Savvy - Bebek ürünleri Joie - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Bebek taşıyıcı (yumuşak)
Marka	Joie
Model	Savvy
Kategori	Bebek ürünleri
Uygun Ağırlık	3,5 - 16 kg (yenidoğandan bebeğe)
Malzemeler	Plastikler, kumaşlar
Güvenlik Standartları	EN 13209-2:2015'e göre sertifikalı
Taşıma Modları	Entegre koltuklu yenidoğan, size dönük, size sırt dönük, sırtta taşıma
Kapanışlar	Manyetik omuz klipsleri
Ayarlar	Ayarlanabilir baş desteği, ayarlanabilir bacak açıklığı, ayarlanabilir omuz askıları ve bel kemeri
Dahil Aksesuarlar	Her mevsim koruyucu, güneşlik, önlük (x2), koşum kılıfları (x2)
Ana İşlevler	Ergonomik taşıma, yenidoğan baş desteği, kalçalar için M pozisyonu
Bakım ve Temizlik	30°C'de file çamaşır torbasında makinede yıkama, havada kurutma, çamaşır suyu kullanmayın
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	Yalnızca Joie tarafından sağlanan parçaları kullanın. Eksik veya hasarlı parçalar varsa kullanmayın.
Üretici	Allison GmbH
Web Sitesi	www.joiebaby.com
Kılavuz Mevcut Diller	Birden çok dil (notice-facile.com'da ücretsiz indirme)

Sık sorulan sorular - Savvy Joie

Joie Savvy bebek taşıyıcıyı kullanmak için minimum ve maksimum ağırlık nedir?

Joie Savvy bebek taşıyıcı, 3,5 kg ile 16 kg arasındaki bebekler için uygundur. 3,5 kg'dan hafif yenidoğanlarla kullanmayın.

Joie Savvy bebek taşıyıcı nasıl temizlenir?

Taşıyıcıyı file çamaşır torbasında 30°C'de makinede yıkayın. Çamaşır suyu veya agresif leke çıkarıcılar kullanmayın. Doğrudan güneş ışığından uzak, havada kurutun.

Kalp pili takılıysa bu taşıyıcıyı kullanabilir miyim?

Hayır, kalp pili takılıysa bu taşıyıcıyı KULLANMAYIN, çünkü manyetik klipsler çalışmasını engelleyebilir.

Entegre koltuklu yenidoğan modu nasıl kurulur?

Yenidoğan modu (3,5-6,5 kg) için: 2 numaralı kanca düğmelerini ayar düğmelerine takın, bacak açıklığını en küçük boyuta ayarlayın, baş desteğini kullanmak için üst düğmeleri sabitleyin, ardından askıları bağlayın. Bebeğin başının desteklendiğinden emin olun.

Baş desteği nasıl ayarlanır?

Baş desteği, baş desteği düğmeleri kullanılarak ayarlanır. 3,5-6,5 kg bebekler için başı destekleyecek şekilde yukarı kaldırılmalıdır. Daha büyük bebekler için aşağı indirilebilir.

Taşıyıcıyı sırtta taşıma için kullanabilir miyim?

Evet, sırtta taşıma modu mümkündür. Önce bebek olmadan pratik yapın. Bebek sırtta taşınırken ASLA size sırt dönük olmamalıdır. Adımlar: bebeği size dönük şekilde yerleştirin, askıları gevşetin, bir kolu, ardından diğerini kaydırın.

Joie Savvy bebek taşıyıcı sertifikalı mı?

Evet, Avrupa güvenlik standartları EN 13209-2:2015'e göre sertifikalıdır.

Güneşlik nasıl kullanılır?

Güneşliği, baş desteği kapağının üstündeki cepten çıkarın. Güneşlik askılarını omuz askılarındaki bağlantı noktalarına takın. İhtiyaca göre ayarlayın.

Manyetik klipsler nasıl takılır?

Omuz klipsleri mıknatıslıdır: iki parçayı manyetik olarak kilitlenene kadar birbirine yaklaştırın. İyice sabitlendiğinden emin olun. Kalp pili olanlarla kullanmayın.

Bir parça hasarlı veya eksikse ne yapmalıyım?

Taşıyıcıyı derhal kullanmayı bırakın ve satıcıya veya Joie'ye başvurun. Değiştirme için YALNIZCA Joie tarafından sağlanan parçaları kullanın.

KULLANIM KILAVUZU Savvy Joie

Joie Ye Hoş Geldiniz

Joie allesinin bir parcasi oldunuz icin tebrider! Cogunuzua alan yolculungunzda size kalimaktan buyk ic heyecan duuyorujr. Joie Savvy' brinnini kullrken, bebegin yuksek kalitell, tam sertifikali, EN 13209-2-2015 Avrupa gvenik standartlany onaylanming tasyicimm keyfini cikarir. Loften bi kukvika dikkatika okuyin ve cogunuzu icin rahat bir tapima ve en iyi konumayi sagladinizdan omin olimak icin her admi izleyin.

Ileride basvurmak icin 1otfen bu Talimat Kifayuzunu saklayin.

Kaluyzlan indirmek va daha heyecan verici Joite urunlneri bakmak icin joebaby com adesinde bizi ziyaret edin.

ÖNEMLI! DİKKATLE OKUYUN VE DAHA SONRA BASVURMAK AMACIYLAsKLAYIN.

icindekiler

Sekklor 1-9

Igindekiler 125

Acil durum 125

Orun Bilgi 126

ParcaListesi 126

UYARI 127

Kullanum Modlan vere Gereksinimleri 128

Entegre Yenidogan Koltuguyla Yenidogan Modu 128

Bebek Ige Donuk Mod 128

Bebek Diga Donuk Mod 128

Arkada Tagima Modu 129

Gizlik Koruması ve Güneş Koruması 129

Dort Mevsim Korumas129

Onlik 129

Kayis Takimi Kilflari 130

Bakim ve Koruma 130

Acil durum

Acil durum veya kaza halinde, iik yardim ve tbbi tedavi yokuya cogucunuzia hemen iligenlimesini saglamak ok: anemldir.

Urun Bilgisi

Bur iruni kullamadan oena bu kuliavzda verilen tum talmatiar okuyun. Sonilaruz varsa lifen sathysla itelige pagin. Bazi zeilikler modee bagli orakar degisiblor.

Utin Savvy Carrier

Uygunluk 3.5-16kg

Malzemeler Plastik, kumas

Patent No. Patenller beklermededir

Uretim yeri Cin

Marka Joie

Web sitesi www.joiebaby.com

Uretici Allison GmbH

Parca Listesi

Bu rurùn kullamkanande above bu klavuzuda verien tūm taliarman okyuk. Bāqka sorulannica varssi littlen satiyya liétigme gacn. Bazi özëlliker modele baglī akar dàgèbeil. Montj: ān ir biš alegrkzmak.

1 Manyetik Omuz Tokalari
2. Bas Destegj
3. Kafa Destegi Dügmelen
4 Ayak AÇma Ayar Düğmesi
5 Yan (Bacak) Tokalari
6 Ayar Dugmesi Kancalan 1
7 Ayar Dugmesi Kancalan 2
8 Dort Meysim Koruma Gebi

9 Ayar Dugmeleri
10 Gizlik Korumasi ve Güneş Korumasi Cebi
11. Gizlik Koruması ve Güneş Koruması
Citpitan
12 Oruz Kayisi Ayar Tokasi
13 Bel Destegi Tokasi
14 Onluk (X2)
15 Kayis Takimi Kifllari (X2)

UYARI

Her kullanimdan once tum tokalarin, gttilarn, kayilarn ve ayarllann saglam oldugundan emin olun.
Her kullanimdan once yiruk dikisler, yiruk kayislar veya kumas ve hasari baglanti elamanlan olup olmadigni kontrl edin.
P Parçalar eksik veya hasariya lasyiciyi kullanmayi birakn.
Cocuk basini dik tutana kadar size dogru bakmaldir.
Bacak dahl olmak uzere cogugun urune dogru yerlestildiginden emin olun.
! Bebegin bacaklarin koltuga oturdugundan ve kollarin kol deliklerinden uzandigindan emin olun.
Ozzilikle srtta tajmak icin kullanirken. cocugumuzun bebek tagyciya rahat ve gveni bir sekilde olurup otumadigin duzeni olarak kontral edin.
Dugme tehlikesini onlemek icin, cocugunuzun tagiyicaya govnllbir sekilde yerleirildiginden emin olun.
Dogru sekilde beqlanana kadar bebejinizi daima yakinda tutun.
Premature bebekler, solunm problemi alan bebekler ve 4 aydan kucuk bebekler bojulma riski en fazla olanlardir.
Dusik doum agrik beibekler ve tibi rahtsziklan alan qocuklar jin, irunu kullanmadan once bir saglik uzmanna danisir.
！Yumusak tasyiciy kullanrken cucugunuzu gozleyin.
Ev ortamindaki tehlikelere dikkat edin; omegin isi kaynaklar, sicak icceceklerin doklimesl.
One veya yana eigilrken veya uzanirken dikkatli olun.
Sizin vocugunuzun hareketieri dengenizi olumsuz etikleyebilir.
Bu bebek tasyici, yefiskinler tarafindan sadece yunrken, ayakta veya oturken kullanimak üzeretasaranmistr.
Bu bebek taigici spor aktiviteleri sirasinda kullanima uygun doqildir.
1 Manyelik tokalak paliin etkileyebilecoginden, kali pili kullanyansanz bu yumusak tasyiciy KULLANIMAYIN.
Egzensi,uyusukluk vya tbbi rahtatszklarn dengeyi vya harekati olumsuz etikileyebilecegi durumlanda yumusak taszyory KESINLIKLE kullarmayin.
! Bir isi kaynagina vya kimiyasallara manuz kalmayi kapsayan pisime ve temizlik gibi aktiviterde bulunurken yumugak tasyiciyi KESINLIKLE kullammayin.
Motorlu bir taipin suriucu veyo yolcuu iken KESINLIKLE yumugak taigiciyi taktayin.
Bebek tagyicida bebekle birlikta KESINLIKLE uzanmayin vya uyumayin.

Kullanim Modlari vere Gereksinimleri

bkz. sekil

Cocugunuzun gvenligin saglamak icn her urun modunu dogru kullanim icn luften asagidaki fadere bakin.

Dort tagima modu vardir. 3,5 kg in allindaki yenidoanlarda lasiciy KULLANMAYIN

Entegre Yenidoğan Koltuguyla Yenidoğan Modu

bk.goruntuler

Cocuk size yakin ve viscudunuzun yukarinsa konumlandirimalad, Cocuunuzun yuzun her zaman gorebileceigni blizimde tutun. 3,5-6 kg agirihindaki cocuklar iqin bas desteki kullann. Basimi guci bil sekilde konstrol ede naik (yakasik 4 aylik) bebebigin bil basi desteklenmellid.
1.Dugme kancalarini ayar dugmelinin efraina 2 kez dolayin.
2. Bacak agkigiin en kucik, rathat boyuta ayarlamak iin bacak deligi ayarlama dugmesini sabiteyin.
3. Bādastegini kullanmak iqin usteki lki dugmeyi sabtieyin.
4. Omuz askisi ayar tokasimi sabilleyin ve toka sirtimza mecek seksilde basinizi aykliga koyun.
5. Bel destoigi tokasimi sabitleyin ve bercevesine tam oturacak gikilde ayarlayin.
6. Cocuug taqiyicya yeriestirn ve bir elinizle kendinize karsitutun.Diger elinizi kullanarak manyetik omuz lokakarni birer birer sabileyin.
7. Bacak tokalarni sabitleyin vo uygun boyuta ayarlayin.
8. Taqiyic, Entegre Yenidoogan Koftugu Ile Yenidoogan Modunda kullanima hazirdir

Bebek icE Donuk Mod

bk.goruntuler 10-15

1. Ige Donuk Bebek Koutugu In ayar dugmesi gerekmez.
2. Omuz askisi ayar tokasini sabitleyin ve toka sirtinza inecek sekilde basinizi acikliga koyun.
3. Bol destegi lokasim sabitleyin ve bel cevresine lam oluracak sekilde ayarlayin.
   Cocuoguyagayicya yerfeirstinvebirlinzkekendinizke karsitut.Diger elinizi kullananar manyetok omuz tokalariini birir birer sbabteiny.
4. Bacak tokalarini sabitleyin ve uygun boyuta ayarlayin
5. Taigi ci, Bebek Ige Donuk Modda kulla ima hazirdir.

Bebek Dià Donuk Mod

bk.goruntuler 15-2

1. Dugme kancalarini merkez ayar dugmelerinin etrafina 1 kez dolayin.
2. Omuz askisi ayar tokasini sabitleyin ve toka sirtnna inecek sekilde basinizi aciklga koyun
3. Bel destogl tokasim sabitleyin ve bel cevresine tam oturacak sekilde ayarlayin.
4. Cocuuga tasyiciya yerlestitin ve bir elinizle kendinize karsi tutun, Diger elinizi kullanarak manyetik omuz
   tokalannbirirbirr sabiteyin.
5. Bacak tokalarim sabilleyin ve uygun boyuta ayarlayin.
6. Tasyici, Bebek Dià Donuk Modda kullaimhaizir. SUNLARI KONTROL EDIN: Uluslararasi Kalca

Displazisi Enstituun i onerdigi sekilde pocugun bacaklarin "M" pozisyonuna geldiginden emin olun.

Arkada Tasima Modu

bk.goruntaler 6

Cocukla birlikne denemeden once, taqicida cokuk olmadan birkac kez sirtta tasa modu admlarinn pratik edilmesi onerilir. Sirtta taqima modunda cokuk KESINLIKLE da donuk olmaladir.
1. Cocuk tasyicda icce donuk sekilde baslayin ve birer birer elinizle iki omuz askisin gevsetin
2. Sol e cocugu kucaklayacak sekilde, sag kolu omuz askisindan digan kaydin.
3.Sol kolu sol omuz ayarlama kayismin altina kaydrirn.
4. Tasyuki, cokc saq eilye saq kalcaya dayanarak sabitlenecek gekildse sol omzunun tuziriden bir kaylaia asmaldir.
5. Saeg eliniz cogugu kalanirana sabitlerken, sol elinizi kullanarak bol ve omuz kernererini kaydrin.
6. Solinizie pocugunuzu arkanizda lutun ve sag kolunuzu sag omuz askisindan geirin.
7. Cocu saq kolunuzla tutun ve soi kolunuzu soi omuz asikindan gacirin.
8. Ormuz ayarlama kaylariim asagc cokerek uygun sekilde otumasirin saqlayin.
9. Orta toka ayarlama kayisini tam oturacak sekilde ayarlayin.
10. Tam ve guveni bir sekilde otumasini saglamak icin tum tokalann ve cigtilarn takih oldugunu KONTROL EDIN. Tagyici, arka taqma modunda kullanma hazirid.
11. Istige bagi: Ayar kayinlannn kullanImayan kismini toplayn. Ruloyu etrafina kucuk halka sararak sabitleyin.

Gizlilik Koruması ve Güneş Koruması

bk.goruntuler

Gizllik korumasinn cocugun agzini kapatmadigindan veya baslannin uzerine cok siki oturmadiqindan emin olun.
1. Baj destegin im tamamen sabitendiginden emin olen ve gneigi bag destegi kanadim (stindeki cepten cekin.
2.Guneshik kayislarim taqiyici omuz kayislarindaki qitilara sabitleyin.
3. Güneş korunasi ayanalanbilir开辟lrdir ve güneş korunasi üzerindeki farkı ptilara taklarak uygün sekilde ayanalanbilir:

Dört Mevsim Korumasi

bk.goruntaler 3-4

1.Gerokliginde taqysicinn altindaki copton hava korumasini apn.
2. Bas destegi dugmesine sabitleyerek hava korumasini takn. Kucik bebekler icin dort dugmeyi baglayn. BuYik bebekler icin iki dugmeyi baglayn.

Önlük

bk.goruntuler -

1. Bas desteginin katlandigindan ve alt bas destek duqmeleryle yerine sabitendiginden emin olun. Omuz tokasi ayarmin fazla uzunligunu omuz tokasi akisinn cebinde saklayin.

2. Onlugu iki duugmeye takarak bas desteginin onini kapatin. 48

3. Onlugun Ist kanatann her iki omuz tokasi kaysin ebrafina sarin ve her bir kanca ve halka kaysin baglayn.

Kayis Takimi Kiliflari

bk.goruntuler -

1. Bas desteginin katandigindan ve alt bas destek doqmeleryle yerine sabtendiginden emin olun. Omuz tokasi ayannn fazla uzunluguru omuz tokasi askismin cabinde saklayin.
2. Kemer killlarni omuz toka kayinin otrafina sarip ust kafa dostegdi dugmesini kaputin ve kanca ve halka kayisllarni baglayin.

Bakim ve Koruma

1. Yikama ve kurutima talimallan icin taqiyicmin kumas malzemelerine yapisitrimsbakm eliketine bakn Taqiyic file camagir torbasipinde YIKANMALIDIR.
2. Taqicayi, kemer kilflarini ve onlukleri kullanmadigiiz zamanlarda file camaasir torbasinda saklayin.

3. Kumasin guneisigindan solmasi ve uzun surekulanildikan sonra asimna ve yipramma gostermasi normaldar.

4. Govenilk icin, YALNIZ Joie tarafindan saglanan parcalan kullianin.

5. Her geyin duzgin calisip calismadgm duzeniclarak KONTROL EDN. Herhangi bir parca yirtim, kiriimveya eksikse, bu urunu kullanmay BIRAKIN.

Tere! Mina olen Joie

Pajlu Ommel Oleteh hankunud supeprasee Joite toote. Meil on mea te, at saame ola koos teigea piliskese codaniku eluteel. Jole Savvy' kasutamisel naudite solle kvalteett, mille garanteerib vastavus Europa oohutustandrale DN 13209-2 2015. Lugee seadme juhend hooikalt labi ja Arjgike seda igal sammul, et kanda last maguvalt ja turvalseit.