Regulus PowerVac 2in1 - Vacuum Cleaner Leifheit - Free user manual and instructions

Product type	2-in-1 cordless stick vacuum
Brand	Leifheit
Model	Regulus PowerVac 2in1
Maximum runtime	Up to 40 minutes (eco mode)
Charging time	Approximately 3.5 hours
Dust container volume	0.45 L
Weight (without accessories)	Approximately 2.8 kg
Rated power	25 W
Battery voltage	20 V (Li-ion, 2 Ah)
Charging station power supply	21.4 V ⎓ 0.6 A
Power adapter	Input: AC 100-240 V, 50/60 Hz; Output: 21.4 V ⎓ 0.6 A
Suction modes	2 modes (eco and powerful)
Included accessories	Floor nozzle, ceiling nozzle, 2-in-1 brush nozzle, charging station
Filter type	Washable dust filter + coarse filter (2 pieces)
Maintenance and cleaning	Removable dust container, water-washable filters, removable cleaning brush
Safety	Do not vacuum liquids, ash, sharp objects; household use only
Usage	Hard floors and carpets (floor nozzle), high surfaces (ceiling nozzle), furniture (brush nozzle)
Spare parts and repairability	Removable and replaceable battery, filter and brush available; repairs by authorized technician
Manufacturer warranty	Warranty for household use, not for professional use
General information	Complies with EU directives (RoHS, REACH); declaration of conformity at leifheit.de

Frequently Asked Questions - Regulus PowerVac 2in1 Leifheit

How do I charge the Regulus PowerVac 2in1 vacuum cleaner?

Place the turned-off device in the charging station. The ON/OFF icon flashes once per second during charging and turns off then flashes once per minute for 30 minutes when charging is complete. Charging time is approximately 3.5 hours.

How do I empty the dust container?

Press the dust container release button (14) to remove it. Pull the filter cartridge out by the two tabs and empty the contents into a trash can.

How do I clean the filters?

Separate the coarse filter from the fine filter by pressing the tab. Tap the dust filter to remove dust, then wash the filters in clean water without detergent. Make sure they are completely dry before reinstalling.

What should I do if suction power decreases?

First check that the dust container is not full. If not, clean the coarse filter and the dust filter. Also check that the cleaning brush is not obstructed and that the suction channel is not blocked.

How do I replace the battery?

Press the battery release button (10) and remove the pack. Use only an original Leifheit battery (20 V, 2 Ah). Insert the new pack until it clicks into place.

Can I use the vacuum to vacuum liquids?

No, the vacuum is designed only for dry materials. Never vacuum liquids, hot or cold ash, lit cigarettes, fine dust (flour, cement) or sharp objects.

How do I use the vacuum in hand-held mode?

Press the release button (11) to remove the hand vacuum from the tube. Turn it on with the ON/OFF button (12) and select the suction mode if necessary. Accessories (ceiling nozzle, brush nozzle) attach directly to the hand vacuum.

How do I assemble the vacuum for the first time?

Assemble the charging station by snapping the two parts together. Plug in the power adapter. Insert the floor nozzle tube into the handle tube until it clicks. Fold down the handle. Place the hand vacuum into the handle until it locks. Fully charge the battery before first use.

What does the flashing of the indicators mean?

The ON/OFF indicator flashes once per second during charging. Once charged, it flashes once per minute for 30 minutes. If the ON/OFF indicator and the suction mode indicator flash alternately for 15 minutes then the device turns off, this indicates too low/high temperature or a need for cleaning. Let it cool and clean the device.

How do I clean the rotating brush of the floor nozzle?

Slide the locking slider under the floor nozzle (7) to remove the brush holder. Remove the brush (8) and remove dirt. For hair or fibers, cut them along the cutting groove with scissors. Put the brush back in place and lock the holder.

USER MANUAL Regulus PowerVac 2in1 Leifheit

Exterior view of a white and black electric vacuum cleaner (no text or symbols visible)

REGULUS

POWERVAC 2in1

LEIFHEIT

© SICHERHEITSHINWEISE....6
GB SAFETY INSTRUCTIONS....7
⑤ CONSIGNES DE SÉCURITÉ......8
NL VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 9
©CZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 10
SK BEZPEČNOSTNÉ POKYNY....11
⑤ ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ..... 12
© INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA......13
① AVVERTENZE DI SICUREZZA......14
DK SIKKERHEDSANVISNINGER 15
⑤ SÄKERHETSINSTRUKTIONER......16
PL WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA....17
RUS УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ .....18
RO INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA.....19
LT SAUGAUS NAUDOJIMO NURODYMAI.....20
LV DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI 21
EST OHUTUSNÕUDED....22
⑧ BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK......23
SLO VARNOSTNA NAVODILA....24
BG ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ..... 25
TR GÜVENLİK UYARILARI 26

① BEDIENUNGSANLEITUNG......28
GB OPERATING INSTRUCTION 32
© MODE D'EMPLOI 36
NL GEBRUIKSAANWIJZING 40
© CZ NÁVOD K OBSLUZE....44
SK NÁVOD NA OBSLUHU 48
E INSTRUCCIONES....52
P MANUAL DE INSTRUÇÕES 56
① MANUALE DI ISTRUZIONI ....60
(DK) BETJENINGSVEJLEDNING 64
⑤ DRIFTSINSTRUKTIONER 68
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI....72
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ....76
RO INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE....80
LT NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS....84
LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA....88
EST KASUTUSJUHEND....92
⑧ KEZELÉSI ÚTMUTATÓ .....96
SLO NAVODILA ZA UPORABO....100
BG РЪКОВОДСТВО ЗА РАБОТА....104
TR KULLANIM KILAVUZU 108

Congratulations on your new cordless vacuum cleaner Regulus PowerVac 2in1! We believe you have made an excellent choice in this purchase and have acquired a high quality product from Leifheit. Please read the operating instructions before using the Regulus PowerVac 2in1 and keep them in a safe place for later use or for subsequent owners. They will help you to use the device sensibly and correctly and to avoid misuse from the start. Pay particular attention to the safety instructions provided in this manual.

We hope that you are more than satisfied with the cordless vacuum cleaner. Simply call us should you have any questions or suggestions about our product. The Leifheit team will be happy to help you.

International PH.: [phone]

Monday to Friday 8.00 to 18.00 CET

If you would like to write to us, there is a contact form available on the Leifheit homepage www.leifheit.de or you can use the post service.

Regards,

Your Leifheit Team

NL Beste klant,

GB SAFETY INSTRUCTIONS

Read the instruction manual fully before using the appliance for the first time. Basic safety measures are always to be observed when using electrical equipment:

1. Only use the device as instructed.
2. Never use the device if cables, plugs, housing or power supply units are damaged.
3. Repairs may only be made by authorised customer service technicians. Never open the basic unit alone. The individual components of the basic unit may not be disassembled, repaired or modified.
4. The device may only be charged with the charger included. Ensure that the voltage stated on the power supply unit label corresponds with the supply voltage.
5. Ensure that the device and the power supply unit do not get wet. Do not touch the device or power supply unit with damp or wet hands.
6. Do not store, charge or use the device outdoors, but always at room temperature in a dry place.
7. Do not use the device close to flammable gases.
8. Protect the device from intense heat and do not place in direct sunlight.
9. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
10. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
11. Unplug the equipment from the mains power supply before cleaning or maintenance.
12. Do not touch the red brush roll if the device is switched on. Ensure that the running brush roll does not come into contact with the body or items of clothing.
13. Keep the device out of reach of children. Do not leave the device unattended if it is switched on.
14. Keep packaging material like plastic bags and the like away from children. Risk of suffocation.

SK BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical tool or device with a metallic component and a curved handle (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a mechanical component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a small object, possibly food or electronic components (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

8. Entsorgung

You can also find the operating instructions on the Leifheit homepage at www.leifheit.com

Content:

1. Technical data
2. Scope of delivery
3. Proper use
4. Before first use

5. Application

6. Cleaning and maintenance

7. Optional accessories
8. Disposal
9. Conformity/Declaration of conformity
10. Troubleshooting

1. Technical data

Model description	Regulus PowerVac 2in1
Duration	Up to 40 minutes in Eco Mode
Charging time	Approx. 3.5 hours
Dust container volume	0.45 l
Weight	Approx. 2.8 kg (without accessories)
Output	25 Watt
Charging station
Voltage / Current	21,4 V === 0,6 A
Charger
	External power supply =D-□-C
Model identifier	ZD12D214060EU
Input voltage	AC 100-240 V
Input AC frequency	50/60 Hz
Output voltage	21.4 V
Output current	=== 0.6 A
Output power	2.84 W
Average active efficiency	85.68 %
Efficiency at low load (10 %)	76.27 %
No-load power consumption	0.082 W
Handheld
Voltage / Current	20 V
Protection class	III
Battery unit	Lithium-Ionen, 20 V === 2 Ah
Only use the original vacuum batteries from Leifheit!
Floor Cleaner Head
Voltage / Current	20 V
Output	5 Watt
Protection class	III

2. Scope of delivery

When unpacking, check if the content is complete and check for possible transport damages. If anything is wrong, please contact your dealer or Leifheit's Customer Service.

A) handle part
1. On/Off button ⏻
2. Vacuum mode button I/II
3. Release button handle
4. Release button floor cleaner head
5. Front LEDs floor cleaner head
B) Floor cleaner head
6. Fixing cleaning brush
7. Release slide cleaning brush
8. Removable cleaning brush

C) Handheld
9. Battery unit
10. Release button battery unit
11. Release button handheld
12. On/Off button handheld
13. Suction mode button handheld I/II
14. Release button dust container
15. Dust filter
16. Coarse filter (2 parts)
17. Dust container

D) Charging station
18. Top part charging station
19. Lower part charging station
20. Coaxial power connector charger
21. Charger
22. Charging socket
E) Ceiling nozzle
F) 2in1 brush nozzle

3. Proper use

• Please note that this product is only intended for household use. Leifheit provides no manufacturer warranty for commercial use.
• The device is only intended to vacuum dry floors or dry material. Do not use it to vacuum liquids, sharp or pointed objects, hot or cold ashes, burning cigarettes, fine dust (e.g. flour or cement dust).
• The device may not be used to vacuum on people or animals.
• Do not cover air intake or air outlet while using the appliance. Ensure that the openings are not blocked or covered by disruptive objects.
• Only use the device with accessories and spare parts permitted by Leifheit.

Any use going beyond this is considered improper and can cause damage or injury. The manufacturer is not liable for damages resulting from this; the user alone carries the risk for this.

4. Before first use

Setting up/Assembly

Put the upper part of the charger (18) on the lower part (19). Insert the coaxial power connector of the charger (20) into the charging socket (22). Ensure there is sufficient distance from sources of heat and moisture and place the charger on a solid and even surface. Connect the charger (21) to a power outlet. Insert the tube of the floor cleaner head into the tube of the lower part of the device until you hear it lock. Fold up the upper end of the handle of the handle part of the device. Shift the handheld down with the suction opening into the suction opening of the handle part of the device and press the handheld into the handle until it locks.

Charging the battery

The battery must be charged fully before first use.

• Please ensure that the handheld is locked securely into the base attachment and that the device is switched off before you charge the device.
• Insert the device into the charger. The On/Off button on the handheld (12) blinks once a second as long as the device is charging. Once the battery is charged, the button light goes off and subsequently blinks once a minute for 30 minutes.
• Store the device in the charge station if you are not using it.

Note: The battery may only be charged using the charger supplied. The charger is only to be used together with the Leifheit battery vacuum cleaner. The battery unit can be removed/exchanged with the device. Ensure that the battery unit is pushed into the handheld until it locks.

5. Application

Cleaning with the base attachment

• Remove the device before switching on from the charge station.
• The device is started or stopped by pressing the On/Off button. The symbol ⏻ (12) will be green after it is switched on. The vacuum functions starts and the cleaning brushes turn. The front LEDs of the floor cleaner head will be lit when the device is switched on.
• Suction mode 1 is activated automatically when switched on. Use the Suction Mode button (2) to change between suction modes. Use Suction Mode 1 for maximum battery life. Suction Mode 2 is especially well suited for heavier dirt or to vacuum carpets. The symbol I/II (13) will be lit constantly if Suction Mode 2 is selected.
• The Regulus PowerVac 2in1 is equipped with especially soft rolls, making it particularly well suited for sensitive floors. Ensure that no pointed objects get stuck in the brushes or in the wheels, as these could damage the floors.

Cleaning with the handheld

• Remove the handheld from the lower part of the device by pressing the handheld release button (11) and switch the device on using the On/Off button (12). If required, select the suction mode using the suction mode button on the handheld (13).
• Accessories: the cleaning attachments will be inserted into the suction duct of the handheld for use (see fig.1) and can be attached to the charge station for safe storage.

6. Cleaning and maintenance

Emptying the dust container

Press the dust container release button (14) to remove the dust container.

Take the filter unit out of the dust container by holding the two fixing brackets and empty the container into a waste disposal bin (see fig. 2).

Cleaning the filter

Note: Clean the filter regularly to maintain a consistently high cleaning performance.

Drain the coarse filter (16). If necessary, the transparent casing can be removed by turning it slightly, the arrow pointing to the open lock (see fig. 3). To clean the dust filter (15), remove the coarse and dust filters by lightly pressing the tab (see fig. 4). Beat the dust filter out until the visible dirt is removed (see fig. 5). The filters can be cleaned under running water. Do not use an additional cleaning agent. Ensure that the filters are completely dried before the filter unit is replaced (see fig. 2).

Cleaning the brushes

Press the slide switch on the lower side of the floor cleaner head (7) and remove the fixing of the cleaning brushes (6).

Remove the cleaning brush (8) and dispose of loose dirt. Long hair and fibres can be easily removed by cutting the fibres by running the cutting gouge of a pair of scissors along the entire length of the brushes.

Replace the cleaned brushes and the fixing for the brushes and lock them with the slide switch.

Other cleaning

If necessary, remove the floor cleaner head from the device by pressing the release button (4) on the floor cleaner head and remove the disruptive objects from the suction duct.

7. Optional accessories

The battery unit can be removed/exchanged with the device. Only use the device with the original vacuum batteries from Leifheit!

Removing/exchanging the battery unit

Press the release button battery unit (10) and slide the battery unit (9) from the device. Push the battery unit into the handheld until it locks before use.

8. Disposal

The battery unit must be removed before disposing of the device. To do this, disconnect the device from the mains power supply and remove the battery unit from the handheld by pressing the release slide, and then properly removing the battery unit. The symbol on the product or its packaging indicates that this product is not to be treated as normal household waste, but rather has to be given to a collection point for the recycling of electrical and electronic devices. You can find further information about your municipality, communal disposal businesses or the company from which you bought the product.

9. Conformity/Declaration of conformity

Leifheit hereby declares that this device is conformant with the basic requirements and the common relevant provisions of the Directives 2014/30/EU, 2006/95/EG, 2014/35/EU (RoHS) and Regulation 1907/2006/EU (REACH). You can find the EU declaration of conformity at www.leifheit.de.

10. Troubleshooting

Breakdown Possible cause Solution
The device does not start	The battery is not charged. Charging the battery.
Cleaning ability weakens	The dust container is full. Empty the dust container.
	The filter is clogged/very dirty. Clean the coarse and dust filter.
	The cleaning brush is dirty/blocked.	Remove the cleaning brush and clean it.
	Suction duct is blocked. Remove floor cleaner head and remove the disruptive objects.
The device is switched on, the front LEDs do not light, the brush does not rotate.	The cleaning brush is dirty/blocked.	Remove the cleaning brush and clean it.
Low battery life Battery was not fully charged. Charge the battery.
			Battery is no longer at full capacity following long use.	Exchange battery unit if required.
The On/Off symbol blinks	The battery only lasts for approx. 1 minute.	Charge the battery.
Dust container cannot be inserted into the handheld.	Filters are not inserted correctly. Insert filters as described in section 6.
On/Off symbol and Suction Mode symbol blink alternately for 15 minutes, then switches off.	If the temperature of the device is too low or too high, this can lead to a short-term malfunction of the device.	Leave the device to stand for a few minutes at room temperature, switched off.
	The device must be cleaned or maintained.	Release the battery unit and clean the device (see section 6.). Install the battery unit. If the blinking continues, release the battery unit and contact your seller where you purchased the device.
Any other failure Contact your seller where you purchased the device.

F MODE D'EMPLOI

Construction/Montage

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical tool or device with a metallic component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a camera lens and a ring (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a small object with a knife, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE

MODE D'EMPLOI

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical tool or device with a metallic component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a mechanical component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a small object, possibly food or electronic components (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical tool or device with a metallic component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a camera lens and a ring (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a small object with a knife, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

1. Odstraňování závad

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical tool or device with a metallic component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a mechanical component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a small object with a knife, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical tool or device with a metallic component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a camera lens and a ring (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a small object with a knife, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

P MANUAL DE INSTRUÇÕES

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical tool or device with a metallic component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a mechanical component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a small object, possibly food or electronic components (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical tool or device with a metallic component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a mechanical component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a small object, possibly food or equipment, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical component with a cylindrical shaft and flange (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a mechanical component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a small object with a knife, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

10. Fejlafhjælpning

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of hands operating a mechanical tool, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Close-up of hands holding a camera lens and a ring (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a bowl with food items, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a twisted rope or fiber, labeled with number 6 (no text or symbols on the object itself)

1. Felsökning

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical component with a cylindrical shaft and flange (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a camera lens and a ring (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a small object with a knife, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical component with a cylindrical shaft and flange (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a camera lens and a ring (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a small object with a knife, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

8. Утилизация

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical component with a cylindrical shaft and flange (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a camera lens and a ring (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a small object with a knife, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

10. Depanare

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical component with a cylindrical shaft and flange (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a small object, possibly a camera lens or sensor, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small object with a knife, no visible text or symbols

Close-up of a hand holding a thin, elongated object with dark bands (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical component with a cylindrical shaft and flange (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a mechanical component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a small object with a knife, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical tool or device with a metallic component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a camera lens and a ring (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical component with a cylindrical shaft and flange (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a mechanical component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a small object, possibly food or electronic components (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical component with a cylindrical shaft and flange (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a mechanical component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a small object with a knife, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

1. Pomoč pri motnjah

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical component with a cylindrical shaft and flange, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a camera lens and a ring (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a small object with a knife, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical component with a cylindrical shaft and flange (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a mechanical component with a small inset showing a transformation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a mechanical component, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a small object with a knife, no visible text or symbols

Close-up of hands holding a thin, elongated object (no visible text or symbols)

1. Çözüm bulma

Quality and Design by Leifheit AG

Leifheitstraße 1

D-56377 Nassau/Germany

www.leifheit.com

LEIFHEIT