Savvy - Produits bébés Joie - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Savvy Joie

vous souhaite la bienvenue Nous vous félicitons d’avoir rejoint la famille Joie ! Nous sommes ravis de faire partie de votre vie aux côtés de votre petit ange. Lorsque vous utilisez le Joie Savvy™, vous utilisez un porte-bébé de haute qualité, pleinement certifié et approuvé par les normes de sécurité européennes EN 13209-2:2015. Veuillez lire ce manuel et suivre chaque étape pour assurer le confort lors du portage et la meilleure protection possible pour votre enfant.Veuillez garder ce manuel d'instructions à portée de main pour consultation ultérieure.Visitez notre site Joiebaby.com pour télécharger les manuels et découvrir bien d'autres produits Joie passionnants. IMPORTANT !

CONSULTATION ULTÉRIEURE. Sommaire Figures 1-9Sommaire 17Urgence 17Informations sur le produit 18Liste des pièces 18AVERTISSEMENT 19Modes d'utilisation et exigences 20Mode nouveau-né avec siège intégré pour nouveau-né 20Mode bébé face à vous 20Mode bébé face opposée à vous 20Mode porté au dos 21Protecteur personnel et pare-soleil 21Protecteur toutes saisons 22Bavoir 22Housses de harnais 22Entretien et maintenance 22 Urgence En cas d'urgence ou d'accident, il est très important de prendre immédiatement soin de votre enfant en lui prodiguant les soins de premiers secours puis en le faisant examiner par un médecin. Liste des pièces Lisez toutes les instructions de ce manuel avant d'utiliser ce produit. Si vous avez d'autres questions, veuillez consulter le détaillant. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être présentes sur certains modèles. Le montage ne nécessite aucun outil. 1 Boucles d’épaule magnétiques 2 Appui-tête 3 Boutons de l’appui-tête 4 Boutons d’ajustement de l’ouverture des jambes 5 Boucles latérales (jambe) 6 Boutons d’ajustement du crochet 1 7 Boutons d’ajustement du crochet 2 8 Poche du protecteur toutes saisons 9 Boutons d'ajustement10 Poche du protecteur personnel et du pare-soleil11 Boutons d’attache du protecteur personnel et du pare-soleil12 Boucle d’ajustement de la sangle d’épaule13 Boucle de support lombaire14 Bavoirs (X2)15 Housses de harnais (X2)X2 X2 Informations sur le produit Lisez toutes les instructions de ce manuel avant d'utiliser ce produit. Pour toutes questions supplémentaires, veuillez consulter le revendeur. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être présentes sur certains modèles.Produit Porte-bébé Savvy CarrierConvient pour 3,5 à 16 kgMatériaux Plastiques, tissusNo. brevet Brevets en attenteFabriqué en ChineNom de marque JoieSite Web www.joiebaby.comFabricant Allison GmbH

AVERTISSEMENT ! Assurez-vous que toutes les boucles, attaches, sangles et ajustements sont bien fixés avant chaque utilisation. ! Contrôlez l’absence de coutures arrachées, de sangles ou de tissus déchirés et de fermetures endommagées avant chaque utilisation. ! Arrêtez d’utiliser le porte-bébé si des pièces sont manquantes ou endommagées. ! Le bébé doit vous faire face jusqu’à ce qu’il puisse tenir sa tête droite. ! Assurez-vous de la position correcte du bébé dans le produit, y compris la position des jambes. ! Assurez-vous que les jambes du bébé sont correctement positionnées de part et d’autre du siège et que les bras passent à travers les trous pour les bras. ! Vérifiez régulièrement que votre bébé est confortablement et correctement assis dans le porte-bébé, en particulier lorsqu’il est utilisé comme porte-bébé dorsal. ! Pour éviter les risques de chute, assurez-vous que votre bébé est placé correctement dans le porte-bébé. ! Tenez votre bébé tout le temps jusqu’à ce qu’il soit correctement attaché. ! Les prématurés, les nourrissons souffrant de problèmes respiratoires et les nourrissons de moins de 4 mois présentent un risque accru d’étouffement. ! Pour les nouveau-né de faible poids à la naissance et les bébés souffrant de problèmes médicaux, veuillez consulter un professionnel de la santé avant d’utiliser ce produit. ! Surveillez toujours votre bébé lorsque vous utilisez le porte-bébé souple. ! Soyez attentif aux dangers dans l’environnement domestique, par exemple les sources de chauffage, le renversement de boissons chaudes. ! Faites attention lorsque vous vous courbez ou vous penchez vers l’avant ou sur le côté. ! Votre équilibre peut être affecté par vos mouvements et ceux de votre bébé. ! Ce porte-bébé est conçu pour être utilisé par des adultes qui marchent, qui sont debout ou assis uniquement. ! Ce porte-bébé n’est pas adapté à une utilisation lors d’activités sportives. ! N’utilisez PAS ce porte-bébé souple si vous utilisez un stimulateur cardiaque, car les boucles magnétiques peuvent interférer avec le fonctionnement du stimulateur cardiaque. ! N’utilisez JAMAIS un porte-bébé souple si votre équilibre ou votre mobilité sont altérés en raison d’exercices, de la somnolence ou une condition médicale. ! N’utilisez JAMAIS un porte-bébé souple pendant des activités telles que la cuisine et le nettoyage qui impliquent une source de chaleur ou une exposition à des produits chimiques. ! Ne portez JAMAIS un porte-bébé souple lorsque vous conduisez ou que vous êtes passager dans un véhicule à moteur. ! Ne vous couchez JAMAIS et ne dormez jamais avec votre bébé dans le porte-bébé. Modes d'utilisation et exigences voir l'image

Veuillez vous référer au guide fourni ci-dessous pour utiliser le produit avec le mode approprié afin de garantir la sécurité de votre bébé. Il y a quatre modes de portage : NE PAS utiliser un porte-bébé avec les nouveau-nés de moins de 3,5 kg

Mode nouveau-né avec siège intégré pour nouveau-né voir images

! Le bébé doit être placé près de vous et sur la partie supérieur de votre corps. Gardez le visage de votre bébé visible à tout moment. Utilisez l’appui-tête pour les bébé pesant entre 3,5 et 6,5 kg. La tête de votre bébé doit être correctement soutenue jusqu’à ce qu’il soit capable de tenir sa tête droite (environ 4 mois).

1. Placez les boutons crochet 2 autour des boutons d’ajustement.

2. Attachez le bouton d’ajustement de l’ouverture des jambes pour ajuster l’ouverture des jambes à la taille la

plus petite et la plus confortable.

3. Fixez les deux boutons supérieurs pour utiliser l’appui-tête.

4. Attachez la boucle d’ajustement de la sangle d’épaule et faites passer la tête dans l’ouverture avec la boucle

5. Attachez la boucle de soutien abdominal et ajustez-la jusqu’à ce qu’elle s’adapte parfaitement à la taille.

6. Placez le bébé dans le porte-bébé en le maintenant contre vous avec une main. Utilisez l’autre main pour

attacher les boucles d’épaule magnétiques une par une.

7. Attachez les boucles des jambes et ajustez-les à la taille appropriée.

8. Le porte-bébé est prêt à être utilisé en mode nouveau-né avec siège intégré pour nouveau-né.

Mode bébé face à vous voir images

1. Aucun bouton d’ajustement n’est nécessaire lorsque le porte-bébé est face à vous.

2. Attachez la boucle d’ajustement de la sangle d’épaule et faites passer la tête dans l’ouverture avec la boucle

3. Attachez la boucle de soutien abdominal et ajustez-la jusqu’à ce qu’elle s’adapte parfaitement à la taille.

4. Placez le bébé dans le porte-bébé en le maintenant contre vous avec une main. Utilisez l’autre main pour

attacher les boucles d’épaule magnétiques une par une.

5. Attachez les boucles des jambes et ajustez-les à la taille appropriée.

6. Le porte-bébé est prêt à être utilisé en mode bébé face à vous.

Mode bébé face opposée à vous voir images

1. Placez le bouton crochet 1 autour du bouton d’ajustement au centre.

2. Attachez la boucle d’ajustement de la sangle d’épaule et faites passer la tête dans l’ouverture avec la boucle

3. Attachez la boucle de soutien abdominal et ajustez-la jusqu’à ce qu’elle s’adapte parfaitement à la taille.

4. Placez le bébé dans le porte-bébé en le maintenant contre vous avec une main. Utilisez l’autre main pour

attacher les boucles d’épaule magnétiques une par une.

5. Attachez les boucles des jambes et ajustez-les à la taille appropriée.

6. Le porte-bébé est prêt à être utilisé en mode bébé face opposée à vous. À VÉRIFIER : Assurez-vous que les

jambes de l’enfant sont dans la position "M" qui est recommandée par l’institut international «The International Hip Dysplasia Institute».

Mode porté au dos voir images

! Il est recommandé de pratiquer les étapes du mode porté au dos plusieurs fois sans avoir mis le bébé dans le porte-bébé avant d’essayer avec le bébé. Le bébé ne doit JAMAIS être face opposée à vous en mode porté au dos.

1. Commencez en mettant le bébé dans le porte-bébé face à vous et, avec une seule une main à la fois,

desserrez les deux sangles d’épaule.

2. En maintenant le bébé avec la main gauche, faites glisser le bras droit hors de la sangle d’épaule.

3. Faites glisser le bras gauche sous la sangle d’ajustement d’épaule gauche.

4. Le porte-bébé sera suspendu par une sangle sur l’épaule gauche, et l’enfant sera maintenu par la main

droite contre votre hanche droite.

5. Avec la main droite maintenant le bébé contre votre hanche, utilisez votre main gauche pour faire glisser la

ceinture et les attaches d’épaule.

6. Maintenez le bébé sur votre dos avec votre main gauche et faites passer le bras droit dans la sangle

7. Maintenez le bébé avec le bras droit et faites passer le bras gauche dans la sangle d’épaule gauche.

8. Tirez les sangles d’ajustement vers le bas pour les resserrer à une taille appropriée.

9. Ajustez la sangle de la boucle centrale pour qu’elle soit bien ajustée.

10. VÉRIFIEZ que toutes les boucles et les attaches sont bien fixées pour assurer un ajustement sûr et

sécurisé. Le porte-bébé est maintenant prêt à être utilisé en mode porté au dos.

11. Optionnel : Enroulez la longueur non utilisée des sangles d’ajustement. Fixez les sangles en faisant une

Protecteur personnel et pare-soleil voir images

! Veillez à ce que le protecteur personnel ne recouvre pas la bouche du bébé et qu’il qu'il ne soit pas trop serré autour de sa tête.

1. Assurez-vous que l’appui-tête est bien fixé et sortez le pare-soleil de la poche située sur le dessus du rabat

2. Fixez les sangles du pare-soleil aux attaches sur les sangles d’épaule du porte-bébé.

3. Le pare-soleil de protection peut être ajusté en fonction des besoins en utilisant les différentes attaches de

Protecteur toutes saisons voir images

1. Déroulez le protecteur contre les intempéries de la poche située au fond du porte-bébé lorsque nécessaire.

2. Fixez le protecteur contre les intempéries en l’attachant aux boutons de l’appui-tête. Utilisez quatre boutons

avec un tout petit bébé.

Utilisez deux boutons avec un bébé plus âgé.

1. Assurez-vous que l'appui-tête est rabattu et fixé en place avec les boutons inférieurs de l'appui-tête. Rangez

la longueur supplémentaire de la boucle d'épaule dans la poche de la sangle de la boucle d'épaule.

2. Couvrez la partie avant de l'appui-tête avec le bavoir en l'attachant avec les deux boutons.

3. Enroulez les rabats supérieurs du bavoir autour des deux boucles de la sangle d'épaule et attachez les

sangles et les crochets.

Housses de harnais voir images

1. Assurez-vous que l'appui-tête est rabattu et fixé en place avec les boutons inférieurs de l'appui-tête. Rangez

la longueur supplémentaire de la boucle d'épaule dans la poche de la sangle de la boucle d'épaule.

2. Installez les housses du harnais autour de la boucle de la sangle d'épaule, en recouvrant le bouton supérieur

de l’appui-tête, et attachez les sangles et les crochets.

Entretien et maintenance

1. Consultez l’étiquette d’entretien fixée sur le tissu du porte-bébé pour les instructions de lavage et de

séchage. Le porte-bébé DOIT être lavé dans un sac à linge en filet.

2. Rangez le porte-bébé, les housses des harnais et les bavoirs dans un sac à linge en filet lorsque vous ne les

3. La décoloration du tissu exposé au soleil est normale, tout comme les signes d’usure et de déchirement

après une longue période d’utilisation.

4. Pour des raisons de sécurité, utilisez UNIQUEMENT les pièces fournies par Joie.

5. VÉRIFIEZ régulièrement que tout fonctionne correctement. Si des pièces sont déchirées, endommagées ou

manquantes, ARRÊTEZ d’utiliser ce produit.23