RS54N3003EF - Fridge SAMSUNG - Free user manual and instructions

Brand	Samsung
Model	RS54N3003EF
Product type	Combined refrigerator with freezer compartment
Category	Refrigerator
Ease of maintenance	User-repairable parts: handles (some models), gaskets, drawers and hinges
Repairability	Limited to handles, gaskets, drawers and hinges
Required tools	Crosshead screwdriver, flat-head screwdriver, 10 mm wrench, 11 mm wrench, 8 mm and 10 mm socket wrench
Safety instructions	Disconnect power before any intervention. Wear safety gloves. Requires two people for moving and reversing doors.
Door handling	The doors are very heavy: remove them carefully with two people. Provide a soft cushion to avoid scratches.
Spare parts	Available on Samsung Support website: http://samsung.com/support
Model code	Indicated on the barcode label at the bottom left of the appliance
Gasket	Check the seal to avoid cold air leaks. Pull the corners then the center to remove it.
Handles	Remove with a small flat-head screwdriver inserted into the hole of the cover. Press firmly on the supports when reassembling.
Drawers	Pull until the stop, tilt upward to remove. Reassemble in reverse order. Check correct insertion into the rail.
Hinges	Replacement requires removal of doors. Beware of wires. Use 10 mm wrenches. Recommendation to use a professional.
Door reversal	Possible according to the procedure detailed in the manual. Disconnect power before. Requires two people.
Power supply	Disconnect the power cable before any maintenance or door reversal operation.
Warranty	Damages caused by unauthorized or unprofessional repair are not covered.
Technical support	For hinge replacement, it is recommended to call a Samsung approved professional technical service.

Frequently Asked Questions - RS54N3003EF SAMSUNG

How to replace the refrigerator handle?

Insert a small flat-head screwdriver into the hole at the bottom of the handle support cover. Pull the assembly forward while turning the screwdriver. Unscrew the 4 screws to remove the cover and support handle. To reassemble, press firmly on the supports and tighten the screws. Be careful not to scratch the door.

How to change the door gasket?

Pull the 4 corners of the gasket outward, then pull the center. To refit, first push the 4 corners, then the center. Ensure the gasket is properly attached to avoid cold air leaks. A poorly fitted gasket can reduce energy efficiency.

How to remove a refrigerator drawer?

Pull the drawer to the stop, tilt it upward and pull until it is removed. To refit, perform the steps in reverse. Check that the drawer is properly inserted into the rail.

How to replace a door hinge?

First remove the doors (two people required). Disconnect the power. Remove the screws of the top and bottom hinges. Disconnect cables and hoses. Reassemble the new hinge in reverse. Caution: the doors are heavy and hinges must be handled with care.

Where to find spare parts for my Samsung RS54N3003EF refrigerator?

Go to the Samsung Support website: http://samsung.com/support. Enter the model code (indicated on the barcode label at the bottom left of the appliance) to check available parts. Ensure the part name corresponds to the illustration in the manual.

What tools are needed for maintenance?

You will need a crosshead screwdriver, a flat-head screwdriver, a 10 mm wrench, an 11 mm wrench, an 8 mm and 10 mm socket wrench. These tools are not supplied with the appliance.

Can I reverse the door opening myself?

Yes, the procedure is described in the manual. It requires at least two people. Disconnect the power cable before starting. For models with handles, reverse the handles first. Follow the steps carefully to avoid damage.

What safety precautions should be taken?

Always disconnect the appliance before any intervention. Wear safety gloves. For heavy operations (doors, reversal), get assistance. Unauthorized repairs void the warranty.

What should I do if my door gasket leaks?

Check that the gasket is correctly positioned and not torn. If necessary, replace it by following the removal and refitting procedure. A worn or improperly fitted gasket can cause excessive energy consumption.

Is the warranty maintained if I repair myself?

Repairs by an unauthorized provider or self-repairs not following instructions may void the warranty. Samsung disclaims all liability for damages. For complex repairs (hinges), call an approved professional.

USER MANUAL RS54N3003EF SAMSUNG

French - Français ......9

German - Deutsch ......17

Dutch - Nederlands......25

Italian - Italiano 33

Hungarian - Magyar ....57

Polish - Polski......65

Czech - Čeština....73

Slovakian - Slovenčina......81

Serbian - Srpski......97

Greek - ελληνικά......105

Croation - Hrvatski......121

Albanian-Shqip 129

Norwegian - Norsk......177

Finnish - Suomi ....185

Swedish - Svenska......193

Slovenian - Slovenščina ..... 201

User servicing manual

1. You can check where to buy replacement parts at http://samsung.com/support
2. Visit the part purchase site and enter the model code of your product to check the parts available for purchase. The model code is labelled on the outer side of your product.

- You can check the model code and version on the barcode label at the bottom left of the product.

1. For replacement parts, make sure the part name matches that of the illustration in this manual.

- User-serviceable parts are limited to handles (some models only), gaskets, drawers, and hinges.

NOTE

Following the repair by a non-authorised service provider, self-repair or non-professional repair of the product, Samsung is not liable for any damage to the product, any injury or any other product safety issue caused by any attempt to repair the product which does not carefully follow these repair and maintenance instructions. Any damage to the product caused by an attempt to repair the product by any person other than a Samsung certified service provider will not be covered by the warranty.

CAUTION

• The part name listed on the site may di'er from that in this manual. Please make sure you choose the right part name.
• Replacing hinges requires extreme caution because it involves detaching the door.

- Be sure to wear safety gloves while making repairs.

The actual image and provided parts of the refrigerator may differ, depending on the model and the country.

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments labeled 01 to 05

01 Handle

02 Drawer

03 Top hinge

04 Gasket

05 Bottom hinge

Handle replacement

Model name looks like this: RS54**3****, RS52**3****, RS50**3****, What replaces the asterisks may differ depending the model.

Asterisk(s) in the model code indicate a variant model and may replace (0-9) or (A-Z) in the model code.

CAUTION

• When replacing the door handle, take care not to scratch the front of the door.
• Firmly press the handles at the supports. Make sure there is no gap between the supports and the door.
• Tightly fasten the screws when attaching the handle.
• Check that the handle is rmly attached before using the product.

Tools required (not provided)

Philips screwdriver Flat-head screwdriver

To detach the handles

NOTE

This procedure applies to both the fridge and freezer compartment.

Close-up of a metallic cylindrical object mounted on a wall, possibly a valve or pipe (no visible text or symbols)

1. Handle Assemblies are located on the front of the refrigerator door.

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

1. Insert the small flat-head driver to the hole at the bottom of Cap support handle and pull the handle assembly out to the front side with turning driver to one side.

Close-up of hands holding a metal tool with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Turn around the Handle assembly to one side to dissemble about the bottom position

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

1. Unscrew 4 screws to diassemble Cap support handle and Support handle.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

1. Pull the Support handle out using hex wrench as shown or flat-head driver pushing the back side.

CAUTION

Make sure you ÿrmly attach the gasket. Otherwise, cold air from the refrigerator may leak.

To remove the gasket

Pull the corne of Gasket

the corne of Gasket

1. Pull the 4 corners of gasket.
2. Pull the center of gasket.

To replace the gasket

Pull the corne of Gasket

the corne of Gasket

1. Push the 4 corners of gasket.
2. Push the center of gasket.

Diagram showing a door with a red box and a hand inserting a paper into a window, followed by a close-up of the interior panel.

1. Push the 4 corners of gasket.
2. Push the center of gasket.

CAUTION

Check that the drawer is inserted properly into the rail during assembly.

To remove the drawer

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

1. Pull out the drawer as far as it goes.
2. Tilt the drawer up and pull it out until it is removed.

To reattach the drawers

Reattaching the drawers follows the reverse order of their respective removal steps.

Hinge replacement

To replace the hinges, you must remove the doors first.

CAUTION

• When removing the doors, take extreme caution because the doors are heavy.
• Before replacing the hinges, put a soft pad such as cardboard on the floor to prevent scratches on the door when you place the doors down.
• As the hinges must be handled carefully and replaced by two or more persons, we recommend you to call for professional technical service.
  • If you remove the hinge without holding the door, the door may fall and cause injury.
• Ensure that the shaft is firmly tightened on the hinge.
• Check that the hinge is firmly attached to the cabinet.
• Make sure the wire connectors are connected properly.
• Be careful not to damage the wires when fastening the top cover.

WARNING

- Tilting/laying the refrigerator requires a minimum of 2 people.

- Disconnect the power cord before reversing the doors.

Tools required (not provided)

Philips screwdriver Flat-head screwdriver 11 mm spanner

10 mm socket wrench 8 mm socket wrench 10 mm spanner

Reversing the door

NOTE

For the models with handles, reverse the handles first. (For detailed information, see the "Reversing the door handle position (For models with bar handles)" section.)

Close-up of a mechanical component with a red circular mark and a hand pressing a button (no visible text or symbols)

1. Disconnect the power cord, and remove 1 cover screws using a Phillips screwdriver. Then open the Freezer door and pull the hooks on the sides to loosen the cover. Lift up the cover towards you to detach it.

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

1. Disconnect the two top housings.

Two-panel photo showing a robotic device with three red circular components and yellow connectors, mounted on a table (no visible text or symbols)

1. Remove the three bolts holding the hinge.

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

1. Disassemble the top hinge from

Hinge low Hinge low

graph TD
    A["Start"] --> B["Close-up of tool"]
    B --> C["Close-up of tool with screwdriver"]
    C --> D["Close-up of tool with hose"]
    D --> E["Final assembly with hand holding part"]

Push the guide and hose

Hinge low Hinge low Hinge low Hinge low

1. Disconnect the Power Cord.
2. Lay down the set.

Must working more than 2 people.

Be sure to unplug the power cord before performing the operation above.

1. DisconnectHose. (Only Hinge Low Left)
2. Exhaust water in Hose. (Only Hinge Low Left)
3. RemoveBolt(3ea). (Using spanner or 10mm Box wrench)
4. Remove Hinge Low R/L.
5. Assemble hinge low on bottom. (Using spanner or 10mm Box wrench)
6. connect Hose (Only Hinge Low Left)
7. Assemble water in Hose. (Only Hinge Low Left)

Be sure to unplug the power cord before performing the operation above.

1. Assemble Hinge low R/L.
2. Put up the set.

Must working more than 2 people.

Diagram of a refrigerator interior with numbered labels pointing to different compartments

01 Poignée

Close-up of a metallic cylindrical object with a glossy surface, possibly a mechanical part or component (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal rod with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Pour retirer le joint

Tirer les coins du joint

Diagram showing a door with a red box and a hand inserting a paper into a drawer, before and after modification.

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with a red circular hole and a scale bar (no visible text or symbols)

Hand pressing a button on a device (no visible text or symbols)

Hand holding a yellow plastic component with red and white connectors, next to a black electrical plug (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical device with three red-circled components and yellow cable (no visible text or symbols)

Close-up of electrical wiring and components on a workbench (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black mechanical device with yellow connectors and wires, no visible text or symbols

Diagram of a refrigerator interior with numbered labels pointing to different compartments

01 Griff

03 Oberes Scharnier

Close-up of a metallic cylindrical object with a cylindrical shaft extending upward, next to a plain wall (no text or symbols visible)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal rod with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door with a red square marking and a hand inserting paper to a surface, before and after transformation.

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with a red circular mark and a hand pressing a button (no visible text or symbols)

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

Two-panel photo showing a robotic device with three red circular components and yellow connectors, mounted on a table (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with numbered labels pointing to different compartments

01 Handgreep

03 Bovenscharnier

05 Onderscharnier

02 Lade

04 Bovenbeugel

Reserve deurgreep

Simple line drawing of a screwdriver (no text or symbols)

Simple line drawing of a screwdriver with a flat blade (no text or symbols)

Close-up of a metallic cylindrical object mounted on a wall, possibly a valve or pipe (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal tool with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

1. Schroef 4 schroeven los om de kap en handgreep te demonteren.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Three-panel image showing a refrigerator interior, hand positioning, and close-up of a person's arm near a table (no text or symbols visible)

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with a red circular mark and a hand interacting with a button (no visible text or symbols)

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

Two-panel photo showing a robotic device with three red circular components and yellow connectors, mounted on a table (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

1. Demonteer de bovenste scharnier.

Scharnier laag Scharnier laag

Diagram of a refrigerator interior with numbered labels pointing to different compartments

01 Maniglia

Simple line drawing of a screwdriver (no text or symbols)

Close-up of a metallic cylindrical object mounted on a wall, possibly a valve or pipe (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal pipe or lever, with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with a red curved arrow indicating the motion (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door with a square button, before and after assembly, with Chinese text labels.

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with a red circular mark and a hand pressing a button (no visible text or symbols)

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

Two-panel photo showing a robotic device with three red circular components and yellow connectors, mounted on a table (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

Three-step diagram showing tool application: adding a screwdriver to a component, then using a tool to clean or repair the surface (no text or symbols visible)

Simple line drawing of a screwdriver with a cylindrical head and threaded shaft (no text or symbols)

Line drawing of a screwdriver with a flat blade and threaded shaft (no text or symbols)

Chave Phillips Chave de fenda

de ponta plana

Para separar os manípulos

NOTA

Close-up of a metallic cylindrical object with a glossy surface, possibly a container or pipe (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal tool with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door with a red square marking and a hand inserting a paper into a box, before and after a photo of hands resting on a surface.

Para remover a gaveta

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Para voltar a colocar as gavetas

Close-up of a mechanical component with a red circular hole and a scale bar (no visible text or symbols)

Hand pressing a button on a device (no visible text or symbols)

Hand holding a yellow plastic component with red and white connectors, next to a black electrical plug (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical device with three red-circled components and yellow connectors (no visible text or symbols)

Close-up of electrical wiring and components on a workbench (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black mechanical device with yellow connectors and wires, no visible text or symbols

Four-panel photo sequence showing a mechanical device being processed, with one part highlighted by an arrow (no visible text or symbols)

Four-panel photo showing a device being processed, with a magnified view of the final component highlighted in red (no text or symbols visible)

Empurrar a guia e a mangueira

Diagram of a refrigerator interior with numbered labels pointing to different compartments

01 Bisagra superior

03 Asa superior

05 Bisagra inferior

02 Cajón

04 Empaquetamiento

Reemplazo de asa

Simple line drawing of a screwdriver with a pointed tip and threaded shaft (no text or symbols)

Destornillador Philips

Simple line drawing of a screwdriver with a cylindrical head and threaded shaft (no text or symbols)

Close-up of a metallic cylindrical object mounted on a wall, possibly a valve or pipe (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal tool with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door with a red square and a hand pointing to a document, before and after transformation.

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with a red circular hole and a scale bar (no visible text or symbols)

Close-up of a hand pressing a button with a red arrow (no visible text or symbols)

Hand holding a yellow plastic component with red and white connectors, next to a black electrical plug (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical device with three red-circled components and yellow cable (no visible text or symbols)

Close-up of electrical wiring and components on a workbench (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black mechanical device with yellow connectors and wires, no visible text or symbols

Four-panel photo sequence showing a device being processed, with a close-up of the device being inserted (no visible text or symbols)

Four-panel photo showing a device being processed, with a red zoomed-in view of the final component (no visible text or symbols)

Three-step automotive assembly process showing tool installation and repair (no text or symbols visible)

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments labeled 01 to 05

01 Fogantyú

03 Felső csuklópánt

05 Alsó csuklópánt

02 Fiók

04 Kosár

Fogantyúk cseréje

Close-up of a metallic cylindrical object mounted on a white surface, possibly a valve or pipe (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal tool with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door with a square panel being placed, followed by a close-up of the door's interior and hand positioning.

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with a red circular mark and a hand interacting with a button (no visible text or symbols)

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

Two-panel photo showing a robotic device with three red circular components and yellow connectors, mounted on a table (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

Four-panel photo sequence showing a device being processed, with one being inserted and others holding a tool (no visible text or symbols)

Three-panel photo showing a device being processed, with a magnified view of the final component highlighted in red (no text or symbols visible)

Three-step automotive assembly process showing tool installation, repair, and inspection (no text or symbols visible)

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments labeled 01 to 05

01 Uchwyt

03 Górny zawias

05 Dolny zawias

02 Szuflada

04 Uszczelka

Wymiana uchwytu

Simple line drawing of a screwdriver (no text or symbols)

Simple line drawing of a screwdriver with a cylindrical head and threaded shaft (no text or symbols)

Śrubokręt płaski

Close-up of a metallic cylindrical object mounted on a wall, possibly a valve or pump component (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal rod with a red arrow indicating a motion or change (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door with a square button, before and after assembly, with Chinese text labels.

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with a red circular hole and a scale bar (no visible text or symbols)

Close-up of a hand pressing a button with a red arrow (no visible text or symbols)

Hand holding a yellow plastic component with red and white connectors, next to a black electrical plug (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical device with three red-circled components and yellow cable (no visible text or symbols)

Close-up of electrical wiring and components on a workbench (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black mechanical device with yellow connectors and wires, no visible text or symbols

Three-step automotive assembly process showing tool installation, repair, and inspection (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments labeled 01 to 05

01 Madlo

03 Horní závěs

05 Spodní závěs

02 Zásuvka

04 Těsnění

Close-up of a metallic cylindrical object mounted on a wall, possibly a valve or pipe (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal tool with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Interior view of a refrigerator with doors and shelves, no visible text or symbols

Two-step photo showing a hand inserting a plastic sheet into a refrigerator (no text or symbols visible)

Interior view of a refrigerated storage cabinet with doors and drawers, no visible text or symbols

Close-up of a hand pressing down on a white sheet, showing a magnified view (no text or symbols visible)

Three-panel image showing a refrigerator with a red-out square, followed by hand positioning and a close-up of the door (no text or symbols visible)

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with a red circular mark and a hand pressing a button (no visible text or symbols)

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

Two-panel photo showing a robotic device with three red circular components and yellow connectors, mounted on a table (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments labeled 01 to 05

01 Rukovät

03 Vrchný pánt

05 Spodný pánt

02 Zásuvka

04 Tesnenie

Výmena rukoväti

Simple line drawing of a screwdriver (no text or symbols)

Skrutkovač Philips Skrutkovač s plochou hlavou

Odpojenie rukovätí

POZNÁMKY

Close-up of a metallic cylindrical object with a glossy surface, possibly a pipe or tube, against a plain background (no text or symbols visible)

Close-up of a metallic mechanical component with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal rod with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Otočte zostavu rukováti do jednej strany, aby ste ju odmontovali v spodnej polohe

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door with a red box and a hand inserting paper to form a document, illustrating the process of opening or opening.

1. Zatlačte 4 rohy tesnenia.
2. Zatlačte stred tesnenia.

UPOZORNENIE

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with a red circular mark and a hand pressing a button (no visible text or symbols)

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

1. Odpojte dva vrchné kryty.

Close-up of a robotic device with yellow connectors and red circular highlights, mounted on a table (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments labeled 01 to 05

01 Mâner

Close-up of a metallic cylindrical object with a pointed tip, possibly a pipe or tube, against a plain background (no text or symbols visible)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal rod with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Three-panel image showing a refrigerator interior, hand positioning, and a close-up of a bed (no text or symbols visible)

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a hand pressing a button on a mechanical component, with no visible text or symbols.

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

Two-panel photo showing a robotic device with three red circular components and yellow connectors, mounted on a table (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments labeled 01 to 05

01 Drška

03 Gornja šarka

05 Donja šarka

02 Fijoka

04 Zaptivka

Zamena ručke

Simple line drawing of a screwdriver (no text or symbols)

Philips krstasti odvijač

Simple line drawing of a screwdriver with a cylindrical head and threaded shaft (no text or symbols)

Ravan odvijač

Da odvojite ručke

NAPOMENA

Close-up of a metallic cylindrical object with a glossy surface, possibly a mechanical part or component (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal rod with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

1. Odvrnite 4 zavrtnja da biste rastavili podpornu dršku ručke i nosač ručke.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door with a red box and a hand inserting paper to form a folded sheet, illustrating the process of opening or opening.

1. Pritisnite 4 ugla zaptivke.
2. Pritisnite sredinu zaptivke.

Zamena fioke

OPREZ

Proverite da li je fioka pravilno postavljena u šine tokom montaže.

Da biste uklonili fioku

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no visible text or symbols)

1. Izvucite fioku do kraja.

2. Nagnite fioku prema gore i izvucite je dok je ne izvadite.

Da ponovo pričvrstite fioke

Ponovno postavljanje fioka sledi obrnutom redosledu koraka za njihovo uklanjanje.

Zamena šarke

Da biste zamenili šarke, prvo morate skinuti vrata.

OPREZ

• Prilikom uklanjanja vrata budite izuzetno oprezni jer su vrata teška.
• Pre nego što zamenite šarke, stavite na pod mekanu podlogu, kao što je karton, kako biste sprečili ogrebotine na vratima kada vrata skinete.
• Budući da sa šarkama treba pažljivo rukovati i da u njihovoj zameni treba da učestvuju dve ili više osoba, preporučujemo vam da pozovete stručnu tehničku službu.
• Ako uklonite šarku bez držanja vrata, vrata mogu pasti i prouzrokovati povrede.
• Uverite se da je osovina čvrsto zategnuta na šarki.
  •Proverite da li je šarka čvrsto pričvršćena za kućište.
  •Uverite se da su žičani priključci pravilno povezani.
• Pazite da ne oštetite žice prilikom pričvršćivanja gornjeg poklopca.

UPOZORENJE

- Naginjanje / postavljanje frižidera treba da rade najmanje 2 osobe.

- Isključite kabl za napajanje pre nego što započnete preokretanje vrata.

Close-up of a mechanical component with a red circular mark and a hand pressing a button (no visible text or symbols)

1. Isključite kabal za napajanje i uklonite 1 zavrtanj poklopca pomoću Phillips odvijača. Zatim otvorite vrata zamrzivača i povucite kuke sa strane da biste olabavili poklopac. Podignite poklopac prema sebi da biste ga odvojili.

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

Two-panel photo showing a robotic device with three red circular components and yellow connectors, mounted on a table (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

1. Skinite gornju šarku.

Donja šarka Donja šarke

povucite vodicu i crevo

Gurnite vodicu i crevo

Donja šarka Donja šarka Donja šarka Donja šarka

1. Isključite kabal za napajanje.
2. Položite set.

To moraju da rade više od 2 osobe.

Obavezno iskopčajte kabal za napajanje pre nego što započnete gore navedenu operaciju.

1. Odvojitecrevo. (Samo šarka dole levo)
2. Iscrpite vodu u crevu. (Samo šarka dole levo)
3. Uklonitevijak(3ea). (Korišćenje ključa za matice ili ključa sa kutijom od 10 mm)
4. Uklonite donju šarku D / L.
5. Montirajte šarku nisko na dnu. (Korišćenje ključa za matice ili ključa sa kutijom od 10 mm)
6. Priključite crevo (samo šarka dole levo)
7. Priključite vodu u crevo (Samo šarka dole levo)

Obavezno iskopčajte kabal za napajanje pre nego što započnete gore navedenu operaciju.

1. Sastavite donju šarku D / L.
2. Stavite set.

To moraju da rade više od 2 osobe.

Diagram of a refrigerator interior with numbered labels pointing to different compartments

01 Λαβή

03 Πάνω μεντεσές

05 Κάτω μεντεσές

02 Συρτάρι

04 Φλάντζα

Αντικατάσταση λαβής

Close-up of a metallic cylindrical object mounted on a wall, possibly a valve or pipe (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal tool with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door with a red box and a hand inserting paper to form a bed, illustrating the process of cleaning or packaging.

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a hand pressing a button on a mechanical component, with no visible text or symbols.

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

Close-up of a robotic device with yellow tags and red circular highlights, mounted on a table (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments and labeled parts

01 Дръжка

03 Горна панта

05 Долна панта

02 Чекмедже

04 Уплътнение

Close-up of a metallic cylindrical object with a glossy surface, possibly a container or tube, against a plain background (no text or symbols visible)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal rod with a red arrow indicating a motion or change (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door with a red square marking and a hand inserting paper to a surface, before and after modification.

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a hand pressing a button on a mechanical component, with no visible text or symbols.

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

Two-panel photo showing a robotic device with three red circular components and yellow connectors, no visible text or symbols.

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

Four-panel photo sequence showing a mechanical device being processed, with a close-up of the component being inserted (no visible text or symbols)

Four-panel photo sequence showing a device being processed, with a magnified view of the device being held (no visible text or symbols)

Three-step automotive assembly process showing tool installation, repair, and inspection (no text or symbols visible)

Долна панта Долна панта до

1. Разкачете захранващия кабел.
2. Поставете комплекта в легнало положение.

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments labeled 01 to 05

01 Ručka

03 Gornja šarka

05 Donja šarka

02 Ladica

04 Brtva

Zamjena ručke

Naziv modela izgleda ovako: RS54**3****, RS52**3****, RS50**3****, Što zamjenjuje zvjezdice, može se razlikovati ovisno o modelu.

Zvjezdica(e) u kodu modela označava(ju) varijantu modela i mogu mijeniti (0-9) ili (A-Z) u kodu modela.

OPREZ

• Prilikom zamjene ručke na vratima, pazite da ne ogrebete prednji dio vrata.
• Čvrsto pritisnite ručke na nosače. Pazite da nema praznine između nosača i vrata.
• Čvrsto pričvrstite vijke prilikom postavljanja ručke.
• Prije uporabe proizvoda provjerite je li ručka čvrsto pričvršćena.

Two identical illustrations of a screwdriver with a flat blade, shown in two different angles (no text or symbols)

Close-up of a metallic cylindrical object with a pointed tip, possibly a pipe or tube, against a plain background (no text or symbols visible)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal rod with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

1. Odvijte 4 vijka da biste rastavljali kapicu nosača ručke i nosač ručke.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door lock operation with a red box highlighting the left panel and a hand placing a piece into the door, followed by a close-up of hands holding a piece on a surface.

1. Pritisnite 4 kuta brtve.
2. Pritisnite sredinu brtve.

Zamjena ladice

OPREZ

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

1. Izvucite ladicu do kraja.

2. Nagnite ladicu prema gore i izvucite je dok je ne uklonite.

Da ponovno postavite ladice

Close-up of a mechanical component with a red circular mark and a hand pressing a button (no visible text or symbols)

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

1. Odvojite dva gornja kućišta.

Two-panel photo showing a robotic device with three red circular components and yellow connectors, mounted on a table (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with numbered labels pointing to different compartments

01 Doreza

Simple line drawing of a screwdriver with no text or symbols

Close-up of a metallic cylindrical object with a glossy surface, possibly a valve or pipe (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal rod with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door with a red square marking and a hand inserting a paper into a window, followed by a close-up of the interior panel.

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with a red circular mark and a hand adjusting a button (no visible text or symbols)

Hand holding a yellow electrical component with wires and connectors, no visible text or symbols

Two-panel photo showing a device with three red circular components and yellow connectors attached to a black box (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black robotic device with yellow and blue wires, no visible text or symbols

Four-panel photo sequence showing a mechanical device being adjusted, with a hand holding a tool near the bottom (no visible text or symbols)

Three-step automotive assembly process showing tool installation, repair, and inspection (no visible text or symbols)

Mentesha Mentsha Mente positrme poshtme

1. Shkëputni kordonin elektrik.
2. Shtrini setin.

Diagram of a refrigerator interior with numbered labels pointing to different compartments

01 Рачка

03 Горна шарка

05 Долна шарка

02 Фиока

04 Подлошка

Замена на рачка

Close-up of a metallic cylindrical object with a glossy surface, possibly a mechanical part or tool (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metallic tool with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door with a red-out square and a hand inserting a paper into a window, followed by a close-up of the interior panel.

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a hand pressing a button on a mechanical component, with no visible text or symbols.

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

Close-up of a robotic device with yellow tags and red circular highlights, mounted on a table (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

Three-step photo showing a tool being inserted into a device, with arrows indicating the process (no text or symbols visible)

Шарка до Шарка долу

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments labeled 01 to 05

01 Rokturis

03 Augšējā enğe

05 Apakšējā eṉge

02 Atviktne

04 Blive

Roktura nomaina

Simple line drawing of a screwdriver (no text or symbols)

Phillips skrūvgriezis Plakangalvas skrūvgriezis

Lai nonemtu rokturus

PIEZIMES

Šī instrukcija attiecas gan uz ledusskapja, gan uz saldētavas nodalijumu.

Close-up of a metallic cylindrical object mounted on a wall, possibly a valve or pipe (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal rod with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Interior view of a refrigerator with doors and shelves, no visible text or symbols

Two-step photo showing a hand inserting a plastic sheet into a refrigerator (no text or symbols visible)

1. Pavelciet 4 blives stūrus.
2. Pavelciet blīves vidu.

Lai nomainītu blīvi

Interior view of a refrigerator with doors and drawers, no visible text or symbols

Two-step photo showing a hand pressing down on a white sheet, next to a close-up of the same paper sheet (no text or symbols visible)

1. Piespiediet 4 blīves stūrus.
2. Piespiediet blīves vidu.

Diagram showing a door with a square button, before and after assembly, with Chinese text labels.

1. Piespiediet 4 blīves stūrus.
2. Piespiediet blīves vidu.

Atvilktnu nomaiņa

UZMANĪBU

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a hand pressing a button on a mechanical component, with no visible text or symbols.

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

Two-panel photo showing a robotic device with three red circular components and yellow tags, mounted on a black base (no visible text or symbols)

1. Iznemiet tris skrüves, kas tur enği.

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

Three-step automotive assembly process showing tool installation, repair, and inspection (no visible text or symbols)

Apakšejalčnja sengesA

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments labeled 01 to 05

01 Käepide

03 Ülemine hing

05 Alumine hing

02 Sahtel

04 Tihend

Close-up of a metallic cylindrical object with a glossy surface, possibly a valve or pipe (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal pipe with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door with a red box and a hand inserting a paper into a drawer, before and after the next image.

1. Lükake tihendi 4 nurka.
2. Lükake tihendi keskosa.

ETTEVAATUST

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with a red circular mark and a hand adjusting a button (no visible text or symbols)

Hand holding a yellow electrical component with wires and connectors, no visible text or symbols

Two-panel photo showing a device with three red circular components and yellow connectors, no visible text or symbols.

Close-up of a hand holding a black robotic device with yellow and blue wires, no visible text or symbols

Alumine hing Alumine hing

Four-panel photo sequence showing a device being processed, with one arrow pointing to a tool (no visible text or symbols)

Four-panel photo sequence showing a device being processed, with a red zoomed-in detail on the right panel (no visible text or symbols)

Three-step automotive assembly process showing tool installation, repair, and inspection (no text or symbols visible)

Alumine hing Alumine Alumine hingAlumine hing

1. Paigaldage P/V alumine hing.
2. Pange komplekt valmis.

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments labeled 01 to 05

01 Rankena

03 Viršutinis vyris

05 Apatinis vyris

02 Stalčius

04 Tarpinè

Rankenos keitimas

Close-up of a metallic cylindrical pipe attached to a wall, no visible text or symbols

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a metal rod with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a person using a tool to adjust or install a mechanical component, with no visible text or symbols.

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door lock operation with a red box highlighting the left panel and a hand placing a piece into the door, followed by a close-up of hands holding a piece on a surface.

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with a red circular mark and a hand pressing a button (no visible text or symbols)

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

1. Atjunkite du viršutinius korpusus.

Two-panel photo showing a robotic device with three red circular components and yellow connectors, mounted on a table (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments labeled 01 to 05

01 Håndtere

03 ∅verste hængsel

05 Nederste hængsel

02 Skuffe

04 Pakning

Close-up of a metallic cylindrical object mounted on a wall, possibly a valve or pipe (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal tool with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a hand holding a tool with a red arrow pointing to a component (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door with a red-out square and a hand inserting a paper into a drawer, followed by a close-up of the interior panel.

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a hand pressing a button on a mechanical component, with no visible text or symbols.

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

1. Frakobl de to øverste huse.

Two-panel photo showing a robotic device with three red circular components and yellow connectors, mounted on a table (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with numbered labels pointing to different compartments

01 Håndtak

03 Topphengsel

05 Nederste hengsel

02 Skuff

04 Pakning

Line drawing of a screwdriver with a cylindrical head and threaded shaft (no text or symbols)

Stjernejern- skrutrekker

Simple line drawing of a screwdriver (no text or symbols)

Flat skrutrekker

Close-up of a metallic cylindrical object with a glossy surface, possibly a mechanical part or tool (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red circular arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal rod with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a hand holding a tool with a red arrow pointing to a component (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Three-panel image showing a refrigerator interior, hand placing objects, and a close-up of a bed with hands (no text or symbols visible)

1. Trykk på de fire hjørnene av pakningen.

2. Trykk på midten av pakningen.

VARSOMHET

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a hand pressing a button on a mechanical component, with no visible text or symbols.

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

Close-up of a robotic device with yellow connectors and red circular highlights, mounted on a table (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments labeled 01 to 05

01 Käsitellä

03 Yläsana

05 Ala sarana

02 Cajón

04 Tiiviste

Kahvan vaihto

Simple line drawing of a screwdriver with a cylindrical head and threaded shaft (no text or symbols)

Philipsin ruuvimeisseli

Simple line drawing of a screwdriver with a flat blade (no text or symbols)

Close-up of a metallic cylindrical object with a glossy surface, possibly a mechanical part or tool (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic pipe joint with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal tool with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a hand holding a tool with a red arrow pointing to a component (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Three-step photo sequence showing a door with a red box, hand inserting paper to form a flat surface, and a close-up of the flat surface (no text or symbols)

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with a red circular mark and a hand pressing a button (no visible text or symbols)

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

Two-panel photo showing a robotic device with three red circular components and yellow connectors, mounted on a table (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

1. Pura yläsana

Sarana Sarana matala metala

Four-panel photo sequence showing a device being processed, with one panel highlighting the process (no visible text or symbols)

Three-step photo showing a tool being inserted into a device, with red circles highlighting the component (no text or symbols visible)

Sarana metala Sarana metala Sarana metala Sarana metala

1. Irrotaletku.

(Vain sarana matala vasen)

1. Poistovesiletkussa.

(Vain sarana matala vasen)

1. Irrotapultti(3ea).

Close-up of a metallic cylindrical object with a glossy surface, possibly a mechanical part or component (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal rod with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a hand holding a tool with a red arrow pointing to a component (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door with a red box and a hand holding a white object, before and after transformation.

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with a red circular mark and a hand pressing a button (no visible text or symbols)

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

Two-panel photo showing a robotic device with three red circular components and yellow connectors, mounted on a table (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)

Four-panel photo sequence showing a device being processed, with a red tool inserted (no visible text or symbols)

Three-step photo sequence showing tool application: adding a red circle to a component, then using a blue tool to adjust the component (no text or symbols visible)

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments labeled 01 to 05

01 Ročaj

03 Zgornji tečaj

05 Spodnji tečaj

02 Predal

04 Tesnilo

Zamenjava ročaja

Close-up of a metallic cylindrical object mounted on a wall, possibly a valve or pipe (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical component with a red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of hands holding a metal tool with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a hand holding a tool with a red arrow pointing to a component (no visible text or symbols)

Close-up of hands holding a small white cylindrical object with a red arrow pointing to it, no visible text or symbols.

Diagram showing a door with a red square and a hand pointing to a document, followed by a close-up of the image and a finger pointing to a sheet.

1. Potisnite 4 vogale tesnila.
2. Potisnite sredino tesnila.

POZOR

Interior view of a refrigerator with a red arrow pointing to the door panel (no text or symbols visible)

1. Izvlecite predal, kolikor lahko gre.
2. Predal nato nagnite navzgor in ga vlecite, dokler ga ne odstranite.

Close-up of a mechanical component with a red circular mark and a hand interacting with a button (no visible text or symbols)

Hand holding a small electronic component with wires and connectors, no visible text or symbols

Two-panel photo showing a robotic device with three red circular components and yellow connectors, mounted on a table (no visible text or symbols)

1. Odstranite tri vijake, ki držijo tečaj.

Close-up of a hand holding a black device with yellow and blue connectors, connected to wires (no visible text or symbols)