WEAR8500BT - Ακουστικά THOMSON - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ακουστικά True Wireless (ασύρματα ακουστικά)
Μάρκα	Thomson
Μοντέλο	WEAR8500BT
Χρώμα	Μαύρο (δεν προσδιορίζεται, εκτίμηση)
Τεχνολογία Bluetooth	Bluetooth v5.0
Υποστηριζόμενα προφίλ Bluetooth	A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.7, HSP V1.2, SPP V1.2, PBAP V1.0
Εμβέλεια Bluetooth	Έως 10 μέτρα
Τύπος μπαταρίας	Li-Polymère 3,7 V
Χωρητικότητα μπαταρίας	68 mAh (ανά ακουστικό)
Χρόνος φόρτισης	Περίπου 1,5 ώρες
Χρόνος αναπαραγωγής μουσικής	Περίπου 6,5 ώρες
Χρόνος αναμονής	Περίπου 265 ημέρες
Χρόνος ομιλίας	Περίπου 6,5 ώρες (εκτίμηση)
Κουμπιά ελέγχου	Πλήκτρο πολλαπλών λειτουργιών σε κάθε ακουστικό
Βασικές λειτουργίες	Αναπαραγωγή/παύση, κλήσεις hands-free, φωνητικός βοηθός (Siri/Google), έλεγχος έντασης φωνής, αλλαγή κομματιού
Τροφοδοσία	Θύρα USB-C (μέσω παρεχόμενου καλωδίου USB 2 σε 1)
Ένδειξη LED	Κατάσταση φόρτισης και σύνδεσης
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Καλώδιο φόρτισης USB 2 σε 1, εγχειρίδιο χρήσης
Καθαρισμός και συντήρηση	Καθαρίστε με ένα ελαφρώς υγρό πανί που δεν αφήνει χνούδι· αποφύγετε επιθετικά απορρυπαντικά και την υγρασία στη συσκευή
Ασφάλεια	Μη χρησιμοποιείτε κατά την οδήγηση· κίνδυνος απώλειας ακοής· μην εκθέτετε στην υγρασία ή σε ακραίες θερμοκρασίες· μη αφαιρούμενη μπαταρία
Ανταλλακτικά / Δυνατότητα επισκευής	Κανένα διαθέσιμο ανταλλακτικό· ενσωματωμένη μπαταρία μη αντικαθιστάμενη· επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της Hama
Εγγύηση	Νόμιμη εγγύηση συμμόρφωσης (2 χρόνια)
Γενικές πληροφορίες	Οικιακή μη εμπορική χρήση· συμμόρφωση ΕΕ· ανακύκλωση σύμφωνα με τις τοπικές οδηγίες

Συχνές ερωτήσεις - WEAR8500BT THOMSON

Πώς ανάβω και σβήνω τα ακουστικά WEAR8500BT;

Για να ανάψετε, πατήστε ταυτόχρονα και τα δύο πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών (2) για 3 δευτερόλεπτα μέχρι να ακούσετε 'Power On'. Για να σβήσετε, πατήστε ένα από τα πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών για 3 δευτερόλεπτα μέχρι να ακούσετε 'Power Off'.

Πώς ζευγαρώνω τα ακουστικά με το smartphone μου;

Βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά είναι σβηστά. Πατήστε ταυτόχρονα και τα δύο πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών (2) για 3 δευτερόλεπτα για να τα ανάψετε. Τα ακουστικά συνδέονται μεταξύ τους και στη συνέχεια μπαίνουν σε λειτουργία ζευγαρώματος (μια LED αναβοσβήνει κόκκινο και μπλε). Ενεργοποιήστε το Bluetooth στο τηλέφωνό σας και επιλέξτε 'WEAR8500BT' από τη λίστα. Εάν ζητηθεί κωδικός, πληκτρολογήστε 0000.

Τα ακουστικά δεν συνδέονται αυτόματα, τι να κάνω;

Ελέγξτε ότι το Bluetooth της συσκευής σας είναι ενεργοποιημένο και ότι τα ακουστικά είναι αναμμένα. Εάν δεν γίνεται σύνδεση, ακολουθήστε τα βήματα αρχικού ζευγαρώματος (5.1). Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια και ότι η μπαταρία είναι φορτισμένη. Μπορείτε επίσης να διαγράψετε τη συσκευή από τη λίστα Bluetooth και να ξανακάνετε ζεύξη.

Πώς φορτίζω τα ακουστικά WEAR8500BT;

Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο USB. Συνδέστε το στις υποδοχές φόρτισης των ακουστικών και σε μια θύρα USB υπολογιστή ή κατάλληλο φορτιστή. Οι LED ανάβουν κόκκινες κατά τη φόρτιση και γίνονται μπλε όταν είναι πλήρως φορτισμένες (περίπου 1,5 ώρες). Μη χρησιμοποιείτε τα ακουστικά κατά τη φόρτιση.

Πώς χρησιμοποιώ τον φωνητικό βοηθό (Siri/Google Assistant);

Πατήστε ένα από τα πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών (2) για 2 δευτερόλεπτα μέχρι να ακούσετε ένα ηχητικό σήμα. Στη συνέχεια μιλήστε στο μικρόφωνο για να κάνετε την ερώτησή σας (π.χ. 'Τι καιρό κάνει;'). Ο φωνητικός βοηθός θα απαντήσει στα ακουστικά. Βεβαιωθείτε ότι το smartphone σας είναι συνδεδεμένο και ότι ο βοηθός είναι ενεργοποιημένος.

Πώς ρυθμίζω την ένταση;

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον φωνητικό βοηθό πατώντας 2 δευτερόλεπτα ένα πλήκτρο πολλαπλών λειτουργιών και λέγοντας 'Αύξηση έντασης κατά 50%' ή 'Μείωση έντασης'. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε την ένταση απευθείας από το smartphone σας.

Τι να κάνω αν λειτουργεί μόνο ένα ακουστικό;

Ελέγξτε ότι και τα δύο ακουστικά είναι αναμμένα και ζευγαρωμένα μεταξύ τους. Εάν μόνο ένα βγάζει ήχο, σβήστε και τα δύο και μετά ανάψτε τα ταυτόχρονα. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επαναφέρετε τα ακουστικά ξεχνώντας τη συσκευή στις ρυθμίσεις Bluetooth και ξανακάνοντας ζεύξη.

Πώς καθαρίζω τα ακουστικά;

Χρησιμοποιήστε ένα ελαφρώς υγρό πανί που δεν αφήνει χνούδι για να σκουπίσετε τις επιφάνειες. Μη χρησιμοποιείτε επιθετικά προϊόντα και αποφύγετε την είσοδο υγρού στα ανοίγματα. Μη βυθίζετε τα ακουστικά στο νερό.

Ποια είναι η αυτονομία της μπαταρίας;

Η μπαταρία προσφέρει περίπου 6,5 ώρες αναπαραγωγής μουσικής και έως 265 ημέρες σε αναμονή μετά από πλήρη φόρτιση. Ο χρόνος φόρτισης είναι περίπου 1,5 ώρες.

Μπορώ να χρησιμοποιώ τα ακουστικά ενώ οδηγώ;

Όχι, δεν συνιστάται η χρήση των ακουστικών κατά την οδήγηση οχήματος ή τη χρήση μηχανήματος. Τα ακουστικά μειώνουν την αντίληψη των θορύβων του περιβάλλοντος, κάτι που μπορεί να είναι επικίνδυνο. Χρησιμοποιήστε τα μόνο σε καταστάσεις όπου μπορείτε να παραμείνετε προσεκτικοί στο περιβάλλον σας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WEAR8500BT THOMSON

Στοιχείαχειρισμούκαιενδείξεις

1. Εύκαμπτα ά γκιστρααυτιού
2. Πλήκτροπολλαπλώνλειτουργιών
3. Λυχνία LED κατάστασης
4. Υποδοχήφόρτισης

Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προϊόντος. της Thomson!

Διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες και υποδείξεις. Στη συνέχεια, φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος για μελλοντική χρήση. Σε περίπτωση που πουλήσετε της συσκευή, παραδώστε αυτό το εγχειρίδιο στον επόμενο αγοραστή.

1. Επεξήγησησυμβόλωνπροειδοποίησηςκαιυποδείξεων

Προειδοποίηση

Χρησιμοποιείται για τη σήμανση υποδείξεων ασφαλείας ή για να επιστήσει την προσοχή σε ιδιαίτερουσκινδύνους.

Υπόδειξη

Χρησιμοποιείται για τη σήμανση επιπλέον πληροφοριών ή σημαντικών υποδείξεων.

2. Περιεχόμενασυσκευασίας

• 1x πλήρως ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά Bluetooth® WEAR8500BT
• 1x καλώδιο φόρτισης USB 2 σε 1
•Αυτότοεγχειρίδιοχρήσης

3. Υποδείξεισασφαλείας

• Το προϊόν προορίζεται για σκοπούς οικιακής χρήσης.
- Πρέπει να προστατεύετε το προϊόν από βρομιά, υγρασία και υπερθέρμανση και να το χρησιμοποιείτε μόνο σε στεγνά περιβάλλοντα.
- Κατά την οδήγηση σε φορτηγό ή σε αθλητικό όργανο, το προϊόν δεν πρέπει να αποσπάσει την προσοχή σας, ενώ επίσης πρέπει να προσέχετε την κυκλοφορία γύρω σας.
• Το προϊόν δεν επιτρέπεται να πέφτει κάτω, ούτε και να δέχεται δυνατά χτυπήματα.
- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εκτός των ορίων απόδοσης που περιγράφονται στα τεχνικά χαρακτηριστικά.
- Μην ανοίγετε το προϊόν και μην το χρησιμοποιείτε αν χαλάσει.
- Η μπαταρία είναι ενσωματωμένη και δεν μπορεί να αφαιρεθεί, γι' αυτό πρέπει να απορρίψετε ολόκληρο το προϊόν σύμφωνα με τις ισχύουσες νομικές διατάξεις.
- Απορρίψτε κατευθείαν το υλικό συσκευασίας σύμφωνα με τους ισχύοντες τοπικούς κανονισμούζαπόρριψης.
- Μην κάνετε μετατροπές στη συσκευή. Κατ' αυτόν τον τρόπο παύει να ισχύει η εγγύηση.
- Μην επιχειρήσετε να συντηρήσετε ή να επισκευάσετε τη συσκευή εσείς οι ίδιοι. Οι εργασίες συντήρησης πρέπει να γίνονται από εξειδικευμένα άτομα.
- Μην μετατρέπετε και/ή μην παραμορφώνετε/θερμαίνετε/ανοίγετε τις απλές/επαναφορτιζόμενεςμπαταρίες.
- Μηνπετάτετιζμπαταρίεςστηνφωτιά.
• Το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά για το σκοπό που προβλέπεται.
- Χρησιμοποιήστε το προϊόν μόνο σε ήπιες κλιματικές συνθήκες.

Προειδοποίηση-Υψηλήένταση

• Υψηλήηχητικήπίεση!

•Κίνδυνοςβλάβηστηςακοής.

• Για να αποτρέψετε τυχόν απώλεια της ακοής, αποφύγετε τη ακρόαση σε υψηλή ένταση ήχου για μεγάλο χρονικό διάστημα.

- Η ένταση του ήχου πρέπει να βρίσκεται πάντα σε λογικά επίπεδα. Οι υψηλές εντάσεις, ακόμα και για σύντομα χρονικά διαστήματα, μπορεί να προκαλέσουν βλάβες στηνακοή.

- Η χρήση του προϊόντος περιορίζει την πρόσληψη θορύβων περιβάλλοντος. Γι' αυτό δεν επιτρέπεται όσο το χρησιμοποιείτε να χειρίζεστε οχήματα ή μηχανήματα.

Προειδοποίηση-Μπαταρία

• Για τη φόρτιση χρησιμοποιείτε μόνο κατάλληλους φορτιστές ή υποδοχές USB.

- Γενικά μην χρησιμοποιείτε ελαττωματικούς φορτιστές ή υποδοχές USB και μην προσπαθείτεναταεπισκευάσετε.

- Μην αφήνετε το προϊόν να υπερφορτίζεται ή να αποφορτίζεται τελείως.

- Μην αποθηκεύετε, φορτίζετε και μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε ακραίες θερμοκρασίες και υπερβολικά χαμηλή ατμοσφαιρική πίεση (όπως π.χ. σε μεγάλα ύψη).

- Όταν το προϊόν πρόκειται να αποθηκευτεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, πρέπει να φορτίζεται ανά τακτά χρονικά διαστήματα (τουλάχιστον κάθε τρίμηνο).

4.Εναρξηχρήσης

• Τα ακουστικά διαθέτουν επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Πριν από την πρώτη χρήση οι μπαταρίεςπρέπειναείναιπλήρωςφορτισμένες.
• Πριν από τη φόρτιση βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά είναι απενεργοποιημένα.
- Ξεκινήστε τη φόρτιση συνδέοντας το παρεχόμενο καλώδιο φόρτισης USB στην υποδοχή φόρτισης (4) και στην υποδοχή USB του σταθερού/φορητού H/Y ή σε ένα κατάλληλο τροφοδοτικό.
- Οι λυχνίες LED κατάστασης (3) ανάβουν με κόκκινο χρώμα κατά τη διάρκεια της φόρτισης.
• Για την πλήρη φόρτιση της μπαταρίας μπορεί να χρειαστεί έως και 1,5 ώρα.

Προειδοποίηση

Μην χρησιμοποιείτε τα ακουστικά κατά τη διάρκεια της φόρτισης!

• Όταν η μπαταρία φορτιστεί πλήρως, οι λυχνίες LED κατάστασης (3) θα ανάψουν με μπλεχρώμα.
• Στη συνέχεια, αποσυνδέστε όλα τα καλώδια και τις συνδέσεις ρεύματος.

Υπόδειξη

Αν δεν έχετε χρησιμοποιήσει τη συσκευή για μερικούς μήνες, ενδέχεται να χρειαστούν 15-30 λεπτά, για να ανάψουν οι λυχνίες LED κατάστασης (3) με κόκκινο χρώμα κατά τη διαδικασία φόρτισης.

5. Λειτουργία

Ενεργοποίηση/απενεργοποίησητωνακουστικών

- Ενεργοποίηση:

Ενώ η συσκευή είναι απενεργοποιημένη, κρατήστε πατημένα και τα δύο πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών (2) ταυτόχρονα για 3 δευτερόλεπτα, μέχρι να ακουστεί το μήνυμα "Power On". Οι ενδεικτικές λυχνίες LED (3) θα αναβοσβήσουν τρεις φορές με μπλε χρώμα.

- Απενεργοποίηση:

Ενώ η συσκευή είναι ενεργοποιημένη, κρατήστε πατημένο ένα από τα δύο πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών (2) για 3 δευτερόλεπτα, μέχρι να ακουστεί το μήνυμα "Power Off". Οι ενδεικτικές λυχνίες LED (3) θα ανάψουν στιγμιαία με κόκκινο χρώμα.

Κατά την πρώτη ενεργοποίηση, θα ξεκινήσει αυτόματα η ζεύξη – βλ. κεφάλαιο "5.1. Πρώτη σύνδεση Bluetooth® (ζεύξη)".

5.1.Πρώτησύνδεση Bluetooth® (ζεύξη)

Υπόδειξη-Ζεύξη

- Βεβαιωθείτεότη σ υσκευήσαςμεδυνατότητα Bluetooth® είναιεπίσηζενεργοποιημένο.

Bluetooth® είναι ενεργοποιημένη και ότι το

- Τηρήστε σχετικά τις οδηγίες του εγχειριδίου χρήσης της συσκευής.

• Η απόσταση μεταξύ των ακουστικών και της συσκευής δεν πρέπει να υπερβαίνει το 1 μέτρο. Όσο μικρότερη είναι η απόσταση τόσο το καλύτερο.
• Βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά είναι απενεργοποιημένα.
• Απενεργοποιημένη συσκευή: Πατήστε παρατεταμένα τα δύο πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών (2) ταυτόχρονα για 3 δευτερόλεπτα περίπου, μέχρι να ακουστεί το μήνυμα "Power On". Κατόπιν, και τα δύο ακουστικά θα συνδεθούν αυτόματα μεταξύ τους και θα ακουστεί το μήνυμα "Connected — Right/Left Channel". Στη συνέχεια, θα ακολουθήσει το μήνυμα "Pairing" και μία από τις λυχνίες LED κατάστασης (3) θα αναβοσβήνει με κόκκινο και μπλε χρώμα εναλλάξ. Τα ακουστικά θα αναζητήσουν σύνδεση Bluetooth®.
• Ανοίξτετιςρυθμίσεις Bluetooth® στη συσκευή σας και περιμένετε μέχρι να προβληθεί στη λίστα τ ωνσυσκευών Bluetooth® που βρέθηκαν η συσκευή WEAR 8500 BT.
• Επιλέξτε τη συσκευή WEAR 8500 BT και περιμένετε μέχρι τα ακουστικά να προβληθούν ωςσυνδεδεμένα σ τιςρυθμίσεις Bluetooth ^® τηςσυσκευήσσας.Θαακουστείτομήνυμα "Connected".

Υπόδειξη – Κωδικός πρόσβασης Bluetooth®

Ορισμένες συσκευές χρειάζονται κωδικό πρόσβασης για τη δημιουργία σύνδεσης με μια άλλησυσκευή Bluetooth®.

• Για τη σύνδεση, πληκτρολογήστε τον κωδικό 0000, εφόσον σας ζητηθεί από τη συσκευή.

Υπόδειξη

• Αν η ζεύξη ήταν επιτυχής, οι λυχνίες LED κατάστασης (3) θα αναβοσβήσουν αργά με μπλε χρώμα. Θα ακουστεί το μήνυμα "Connected".

- Κατόπιν, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα ακουστικά.

5.2. Autóματησύνδεση Bluetooth® (αφούέχειήδηγίνειζεύξη)

Υπόδειξη

- Βεβαιωθείτεότη σ υσκευήσαςμεδυνατότητα Bluetooth® είναιεπίσηζενεργοποιημένο.

Bluetooth® είναι ενεργοποιημένη και ότι το

- Τηρήστε σχετικά τις οδηγίες του εγχειριδίου χρήσης της συσκευής.

• Βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά είναι ενεργοποιημένα.
• Μετά την επιτυχή πρώτη σύνδεση θα γίνει αυτόματη σύνδεση. Θα ακουστεί το μήνυμα "Power On - Connected – Right / Left Channel - Connected".
• Κατόπιν, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα ακουστικά.

Υπόδειξη

• Αν η ζεύξη ήταν επιτυχής, οι λυχνίες LED κατάστασης (3) θα αναβοσβήσουν αργά με μπλε χρώμα. Θα ακουστεί το μήνυμα "Connected".

- Εάν χρειάζεται, πρέπει να ρυθμίσετε τη συσκευή έτσι ώστε να επιτρέπει την αυτόματη σύνδεση με τα συζευγμένα ακουστικά.

Υπόδειξη-Η σ ύνδεσηπαρεμποδίζεται

Μετά την επιτυχή πρώτη σύνδεση θα γίνει αυτόματη σύνδεση. Εάν η σύνδεση Bluetooth® δεν επαναληφθεί αυτόματα, ελέγξτε τα παρακάτω σημεία:

- Ελέγξτε στις ρυθμίσεις Bluetooth® της συσκευής εάν είναι συνδεδεμένα τα ακουστικά WEAR 8500 BT. Εάν όχι, επαναλάβετε τα βήματα στο κεφάλαιο "5.1. Πρώτη σύνδεση Bluetooth®".

- Ελέγξτε εάν παρεμβάλλονται εμπόδια στην εμβέλεια σύνδεσης. Εάν ναι, τοποθετήστε τις συσκευές πιο κοντά μεταξύ τους.

- Η ισχύς της σύνδεσης μπορεί να μειωθεί και όταν το φορτίο της μπαταρίας είναι χαμηλό.

5.3.Λειτουργίαελεύθερησομιλίας(hands-free)

Υπόδειξη

• Λάβετε υπόψη ότι η υποστήριξη ορισμένων λειτουργιών εξαρτάται από τη συσκευή.

• Τηρήστε σχετικά τις οδηγίες του εγχειριδίου χρήσης της συσκευής.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα ακουστικά ως σύστημα ελεύθερης ομιλίας για το κινητό σας τηλέφωνο.

Πραγματοποίησηκλήσης

- Πληκτρολογήστε απευθείας τον αριθμό στη συσκευή σας, για να πραγματοποιήσετε μια κλήση.

Αποδοχήκλήσης

- Πατήστε μία φορά στιγμιαία ένα από τα δύο πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών (2), για να αποδεχτείτε μια εισερχόμενη κλήση. Εναλλακτικά, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνό σας για να αποδεχτείτε την κλήση.

Απόρριψηεισερχόμενηςκλήσης

- Για να απορρίψετε μια εισερχόμενη κλήση, πατήστε στιγμιαία δύο φορές ένα από τα δύο πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών (2). Εναλλακτικά, μπορείτε επίσης να απορρίψετε την κλήση από το τηλέφωνό σας.

Τερματισμόςκλήσης

- Κατά τη συνομιλία πατήστε μία φορά στιγμιαία ένα από τα δύο πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών (2), για να τερματίσετε την κλήση. Εναλλακτικά, μπορείτε να τερματίσετε την κλήση από το τηλέφωνό σας.

5.4.Λειτουργίαφωνητικούβοηθού

Ο φωνητικός βοηθός είναι μια ενσωματωμένη διαδραστική λειτουργία που σας επιτρέπει να ξεκινήσετε μια επικοινωνία με τη Siri ή τον Βοηθό Google με το πάτημα ενός κουμπιού. Αυτή η λειτουργία σάς επιτρέπει να κάνετε ερωτήσεις και να λαμβάνετε ποικίλη υποστήριξη από τον φωνητικό βοηθό, ακόμη και όταν δεν κρατάτε στα χέρια το τηλέφωνό σας. Στη συνέχεια, θα βρείτε μερικά επιλεγμένα παραδείγματα από μια πληθώρα δυνατοτήτων.

Υπόδειξη- S i r i

Η Siri είναι διαθέσιμη μόνο σε ενδεδειγμένες συσκευές που διαθέτουν iOS 5 (από το iPhone 4s και μετά) ή νεότερη έκδοση.

Υπόδειξη-ΒοηθόςGoogle

• Ο Βοηθός Google είναι διαθέσιμος μόνο σε ενδεδειγμένες συσκευές που διαθέτουν Android 5.0 ή νεότερη έκδοση με υπηρεσίες Google Play, >1,5 GB ελεύθερης μνήμης και ελάχιστη ανάλυση οθόνης 720P.
• Η εφαρμογή Βοηθός Google πρέπει να είναι διαθέσιμη στη συσκευή σας και να έχει οριστείωσο τ υπικόςφωνητικόςβοηθός.

Υπόδειξη-Φωνητικόςβοηθός

Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο όταν τα ακουστικά είναι συνδεδεμένα μέσω σύνδεσης Bluetooth® μετοsmartphoneσας.

Για να ξεκινήσετε μια συνομιλία με το Siri ή το Google Assistant, ακολουθήστε τις εξής οδηγίες:

• Παράδειγμα1:

Πατήστε ένα από τα δύο πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών (2) για 2 δευτερόλεπτα. Θα ακουστεί ένα σύντομο ηχητικό μήνυμα το οποίο θα ακολουθείται από ένα πιο παρατεταμένο ηχητικό μήνυμα σε διάστημα 1 δευτερολέπτου. Κατόπιν, πείτε στα ακουστικά σας: "Ο φωνητικός βοηθός θα απαντήσει, για παράδειγμα, ως εξής: „Κυρίως νεφελώδης με λίγες βροχές"

•Παράδειγμα2:

Πατήστε ένα από τα δύο πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών (2) για 2 δευτερόλεπτα. Θα ακουστεί ένα σύντομο ηχητικό μήνυμα το οποίο θα ακολουθείται από ένα πιο παρατεταμένο ηχητικό μήνυμα σε διάστημα 1 δευτερολέπτου. Κατόπιν, πείτε στα ακουστικά σας: "Ο φωνητικός βοηθός θα απαντήσει, για παράδειγμα, ως εξής: „Η ώρα είναι 20:00"

• Άλλα παραδείγματα: Ρύθμιση της αφύπνισης για τις 7 αύριο το πρωί.
  Αναπαραγωγήμουσικής. Ποιεζείναιοιειδήσειςσήμερα;

5.4.1 Επανάληψηκλήσης

- Πατήστε ένα από τα δύο πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών (2) για 2 δευτερόλεπτα. Θα ακουστεί ένα σύντομο ηχητικό μήνυμα το οποίο θα ακολουθείται από ένα πιο παρατεταμένο ηχητικό μήνυμα σε διάστημα 1 δευτερολέπτου. Κατόπιν, πείτε "Επανάληψη κλήσης" για να καλέστε τον αριθμό της τελευταίας κλήσης.

5.4.2Ρύθμισηέντασηςήχου

• Πατήστε ένα από τα δύο πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών (2) για 2 δευτερόλεπτα. Θα ακουστεί ένα σύντομο ηχητικό μήνυμα το οποίο θα ακολουθείται από ένα πιο παρατεταμένο ηχητικό μήνυμα σε διάστημα 1 δευτερολέπτου. Κατόπιν, πείτε στα ακουστικά σας: "Αύξηση έντασης ήχου κατά 50%" ή "Μείωση έντασης ήχου κατά 30%" ή "Ενταση ήχου στο μέγιστο". Ο φ υνητικόςβοηθόςθαεκτελέσειτηνεπιθυμητήρύθμισητηςέντασηςήχου.
- Εναλλακτικά, μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε την ένταση ήχου από το smartphone σας.

5.5.Αναπαραγωγήήχου

- Πατήστε ένα από τα δύο πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών (2) δύο φορές, για να μεταβείτε στο επόμενο κομμάτι.

• Πατήστε ένα από τα δύο πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών (2) τρεις φορές, για να μεταβείτε στο προηγούμενο κομμάτι.
• Πατήστε μία φορά στιγμιαία ένα από τα δύο πλήκτρα πολλαπλών λειτουργιών (2), για να ξεκινήσετε ή να διακόψετε την αναπαραγωγή ήχου.

5.6.Αποσύνδεσητωνακουστικών

• Απενεργοποιήστε τα ακουστικά, όπως περιγράφεται στο σημείο 5.
• Αποσυνδέστε τα ακουστικά μέσω των ρυθμίσεων Bluetooth® τηςουσκευήσσας.

5.7.Χωρητικότηταμπαταρίας

- Αν το φορτίο της μπαταρίας είναι χαμηλό (<25 %), θα ακούγεται το φωνητικό μήνυμα "low battery, please charge" κάθε λεπτό και οι λυχνιες LED κατάστασης (3) θα αναβοσβήνουν με κόκκινο χρώμα.

• Φορτίστε τα ακουστικά, όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο "4. Έναρξη χρήσης".

Υπόδειξη

Ο διαθέσιμος χρόνος ομιλίας και αναμονής εξαρτάται από το κινητό τηλέφωνο ή άλλες συμβατέςσυσκευές Bluetooth® που χρησιμοποιούνται καθώς και από τις ρυθμίσεις, τις προτιμήσεις χρήστη και τις εκάστοτε συνθήκες χρήσης.

6. Συντήρησηκαιφροντίδα

Καθαρίζετε αυτό το προϊόν μόνο με ένα ελαφρώς βρεγμένο πανί χωρίς χνούδια και μην χρησιμοποιείτε επιθετικά καθαριστικά. Στο προϊόν δεν πρέπει να μπει νερό.

7. Απώλειαεγγύησης

Η εταιρεία Hama GmbH & Co KG δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη ή εγγύηση για ζημιές, οι οποίες προκύπτουν από λανθασμένη εγκατάσταση και συναρμολόγηση ή λανθασμένη χρήση του προϊόντος ή μη τήρηση των οδηγιών λειτουργίας και/ή των υποδείξεων ασφαλείας.

8. Σέρβιζκαιυποστήριξη

Για ερωτήσεις σχετικά με το προϊόν απευθυνθείτε στην υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών της Ηατα. Γραμμή υποστήριξης: [phone] (Γερμανικά/Αγγλικά)

Περισσότερες πληροφορίες υποστήριξης θα βρείτε στη διεύθυνση: www.hama.com

9. Müszakiadatok

	ΑκουστικάBluetooth®
Τεχνολογία Bluetooth®	Bluetooth® v5.0
Υποστηριζόμενα π ροφίλ	A2DPV1.3,AVRCPV1.6,HFPV1.7,HSPV1.2,SPPV1.2,PBAPV1.0
Συχνότητα γ ιατιςμεταδόσειςμέσωBluetooth®	2402– 2 480MHz
Εμβέλεια< 1 0 m

	Μπαταρία
Τύποςμπαταρίαςλιθίου-πολυμερούς3,7V
Ελάχ. χωρητικότητα	68 mAh
Κατανάλωση ρεύματος (1 ακουστικό / 2ακουστικό)	Μέγ. 5 V=70mA/Μέγ. 5 V 1 4 Θ=Α
Χρόνοςφόρτισης~ 1 ,5ώρα
Κατάσταση αδράνειας*	~ 70 ώρες
Σεετοιμότητα γ ιαλειτουργία265ημέρες
Χρόνοςαναπαραγωγήςμουσικής*	~ 6,5ώρες
Χρόνοςομιλίας*	~ 5,5ώρες

* m ετά α πόπλήρηφόρτιση

10. Υποδείξειςαπόρριψης

Υπόδειξη σχετικά με την προστασία περιβάλλοντος:

Από τη στιγμή που η Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/EU και 2006/66/ΕΕ ενσωματώνεται στο εθνικό δίκαιο ισχύουν τα εξής: Οι ηλεκτρικές και οι ηλεκτρονικές συσκευές καθώς και οι μπαταρίες δεν επιτρέπεται να πετιούνται στα οικιακά απορρίμματα. Οι καταναλωτές υποχρεούνται από τον νόμο να επιστρέφουν τις ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές καθώς και τις μπαταρίες στο τέλος της ζωής τους στα δημόσια σημεία περισυλλογής που

έχουν δημιουργηθεί γι' αυτό το σκοπό ή στα σημεία πώλησης. Οι λεπτομέρειες ρυθμίζονται στη σχετική νομοθεσία. Το σύμβολο πάνω στο προϊόν, στο εγχειρίδιο χρήσης ή στη συσκευασία παραπέμπει σε αυτές τις διατάξεις. Με την ανακύκλωση, επαναχρησιμοποίηση των υλικών ή με άλλες μορφές χρησιμοποίησης παλιών συσκευών / Μπαταριών συνεισφέρετε σημαντικά στην προστασία του περιβάλλοντος. Στη Γερμανία ισχύουν αντίστοιχα οι παραπάνω κανόνες απόρριψης σύμφωνα με τον κανονισμό για μπαταρίες και συσσωρευτές.

11. Δήλωσησυμμόρφωσης

Με την παρούσα ο/η Hama GmbH & Co KG, δηλώνει ότι ο radioεξοπλισμός [00132648] πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα στο διαδίκτυο:

www.hama.com->00132648->Downloads.

Zώνη συχνοτήτων/ Ζώνες συχνοτήτων	2402 MHz – 2480 MHz
Μέγιστηκπεμπόμενηισχύς	0.27mWE.I.R.P.