Savvy - Baby products Joie - Free user manual and instructions

USER MANUAL Savvy Joie

IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Use Modes and Requirements

1 Facing-In Newborn Seat Birth to 4 Months 3.5 - 6.5 kg

Facing-Out Baby Seat 6+ Months 9-14 kg

Facing-In Baby Seat 4+ Months 6.5-14 kg

Back Carry Baby Seat 9+ Months 11-16 kg

Newborn Mode with Integrated Newborn Seat

Infant Facing-In Mode

Infant Facing-Out Mode

Privacy Shield and Sun Protection

All-Season Shield

Bib

NOTE

Welcome to Joie

Congratulations on becoming part of the Joie family! We are so excited to be part of your life with your little one. While using the Joie Savvy™, your baby is enjoying a high quality, fully certified child, approved by European safety standards EN 13209-2:2015. Please carefully read this manual and follow each step to ensure a comfortable carrying and best protection for your child.

Please keep the Instruction Manual handy for future reference.

Visit us at Joiebaby.com to download manuals and see more exciting Jole products.

IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Contents

Figures

Contents

1-9

Emergency

Emergency

In case of emergency or accident, it is most important to have your child taken care of with first aid and medical treatment immediately.

Product Information

Read all the instructions in this manual before using this product. If you have any further questions, please consult the retailer. Some features may vary depending on model.

Product	Savvy Carrier
Suitable for	3.5 to 16kg
Materials	Plastics, fabrics
Patent No.	Patents pending
Made in	China
Brand Name	Joie
Website	www.joiebaby.com
Manufacturer	Allison GmbH

Parts List

Read all the instructions in this manual before using this product. If you have any further questions, please consult the retailer. Some features may vary depending on model. No tools are required for assembly.

11

1 Magnetic Shoulder Buckles
2 Head Support
3 Head Support Buttons
4 Leg Opening Adjustment Buttons
5 Side (Leg) Buckles
6 Adjustment Button Hooks 1
7 Adjustment Button Hooks 2
8. Alt-Season Shield Pocket

13

9 Adjustment Buttons
10 Privacy Shield and Sun Protection Pocket
11 Privacy Shield and Sun Protection Snaps
12 Shoulder Strap Adjustment Buckle
13 Lumbar Support Buckle
14 Bib (X2)
15 Harness Covers (X2)

WARNING

Check to assure all buckles, snaps, straps, and adjustments are secure before each use.
Check for ripped seams, torn straps or fabric and damaged fasteners before each use.
Stop using the carrier if parts are missing or damaged.
Child must face towards you until he or she can hold head upright.
Ensure proper placement of child in product including leg placement.
Make sure baby's legs are straddling the seat and arms extend through arm holes.
Regularly check that your child is comfortably and securely seated in the baby carrier, especially when using as a back carrier.
To prevent hazards from falling, ensure that your child is securely positioned in the carrier.
Hold your baby closely at all times until correctly attached.
Premature infants, infants with respiratory problems, and infants under 4 months are at greatest risk of suffocation.
For low birth weight babies and children with medical conditions, seek advice from a health professional before using the product.
When using the soft carrier, monitor your child.
Be aware of hazards in the domestic environment e.g. heat sources, spilling of hot drinks.
Take care when bending or leaning forward or sideways.
! Your balance may be adversely affected by your movement and that of your child.
This baby carrier is designed for use by adults while walking, standing or sitting only.
This baby carrier is not suitable for use during sporting activities.
I DO NOT use this soft carrier if you use a pacemaker, as the magnetic buckles can interfere with the pacemaker.
NEVER use a soft carrier when balance or mobility is impaired because of exercise, drowsiness, or medical conditions.
NEVER use a soft carrier while engaging in activities such as cooking and cleaning which involve a heat source or exposure to chemicals.
NEVER wear a soft carrier while driving or being a passenger in a motor vehicle.
NEVER lie down or sleep with baby in the baby carrier.

Use Modes and Requirements

see image

Please refer to the wording below for proper usage of each product mode to ensure the safety of your child.

There are four carry modes. DO NOT use carrier for newborns under 3.5 kg.

Newborn Mode with Integrated Newborn Seat

see images 8

Child should be positioned close to you and high on your body. Keep your child's face visible to you at all times. Use head support for children weighing 3.5 - 6.5 kg. Your baby's head should be supported until he or she has a strong head control (approximately 4 months of age).
1. Loop button hooks 2 around the adjustment buttons.
2. Fasten leg hole adjustment button to adjust the leg opening to the smallest, comfortable size.
3. Fasten two upper buttons to use the head support.
4. Fasten shoulder strap adjustment buckle and put head through opening with buckle landing on your back.
5. Fasten waist support buckle and adjust to fit snugly around waist. 8
6. Place child in the carrier and hold snugly against you with one hand. Use other hand to fasten magnetic shoulder buckles one at a time.
7. Fasten the leg buckles and adjust to appropriate size.
8. Carrier is ready to use in Newborn Mode with Integrated Newborn Seal

Infant Facing-In Mode

see images

1.No adjustment buttor are required for Facing In Baby Seat.
2. Fasten shoulder strap adjustment buckle and put head through opening with buckle landing on your back.
3. Fasten waist support buckle and adjust to fit snugly around waist.
4. Place child in the carrier and hold snugly against you with one hand. Use other hand to fasten magnetic shoulder buckles one at a time.
5. Fastan the leg buckles and adjust to appropriate size.
6. Carrier is ready to use in Infant Facing In mode.

Infant Facing-Out Mode

see images

1. Loop button hooks 1 around the center adjustment buttons.
2. Fasten shoulder strap adjustment buckle and put head through opening with buckle landing on your back.
3. Fasten waist support buckle and adjust to fit snugly around waist.
4. Place child in the carrier and hold snugly against you with one hand. Use the other hand to fasten magnetic shoulder buckles one at a time.
5. Fasten the leg buckles and adjust to appropriate size.
6. Carier is ready to use in Infant Facing Out mode. CHECK: Make sure that child's legs fall in the "M"position as recommended by The International Hip Dysplasia Institute.

Back Carry Mode

see images 3 - 3

It is recommended to practice the back carry mode steps a few times without a child in the carer before attempting it with a child. Child should NEVER be facing out in back carry mode.
1. Start with child in carrier facing inward and with one hand at a time, loosen both shoulder straps.
2. With left hand cradling the child, slide right arm out of shoulder strap.
3. Slide left arm under the left shoulder adjustment strap.
4. Carrier should be hung by one strap over the left shoulder with child secured with right hand against the right hip.
5. With right hand securing the child to your hip, use your left hand to slide waist band and shoulder straps around.
6. Hold your child to your back with your left hand and loop your right arm up through the right shoulder strap.
7. Hold child with right arm and loop left arm down through left shoulder strap.
8.Pull down on shoulder adjuster straps to tighten to appropriate fit.
9. Adjust center buckle adjuster strap to snug fit.
10. CHECK all buckles and snaps are fastened to ensure secure and safe fit. Carrier is now ready to use in back carry mode.
11. Optional: Roll up the unused length of the adjustment straps. Secure the roll by wrapping the small loop around it.

Privacy Shield and Sun Protection

see images -

Ensure that the privacy shield is not covering the child's mouth or secured too tight over their head.
1. Make sure head support is fully fastened and pull the sun shade out of the pocket on the top of the head support flap.
2. Fasten the sun shade straps to the snap on carrier shoulder straps.
3. Sun protection is adjustable and can be adjusted to appropriate fit by attaching to different snaps on the sun protection.

All-Season Shield

see images 8-1

1. Unroll weather shield from pocket at the bottom of the carrier when needed.
2. Attach weather shield by fastening to head support button. Fasten four buttons for the smaller baby.
   Fasten two buttons for The older baby.

Bib

see images

1. Make sure that the head support is folded down and secured into place with the lower head support buttons. Store the extra length of shoulder buckle adjustment in the pocket on shoulder buckle strap.

2. Cover the front of the head support with the bib by attaching it to the two buttons.

3. Wrap the top flaps of the bib around both shoulder buckle straps and fasten each hook and loop straps.

Harness Covers

see images

1. Make sure that the head support is folded down and secured into place with the lower head support buttons. Store the extra length of shoulder buckle adjustment in the pocket on shoulder buckle strap.
2. Wrap harness covers around shoulder buckle strap, covering the top head support button, and fasten the hook and loop straps.

Care and Maintenance

1. Refer to care tag attached to carrier fabric for wash and dry instruction. Carrier MUST be washed inside a mesh laundry bag.
2. Store carrier, harness covers and bibs in mesh laundry bag when not using.
3. It is normal for fabric to fade from sunlight and to show wear and tear after a long period of use.
4. For safety purposes, ONLY use parts provided by joie.
5. CHECK regularly that everything is functioning properly. If any parts are torn, broken or missing, STOP using this product.

Materially Plasty, textilie

C.patentu Cekanaudefleni patentu

Vyrobeno v Cina

Značka Joie

Webová stránka www.joiebaby.com

Bab-carr www.jolbebaby.com

Bcece3oHHbI KO3bipeK

CM.pncyHn 一

1.PnHoo6xOoMocTH paeeepHHTe KO3bpeK JINH 3aunHbTcOTdoXkJN KAPMaHaB HNNHOH aactnepnoocck.
2.ПИКЕРНITE KOSTIPK O T DOXDA K IYROBUNA H NAOIROBUNA.KI BACTHINTE YATDPA IYROBUNA D INRA MAJIIOHKO TOPOBOHKA.

3acthenite dene nyroanu nnr 6one cnapieero pebehka

CnHOBYHK

CM.pncyHKn 0

1. 56342870, CTO NOIIOIOBNIH KBEHYI XABPENIH HAI MECTE HIXHMHN IYROBIMAI HA NPOIIOBNIHKE. XpanHITIINHOIOACTb peyTIPBOHO-HOc POMHH INIEHEOBI INPKK E KAPMAHII HA INIEHEOBOM pEMH 0 PPKKIK
   2.HakpoTepeHIOUactbnoIroBnHKcCNOHBVKM,rpKpenHepoK 1
   3.06Bhme BepxHbKTHaJIaHbIcHIOHOHbAOKOyEoXnIeHHbIXpHmHcPpKAKMAH3ACTKHOHJINYHX

Haknadkn dny peMnei

Cm.pncykn 1

1. 562DHTC, CTO NOIIOIOINB CBOHITN JAXPOTN HAI MCTE HIXHMHN IYOBUAMN HA NDOIIOBNIHKX XpAHITE INIHIOHOACTb peryTMBOPOHORO PEMHNI PNEeEBONPRAKMAH HNAPEEBOMPENHE C PPAKKOO
   2.060HHTA HAKNADPn POMKOB BOKPY TNEHOBO POMM C pPAKKO, 3aKpBa BcPbIOIpyOBHy HA NOrOONHXE, 3acteHTHE SACTeONHINTHY-

YXoD 3a n3dennem

1. VInctpyuHn no cTnupke m cyukne TkaneBbX dtenanepnoDpaTc H npKpeHHbX K Hm 3tKeTmax no yxody. POKsakpehOxy CINETYET cTnpatn o eTATOM Meue n da Senba
2. XpHnIe pK3AikHepeHcky.HaiaiaiDn PAOMHIO IN CIOINBAMN B cHTATOM MeuHO 60bla, KOJDA OH HcnoNtBsyIOTCA.
3. TaHb Meet cBIOCTBO BFOropat Ha coTHHe, a TAOke HAHAUNBaTcBcR b XoJe dNtneBHOH 6KnnnyatauMn
   4.BU7HIX6EONHOCHOTDQYCKAOTARKNOB308ATTOIbKO TODEAI, KOTOPHE NOCTABIRORC KOMHINHe Joie.
   5.Perynnpno nponeepre nncpnaonocb nxknonenrnnn ennne. Ppeparnte skcnnyataaennn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennn

Velkommen til Joie

VIKTIG! LES NØYE OG BEHOLD FOR FREMTIDIG OPPSLAG.

Innhold

Figurer 1-8

Innhold 95

Nadsituaejon 95

Produktinformation 96

Deellste 96

ADVARSEL 97

Material Plastic, textile

Nr.brev Brev in asteptare

Fabricatin China

Numele marmi Joie

Site web www.joiebaby.com

Producator Allison GmbH

Lista componentelor

CitiTo tote Instruetionle din manuai Inaine de utilizare acestui produs. Dacav eti intrebant suplementare, consultai comericiantul. Unele caracteristic pot varia in funcie model. Montajul nu neceita niciunt fe de scule.

Pnpoopiec yia to npoiov

AiaBae 106 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Ipoio MApnoosavy
KaraAAnAmra yia 3,5 eu 16 kla
Yka ⅡaataKa.uaapato
AipOeupoeeyiaos Amauata eupoeeyiaoc OE EKKpeoimra
XupaKatakeuH Kiva
M#pKa Joie
laotaaiaa www.joiebaby.com
Katakeauang AllisonGmbH

KataLoyoεgaptnmuTow

AIOBtAE OIOYIE, NUIIPOXOVAE aou ooy IOYIOYIOXPOINOTIOYIOe autoTOPOyO. EAV Exte eaeavoepeoayooaiyioe 10pounoiou. OOpjvApoknpiIOK Evexetva iagepouev avayoe peoivTeAev anravovippeyaoia yir ouvapauynor.

1 Mayvnknc npne comega
2 2
3 Koumtiaipnpyatoc Kepao
4 Koumpia pueaang onw nokw
5 TIAUPIKES TOPICS (TROOD)
6 Aykioppa koufniou pooipion
7 Aykiotpa koumiou pueiion 2

B. Θnπipootateutikou yia Daeg TIC ETOXEC

9 Koupiu p6euior
10. Onkq aomibag owniknirag kai
npotadac atro tvnmo
11 Koumaa aonlaoagbwnk6nrag
13. Theorem of the following:
12 Hopm p0oipn (Aovow oov
14. Eichmann (20)
14.22mnpd(x2)
15.Knunnnn nn (X2)

IPOEIAOIOIH2H

Bepaeweite on dae ci tme, o aopalec, o i avtc kai o puBuaic ivai cpaaleic piv an KaBe xpon.
EAEYETIyOxOpevocpOc,0oepovoucipovce npapopkaKoi KoteatpapveKaoumopata npiv ano Kaekxpon
I 1aiparjnte va xprpmononeire rov papmo eov tuxov agpmaataeimov h eivai kateiopapeva.
To mdi npereva eivai atapuevo npoc eoepxviivai os Boon va kpatae to Keoaiou optheta
Eaeqaalote Tny oostn tooetmon Tou mdoou oTo npolov, oumuaiauabavopvnc nTmtoeenn Tuv
BepaBte 10 to mobou poup ouy tnoBtioi ooi ta yipia kai ta xepia kextivovia peao ando one fuy xepow.
EAEYETAKnKc eov t mabl oac evvavvnta aaoqAoc KBCIOevo otov npantia. 1k4rav xonnoomotnnty MAtm.
Tnva anopuyte 1ov kivduo muxong, BpaaiBaeir on to randi ooc iiva ranOBeuvo paiaoea crov npaoim.
I Kpanate npoekikto npoopaos pexpaqopoe ootovapamno.
Ta Tnpupa Bpqn, Ta Bpqn e avantvevwnk npBmjata Ka ra Bpeqn nAikac kauu ruv 4 mivov biapcyouy tv pvyauco kpivduo aup
I I aRnBapn Bepn Kaa Wra Ntia 1a nipkncs Taepn Cnnpie in oupouh evoc emayyepnio yoeis npny Xpnnoonpoe to ppoiv.
OAtv xprnpoTIOeTTOV apoTo, TAPakoouOeTo ToaIgOc.
I Na pooexete touc kivouous oto oikao npiepaaov, n. mnye Bepoimos, cio10 niia
1PPOOExEIOAVOKUBEIPOGTOEPMPOsTPOSO
I Hooppomia oag umopel va empeaetel oTb nKivnoic oq n Kivnoic tou noioo aC
Autoc a papamoc elva oxieiaqavoc yxpnnt ofo evnkec vwn tepnatov, stkovtai n kcovtai.
Auroa papaoc dev eivai kiaaaao yia xipion kaia in diapkeia aBannikwdpaoptpiuiv.
MHN xpnnncnare auov npaprrno evx npnnpnneire pmaodan, kaoa or paaynnkns npnes mopol va cnpocaaovv ro ppaonodm.
Mny xonomone TOTE 10 npoio 10n oopponia n knvknokmna ooc civa eaoeovn kow daonns, umnas nipkov kataotadew.
Mny xnoipnroire note 1ov npmo evx axoaeite o epaatnpinrcs mto paytpcaan kna Kaapnra, or omelepekauovv mye 0poutnr cKcokoe ouoc.
MnyxonpooeIOTEypaipmo kara my oynm n ng emaocn yoxovknno xna.
I NOTE npy gannwvee n kaioate pe 10 pao oov apomno.

Tpontoi xpnoans kai aattmoeic

AeITE TIV EIKOVA

Avarapetee cHn npakatun dntunon yin nwnn xpon koe Aenoupyioc wote va diarapalatee mny aepaiotaou TIOIIOO C

Ynapov nepoipacmHN npnoonoeitovpapaia vveyewra kawu3.5kiv

Xpnon yia veoyevnTa e evomegaatwnevo kaiogua

AEITE TIC EIKOVEC

To mdi oas npenteva biaketo kovta kai yna ot ouja ooc. npeite va uptopee va baeetere to ppoawto raoubiou ouwucx, Xpniotnoiote OTO OTNIpyia kepaioyia traia Bapoc 3,5-6,5 KAIW.To Kepaia tou wpuo as npente va uonmptcgatai xepoi To wpo v aivai oetanv to EAEyke taedepe (peipntuo4nuvua).
1.Aoapalote taaykiotpa 2 yupw oto ta kouymia p09moc
2. 1010 to koumi puoi nguov avovayuuv naiv va puipaeTe o ovuya oio kpoepo duvar peyocnou dev nieei to ma
3. Koupiotae Ta 10a Tnaw koupiia yia va xponoiotnoiote To otipyka Keepaiio.
4. KouuTnue Tny nOpi npHnnpAuyw ouw kai nepaTo KepaA aoc paTo oavya pe Tny nopnn va Bpcketn any mAn Oa
5. Koutoume TIV MOPIN OTIOIS GONK Nk PNOOAPOTETI YWOT Wc VApapQdVCTA yOpO ATOI mE0
8. TnnoBemrto nroi oovapomno kKa parnpoote to aqiyra maov cpe to eva xepi Xpnoonmorte to ddoXepia va atcpoeae tnc npynikc mnpes wupu piopuia
7. Koumtwote TMSopmcTow mowkai paoapouoTe nOTo karaanAoyeBoc
8. O papaimos elvai eioa yia xpony pe to evowuatapevo kdo yvaevoywnia

Jally ddd Jole Savy" 1

EN 13209-2:2015 44,678,711

Jolie Jolie [e-mail]

1

S_ ACD = 12 · AC · PD = 12 × CD × PD = CD.

9-1 J.S.

1

1

10.2.3.1

1

1. a^2 > 0 ,故

101

104

105 paaal 155 d ciaa aiaa aiaa

109

105 2

1

104

y

or

107

m = 311

106

a. = 1

y

C. H_2OH

0

a 1

gall paaal ggeaah aalal gaaat

0

-

a

gaii 1

jssssss

1

1

1

1

1

Jd

jill dglall gll

[ = 8\left( {{2}^{n - 1}\left( {p - 1}\right) !}\right) ]

（）

#

1

paae aee

1

y

A

gai jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

251

1

16 16

a0j81 aegaa a

0 231 31 133 233

1 1

aIiI

1

aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa aalaa

a

1

1

y

1

1

y

y

1

y j 1

1

y

A

1

1

A

paal gai

1 0

aaii aai iiaai jai jai jai jai jai jai jai

1

1

Allison GmbH