HI 4E7L0S-80 - πλυντήρια πιάτων HOOVER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HI 4E7L0S-80 HOOVER

• Este producto no daña el mueble, que podrá utilizarse también con un nuevo electrodoméstico.22ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ Το παρόν εγχειρίδιο εγκατάστασης προορίζεται για τους κατασκευαστές κουζινών που θα προσαρμόσουν αυτά τα προϊόντα. Για να διασφαλίσετε την ασφάλεια και να επιτύχετε τα καλύτερα αποτελέσματα, διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο, συμπεριλαμβανομένων των οδηγιών ασφαλείας και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. Πριν προχωρήσετε στην εγκατάσταση, σημειώστε τον σειριακό αριθμό, καθώς μπορεί να χρειαστεί σε περίπτωση επισκευών. Ελέγξτε για τυχόν ζημιές κατά τη μεταφορά και συμβουλευτείτε έναν τεχνικό σε περίπτωση αμφιβολίας πριν από τη χρήση. Φυλάσσετε πάντα όλα τα υλικά συσκευασίας μακριά από παιδιά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα χαρακτηριστικά και οι εικόνες που περιέχονται σε αυτό το έγγραφο είναι ενδεικτικά και ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.Ευρετήριο 1 Ειδοποιήσεις ασφαλείας για την εγκατάσταση σ.2-3 2 Πού εγκαθίσταται το πλυντήριο πιάτων σ.3 3 Διαστάσεις πλυντηρίου πιάτων σ.4-5 4 Βίντεο εγκατάστασης βήμα προς βήμα σ.6 5 Εργαλεία εγκατάστασης σ.6 6 Διαστάσεις εντοιχιζόμενου σ.7 7 Οδηγίες εγκατάστασης του πλυντηρίου πιάτων σ.8 - 17

7.1 Τοποθέτηση ταινίας κατά του ατμού

7.3 Ρύθμιση του πίσω ποδιού

7.4 Ρύθμιση ύψους τωνμπροστινών ποδιών

7.6 Εισαγωγή στο διαμέρισμα εντοιχισμού

7.7 Στερέωση των μπροστινών ποδιών

7.8 Προετοιμασία του πάνελ

7.9 Εγκατάσταση του πάνελ

7.10 Στερέωση του πλυντηρίου στην κουζίνα

8 Σύνδεση με το δίκτυο ύδρευσης και το ηλεκτρικό δίκτυο σ.18 - 19

8.1 Διάγραμμα σύνδεσης

8.2 Διατάξεις ασφαλείας

9 Παράδοση στον χρήστη σ.19 10 Αποσυναρμολόγηση πλυντηρίου πιάτων σ.19 1Λάβετε υπόψη αυτές τις οδηγίες πριν ξεκινήσετε την εγκατάσταση του προϊόντος. Η ασφάλειά σας είναι πολύ σημαντική για εμάς. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις πληροφορίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.

• Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται από ειδικευμένο τεχνικό, ο οποίος πρέπει να γνωρίζει και να συμμορφώνεται με τους νόμους που ισχύουν στη χώρα εγκατάστασης και τις οδηγίες του κατασκευαστή.

• Εάν απαιτείται σέρβις από τον κατασκευαστή για την εξάλειψη βλαβών που οφείλονται σε ακατάλληλη εγκατάσταση, το σέρβις αυτό δεν καλύπτεται από την εγγύηση.

• Αφαιρέστε το υλικό συσκευασίας πριν τη λειτουργία της συσκευής.

• Αφού αποσυσκευάσετε το προϊόν, ελέγξτε ότι δεν έχει υποστεί ζημιές και, σε περίπτωση προβλημάτων, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πριν προχωρήσετε στην εγκατάσταση και μην το συνδέσετε στην παροχή ρεύματος.

• Ένα χαλασμένο προϊόν μπορεί να προκαλέσει βραχυκύκλωμα, ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς και άλλους κινδύνους.

• Ελέγξτε τη συσκευασία για αξεσουάρ ή συνοδευτικό υλικό (φάκελοι με βίδες, έγγραφα, φυλλάδια κ.λπ.) και, εάν υφίστανται, αφαιρέστε τα και αποθηκεύστε τα.

• Η εσφαλμένη εγκατάσταση μπορεί να προκαλέσει βλάβη ή τραυματισμό σε ανθρώπους, ζώα ή αντικείμενα. Ο κατασκευαστής δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος για τέτοιες βλάβες ή τραυματισμούς.

• Η ασφαλής χρήση είναι εγγυημένη μόνο εάν η εγκατάσταση έχει πραγματοποιηθεί σωστά, σύμφωνα με τις παρούσες οδηγίες. Σε περίπτωση βλάβης λόγω ακατάλληλης εγκατάστασης, την ευθύνη φέρει το άτομο που εγκατέστησε το

• Κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης, η συσκευή δεν πρέπει να είναι συνδεδεμένη με την παροχή ρεύματος.

• Συνιστάται να φοράτε προστατευτικά γάντια κατά την εγκατάσταση για την αποφυγή τραυματισμών από κοψίματα.

• Σε περίπτωση εσφαλμένης εγκατάστασης, παραποίησης της συσκευής και ακατάλληλης σύνδεσης, η ισχύς της εγγύησης του προϊόντος λήγει.

• Βεβαιωθείτε ότι όταν η σύνδεση του καλωδίου τροφοδοσίας του προϊόντος έχει ολοκληρωθεί, δεν είναι προσβάσιμη.

• Μετά τη συναρμολόγηση, το καλώδιο τροφοδοσίας δεν πρέπει να έρθει σε επαφή με κινούμενα μέρη εξαρτημάτων της κουζίνας (όπως ένα συρτάρι) και δεν πρέπει να εκτεθεί σε μηχανικές καταπονήσεις.

• Κατά την παράδοση του προϊόντος στον τελικό χρήστη, ο τεχνικός πρέπει να βεβαιωθεί ότι έχει εγκατασταθεί σωστά.

• Μη συνδέετε το προϊόν στο ηλεκτρικό δίκτυο πριν από την πλήρη εγκατάσταση του μπροστινού πάνελ. Διαφορετικά, μπορεί να υπάρξει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

• Προσέξτε κατά τη μεταφορά, το προϊόν είναι βαρύ. 1 Προειδοποιήσεις ασφαλείας για την εγκατάσταση 2Πού εγκαθίσταται το πλυντήριο πιάτων 2

• Πριν ξεκινήσετε την εγκατάσταση, ελέγξτε όλες τις διαστάσεις του διαμερίσματος εντοιχισμού συγκρίνοντάς τις με τις οδηγίες που περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο. Σημειώστε ότι είναι δυνατή η ευθυγράμμιση της πόρτας με τις πόρτες άλλων επίπλων, ακόμη και αν υπερβαίνει σε ύψος τον πίνακα ελέγχου.

• Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος εγκατάστασης είναι σταθερός και στερεός.

• Εφαρμόστε την προστατευτική μεμβράνη, που παρέχεται στο κιτ εγκατάστασης, κάτω από τον πάγκο εργασίας και στα γύρω έπιπλα. Αυτή η μεμβράνη προστατεύει τα έπιπλα από την υγρασία.

• Να είστε προσεκτικοί όταν ανοίγετε και κλείνετε το προϊόν.

• Η εσφαλμένη εγκατάσταση μπορεί να προκαλέσει ανατροπή του προϊόντος.

• Το προϊόν πρέπει να είναι οριζοντιωμένο για να λειτουργεί σωστά, διαφορετικά η πόρτα δεν θα κλείνει καλά, με αποτέλεσμα να διαφεύγει καυτός ατμός.

• Εγκαταστήστε και χρησιμοποιήστε αυτό το προϊόν σε κλειστό, καλυμμένο, στεγνό και καλά αεριζόμενο περιβάλλον.

• Μην εγκαθιστάτε το προϊόν σε ανοικτούς χώρους εκτεθειμένο σε ατμοσφαιρικούς παράγοντες.

• Εγκαταστήστε το προϊόν κοντά σε ηλεκτρική πρίζα.

• Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο όταν τοποθετείται σε διαμέρισμα εντοιχισμού, διαφορετικά κινδυνεύετε από τραυματισμό και εγκαύματα.

• Μην εγκαθιστάτε το πλυντήριο πιάτων κάτω από εστία μαγειρέματος.

• Μην εγκαθιστάτε το προϊόν κοντά σε πηγές θερμότητας (καλοριφέρ, σόμπες

• Μην τοποθετείτε το προϊόν πάνω σε χαλιά ή παρόμοιες επιφάνειες.

• Τοποθετήστε το προϊόν σε καθαρή, επίπεδη και σταθερή επιφάνεια. 3ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: εάν το πάνελ κουζίνας ζυγίζει περισσότερο από 9 kg, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών. 3 Διαστάσεις πλυντηρίου πιάτων Διαστάσεις σε mm Μπροστινή αξονομετρική προβολή του προϊόντος Μπροστινή αξονομετρική προβολή με πόρτα κουζίνας 4Διαστάσεις πλυντηρίου πιάτων 3 Διαστάσεις σε mm

Παροχή ρεύματος ~ 1350 mm ~ 1500 mm ~ 1700 mm Εύκαμπτος σωλήνας εισόδου νερού Εύκαμπτος σωλήνας αποχέτευσης νερού

54 Βίντεο εγκατάστασης βήμα προς βήμα 5 Εργαλεία εγκατάστασης Μπορείτε να δείτε το βίντεο εγκατάστασης του προϊόντος σαρώνοντας τον κωδικό QR: Εργαλείαπου παρέχονταιμε τοπροϊόν 2-3ω ή κάνοντας κλικ σε αυτόν τον σύνδεσμο Απαιτούμενα εργαλεία 6Διαστάσεις εντοιχιζόμενου 6 Διαστάσεις σε mm Αξονομετρική προβολή ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το ελάχιστο ύψος του πλυντηρίου πιάτων είναι 818 mm. Σε αυτή την περίπτωση, η απόσταση μεταξύ της πόρτας της κουζίνας και του δαπέδου πρέπει να είναι μεταξύ 90 και 120 mm. Εάν το πλυντήριο πιάτων είναι υπερυψωμένο (μέγ. 898 mm), η απόσταση πόρτας-δαπέδου πρέπει επίσης να αυξηθεί αναλογικά, μέχρι το πολύ 170 έως 200 mm.

77.1 Τοποθέτηση ταινίας ατμού

Εφαρμόστε την αυτοκόλλητη ταινία κάτω από τον πάγκο εργασίας και στις πλευρές των παρακείμενων επίπλων. 7 Οδηγίες εγκατάστασης του πλυντηρίου πιάτων

Γείρετε το πλυντήριο πιάτων ανασηκώνοντας το πίσω μέρος περίπου 10 cm.

7.3 Ρύθμιση πίσω ποδιού

Ρυθμίστε το ύψος του πίσω ποδιού ενεργώντας από το μπροστινό μέρος του μηχανήματος όπως υποδεικνύεται παρακάτω.

Οδηγίες εγκατάστασης του πλυντηρίου πιάτων 7

97.4 Ρύθμισημπροστινών ποδιών

Ρυθμίστε απευθείας τα μπροστινά πόδια. Εάν είναι απαραίτητο, ανασηκώστεελαφρά το πλυντήριο πιάτων.

Οριζοντιώστε το πλυντήριο πιάτων κατά το κάθετο και οριζόντιο επίπεδο.

7 Οδηγίες εγκατάστασης του πλυντηρίου πιάτων

107.6 Εισαγωγή στο διαμέρισμα εντοιχισμού

Εισάγετε το πλυντήριο πιάτων στο διαμέρισμα εντοιχισμού και ελέγξτε τις μετρήσεις και τις ανοχές.

7.7 Στερέωση των μπροστινών ποδιών

Αφού ελέγξετε όλες τις μετρήσεις, στερεώστε μόνιμα τα μπροστινά πόδια για να αποφύγετε το λασκάρισμά τους με την πάροδο του χρόνου. Αυτός ο χειρισμός μπορεί επίσης να γίνει μετά την εγκατάσταση του πάνελ κουζίνας. Οδηγίες εγκατάστασης του πλυντηρίου πιάτων 7

117.8 Προετοιμασία πάνελ

Μετρήστε την απόσταση μεταξύ του άνω άκρου των παρακείμενων πορτών και του πλυντηρίου πιάτων. 7 Οδηγίες εγκατάστασης του πλυντηρίου πιάτων

Μεταφέρετε τη μέτρηση στο πάνελ κουζίνας και εντοπίστε το κέντρο.

Εφαρμόστε το σχεδιότυπο διάτρησης και ακολουθήστε τις παρεχόμενες οδηγίες. 12Οδηγίες εγκατάστασης του πλυντηρίου πιάτων 7

7.8 Προετοιμασία πάνελ

Αφαιρέστε το σχεδιότυπο διάτρησης και εφαρμόστε τα εξαρτήματα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι οι κεφαλές των βιδών δεν προεξέχουν από την πίσω επιφάνεια του πάνελ, ειδικά αν τοποθετήσετε τη λαβή. 137 Οδηγίες εγκατάστασης του πλυντηρίου πιάτων

7.9 Εγκατάσταση του πάνελ

Εφαρμόστε τα παρεμβλήματα στο πλυντήριο πιάτων, φροντίζοντας να εγκαταστήσετε τα εξαρτήματα με τον σωστό προσανατολισμό, με το βέλος στραμμένο προς τα πάνω.

Στερεώστε το πάνελ στο κάτω μέρος του πλυντηρίου πιάτων.

14Οδηγίες εγκατάστασης του πλυντηρίου πιάτων 7

7.9 Εγκατάσταση του πάνελ

Ανοίξτε την πόρτα του πλυντηρίου πιάτων κρατώντας το κάτω μέρος του πάνελ κουζίνας, στη συνέχεια ξεβιδώστε τις κάτω βίδες.

Βεβαιωθείτε ότι το πάνελ έχει εισαχθεί πλήρως (1). Στερεώστε το πάνελ κουζίνας στο πλυντήριο πιάτων χρησιμοποιώντας τις παρεχόμενες βίδες (2). 157 Οδηγίες εγκατάστασης του πλυντηρίου πιάτων

7.10 Στερέωση του πλυντηρίου στην κουζίνα

Οδηγίες για την πλευρική στερέωση του πλυντηρίου πιάτων στα παρακείμενα ντουλάπια. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Συνδέστε τώρα το πλυντήριο πιάτων στο δίκτυο ύδρευσης και στο ηλεκτρικό δίκτυο, ακολουθώντας τις οδηγίες του κεφαλαίου 8. 16Οδηγίες εγκατάστασης του πλυντηρίου πιάτων 7 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εάν δεν είναι δυνατή η πλευρική στερέωση του πλυντηρίου πιάτων, χρησιμοποιήστε τα παρεχόμενα υποστηρίγματα και στερεώστε το στον πάγκο εργασίας. Προσέξτε εάν ο πάγκος δεν είναι από ξύλο. 178 Αποχέτευση νερού και σύνδεση ηλεκτρικής ενέργειας Διάγραμμα τυπικής εγκατάστασης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι η πίεση νερού είναι μεταξύ 0,08 Mpa και 1 Mpa. ελάχ. 400 mm

8.1 Διάγραμμα σύνδεσης

Διάγραμμαεγκατάστασης σε στήλη 18Αποχέτευση νερού και σύνδεση ηλεκτρικής ενέργειας 8 Παράδοση στον χρήστη 9 Αποσυναρμολόγηση πλυντηρίου πιάτων 10

8.2 Διατάξεις ασφαλείας

Όλα τα πλυντήρια πιάτων είναι εξοπλισμένα με διάταξη ασφαλείας κατά της υπερχείλισης, η οποία, σε περίπτωση που το νερό υπερβεί την κανονική στάθμη λόγω δυσλειτουργίας, μπλοκάρει αυτόματα τη ροή νερού ή/και αποχετεύει το πλεονάζον νερό. Βλ. το Εγχειρίδιο χρήσης γιαπερισσότερεςλεπτομέρειες. Στο το τέλος της εγκατάστασης:

• Ενημερώστε τον χρήστη για τις βασικές λειτουργίες.

• Ενημερώστε τον χρήστη για όλες τις πτυχές που σχετίζονται με ασφαλή χρήση και χειρισμό.

• Παραδώστε τα εξαρτήματα και τις οδηγίες χρήσης και συναρμολόγησης στον χρήστη ώστε να τα φυλάξει επιμελώς. Αφού ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, αφαιρέστε την προστατευτική μεμβράνη, την ταινία και όλα τα άλλα υλικά συσκευασίας και αφαιρέστε τα παρεχόμενα αξεσουάρ από το εσωτερικό του προϊόντος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η πραγματική εμφάνιση του προϊόντοςεξαρτάται από το επιλεγμένο

• Αποσυνδέστε το προϊόν από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και νερού.

• Ξεβιδώστε τις βίδες στερέωσης.

• Ανασηκώστε ελαφρά το προϊόν και τραβήξτε το εντελώς έξω.