná poistka (30 A) 1 | |
| Konektor WAGO SC330: 1 | |
| SC480: 2 |
| Montážna skrutka 4 | |
| Krátky námod na obšluhu 1 | |
| Námod na montáž a uvedenie do prevádžky (iba v digitálnej forme) 1 | |
6 Príslušenstvo
Opis C. vyr.
Dotykový displej TD2839620013272
Solárna nabíjačka je určená na zabezpečenie správneho nabíjacieho napätia prevádzkovej batérie, keď je nabíjaná solárnymi panelmi s použitím charakteristík nabíjania IU0U riadených mikroprocesorom a na ochranu batérie pred nadmerným napätím a hlbokým vybitím.
Solárna nabíjačka navyše zabezpečuje dostatočný stav nabitia štartovacej batérie, aby bolo zaručené naštartovanie motora.
Solárna nabíjačka je vhodná iba na reguláciu solárnych modulov.
Solárna nabíjačka nie je vhodná na reguláciu iných nabíjacích zdrojov.
Solárna nabíjačka je vhodná pre:
- montáž do rekreačných vozidiel
- stacionárne alebo mobilné použitie v interiéri
Tento výrobok je vhodný iba na zamýšľané použitie a použitie v súlade s týmto návodom.
Tento návod obsahuje informácie, ktoré sú nevyhnutné pre správnu inštaláciu a/alebo obsluhu výrobku. Chybná inštalácia a/alebo nesprávna obsluha a údržba bude mať za následok neuspokojivý výkon a možnú poruchu.
Výrobca nenesie žiadnu zodpovednosť za akékoľvek poranenia či škody na výrobku spôsobené:
- nesprávnou montážou alebo pripojením vrátane nadmerného napätia
- nesprávnou údržbou alebo použitím iných ako originálnych náhradných dielov poskytnutých výrobcom, zmenami produktu bez výslovného povolenia výrobcu
- použitím na iné účely než na účely opísané v návode
Firma Dometic si vyhradzuje právo na zmenu vzhľadu a technických parametrov výrobku.
8 Technický opis
Všeobecný opis
Solárna nabíjačka ponúka nasledujúce funkcie:
- Charakteristika nabíjania IU0U s teplotnou kompenzáciou riadenou mikroprocesorom pre rôzne typy batérií
SK
Sledovanie maximálneho špičkového výkonu (MPPT) - Bluetooth pripojenie pre zobrazenie údajov a funkcie v mobilnej aplikácii
Solárna nabíjačka disponuje nasledujúcimi ochrannými mechanizmami:
- Ochrana proti prepätiu, ochrana proti podpätiu
- Ochrana proti vysokým teplotám
- Ochrana proti nízkym teplotám (iba batérie LiFePO4 s pripojeným snímačom teploty)
- Ochrana proti prebitiu batérie (iba s pripojeným snímačom teploty) Ochrana proti reverznému prúdu
- Ochrana proti skratu
- Ochrana proti prepólovaniu pre vstupy solárneho panela
Snímač teploty monitoruje teplotu batérie počas procesu nabíjania a podľa toho reguluje a upravuje nabíjacie napätie.
Solárna nabíjačka sa dá prispôsobiť rôznym typom prevádzkových batérií pomocou DIP spínačov.
Voliteľne je možné pripojiť dotykový displej TD283 (príslušenstvo) na zobrazovanie externých údajov a priebehu procesu nabíjania.
Prípojky a ovládacie prvky

Tabuľka 133: Prípojky a ovládacie prvky
| Č. Opis | |
| 1 Stavová LED prevádkovej batérié (B1) | |
| 2 Stavová LED šartovacej batérié (B2) | |
| 3 Pripojenie k snímaču teploty | |
| 4 DIP spínače pre nastavenie typu prevádkovej batérié | |
| 5 Pripojenie ku cladnému polu šartovacej batérié | |
| 6 Pripojenie ku cladnému polu prevádkovej batérié | |
| 7 Pripojenie ku cladnému polu solámeho panela 1 | |
| 8 Pripojenie ku cladnému polu solámeho panela 2 | |
| 9 Pripojenie k zápopornyemu polu prevádkovej batérié | |
| 10 Pripojenie k zápopornyemu polu solárnych panelov | |
| 11 Pripojenie k dotykovému displejeu TD283 (príslušenstvo) alebo zbernici CI-BUS | |
| 12 Pripojenie k dotykovému displejeu TD283 (príslušenstvo) alebo zbernici CI-BUS | |
LED indikátory
Tabuľka 134: LED indikátory
| LED: Stav Opis | | |
| Zap Batérié plne nabité (100%)Zelená |
| Bliká Proces nabíjania | |
| Oranžová Bliká Proces nabíjania, napětie < 12 V | |
| Červená Bliká Chyba (pozri kapitolu Odstražovanie poruch na strane 292) |
Funkcia nabíjania batérie
Hlavný nabíjací cyklus prevádzkovej batérie sa začne potom, ak napätie prevádzkovej batérie klesne pod resetovacie napätie.
Hlavný nabíjací cyklus štartovacej batérie sa začne v nasledujúcich prípadoch:
- Po poklese pod nízke resetovacie napätie štartovacej batérie (fáza nabíjania prevádzkovej batérie sa neberie do úvahy)
- Po poklese pod resetovacie napätie štartovacej batérie, keď je prevádzková batéria vo fáze pomalého nabíjania (plávajúce, Float)
SK

1: Pulz (Pulse)
S napätím v rozsahu 8 až 10,5 V bude dodávaný znížený prúd každých 5 s (časový limit 4 h).
2: Fáza rekondukcie
S napätím v rozsahu 10,5 V až 12 V bude dodávaný znížený prúd (časový limit 8 h).
3: Fáza konštantného prúdu (rýchle nabíjanie, Bulk)
Prevádzková batéria (B1): S napätím v rozsahu 12 V až U1 (maximálne napätie zvolenej charakteristiky nabíjania) bude dodávaný maximálny prúd. Maximálny dodávaný prúd závisí od výkonu inštalovaných solárnych panelov (Wp) a použitej solárnej nabíjačky:
SC330:20A SC480:30A
Štartovacia batéria (B2): S napätím v rozsahu 12 V až 14,2 V bude dodávaný maximálny prúd 10 A.
4: Fáza konštantného napätia (absorpcia)
Prevádzková batéria (B1): S napätím batérie, ktoré sa rovná U1 (maximálne napätie zvolenej charakteristiky nabíjania) bude dodávané konštantné napätie, ktoré sa rovná U1. Dodávaný prúd sa zníži, keď sa stav nabitia batérie (SoC) zvýši. Fáza konštantného napätia je obmedzená v závislosti od zvoleného programu nabíjania (pozri kapitolu Nastavenie programu nabíjania na strane 290).
Štartovacia batéria (B2): Konštantné napätie 14,2 V bude dodávané po dobu 15 min.
5: Desulfatácia (Desulphation)

POZNÁMKA: Iba pre batérie AGM2, ak je zvolený program nabíjania (pozri kapitolu Nastavenie programu nabíjania na strane 290).
Prevádzková batéria (B1): Impulzy prúdu, kým napätie batérie vzrastie na U3 pre odstránenie sulfátu z olovených platní batérie a obnovenie kapacity batérie. Táto fáza sa ukončí po dosiahnutí U3 (časový limit 2 h).
6: Fáza pomalého nabíjania (plavajúce, Float)
Prevádzková batéria (B1): Fáza pomalého nabíjania udržiava konštantné napätie týkajúce sa zvolenej charakteristiky nabíjania (U2). Hneď ako napätie batérie klesne na konkrétnu hodnotu, zariadenie sa znovu prepne do fázy konštantného prúdu.
Snímač teploty
S pripojeným snímačom teploty solárna nabíjačka prispôsobí nabíjacie napätie (pre olovené batérie) alebo nabíjací prúd (pre batérie LiFePO4) v závislosti od nameranej teploty na batérii.
Pre olovené batérie: Bez pripojeného snímača teploty alebo ak je snímač teploty chybný, je nabíjacie napätie referencované na 20°C.
Zariadenie namontujte v blízkosti batérií, aby boli pripájacie káble batérie čo možno najkratšie. - Ubezpečte sa, že montážny povrch je pevný a rovný. Zvoľte miesto, ktoré je dobre vetrané a chránené pred vlhkosťou a prachom. - Po všetkých stranách zariadenia ponechajte voľný priestor 10 cm.
Montáž solárnej nabíjačky

POZOR! Nebezpečenstvo poškodenia
Pripojenie solárnej nabíjačky

VÝSTRAHA! Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom
- Počas montáže úplne zakryte všetky solárne panely nepriesvitným materiálom, aby sa zabránilo generovaniu elektrickej energie. Dodržte odporúčané prierezy káblov, dĺžky káblov a poistku.

UPOZORNENIE! Nebezpečenstvo požiaru
Umiestnite poistky blízko batérie pre ochranu kábla proti skratom a možnému zhoreniu.

POZOR! Nebezpečenstvo poškodenia
- Dbajte na to, aby sa nezamenila polarita.
- Nepripájajte zápornú svorku solárneho panela k uzemneniu (karosérii) vozidla. Vždy použite svorku solárnej nabíjačky na pripojenie k zápornému pólu solárnych panelov.
Pri pripojení solárnej nabíjačky dodržte nasledujúce pokyny:
- Pripojte prevádzkovú batériu pred pripojením solárnych panelov.
- Nepoužívajte krimpovacie svorky. Stiahnite konce kábla na 10 mm. Viacero solárnych panelov pripojte iba paralelne a do menovitého výkonu solárnej nabíjačky. V prípade dvoch alebo viacerých batérií je paralelné pripojenie povolené, ak ide o batérie rovnakého typu, s rovnakou kapacitou a rovnakým vekom. Batérie pripojte uhlopriečne.
- Pre zabezpečenie merania vnútornej teploty batérie pripojte dodaný snímač teploty k zápornej svorke prevádzkovej batérie.
- Použite vhodné meracie prístroje:
Multimeter s meraním jednosmerného napätia, 200 V alebo autoscale
Ampérometrická svorka s priamym meraním (mierka 100 A alebo vyššia)
Variant pripojenia A (iba SC330)
Variant pripojenia pre výstupy solárneho panela 240 Wp.
Pri pripojení solárnej nabíjačky postupujte podľa obrázku obr. 4 na strane 285.

Tabuľka 135: Schéma pripojenia SC330
Tabuľka 136: Farebné kódovanie
Tabuľka 138: Farebné kódovanie
| Kód Farba („Colour“): |
| rd Červéná | |
| bk Čierna | |
Variant pripojenia C (iba SC480)
Pri pripojení solárnej nabíjačky postupujte podľa obrázka obr. 6 na strane 287.

Tabuľka 139: Schéma pripojenia SC480
Tabuľka 140: Farebné kódovanie
| Kód Farba („Colour“): |
| rd Červéná | |
| bk Čierna | |
Variant pripojenia D (iba SC480)
Pri pripojení solárnej nabíjačky postupujte podľa obrázka obr. 7 na strane 289.
Tabuľka 141: Schéma pripojenia SC480
| Č. Opis | |
| 1 Solárna nabíjáčka | |
| 2 Dotykový displej TD283 (príslušenstvo) | |
| 3 Snímač teploty | |
| 4 Konektor WAGO | |
| 5 Solárný(e) panel(y) | |
| Domová batária |
| Šartovacia batária (volitel'ná) |
Tabuľka 142: Farebné kódovanie
| Kód Farba („Colour“): |
| rd Červéná | |
| bk Čierna | |
10 Obsluha
Nastavenie programu nabíjania

POZOR! Nebezpečenstvo poškodenia
- Používajte iba batérie, ktoré sú vhodné pre špecifiké nabíjacie napätie.
- Použite malý skrutkovač a opatrne prepnite DIP spínače do požadovanej polohy.
Zvoľte program nabíjania vhodný pre použitý typ prevádzkovej batérie na základe špecifikácií výrobcu batérie, informácií o charakteristikách nabíjania (pozri Funkcia nabíjania batérií na strane 281) a technických údajov (pozri kapitolu Technické údaje na strane 294). Uvedené časy nabíjania sa vzťahujú na priemernú teplotu okolia 20 °C.
Posuňte DIP prepínače do polohy uvedenej v tabuľke nižšie pre nastavenie programu nabíjania pre príslušný typ prevádzkovej batérie.
Tabuľka 143: Konfigurácia charakteristiky nabíjania
| Poloha DIP spinača (šedá) | Želaný program nabijania Poloha DIP spinača (šedá) | Želaný program nabijania |
| 123 ON | Olovené gélové batérié (14,2 V)
• U1: 14,2 V (90 ... 360 min)
• U2: 13,6 V | 123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON |
| 123 ON | Oloveno-kyselinové batérié (14,4 V) alebo
Batérié AGM1 (14,4 V)
• U1: 14,4 V (30 ... 240 min)
• U2: 13,6 V | 123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON |
| 123 ON | Batérié AGM2 (14,7 V)
• U1: 14,7 V (30 ... 180 min)
• U2: 13,6 V | 123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
- |
| 123 ON | Batérié AGM2 so sulfatáciou (14,7 V)
• U1: 14,7 V (30 ... 180 min)
• U2: 13,6 V
• U3: 15,7 V | 123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
123 ON
12.3 ON
12.3 ON
12.3 ON
12.3 ON
12.3 ON
12.3 ON
12.3 ON
12.3 ON
12.3 ON
12.3 ON
12.3 ON
12.3 ON
12.3 ON
12.3 ON
12.3 ON
12.3 ON
12.3 ON
- |
Vykonanie kontroly prevádzky systému
Solárna nabíjačka reguluje nabíjanie až dvoch batérií: Jednu prevádzkovú batériu (B1) a jednu štartovaciu batériu (B2), s prioritou nabíjania prevádzkovej batérie.
Prevádzková batéria bude nabíjaná pri nasledujúcich podmienkach:
- Pripojené solárne panely dodávajú napätie > 16 V.
- Napätie batérie je > 8 V.
Prevádzková batéria bude nabíjaná so zvolenou nabíjacou charakteristikou (pozri kapitolu Nastavenie programu nabíjania na strane 290).
Štartovacia batéria bude nabíjaná pri nasledujúcich podmienkach:
- Prevádzková batéria je vo fáze pomalého nabíjania (plavajúce, Float) a štartovacia batéria má napätie < 12,5 V.
- Štartovacia batéria má napätie < 11,9 V po dobu 20 minút.
Každá fáza nabíjania má maximálnu dobu chodu s výnimkou fázy pomalého nabíjania (plavajúce, Float), ktorá nepretržite monitoruje stav nabitia (SoC) a, ak je to potrebné, dodáva pulzný prúd, čím udržiava batériu nabitú na 100 %.
- Všetky solárne panely zakryte nepriehľadnou látkou alebo materiálom, aby prestali vyrábať elektrickú energiu.
- Vypnite a odpojte všetky ostatné pomocné zdroje prúdu (napr. nabíjačky batérií), ak sú namontované.
- S voltmetrom zmerajte napätie batérie (hodnota 1).
- Zo všetkých solárnych panelov stiahnite krycí materiál. Zabezpečíte priame slnečné svetlo pre optimálny výkon solárnych panelov.
- S voltmetrom zmerajte napätie batérie (hodnota 2). Porovnajte hodnotu 2 s hodnotou 1 z predchádzajúceho merania.
Hodnota 2 má byť vyššia ako hodnota 1.
- Skontrolujte nabíjací prúd s pomocou mobilnej aplikácie, na ampérmetri alebo voliteľne na dotykovom displeji TD283 (príslušenstvo).
Stiahnutie aplikácie SunControl
Solárnu nabíjačku je možné monitorovať a ovládať prostredníctvom Bluetooth alebo WiFi s pomocou aplikácie, ktorú si môžete nainštalovať na kompatibilné zariadenie.
Stiahnite si aplikáciu SunControl z App Store alebo Google Play:

Výrobok príležitostne vyčistite mierne navlhčenou handričkou. Pravidelne kontrolujte živé káble alebo vedenia na porušenú izoláciu, zlomenia alebo uvoľnené spoje.
Výmena poistky

VÝSTRAHA! Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom
Poistku zariadenia smie vymeniť len kvalifikovaný personál.
Vymeňte poistku podľa obrázku obr. 8 na strane 292. Použite dodanú náhradnú poistku.

Porucha Možná príčina Návrh riešenia
Solárna nabíjačka nefunguje. LED diódy sa nerozsvietia.
Porusená izolácia, zlomy alebo uvoľnené spoje na živých kábloch.
Skontrolujte živé káble na porušenú izoláciu, zlomenia alebo uvoľnené spoje.
| Porucha Możná prićina Návrh riešenia | |
| > Ak neviete najst' chybu, obratte sa na autorizovaného servisného technika. |
| > Skontrolujte prekážky a ubez-pečte sa,Že solárne panely nie su zatienené. |
| > Premiestnite vozidlo na vchodnej šie miesto. |
| > Odstrănte všetky nečistoty. |
| > Nechajte solárne panely yc-hladnút. |
| > Premiestnite vozidlo na vchodnej šie miesto. |
| > Zabezpečte dostatočné cirkulá-ciu vzduchu okolo solárnych pa-nelov. |
| Jeden solárny panel v poli zlyhal. |
| > Vytyihnite poistku na solárnej na-bíjáčke a skontrolujte napătie so-lárneho panela (VoC) na solárnej nabíjáčke. |
| > Skontrolujte solárne panely na-mikro trhiny. |
| > Skontrolujte solárne panely na-delamináciu. |
| > Výmeñe poškodený solárny pa-nel, ak je to potrebné. |
| > Ak poistka zariadenia zareago-vala v dôsledku nadmemého prúdu, musí sa vymenit' (pozri kapitolu Výmena poistky na stra-ne 292). |
| > Výmenu poistky prenechajte iba kvalifikovanému personálu. |
| Došlo ku skratu. |
| > Ak poistka zariadenia zareago-vala v dôsledku nadmemého prúdu, musí sa vymenit' (pozri kapitolu Výmena poistky na stra-ne 292). |
| > Výmenu poistky prenechajte iba kvalifikovanému personálu. |
| Solárna nabíjáčka nefunguje. Stavo-vá LED prevádkovej batérié (B1) blíká Červenou farbou. | Iba batériya LiFePO4: Snímač teploty nie je pripojený. | Iba batériya LiFePO4: Pripojte snímač teploty. |
| Solárna nabíjáčka nefunguje. Dve LED diódy (B1 a B2) blíkajú Červenou far-bou. | Poistka zariadenia je chybná. | > Ak poistka zariadenia zareago-vala v dôsledku nadmemého prúdu, musí sa vymenit' (pozri kapitolu Výmena poistky na stra-ne 292). |
| > Výmenu poistky prenechajte iba kvalifikovanému personálu. |
13 Likvidácia

Recyklácia obalového materiálu: Obalový materiál dávajte podľa možnosti do príslušného recyklovateľného odpadu.
Recyklácia výrobkov s integrovanými batériami, nabíjateľnými batériami alebo svetelnými zdrojmi:
- Ak výrobok obsahuje integrované batérie, nabíjateľné batérie alebo svetelné zdroje, nemusíte ich pred likvidáciou vyberať.
- Keď výrobok chcete definitívne vyradiť z prevádzky, informujte sa v najbližšom recyklačnom stredisku alebo u svojho špecializovaného predajcu o príslušných predpisoch týkajúcich sa likvidácie. Výrobok je možné bezplatne zlikvidovať.
14 Záruka
Platí zákonom stanovená záručná lehota. Ak je výrobok poškodený, obráťte sa na pobočku výrobcu vo vašej krajine (pozri dometic.com/dealer) alebo na vášho výrobcu.
Ak žiadate o vybavenie opravy alebo nárokov vyplývajúcich zo záruky, musíte priložiť nasledovné podklady:
- kópiu faktúry s dátumom kúpy, - dôvod reklamácie alebo opis chyby,
3.2 Bezpečnosť pri elektrickom pripájaní prístroja

NEBEZPEČIE! Nebezpečenstvo usmrtenia elektrickým prúdom
VÝSTRAHA! Nebezpečenstvo výbuchu