73210588 - Power bank HAMA - Free user manual and instructions

Product type	Portable power bank / External battery
Brand	Hama
Model	73210588
Battery capacity	10,000 mAh / 37 Wh (typical 10,250 mAh / 37.93 Wh)
Battery type	High-density lithium polymer
USB-C input	5V/3A or 9V/2A
Micro-USB input	5V/3A or 9V/2A
USB-A output 1	5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A (QC 3.0)
USB-A output 2	5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A (QC 3.0)
USB-C output	5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A (PD 18 W max.)
Max. total output current	3 A (18 W max.)
Useful capacity (USB-A)	Approx. 6,605 mAh @ 5V/2A
Useful capacity (USB-C PD)	Approx. 6,025 mAh @ 5V/3A
Fast charging functions	Power Delivery (PD) and Quick Charge 3.0/2.0
Capacity display	4 LEDs (25% each)
Weight	Approx. 220 g
Dimensions	Approx. 140 x 68 x 16 mm
Material	Fireproof plastic
Package contents	Power bank, USB-C cable, user manual
Operating temperature	0 °C to 40 °C
Care and cleaning	Soft dry cloth, without aggressive detergent
Recycling	Do not dispose of with household waste – follow local recycling guidelines
Safety	Protection against overcharge, short circuit, overheating
Repairability	Built-in battery not replaceable – contact a professional for any maintenance

Frequently Asked Questions - 73210588 HAMA

How to charge the Hama 73210588 portable power bank?

Connect the supplied USB-C cable to the USB-C input port (IN 5V/3A or 9V/2A) and to a suitable USB-C charger. You can also use the micro-USB port with a micro-USB cable. The charging cycle starts automatically. Do not charge from a desktop or laptop computer to avoid damaging the USB port.

How to check the remaining battery capacity?

Press the button on the power bank. The four LEDs indicate capacity in 25% increments. For example, three LEDs lit and the fourth blinking means the capacity is at least 75%.

Can I charge my smartphone and the battery at the same time?

It is not recommended to charge and discharge the power bank simultaneously. Do not connect a device to the output while the power bank itself is being charged, as this could damage it.

Which output ports can I use to charge my devices?

The power bank has two USB-A ports (with Quick Charge 3.0) and one USB-C port (with Power Delivery 18 W). You can charge one device at a time; simultaneous use of both outputs significantly reduces the charging current and may overload the power bank.

What is the 'Optimised Charging' function?

The power bank recognizes the connected device and provides optimal power to reduce charging time. Voltage and current adjust automatically thanks to PD and QC 3.0/2.0 protocols.

What to do if the battery no longer charges or appears defective?

Stop using the product immediately. Do not attempt to open or repair it yourself. Contact a qualified technician or Hama customer service.

How to turn off the portable power bank?

Press the button twice until the status LEDs turn off. The power bank automatically powers off when no device is connected.

What is the actual useful capacity of the battery?

The useful capacity is lower than the nominal capacity. For USB-A output, it is approximately 6,605 mAh at 5V/2A. For USB-C PD output, it is approximately 6,025 mAh at 5V/3A.

Can I use a different cable from the one supplied?

Yes, you can use other suitable USB cables. Make sure they support the required current and voltage. If your device requires a specific cable (e.g., micro-USB), use the one supplied with the device.

How to maintain the portable power bank?

Clean it with a slightly damp soft cloth without aggressive detergent. Avoid heat, humidity, and shocks. Recharge it at least once a quarter if stored for a long time. Do not throw it into fire and recycle it in accordance with local regulations.

USER MANUAL 73210588 HAMA

Line drawing of a rectangular electronic device with three internal slots and a mounting hole (no text or symbols)

OperatingInstructions

Bedienungsanleitung

Moded'emploi

Instruccionesdeuso

Thankyouforchoosinga H amaproduct.

Take your time and read the following instructions and information completely. Please keep these instructions in a safe place for future reference. If you sell the device, please pass these operating instructions onto thenewowner.

1. ExplanationofWarningSymbolsandNotes

Warning

This symbol is used to indicate safety instructions or to draw your attention to specific hazards and risks.

Note

This symbol is used to indicate additional information or important notes.

High-density lithium-polymercells

This product contains high-density lithium-polymer cells. High-density cells were developed mainly forsmartphoneproductioninordertomeetthehighcapacityandperformancedemandsusinga minimum amount of space. This new generation of lithium-polymer cells enables a lightweight and compactdesignalongwitha c omparativelyhighcapacity.

2.PackageContents

• PowerPack"PD10-HD", 10000mAh
• U SB-CtoUSB-Ccable
• T heseoperatinginstructions

3.SafetyNotes

• T heproductisintendedforprivate,non-commercialuseonly.
• U setheproductforitsintendedpurposeonly.
- Protect the product from dirt, moisture and overheating, and only use it in a dry environment.
- Do not use the product in the immediate vicinity of heaters or other heat sources or in direct sunlight.
- Keep this product, as all electrical products, out of there each of children!
• D o n otdroptheproductanddonotexposeittoanymajorshocks.
- Do not operate the product outside the power limits given in the specifications.
- Do not open the device or continue to operate it if it becomes damaged.
• D isposeofpackagingmaterialimmediatelyaccordingtolocallyapplicableregulations.
- Since the battery is integrated and cannot be removed, you will need to dispose of the product as a w hole.Dothisincompliancewiththelegalrequirements.
- Do not modify the product in any way. Doing so voids the warranty.
- Do not use the product in areas where the use of electronic devices is not permitted.
- Do not attempt to service or repair the product yourself. Leave any and all service work to qualified experts.
- Do not throw the battery or the product into fire.
- Do not tamper with or damage/heat/disassemble the batteries/rechargeable batteries.

4.Operation

4.1ChargingthePowerPack

Warning-Battery

• Do not charge the power pack using your PC or the notebook. The charging currents can damagetheUSBportofthePC/notebook.
• O nlyusesuitablechargingdevicesorUSBconnectionsforcharging.
• As a rule, do not charge devices or USB connections that are defective and do not try to repair themyourself.
• Do not overcharge the product or allow the battery to completely discharge.
• A voidstoring, chargingorusingthedeviceinextremetemperaturesandextremelylow atmosphericpressure (forexample,athighaltitudes).
• When stored over a long period of time, batteries should be charged regularly (at least every three months).

- B eginchargingthepowerpackbyconnectingtheincludedUSB-CtoUSB-Ccabletothepower pack's USB-C (IN 5V/3A; 9V/2A) port and to a suitable USB-C charger. Alternatively, the power pack can also be charged via the Micro-USB port. For this purpose, connect a Micro-USB cable to the Micro-USB input (IN 5V/3A; 9V/2A) on the power pack and to a suitable USB charger. Please refertotheoperatinginstructionsfortheUSBchargerused.

- C hargingbeginsandendsautomatically.

- Charge the Power Pack fully before using it for the first time.

Note-Capacity

• T hecapacityisalwaysshownwhenthePowerPackischarging.
- Each status LED corresponds to 25% of the capacity. When an LED is permanently illuminated, this indicates that this capacity level has already been reached. The Power Pack is charged to at least 75% if three LEDs are illuminated, and the fourth is flashing.
- I f a llfourstatusLEDslightup, thefullcapacityisavailable.
- Press the button of the Power Pack to switch it on and to check its current capacity.
• To switch the power pack off, press the button twice until the status LEDs go out.

4.2Chargingterminaldevices

Warning- Connectingterminaldevices

• Before connecting a terminal device, check whether the power output of the charger can supply sufficientpowerforthedevice.
• Ensure that the total power consumption of the connected terminal device does not exceed 3000mA.
• P leaserefertotheinstructionsintheoperatingmanualofyourterminaldevice.
• It is essential that you observe these specifications and the safety instructions regarding the powersupplyofyourdevices.
  • T hepowerpackmustnotbechargedanddischargedatthesametime!
• P leasedonotusetheUSBandUSB-Coutputssimultaneouslyforcharging,asthisreducesthe charging current considerably. As a result, the charging time is greatly increased and the power packmaybeoverloaded.

Warning

• N everconnectthechargingcableofthePowerPacktoboththeinputandtheoutputofthe PowerPackatthesametime.Thiscoulddamagethebattery.
• Do not connect any terminal devices while the Power Pack is charging. This could damage the PowerPackandtheconnecteddevice.
• Connect the included USB-C charging cable to the USB-C port on the power pack (OUT 5V/3A; 9V/2A; 12V/1.5A – 18W PD) and to the USB-C port on your terminal device (mobile phone, smartphone, etc.).
• TheMicro-USBcharging/connectingcableincludedmaynotbesuitablefortheUSBconnectionon yourterminaldevice. In this case, use the USB cable that was included with your terminal device.
• When using the USB-A output (OUT 5V/3A; 9V/2A; 12V/1.5A – QC 3.0) for charging, please connect a suitable USB charging cable to the power pack's USB-A output and to the port of your terminal device.
• Charging begins automatically. The status LEDs show the remaining capacity when the Power Pack ischarging.
• The current battery status of your terminal device will appear on this device.
• Press the button on the power pack twice to stop charging and switch it off. The status LEDs shouldswitchoff.
• The Power Pack will automatically switch off if it is not connected to a terminal device.

Note- 0 ptimisedcharging

OptimisedchargingmeansthatthePowerPackrecognisestheconnectedterminaldeviceand suppliesitwiththeoptimalcurrenttominimisechargingtime.Pleasenotethatthemaximum poweroutputofthepowerpackis3000mA.

Note - Power Delivery/QC 3.0, 2.0

• Plug & go: No manual setup necessary, just connect and start:
  Voltage and power are automatically configured by Power Delivery/QC 3.0, 2.0.
• For efficient and optimised charging, the Power Delivery (PD)/QC 3.0, 2.0 function must be supported by your terminal device.
• With the large quantity of PD/QC-enabled terminal devices with different firmware versions, it canhappenthatthefunctionisnotfullysupported.

5. Care and Maintenance

Only clean this product with a slightly damp, lint-free cloth and do not use aggressive cleaning agents.

6.WarrantyDisclaimer

Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improper installation/mounting, improper use of the product or from failure to observe the operating instructions and/or safety notes.

7.TechnicalData

USB-Cinput5 V 3 A / 9 V 2 A	— —
Micro-USBinput5 V 3 A / 9 V 2 A	— —
USB-A output 1	5 V — 3 A / 9 V — 2 A / 12 V — 1.5 A (QC 3.0)
USB-A output 2	5 V — 3 A / 9 V — 2 A / 12 V — 1.5 A (QC 3.0)
USB-C output	5 V — 3 A / 9 V — 2 A / 12 V — 1.5 A (PD 18 W max.)
Outputtotal3A(18W m ax.)
Batterytype3.7V/Li-Po
Min.capacity10000mAh/ 3 7 Wh
Typ. capacity	10250 mAh / 37.93 Wh
UsableCapacity*	USB-A:6605mAh@ 5 V — 2AUSB-C:6601mAh@ 5 V — 2AUSB-A ( QC):6365mAh@ 5 V — 2,4A3295mAh@ 9 V — 2A2548mAh@ 1 2 V — 1,5AUSB-C(PD):6025mAh@ 5 V — 3A3228mAh@ 9 V — 2A2452mAh@ 1 2 V — 1,5A

* Theusablecapacityisthecapacitythatcanbedrawnfromtheoutputsockets.

8. Recycling Information

Noteonenvironmentalprotection:

AftertheimplementationoftheEuropeanDirective2012/19/EUand2006/66/EUinthenationallegalsystem,thefollowingapplies:Electricandelectronicdevicesaswellasbatteries must not be disposed of with household waste. Consumers are obliged by law toreturnelectricalandelectronicdevicesaswellasbatteriesattheendoftheirservicelivestothepubliccollectingpointssetupforthispurposeorpointofsale.Detailstothisare

defined by the national law of the respective country. This symbol on the product, the instruction manual or the package indicates that a product is subject to these regulations. By recycling, reusing the materials or other forms of utilising old devices/batteries, you are making an important contribution to protecting ourenvironment.

Remarque – Power Delivery/QC 3.0, 2.0

Nota – Power Delivery/QC 3.0, 2.0

Nota – Power Delivery/QC 3.0, 2.0

8. Pokynyk likvidaci

Nota – Power Delivery/QC 3.0, 2.0

EntradaUSB-C5V 3A / 9V 2A
Entrada micro USB	5V --- 3A / 9V --- 2A
Saída USB-A 1	5V --- 3A / 9V --- 2A / 12V --- 1,5A (QC 3.0)
Saída USB-A 2	5V --- 3A / 9V --- 2A / 12V --- 1,5A (QC 3.0)
Saída USB-C	5V --- 3A / 9V --- 2A / 12V --- 1,5A (PD 18W max.)
Saída total	3A (18W max.)
Tipodebateria3,7V/Li-Po
Capacidademínima10000mAh/ 3 7 W h
Capacidadetipica	10250mAh/ 3 7,93Wh
Capacidadeútil*	USB-A:6605mAh@ 5 V --- 2AUSB-C:6601mAh@ 5 V --- 2AUSB-A (QC):6365mAh@ 5 V --- 2,4A3295mAh@ 9 V --- 2A2548mAh@ 1 2 V--- 1,5AUSB-C(PD):6025mAh@ 5 V --- 3A3228mAh@ 9 V --- 2A2452mAh@ 1 2 V--- 1,5A

Avertizare – Acumulator