RS54N3003EF - Geladeira SAMSUNG - Manual de utilização gratuito

Marca	Samsung
Modelo	RS54N3003EF
Tipo de produto	Frigorífico combinado com compartimento congelador
Categoria	Frigorífico
Facilidade de manutenção	Peças reparáveis pelo utilizador: puxadores (alguns modelos), juntas, gavetas e dobradiças
Reparabilidade	Limitada aos puxadores, juntas, gavetas e dobradiças
Ferramentas necessárias	Chave de fenda Phillips, chave de fenda de cabeça chata, chave de 10 mm, chave de 11 mm, chave de soquete de 8 mm e 10 mm
Instruções de segurança	Desligar a alimentação antes de qualquer intervenção. Usar luvas de segurança. Requer duas pessoas para deslocamento e inversão das portas.
Manuseio das portas	As portas são muito pesadas: removê-las com cuidado, com duas pessoas. Prever uma almofada macia para evitar riscos.
Peças sobressalentes	Disponível no site Samsung Support: http://samsung.com/support
Código do modelo	Indicado na etiqueta de código de barras na parte inferior esquerda do aparelho
Junta	Verificar a estanqueidade para evitar fugas de ar frio. Puxar os cantos e depois o centro para desmontar.
Puxadores	Desmontar com uma pequena chave de fenda de cabeça chata inserida no orifício da tampa. Pressionar firmemente os suportes durante a remontagem.
Gavetas	Puxar até ao batente, inclinar para cima para remover. Remontar em sentido inverso. Verificar a inserção correta no trilho.
Dobradiças	A substituição requer a remoção das portas. Cuidado com os fios. Usar chaves de 10 mm. Recomendação de chamar um profissional.
Inversão da porta	Possível conforme procedimento detalhado no manual. Desligar a alimentação antes. Requer duas pessoas.
Alimentação	Desligar o cabo de alimentação antes de qualquer operação de manutenção ou inversão das portas.
Garantia	Os danos causados por uma reparação não autorizada ou não profissional não são cobertos.
Suporte técnico	Para a substituição das dobradiças, recomenda-se chamar um serviço técnico profissional Samsung credenciado.

Perguntas frequentes - RS54N3003EF SAMSUNG

Como substituir o puxador do frigorífico?

Insira uma pequena chave de fenda de cabeça chata no orifício na parte inferior da tampa do puxador de suporte. Puxe o conjunto para a frente enquanto gira a chave de fenda. Desaparafuse os 4 parafusos para desmontar a tampa e o puxador de suporte. Para remontar, pressione firmemente os suportes e aperte os parafusos. Certifique-se de não riscar a porta.

Como mudar a junta da porta?

Puxe os 4 cantos da junta para fora, depois puxe o centro. Para recolocar, empurre primeiro os 4 cantos, depois o centro. Certifique-se de que a junta está bem fixada para evitar fugas de ar frio. Uma junta mal fixada pode diminuir a eficiência energética.

Como remover uma gaveta do frigorífico?

Puxe a gaveta até ao batente, incline-a para cima e puxe até que seja removida. Para recolocar, execute os passos inversos. Verifique se a gaveta está bem inserida no trilho.

Como substituir uma dobradiça da porta?

Remova primeiro as portas (requer duas pessoas). Desligue a alimentação. Remova os parafusos da dobradiça superior e inferior. Desconecte os cabos e flexíveis. Monte a nova dobradiça em sentido inverso. Atenção: as portas são pesadas e as dobradiças devem ser manuseadas com cuidado.

Onde encontrar peças sobressalentes para o meu frigorífico Samsung RS54N3003EF?

Aceda ao site Samsung Support: http://samsung.com/support. Insira o código do modelo (indicado na etiqueta de código de barras na parte inferior esquerda do aparelho) para verificar as peças disponíveis. Certifique-se de que o nome da peça corresponde à ilustração do manual.

Quais ferramentas são necessárias para a manutenção?

Você precisará de uma chave de fenda Phillips, uma chave de fenda de cabeça chata, uma chave de 10 mm, uma chave de 11 mm, uma chave de soquete de 8 mm e 10 mm. Estas ferramentas não são fornecidas com o aparelho.

Posso inverter a abertura das portas eu mesmo?

Sim, o procedimento está descrito no manual. Requer pelo menos duas pessoas. Desligue o cabo de alimentação antes de começar. Para modelos com puxadores, inverta primeiro os puxadores. Siga atentamente os passos para evitar danos.

Quais são as precauções de segurança a tomar?

Desligue sempre o aparelho antes de qualquer intervenção. Use luvas de segurança. Para manipulações pesadas (portas, inversão), peça ajuda. Reparações não autorizadas anulam a garantia.

O que fazer se a minha junta da porta estiver a vazar?

Verifique se a junta está posicionada corretamente e não rasgada. Se necessário, substitua-a seguindo o procedimento de remoção e recolocação. Uma junta gasta ou mal fixada pode causar consumo excessivo de energia.

A garantia é mantida se eu reparar sozinho?

As reparações por um prestador não credenciado ou autoreparações não conformes com as instruções podem anular a garantia. A Samsung declina qualquer responsabilidade em caso de danos. Para reparações complexas (dobradiças), chame um profissional credenciado.

MANUAL DE UTILIZADOR RS54N3003EF SAMSUNG

Portuguese - Português......41

Spanish - Español......49

1. Pode verificar onde pode comprar peças de substituição em http://samsung.com/support
2. Pode visitar o sítio da Internet para compra de peças e inserir o código do modelo do seu produto para verificar as peças disponíveis para compra. O código do modelo está numa etiqueta na parte exterior do seu produto.

- Pode verificar o código e a versão do modelo na etiqueta com o código de barras na parte inferior esquerda do produto.

1. Para peças de substituição, assegurar que o nome da peça coincide com a figura neste manual.

- As peças que podem ser reparadas pelo utilizador estão limitadas a manípulos (apenas nalguns modelos), juntas, gavetas e dobradiças.

NOTA

No seguimento da reparação feita por um prestador de serviços não autorizado, de uma reparação autónoma ou não profissional do produto, a Samsung não é responsável por qualquer dano no produto, qualquer lesão ou qualquer outro problema de segurança do produto provocado por qualquer tentativa de reparação do produto que não siga estas instruções de reparação e manutenção. Qualquer dano no produto, provocado por uma tentativa de reparação do produto por qualquer pessoa além do prestador de serviços autorizado pela Samsung, não será coberto pela garantia.

CUIDADO

• O nome da peça indicado no sítio da Internet pode ser diferente do mencionado neste manual. Deve assegurar que escolhe o nome correto da peça.
• A substituição das dobradiças exige um cuidado extremo porque envolve a separação da porta.
• Deve assegurar que usa luvas quando estiver a realizar as reparações.

A imagem atual e as peças mostradas podem ser diferentes, dependendo do modelo e do país.

01 02 03 04 01 05

01 Manípulo

03 Dobradiça superior

05 Dobradiça inferior

02 Gaveta

04 Junta

Substituição do manípulo

O nome do modelo será indicado desta forma: RS54**3****, RS52**3****, RS50**3****, o que substitui o asterisco pode ser diferente de modelo para modelo.

O(s) asterisco(s) no código do modelo indica(m) um modelo diferente e pode substituir (0-9) ou (A-Z) no código do modelo.

! CUIDADO

• Quando substituir os manípulos da porta, deve ter cuidado para não riscar a frente da porta.
• Premir com firmeza os manípulos nos suportes. Assegurar que não há folga entre os suportes e a porta.
• Apertar com firmeza os parafusos quando estiver a encaixar o manípulo.
• Verificar se a dobradiça está firmemente apertada à estrutura.

Ferramentas necessárias (não fornecidas)

Este procedimento aplica-se tanto ao frigorífico como ao compartimento do congelador.

1. As montagens dos manípulos estão localizados na frente da porta do frigorífico.

1. Introduzir a pequena chave de fendas de ponta plana no orifício na parte inferior do suporte da tampa do manípulo e puxar o conjunto do manípulo para fora do lado frontal rodando a chave de fendas para um lado.

Rodar em volta do conjunto do manípulo para um dos lados e desmontar perto da posição inferior.

1. Soltar os 4 parafusos para desmontar o suporte da tampa do manípulo e o suporte do manípulo.

1. Puxar o suporte do manípulo usando uma chave sextavada conforme mostrado ou chave de fendas de ponta plana empurrando o lado de trás.

Substituição da junta

CUIDADO

Assegurar que encaixa a junta com firmeza. Caso contrário, o ar frio do frigorífico pode sair para o exterior.

Para remover a junta

Puxar o canto da junta

1. Puxar os 4 cantos da junta.
2. Puxar o centro da junta.

Para voltar a colocar a junta

Puxar o canto da junta

1. Empurrar os 4 cantos da junta.
2. Empurrar o centro da junta.

1. Empurrar os 4 cantos da junta.
2. Empurrar o centro da junta.

Substituição da gaveta

! CUIDADO

Verificar se a gaveta está corretamente colocada na guia durante a montagem.

1. Puxar para fora a gaveta o mais afastada possível.
2. Inclinar a gaveta para cima e puxar a mesma para fora até ser retirada.

Para voltar a colocar as gavetas deve seguir a ordem inversa dos respetivos passos de retirada das mesmas.

Substituição da dobradiça

Para substituir as dobradiças, tem de primeiro remover as portas.

! CUIDADO

• Quando remover as portas, deve ter um cuidado extremo porque as portas são pesadas.
• Antes de substituir as dobradiças, colocar uma superfície macia como, por exemplo, uma placa de cartão no pavimento para evitar riscos na porta quando colocar as portas em cima da mesma.
• Dado as dobradiças terem de ser manuseadas com muito cuidado e substituídas por duas ou mais pessoas, recomendamos que seja contactado um técnico de reparações profissional.
• Se remover uma dobradiça sem segurar a porta, a mesma pode cair e provocar lesões.

- Assegurar que o eixo está firmemente apertado na dobradiça.

• Verificar se a dobradiça está firmemente apertada à estrutura.
• Assegurar que os conêtores de ligação estão corretamente ligados.
• Ter cuidado para não danificar os fios de ligação quando estiver a apertar a tampa superior.

ADVERTÊNCIA

• Inclinar/deitar o frigorífico exige no mínimo o trabalho de 2 pessoas.
• Desligar o cabo de alimentação antes de fazer a inversão das portas.

Ferramentas necessárias (não fornecidas)

Chave Phillips Chave de fenda de ponta plana Chave de porca 11 mm

Chave de caixa 10 mm Chave de caixa 8 mm Chave de porca 10 mm

Inverter a porta

NOTA

Para modelos com manípulos, inverter primeiro os manípulos. (Para informação detalhada, consultar a secção "Inverter a posição do manípulo da porta (Para os modelo com manípulos de barra).)

1. Desligar o cabo de alimentação e remover os parafusos 1 com uma chave Phillips. Depois abrir a porta do congelador e puxar os ganchos laterais para soltar a tampa. Levantar a tampa em direção a si e separar a mesma.

2. Desligar os dois acoplamentos superiores.

3. Remover os três parafusos que fixam a dobradiça.

4. Desmontar a dobradiça superior.

Dobradica Inferior Dobradica Inferior

1. Desligar o cabo de alimentação.
2. Deitar o aparelho.

Tem de ser executado por 2 pessoas.

Assegurar que desliga o cabo de alimentação antes de realizar a operação acima.

puxar a guia e a mangueira

1. Desligar a mangueira. (Apenas a dobradiça inferior esquerda)
2. Saída de água na mangueira. (Apenas a dobradiça inferior esquerda)
3. Remover o parafuso(3ea). (Usar uma chave de porcas ou uma chave de caixa de 10 mm)

4. Remover a dobradiça inferior (D/E).

5. Montar a dobradiça inferior na parte de baixo. (Usar uma chave de porcas ou uma chave de caixa de 10 mm)

6. Ligar a mangueira (Apenas com dobradiça inferior esquerda)
7. Montar a saída de água na mangueira. (Apenas a dobradiça inferior esquerda)

Assegurar que desliga o cabo de alimentação antes de realizar a operação acima.

Dobradica inferior Dobradica inferior

1. Montar a dobradiça inferior (D/E).
2. Colocar o aparelho na vertical.

Tem de ser executado por 2 pessoas.