73210588 - Hordozható akkumulátor HAMA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 73210588 HAMA

1. Figyelmeztető szimbólumok és előírások ismertetése

Figyelmeztetés Figyelmeztető jeleket használunk abiztonsági tényezőkbemutatására, ill. felhívjuk a gyelmet a különleges veszélyekreéskockázatokra. Hivatkozás Az itt látható gyelmeztető jeleket használjuk fel, ha kiegészítő információkat közlünk vagy fontos tudnivalókrahívjuk fel a gyelmet. Nagy sűrűségű Li-Polimer cellák Ez atermék nagy sűrűségű Li-Polimer cellákat tartalmaz. Anagy sűrűségű sejteket elsősorban az okostelefonok gyártásárafejlesztették ki annak érdekében, hogy képesek legyenek megfelelni a rendkívül magas kapacitás- és teljesítményigénynek akis helyigény esetén. Ezek az új generációs Li-polimer cellák könnyű és kompakt kialakítást tesznek lehetővé, viszonylag nagy kapacitással.

• Külső akkumulátor “PD10-HD”, 10000mAh

• USB-C az USB-C-rekábel

• Ajelen kezelési útmutató

3. Biztonsági előírások

• Atermék amagánháztartási, nem üzleti célú alkalmazásrakészül.

• Aterméket kizárólag az előírt célrahasználja.

• Óvja meg aterméket szennyeződéstől, nedvességtőléstúlmelegedéstől, és kizárólag zárt környezetben használja.

• Aterméket ne használja afűtés és egyéb hőforrások közelében, vagy közvetlen napsütésnek kitéve.

• Ezakészülék, mint minden elektromos készülék, nem gyermekek kezébe való!

• Neejtse le aterméket és ne tegye ki heves rázkódásnak.

• Neüzemeltesse aterméket aműszaki adatokban megadott teljesítményhatárain túl.

• Nenyissa ki aterméket és sérülés esetén ne üzemeltesse tovább.

• Azonnal ártalmatlanítsa acsomagolóanyagot ahelyileg érvényes ártalmatlanítási előírások szerint.

• Azakkumulátor állandó beszerelésű és nem távolítható el, ezért aterméket egyben, ajogszabályi előírások szerint ártalmatlanítsa.

• Nevégezzen módosítást akészüléken. Ebben az esetben minden garanciaigény megszűnik.

• Nehasználja aterméket olyan helyen, ahol elektronikus készülékek nincsenek megengedve.

• Nekísérelje meg akészülék saját karbantartását vagy javítását. Bármely karbantartási munkát bízzon illetékes szakemberre.

• Nedobja tűzbe az akkumulátort, ill aterméket.

• Nemódosítsa és/vagy deformálja/hevítse/szedje szét az akkumulátorokat/elemeket. H Használati útmutató39

4.1. Akülső akkumulátor töltése Figyelmeztetés –Akkumulátor

• Netöltse fel akülső akkumulátort aszámítógéprőlvagy anotebookról. Atöltőáramok károsíthatják aszámítógép vagy anotebook USB portját.

• Töltéshez csak megfelelő töltőket vagy USB-csatlakozókat használjon.

• Nehasználja többet ahibás töltőket vagy USB-csatlakozókat, és ne próbálja ezeket megjavítani.

• Netöltse túl és ne merítse le túlságosan aterméket.

• Kerülje atárolást, aberakodást és afelhasználást szélsőséges hőmérsékleteken és rendkívül alacsony légnyomáson (pl. nagy magasságban).

• Hosszabb tárolás esetén rendszeresen (min. negyedévente) töltse aterméket.

• Atöltés megkezdéséhez csatlakoztassa amellékelt USB-C az USB-C-rekábelt akülső akkumulátor USB-C (IN 5V/3A; 9V/2A)bemenetéhez és egy megfelelő USB-C töltőhöz. Alternatív megoldásként akülső akkumulátor amicro-USB aljzaton keresztül is tölthető.Ehhez csatlakoztasson egy micro- USB kábelt akülső akkumulátor micro-USB bemenetéhez (IN 5V/3A; 9V/2A)ésegy megfelelő USB-töltőhöz. Ehhez kapcsolódóan olvassa el az alkalmazott USB töltőkészülék használati útmutatóját.

• Atöltési folyamat automatikusan elindul és befejeződik.

• Azelső használat előtt először töltse fel teljesen akülső akkumulátort. Hivatkozás –Kapacitás

• Akülső akkumulátor töltési folyamata közben folyamatosan látható akapacitás.

• Minden állapotjelző LED akapacitás 25%-ának felel meg. ALED folyamatos világítása amár elért kapacitást jelzi. Ha három LED felvillan, és anegyedik villog, akülső akkumulátor túl gyenge. 75%-os töltöttség.

• Hamind anégy állapotjelző LED világít, ateljes kapacitás rendelkezésreáll.

• Akülső akkumulátor bekapcsolásához és az aktuális kapacitása kijelzéséhez nyomja meg az akkumulátor gombját.

• Akülső akkumulátor kikapcsolásához nyomja le agombot kétszer,amíg az állapotjelző LED-ek kialszanak. 4.2. Végberendezések töltése Figyelmeztetés –Végberendezések csatlakoztatása

• Avégberendezés csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy az akülső akkumulátor által leadott árammal elegendően táplálható-e.

• Bizonyosodjon meg róla, hogy acsatlakoztatott végberendezés össz-áramfogyasztása nem haladja meg a3000 mA-t.

• Vegye gyelembe avégberendezése kezelési útmutatójában található utasításokat.

• Feltétlenül tartsa be akészüléke áramellátásáravonatkozó ott feltüntetett adatokat és biztonsági utasításokat.

• Akülső akkumulátort nem szabad egyszerretölteni lemeríteni!

• Netöltse az USB-t és az USB-C-t mindkét kimeneten egyidejűleg, mivel ez jelentősen csökkenti a töltőáramot. Atöltési idő jelentősen megnövekszik ezáltal, és atápegység bizonyos körülmények között túlterheltté válhat.40 Figyelmeztetés

• Soha ne csatlakoztassa atápegység töltőkábelét abemenethez és akimenethez egyszerre. Az akkumulátor megsérülhet.

• Necsatlakoztasson semmilyen eszközt akülső akkumulátor töltése közben. Ez károsíthatja a tápegységet és acsatlakoztatott eszközöket.

• Csatlakoztassa amellékelt USB-C töltőkábelt akülső akkumulátor (OUT 5V/3A; 9V/2A; 12V/1,5A –18W PD)USB-C portjához és akészülék (mobiltelefon, okostelefon stb.) USB-C portjához.

• Bizonyos körülmények között amellékelt töltő-/összekötőkábel akészülék felőli oldal USB portja számáranem megfelelő.Ilyen esetben használja akészülék USB kábelét.

• HaazUSB-Akimenetet (OUT 5V/3A; 9V/2A; 12V/1,5A –QC3.0)használja atöltéshez, csatlakoztasson egy arraalkalmas USB töltőkábelt akülső akkumulátor USB-Akimenetéhez és a készülék portjához.

• Atöltési folyamat automatikusan elindul. Atöltési folyamata közben az állapotjelző LED-ek akülső akkumulátor még rendelkezésreálló kapacitását mutatják.

• Ezek megmutatják avégberendezése akkumulátorának aktuális töltöttségi állapotát.

• Fejezze be atöltési folyamatot, és kapcsolja ki akülső akkumulátort akülső akkumulátor gombjának kétszeri megnyomásával. Az állapotjelző LED-ek kialszanak.

• Abban az esetben, ha nem csatlakoztat végberendezést, akülső akkumulátor automatikusan kikapcsol. Hivatkozás –Optimális töltés Az optimális töltés azt jelenti, hogy akülső akkumulátor felismeri acsatlakoztatott végberendezést, ellátja azt az optimális áramerősséggel, és ezáltal atöltési időtminimálisracsökkenti. Ügyeljen arra, hogy akülső akkumulátor mindenkori áramleadása maximum 3000 mA. Hivatkozás –Power Delivery/QC3.0, 2.0

• Plug &Go: Nincs szükség manuális beállításra, csak csatlakoztassa és indítsa be: afeszültséget és ateljesítményt aPower Delivery /QC3.0, 2.0 automatikusan beállítja.

• Ügyeljen arra, hogy ahatékony és optimális töltéséhez fontos, hogy avégberendezés támogassa aPD(power delivery) /QC3.0, 2.0 funkciót.

• Akülönbözőrmwareszintű PD/QC-kompatibilis végberendezések többségénél előfordulhat, hogy afunkció nincs teljes mértékben támogatva.

5. Karbantartás és ápolás

Ezt aterméket csak szöszmentes, kissé benedvesített kendővel tisztítsa, és ne használjon agresszív tisztítószert.41

6. Szavatosság kizárása

AHama GmbH &CoKGsemmilyen felelősséget vagy szavatosságot nem vállal atermék szakszerűtlen telepítéséből, szerelésébőlésszakszerűtlen használatából, vagy akezelési útmutató és/vagy a biztonsági előírások be nem tartásából eredő károkért.

2452mAh @12V 1,5A *Ahasznos kapacitás akimeneti aljzatokból nyerhető kapacitás.

8. Ártalmatlanítási előírások

Környezetvédelmi tudnivalók: Az európai irányelvek 2012/19/EU és 2006/66/EU ajánlása szerint, amegjelölt időponttól kezdve, minden EU-s tagállamban érvényesek akövetkezők: Az elektromos és elektronikai készülékeket és az elemeket nem szabad aháztartási szemétbe dobni! Aleselejtezett elektromos és elektronikus készülékeket és elemeket, akkumulátorokat nem szabad a háztartási szemétbe dobni. Az elhasznált és működésképtelen elektromos és elektronikus készülékek gyűjtéséretörvényi előírás kötelez mindenkit, ezért azokat el kell szállítani egy kijelölt gyűjtő helyrevagy visszavinni avásárlás helyére. Atermék csomagolásán feltüntetett szimbólum egyértelmű jelzést ad errevonatkozóan afelhasználónak. Arégi készülékek begyűjtése, visszaváltása vagy bármilyen formában történő újrahasznosítása közös hozzájárulás környezetünk védelméhez.42 Děkujeme, že jste si vybrali výrobek Hama. Přečtěte si, prosím, všechny následující pokyny ainformace. Uchovejte tento text propřípadné budoucí použití. Pokud výrobek prodáte, předejte tento text novému majiteli.