HS 6C4F0TS-17 - πλυντήριο πιάτων HOOVER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Πλυντήριο πιάτων ελεύθερης εγκατάστασης / εντοιχιζόμενο (ανάλογα με την έκδοση)
Διαστάσεις (Π x Υ x Β)	60 x 85 x 60,9 cm (ελεύθερο με πάγκο) / 59,8 x 82 x 58 cm (εντοιχιζόμενο χωρίς πάγκο)
Βάθος με ανοιχτή πόρτα	120 cm (ελεύθερο) / 117 cm (εντοιχιζόμενο)
Χωρητικότητα (αριθμός σερβίτσιων)	12–16 (ανάλογα με το μοντέλο, σύμφωνα με ΕΝ 50242)
Τάση / Ισχύς / Ασφάλεια	Βλ. πινακίδα στοιχείων (στάνταρ: 230 V, περίπου 1900 W, 10 A)
Πίεση νερού	0,08 – 0,8 MPa
Προγράμματα πλύσης	Auto Care, Glass Care, Eco, Universal, Εντατικό, Γρήγορο 49', 59 λεπτά, Προπλύση
Ειδικές λειτουργίες	Active Hygiene (απολύμανση έως 99%), Εντατικό+, Power Wash, Auto Door, Κλείδωμα ασφαλείας, Καθυστέρηση έναρξης (0:30–24h), Μισό φορτίο, Express, Extra Dry, Floor Light
Συνδεσιμότητα	Wi-Fi (2,4 GHz), έλεγχος μέσω εφαρμογής hOn
Δοχείο αλατιού	Περίπου 1 kg, αναγέννηση αποσκληρυντή
Δοχείο λαμπρυντικού	Ρύθμιση δόσης (R1–R6), ένδειξη έλλειψης
Απορρυπαντικό	Για κύριο πλύσιμο (20–30 g) και προαιρετικά για προπλύσιμο (max 6 g) συμβατό με ταμπλέτες 3in1/4in1/5in1
Φιλτράρισμα	Τριπλό σύστημα: κεντρικό δοχείο, μικροφίλτρο, πλάκα φιλτραρίσματος, αυτοκαθαριζόμενο μικροφίλτρο σε ορισμένα μοντέλα
Καλάθια	Πάνω καλάθι με ρύθμιση ύψους (2 θέσεις), κάτω καλάθι με αναδιπλούμενες σχάρες, τρίτο καλάθι για μαχαιροπίρουνα (σε ορισμένα μοντέλα), καλαθάκι για μαχαιροπίρουνα
Αξεσουάρ	Total Care+ (λαστιχένια πατάκια για ευαίσθητα σκεύη), Maxi-Ladle (για μακριά σκεύη)
Εσωτερικός φωτισμός	LED, ανάβει με την ενεργοποίηση, σβήνει μετά από 5 λεπτά αδράνειας
Ασφάλεια	Προστασία υπερχείλισης, σύστημα ασφάλισης νερού (AquaStop), κλείδωμα ασφαλείας
Υλικό	Δεξαμενή και εσωτερικό από ανοξείδωτο χάλυβα
Συμμόρφωση	Οδηγία WEEE, σήμανση CE, ενεργειακή ετικέτα EPREL
Περίοδος εγγύησης	Τυπική εγγύηση κατασκευαστή (λεπτομέρειες στην κάρτα εγγύησης)

Συχνές ερωτήσεις - HS 6C4F0TS-17 HOOVER

Ποιες είναι οι διαστάσεις του πλυντηρίου πιάτων Hoover HS 6C4F0TS-17;

Διαστάσεις μοντέλου ελεύθερης εγκατάστασης με πάγκο: 60 x 85 x 60,9 cm (Π x Υ x Β). Βάθος με ανοιχτή πόρτα 120 cm. Για εντοιχιζόμενη έκδοση χωρίς πάγκο: 59,8 x 82 x 58 cm.

Πόσα σερβίτσια χωράει το πλυντήριο;

Η χωρητικότητα του πλυντηρίου είναι από 12 έως 16 σερβίτσια (σύμφωνα με το πρότυπο EN 50242), ανάλογα με τη συγκεκριμένη έκδοση του προϊόντος. Περισσότερες πληροφορίες στην πινακίδα στοιχείων.

Ποια πίεση νερού απαιτείται;

Η πίεση νερού στο δίκτυο πρέπει να είναι μεταξύ 0,08 MPa και 0,8 MPa. Συνιστάται σύνδεση σε κρύο ή ζεστό νερό (μέγ. 60°C) με νέο σωλήνα παροχής.

Πώς προσθέτω αλάτι στο πλυντήριο πιάτων;

Ξεβιδώστε το καπάκι του δοχείου αλατιού στο κάτω μέρος του θαλάμου. Γεμίστε με ειδικό αλάτι πλυντηρίου πιάτων (περίπου 1 κιλό), ανακατεύοντας με ένα κουταλάκι. Αφού ρίξετε το αλάτι, ενεργοποιήστε αμέσως έναν πλήρη κύκλο πλύσης (π.χ. πρόγραμμα προπλύσης). Κατά την πρώτη χρήση, πρέπει επίσης να προσθέσετε νερό στο δοχείο.

Πώς ρυθμίζω τη σκληρότητα του νερού;

Μπείτε στο μενού ρυθμίσεων: ενεργοποιήστε το πλυντήριο, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί 'ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ' για 5 δευτερόλεπτα, επιλέξτε 'ΑΠΟΣΚΛΗΡΥΝΣΗ' και στη συνέχεια ρυθμίστε το επίπεδο σκληρότητας (S0–S7) σύμφωνα με τον πίνακα στις οδηγίες. Εργοστασιακή ρύθμιση S4 (31–40 °fH).

Τι να κάνω αν το πλυντήριο δεν παίρνει νερό;

Ελέγξτε αν η βρύση νερού είναι ανοιχτή και αν ο σωλήνας παροχής είναι λυγισμένος ή φραγμένος. Καθαρίστε το φίλτρο στο άκρο του σωλήνα. Αν το σφάλμα 'ΧΩΡΙΣ ΝΕΡΟ' ή 'E2' επαναλαμβάνεται, επικοινωνήστε με το σέρβις.

Πώς καθαρίζω τα φίλτρα στο πλυντήριο πιάτων;

Αφαιρέστε το φίλτρο, περιστρέφοντας τη λαβή αριστερά και τραβώντας προς τα πάνω. Χωρίστε τα μέρη: μικρό κεντρικό δοχείο πιέζοντας τα πλάγια κουμπιά, μικροφίλτρο και πλάκα. Ξεπλύνετε όλα με τρεχούμενο νερό και μια βούρτσα. Συναρμολογήστε με αντίστροφη σειρά, βιδώνοντας το φίλτρο δεξιά. Συνιστάται καθαρισμός πριν από κάθε πλύση ή κάθε 15 ημέρες (για μοντέλα με αυτοκαθαριζόμενο μικροφίλτρο).

Πώς ενεργοποιώ τη λειτουργία Auto Door;

Η λειτουργία Auto Door είναι ενεργή από προεπιλογή στο πρόγραμμα Eco. Μπορεί να απενεργοποιηθεί στις ρυθμίσεις – αφού επιλέξετε πρόγραμμα, πατήστε το κουμπί 'AUTO DOOR' στον πίνακα. Όταν η πόρτα ανοίξει αυτόματα στο τέλος του κύκλου στεγνώματος, μην την κλείσετε με δύναμη για να μην καταστρέψετε τον μηχανισμό.

Μπορώ να ελέγξω το πλυντήριο εξ αποστάσεως;

Ναι, το πλυντήριο διαθέτει μονάδα Wi-Fi (2,4 GHz). Κατεβάστε την εφαρμογή hOn, καταχωρήστε τη συσκευή και συνδέστε τη. Για να ενεργοποιήσετε τον απομακρυσμένο έλεγχο, πατήστε το κουμπί Wi-Fi στον πίνακα – η λυχνία ανάβει. Μετά το τέλος του κύκλου, μπορείτε να απενεργοποιήσετε τον απομακρυσμένο έλεγχο πατώντας ξανά το κουμπί.

Πώς ερμηνεύονται οι κωδικοί σφαλμάτων στην οθόνη;

Οι κωδικοί σφαλμάτων εμφανίζονται ως γράμμα 'E' με αριθμό (π.χ. E2 – έλλειψη νερού, E3 – πρόβλημα απορροής, E4 – διαρροή). Σε περίπτωση σφάλματος E21, κλείστε αμέσως τη βρύση και αποσυνδέστε τη συσκευή. Για άλλους κωδικούς, απενεργοποιήστε το πλυντήριο για ένα λεπτό και ενεργοποιήστε το ξανά. Αν το σφάλμα επαναλαμβάνεται, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο σέρβις.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HS 6C4F0TS-17 HOOVER

Ευχαριστούμε που επιλέξατε το προϊόν αυτό.Είμαστε περήφανοι που μπορούμε να προσφέρουμε το ιδανικό προϊόν για εσά καθώς και την πληρέστερη γκάμα οικιακών συσκευών για καθημερινή χρήση.

Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο για τη σωστή και ασφαλή χρήση της συσκευής και χρήσιμες συμβουλές για την αποτελεσματική συντήρηση.

Χρησιμοποιείτε το πλυντήριο πιάτων μόνο μετά από προσεκτική ανάγνωση αυτώ των οδηγιών. Σας συνιστούμε να έχετε αυτό το εγχειρίδιο πάντα δίπλα σας και να το κρατάτε καλή κατάσταση για τον οποιονδήποτε μελλοντικό ιδιοκτήτη.

Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι η συσκευή παραδίδεται συνοδευόμενη από αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών, το πιστοποιητικό εγγύησης, τη διεύθυνση του κέντρου υπηρεσιών υποστήριξης και την ετικέτα επισήμανσης της ενεργειακής απόδοσης. Κάθε προϊόν αναγνωρίζεται από έναν μοναδικό 16ψήφιο κωδικό, που ονομάζεται επίσης «σειριακός αριθμός», και ο οποίος είναι τυπωμένος στο πιστοποιητικό εγγύησης ή στη σειριακή πλάκα που βρίσκεται μέσα στην πόρτα, στην επάνω δεξιά πλευρά. Αυτός ο κωδικός είναι ένα είδος δελτίου ταυτότητας για το προϊόν το οποίο θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε για να καταχωρίσετε το προϊόν ή εάν πρέπει να επικοινωνήσετε με τς Κέντρο Τεχνικής Βοήθειας.

Eik. A

1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
2. ПАРОХН НЕРОУ
3. ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΑΛΑΤΙΟΥ
4. PYΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΕΠΑΝΩ ΚΑΛΑΘΙΟΥ (ΜΟΝΟ ΣΕ ΟΡΙΣΜΈΝΑ ΜΟΝΤΈΛΑ)
5. ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΠΙΑΤΩΝ
6. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΕΣ ΔΟΚΙΜΕΣ
7. ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΥ
8. ΕΙΔΗ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΥ
9. ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΕΝΙΣΧΥΝΤΙΚΟΥ ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ
   10.ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΤΡΩΝ
10. ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ
    12.ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΡΟΥΤΙΝΑΣ
11. ПЕРИГРАФН ТОУ ПІНАКА ЕЛЕГХОУ
12. TEXNIKA ΣΤΟΙΧΕΙΑ
    15.ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
13. THΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΣ (Wi-Fi)
14. ПРОГРАММА LEGEND
    18.ΜΟΝΑΔΑ ΑΠΟΣΚΛΗΡΥΝΤΙΚΟΥ ΝΕΡΟΥ
15. ANTIMETΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ
16. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ

1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

- Οι συσκευές αυτές προορίζονται να χρησιμοποιηθούν σε οικιακές και παρόμοιες εφαρμογές όπως:

• Χώροι κουζίνας προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλα περιβάλλοντα εργασίας;
• Αγροικίες ή αγροτόσπιτα;
• Από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλα περιβάλλοντα τύπου κατοικίας;
• Περιβάλλοντα τύπου μοτέλ (διανυκτέρευση με πρωινό).

Μια διαφορετική χρήση αυτής της συσκευής από το περιβάλλον του νοικοκυριού ή από τυπικές λειτουργίες καθαριότητας, όπως η εμπορική χρήση από έμπειρο εξειδικευμένο άτομο ή από εκπαιδευμένους χρήστες, αποκλείεται ακόμα και στις παραπάνω εφαρμογές. Εάν η συσκευή χρησιμοποιείται κατά τρόπο ασυμβίβαστο με τα παραπάνω, ενδέχεται να μειωθεί η διάρκεια ζωής της συσκευής και να ακυρωθεί η εγγύηση του κατασκευαστή. Οποιαδήποτε ζημιά στη συσκευή ή άλλη βλάβη ή ζημία που προκύπτει από χρήση που δεν είναι σύμφωνη ή συμβατή με σπιτική ή οικιακή χρήση (ακόμη και εάν βρίσκεται σε σπιτικό ή οικιακό περιβάλλον) δεν θα γίνει αποδεκτή από τον κατασκευαστή στο μέγιστο βαθμό που του επιτρέπτεται από το νόμο.

- για την αγορά της ΕΕ

Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με περιορισμένη φυσική, αισθητηριακή ή διανοητική ικανότητα, χωρίς εμπειρία ή γνώση του προϊόντος, αλλά μόνο εφόσον είναι υπό άμεση επίβλεψη ή εάν τους έχουν παρασχεθεί οδηγίες, σχετικά με τη λειτουργία της συσκευής, με ασφαλή τρόπο και με επίγνωση των πιθανών κινδύνων.

για αγορές εκτός της ΕΕ

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένη σωματική, αισθητηριακή ή διανοητική ικανότητα ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός εάν είναι υπό άμεση επίβλεψη ή τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.

• Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται για να βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

• Παιδιά ηλικίας 3 ετών και μικρότερα θα πρέπει να απομακρύνονται εκτός εάν παρακολουθούνται συνεχώς.

• Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί βλάβη, πρέπει να αντικατασταθεί από ειδικό καλώδιο ή συγκρότημα που διατίθεται από τον κατασκευαστή ή τον αντιπρόσωπο σέρβις του.

• Χρησιμοποιείτε μόνο τους σωλήνες που παρέχονται μαζί με τη συσκευή για σύνδεση με το δίκτυο ύδρευσης (μην επαναχρησιμοποιείτε παλιές σειρές σωλήνων).
• Η πίεση του νερού πρέπει να είναι μεταξύ 0,08 MPa και 0,8 MPa.
• Βεβαιωθείτε ότι χαλιά ή ταπέτα δεν εμποδίζουν τη βάση ή κάποιο από τα ανοίγματα εξαερισμού.
• Μετά την εγκατάσταση, η συσκευή πρέπει να τοποθετηθεί έτσι ώστε να είναι προσβάσιμη η πρίζα.
• Μην αφήνετε την πόρτα ανοιχτή σε οριζόντια θέση, για να αποφύγετε τους πιθανούς κινδύνους (π.χ. πτώση).
• Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το προϊόν ή για να συμβουλευτείτε το τεχνικό δελτίο, ανατρέξτε στην ιστοσελίδα του κατασκευαστή.
• Για τον μέγιστο αριθμό ρυθμίσεων της θέσης, ανατρέξτε στη σχετική πινακίδα δεδομένων που είναι προσαρτημένη στο προϊόν.

Ηλεκτρικές συνδέσεις και οδηγίες ασφαλείας

• Οι τεχνικές λεπτομέρειες (τάση τροφοδοσίας και ισχύς) εμφανίζονται στην πινακίδα χαρακτηριστικών του προϊόντος.
• Βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρικό σύστημα είναι γειωμένο και ότι συμμορφώνεται με όλους τους ισχύοντες νόμους και ότι η πρίζα είναι συμβατή με το φις της συσκευής.

Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ζημιά σε άτομα ή ιδιοκτησία λόγω μη γείωσης του μηχανήματος.

• Βεβαιωθείτε ότι το πλυντήριο πιάτων δεν συνθλίβει τα καλώδια τροφοδοσίας.
• Γενικά, δεν συνιστάται η χρήση προσαρμογέων, πολλαπλών βυσμάτων ή / και καλωδίων επέκτασης.

! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Η συσκευή δεν πρέπει να τροφοδοτείται μέσω εξωτερικής συσκευής μεταγωγής, όπως ένας χρονοδιακόπτης, ή να συνδέεται με ένα κύκλωμα που ενεργοποιείται και απενεργοποιείται τακτικά από ένα βοηθητικό πρόγραμμα.

• Πριν καθαρίσετε ή συντηρήσετε το πλυντήριο πιάτων, αποσυνδέστε τη συσκευή και κλείστε την παροχή νερού.
• Μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας ή τη συσκευή για να αποσυνδέσετε το μηχάνημα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Κατά την διάρκεια της πλύσης το νερό μπορεί να αναπτύξει πολύ υψηλές θερμοκρασίες.

• Μην αφήνετε τη συσκευή εκτεθειμένη στα φυσικά στοιχεία (βροχή, ήλιο, κλπ.).
• Η πίεση ή το κάθισμα πάνω στην ανοιχτή πόρτα του πλυντηρίου πιάτων μπορεί να προκαλέσει ανατροπή.
• Κατά τη μετακίνηση, μην σηκώνετε το πλυντήριο πιάτων πιάνοντάς το από την πόρτα. Κατά τη μεταφορά, προσέξτε να μην το ακουμπάτε με την πόρτα πάνω στην επιφάνεια του τρόλεϊ μεταφοράς. Συνιστούμε το μηχάνημα να σηκώνεται και να μεταφέρεται από δύο άτομα.
• Το πλυντήριο πιάτων είναι σχεδιασμένο για κανονικά σκεύη κουζίνας. Αντικείμενα που έχουν μολυνθεί από βενζίνη, χρώματα, ίχνη χάλυβα ή σιδήρου, διαβρωτικά χημικά, οξέα ή αλκάλια δεν πρέπει να πλένονται στο πλυντήριο πιάτων.

- Εάν υπάρχει εγκατεστημένη συσκευή μαλάκυνσης νερού στο σπίτι, δεν χρειάζεται να προσθέσετε αλάτι στο αποσκληρυντικό νερού.

- Εάν η συσκευή σπάσει ή σταματήσει να λειτουργεί σωστά, απενεργοποιήστε την, κλείστε την παροχή νερού και μην παραβιάζετε τη συσκευή. Οι εργασίες επισκευής πρέπει να εκτελούνται μόνο από το Κέντρο Τεχνικής Βοήθειας και πρέπει να τοποθετούνται μόνο γνήσια ανταλλακτικά. Η μη τήρηση αυτών των οδηγιών ενδέχεται να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια των συσκευών.

- ΕΕάν χρειάζεται να μετακινήσετε το μηχάνημα μετά την αφαίρεση της συσκευασίας, μην προσπαθήσετε να το σηκώσετε από το κάτω μέρος της θύρας. Ανοίξτε ελαφρά την πόρτα και ανασηκώστε το μηχάνημα κρατώντας το πάνω μέρος.

Με τη σήμανση ζε αυτού του προϊόντος, επιβεβαιώνουμε, υπό την πλήρη συναίσθηση της ευθύνης μας, την απόλυτη συμμόρφωση του προϊόντος αυτού με όλες τις σχετικές απαιτήσεις ασφαλείας, υγείας και περιβάλλοντος που απορρέουν από την ευρωπαϊκή νομοθεσία.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Μαχαίρια και άλλα σκεύη με αιχμηρά σημεία πρέπει να μπαίνουν στο καλάθι με τα αιχμηρά αυτά σημεία προς τα κάτω ή να τοποθετούνται σε οριζόντια θέση.

Εγκατάσταση

- Αφαιρέστε όλα τα στοιχεία της συσκευασίας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Φυλάξτε τα υλικά συσκευασίας μακριά από παιδιά.

• Μην εγκαθιστάτε ή χρησιμοποιείτε το πλυντήριο πιάτων εάνείναι κατεστραμμένο.
• Ακολουθήστε τις οδηγίες που συνοδεύουν το προϊόν.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

(μόνο για τα εντοιχιζόμενα και ημι-εντοιχιζόμενα μοντέλα) Μη συνδέετε το πλυντήριο πιάτων στην παροχή ρεύματος έως ότου ολοκληρωθεί η εκτέλεση όλων των εργασιών εγκατάστασης σύμφωνα με τις «ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ» που παρέχονται με το προϊόν.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

(μόνο για τα εντοιχιζόμενα και ημι-εντοιχιζόμενα μοντέλα) Μην συνδέετε το πλυντήριο πιάτων στην παροχή ρεύματος έως ότου ολοκληρωθεί η εγκατάσταση του μπροστινού πίνακα. Διαφορετικά, εξακολουθεί να υπάρχει ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

(μόνο για τα μοντέλα ελεύθερης τοποθέτησης). Εάν είναι απαραίτητο να αφαιρέσετε τον πάγκο και το αντίβαρο για να εγκαταστήσετε το πλυντήριο πιάτων σε ένα τμήμα αρθρωτής κουζίνας, διαβάστε προσεκτικά το έγγραφο εγκατάστασης που έχει τοποθετηθεί μέσα στο πλυντήριο πιάτων.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Βεβαιωθείτε ότι, πριν το προϊόν τεθεί σε λειτουργία για πρώτη φορά, έχει εγκατασταθεί σε οριζόντια θέση χρησιμοποιώντας τα ρυθμιζόμενα πόδια. Ελέγξτε την οριζόντια θέση χρησιμοποιώντας αλφάδι.

Αντικατάσταση του εύκαμπτου σωλήνα εισόδου.

- Σε περίπτωση θραύσης, ο εύκαμπτος σωλήνας πρέπει να αντικατασταθεί με ένα γνήσιο ανταλλακτικό που διατίθεται από τον κατασκευαστή ή το κεντρικό σέρβις του.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Χρησιμοποιείτε μόνο το σετ εύκαμπτων σωλήνων που παρέχεται με τη συσκευή για τη σύνδεση με τη παροχή νερού. Μην επαναχρησιμοποιείτε παλιά σετ εύκαμπτων σωλήνων.

- Αφαιρέστε τη συσκευή προστασίας από μετακίνηση (Α) ξεβιδώνοντας τη βίδα στερέωσης (Β).

- Αφαιρέστε τον εύκαμπτο σωλήνα εισόδου (C) ξεβιδώνοντας το περικόχλιο δακτυλίου (D).

- Συνδέστε τον νέο εύκαμπτο σωλήνα εισόδου βιδώνοντας το περικόχλιο δακτυλίου

- Τοποθετήστε τη συσκευή προστασίας από μετακίνηση, στερεώνοντάς την με την καθορισμένη βίδα.

Βεβαιωθείτε ότι το περικόχλιο δακτυλίου έχει βιδωθεί σωστά και ότι δεν υπάρχουν διαρροές νερού.

2. ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ

Η συσκευή πρέπει να συνδεθεί στο δίκτυο της ύδρευσης με νέους εύκαμπτους σωλήνες. Τυχόν παλιοί σωλήνες δεν πρέπει να ξαναχρησιμοποιηθούν.

- Οι σωλήνες παροχής και αποχέτευση μπορούν να προσανατολιστούν ανεξάρτητα προς τα δεξιά ή αριστερά..

Η συσκευή μπορεί να συνδεθεί με το δίκτυο κρύου ή ζεστού νερού αρκεί αυτό το τελευταίο να μην ξεπερνά του c 60°C.

● Η πίεση του δικτύου νερού πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ 0,08 Μρα & 0,08 Μρα.

- Ο σωλήνας τροφοδοσίας νερού πρέπει ν συνδεθεί με μία βρύση προκειμένου να απομονώνεται η συσκευή όταν δ& είναι σε χρήση (εικ.1Β).

- Ο σωλήνας παροχής καταλήγει σε ένα στόμιο 3/4" με σπείρωμα (εικ.2).

- Συνδέστε το σωλήνα παροχής της συσκευής "Α" στη βρύση "Β" η οποία πρέπει να φέρει σπείρωμα 3/4" και σφίξτε τον προσεκτικά.

- Αν είναι αναγκαίο, ο σωλήνας παροχής της συσκευής μπορεί να προεκταθεί έω και 2,5 μέτρα. Μπορείτε να προμηθευτείτε την προέκταση από τα Κέντρα Τεχνική Εξυπηρέτησης.

- Εάν το πλυντήριο πιάτων είναι συνδεδεμένησε νέες σωληνώσεις ή σε σωληνώσεις που έχουν να χρησιμοποιηθούν για μεγάλο χρονικό διάστημα, αφήστε να τρέξει το νερό για μερικά λεπτά πριν τ συνδέσετε με τον σωλήνα παροχής. Με αυτόν τον τρόπο αποφεύγεται η φραγή του φίλτρου με σωματίδια ή σκουριά.

και αποστραγγίζει τις υπερβολικές ποσότητες. Υδραυλικές διατάξεις ασφαλείας

Όλα τα πλυντήρια πιάτων είναι εξοπλισμένα με μια συσκευή ασφαλείας υπερχείλισης η οποία, εάν το νερό υπερβεί τα κανονικά επίπεδα λόγω δυσλειτουργιών, αποκλείει αυτόματα τη ροή νερού ή / και αποστραγγίζει τις υπερβολικές ποσότητες.Υδραυλικές διατάξεις ασφαλείας

Ορισμένα μοντέλα μπορεί να περιλαμβάνουν μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες δυνατότητες:

● ΣΥΣΤΗΜΑ WATERBLOCK (Εικ.3)

Το σύστημα waterblock έχει σχεδιαστεί για να βελτιώνει την ασφάλεια της συσκευή σας. Το σύστημα εμποδίζει τις διαρροές που θα μπορούσαν να προκληθούν απ μια δυσλειτουργία του μηχανήματος ή ωα αποτέλεσμα ενός σπασίματος στους απά σωλήνες καουτσούκ και ιδί ως στον σωλήνα παροχής νερού.

Πως λειτουργεί

Μια λεκάνη (τύπου φρεάτιο) που βρίσκετα στη βάση της συσκευής συλλέγει κάθε πιθανή διαρροή νερού και ενεργοποιεί έναν αισθητήρα ο οποίος ενεργοποιεί με τη σειρά του μια βαλβίδα, η οποία βρίσκεται κάτω από τη βρύση νερού και αποκλείει κάθε παροχή νερού, ακόμα και όταν η βρύση ανοίξει πλήρως.

Εάν το κιβώτιο "Α" που περιέχει τα ηλεκτρικά μέρη είναι κατεστραμμένο, αφαιρέστε αμέσως το φις από την πρίζα. Για να διασφαλιστεί η τέλεια λειτουργία του συστήματος ασφαλείας, ο εύκαμπτος σωλήνας με το κιβώτιο "Α" θα πρέπει να συνδεθεί στη βρύση όπως φαίνεται στην εικόνα. Ο εύκαμπτος σωλήνας παροχής νερού δεν πρέπει να κόβεται, καθώς περιέχει ενεργά εξαρτήματα. Εάν ο σωλήνας δεν είναι αρκετά μακρύς για μια σωστή σύνδεση, πρέπει να αντικατασταθεί με έναν μακρύτερο. Ο εύκαμπτος σωλήνας μπορε να ληφθεί από το Κέντρο Τεχνικής Βοήθειας.

είναι μια συσκευή που βρίσκεται στον σωλήνα τροφοδοσίας που σταματά τη ροή του νερού, εάν ο σωλήνας υποστ ζημιά. Στην περίπτωση αυτή, στο παράθυρο "Α" εμφανίζεται ένα κόκκινο σημάδι και ο σωλήνας πρέπει να αντικατασταθεί. Για ν ξεβιδώσετε το παξιμάδι, π ατήστε τη συσκευή κλειδώματος μονής κατεύθυνσης "Β".

Σύνδεση με την παροχή νερού

● Η καμπύλη άκρη του σωλήνα μπορεί να την ακουμπήσετε στο στόμιο του νιπτήρα ή της μπανιέρας ποτέ όμως δεν πρέπε να είναι μέσα σε νερό γιατί κατά την λειτουργία του πλυντηρίου μπορεί να τραβήξει νερό από την απ οχέτευση (εικ.5Υ).

- Σε περίπτωση που το πλυντήριο τοποθετηθεί κάτω από πάγκο η άκρη του σωλήνα πρέπει να συνδεθεί στο πιο ψηλό σημείο κάτω από τον πάγκο (εικ.5Ζ).

- Όταν τοποθετείτε την συσκευή πρέπει να ελέγχετε ότι οι σωλήνες νερού και αποχέτευσης δεν είναι τσακισμένοι.

• Τοποθετείστε το σωλήνα στο δίκτυο αποχέτευσης, χωρίς να υπάρχουν τσακίσματα. (εικ.5).
• Το στόμιο που θα υποδεχτεί το σωλήν πρέπει να έχει εσωτερική διάμετρο τουλάχιστον 4 εκ, και να απέχει από το έδαφος τουλάχιστον 40 εκ.
• Σκόπιμο είναι να υπάρχει και ένα σιφόν (εικ.5Χ).
• Αν είναι αναγκαίο, ο σωλήνας αποχέτευστης συσκευής μπορεί να προεκταθεί έω και 2,5 μέτρα αρκεί να βρίσκεται πάντα χαμηλότερα από 85 εκ. από το πάτωμα Μπορείτε να προμηθευτείτε την προέκταστα από τα Κέντρα Τεχνικής Εξυπηρέτησης.

graph TD
    A["Machine"] --> B["Condenser"]
    B --> C["Refrigerator"]
    C --> D["Coval"]
    D --> E["Outlet"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333

3. ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΑΛΑΤΙΟΥ

(Eik. A "1")

● Η εμφάνιση λευκών κηλίδων στα πιάτα, γενικά είναι ένα προειδοποιητικό σημάδι ότι το δοχείο αλατιού χρειάζεται συμπλήρωση.
- Στον πυθμένα της συσκευής υπάρχει ένα δοχείο στο οποίο τίθεται το αλάτι για την αναγέννηση των ρητινών αποσκλήρυνσης του νερού πλυσίματος των σκευών.
- Είναι σημαντικό να χρησιμοποιείτε μόνο αλάτι κατάλληλο για πλυντήρια πιάτων. Αλλοι τύποι αλατιού περιέχουν μικρές ποσότητες αδιάλυτων στο νερό ουσιών, οι οποίες μπορεί να επηρεάσουν αρνητικά ή και να καταστρέψουν τις ρητίνες και συνεπώς τη διαδικασία αποσκλήρυνσης του νερού.
● Για το γέμισμα με αλάτι, ξεβιδώστε το καπάκι του δοχείου του αλατιού στον πυθμένα της συσκευής και γε δοχείο με αλάτι.

- Κατά τη διαδικασία αυτή θα παρατηρήσετε μικρή υπεχείλιση νερού από το δοχείο' συνεχίστε όμως κανονικά να προσθέτετε αλάτι μέχρι να γεμίσει το δοχείο.

- Οταν το δοχείο γεμίσει, καθαρίστε το σπείρωμα του δοχείου από τυχόν υπολείμματα αλατιού και βιδώστε το καπάκι του δοχείου.

Μετά την τοποθέτηση του αλατιού, ΠΡΕΠΕΙ να εκτελέσετε έναν πλήρη κύκλο πλύσης, ή το πρόγραμμα ΠΡΟΠΛΥΣΗΣ.

- Το δοχείο του αλατιού έχει χωρητικότητα μεταξύ 1 κιλών επαρκή και αρκετά προγράμματα. Το δοχείο πρέπει να γεμίζει από καιρό σε καιρό ανάλογα με το επίπεδο αποσκλήρυνσης του νερού που έχει επιλεγεί στη συσκευή και το οποίο εξαρτάται από το τοπικό επίπεδο σκληρότητας του νερού.

(μόνο για την πρώτη χρήση της συσκευής) Όταν η συσκευή τίθεται σε χρήση για πρώτη φορά, αφού γεμίσετε με αλάτι το δοχείο του αλατιού, προσθέστε νερό μέχρι να παρατηρήσετε μικρή υπερχείλιση νερού από το δοχείο.

4. PYΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΕΠΑΝΩ ΚΑΛΑΘΙΟΥ (ΜΌΝΟ ΣΕ ΟΡΙΣΜΈΝΑ ΜΟΝΤΈΛΑ)

- Εάν χρησιμοποιούνται κανονικά πιάτα μεγέθους 29 έως 32,5 εκατοστών, τοποθετήστε τα στο κάτω καλάθι μετά από την τοποθέτηση του επάνω καλαθιού στην επάνω θέση, όπως περιγράφεται λεπτομερώς παρακάτω (σύμφωνα με το μοντέλο):

Τύπος "Α":

1. Στρέψτε τα μπροστινά μπλοκ "Α" προς τα έξω;
2. Αφαιρέστε το καλάθι και επανατοποθετήστε το στην επάνω θέση.
3. Αντικαταστήστε τα μπλοκ "Α" στην αρχική θέση.

Τα πιάτα με διάμετρο μεγαλύτερη από 20 εκατοστά δεν μπορούν πλέον να τοποθετηθούν στο επάνω καλάθι και τα κινητά στηρίγματα δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν όταν το καλάθι είναι στην επάνω θέση.

Τύπος "Α"

Τύπος "Β": (MONO MONTELA ME EASY KLIK) Το επάνω καλάθι είναι εξοπλισμένο με σύστημα ρύθμισης ύψους.

Για να το σηκώσετε: σηκώστε το κρατώντας το από τα πλαϊνά, μόλις βρεθεί σε υπερυψωμένη θέση, αφήστε το χωρίς να ασκήσετε πίεση στους μοχλούς.

Για να το κατεβάσετε: κρατήστε το καλάθι από τα πλαϊνά, πιέστε τους δύο μοχλούς Β στα πλαϊνά του καλαθιού και κατεβάστε το.

Συνιστούμε να ρυθμίσετε το καλάθι πριν τοποθετήσετε τα πιάτα.

! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Να κρατάτε πάντα το καλάθι καθώς το κατεβάζετε στη θέση στάσης.

! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

ΠΟΤΕ μην σηκώνετε ή κατεβάζετε το καλάθι κρατώντας το μόνο από τη μία πλευρά.

5. ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΠΙΑΤΩΝ

Χρήση του επάνω καλαθιού

Ποτηροθήκη

(μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Το επάνω καλάθι (εικ.1) είναι εξοπλισμένο με κινητά στηρίγματα αγκιστρωμένα στο πλευρικό πλαίσιο. Μπορούν είτε να τοποθετηθούν στην ανοιχτή θέση (Α) για να τοποθετείτε φλιτζάνια τσαγιού, καφέ, μακριά μαχαίρια και κουτάλες ή στην χαμηλή θέση (Β) για να έχετε περισσότερο χώρο στο επάνω καλάθι.

- Τα κολωνάτα ποτήρια μπορούν να κρεμαστούν πάνω στα άκρα των στηριγμάτων (εικ.2).

Χρήση του επάνω καλαθιού

- Το επάνω καλάθι έχει σχεδιαστεί για να προσφέρει μέγιστη ευελιξία στη χρήση. Μπορείτε να τοποθετήσετε πιάτα γλυκού, φλιτζάνια και ποτήρια, τα οποία καλό είναι να κλειδώσετε για να μην αναποδογυρίσουν από τους πίδακες.

- Τοποθετήστε τα μεγαλύτερα πιάτα με ελαφρά κλίση προς τα εμπρός, ώστε να διευκολυνθεί η εισαγωγή του καλαθιού στη συσκευή.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Αφού γεμίσετε το καλάθι βεβαιωθείτε ότι ο βραχίονας ψεκασμού περιστρέφεται ελεύθερα χωρίς να χτυπά τα πιάτα ή τα μαγειρικά σκεύη.

Στην εικ.3 απεικονίζεται ένα τυπικό ημερήσιο φορτίο πλύσης.

(μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Αυτό το εξάρτημα (εικ.4) έχει σχεδιαστεί για να παρέχει τη βέλτιστη θέση πλύσης για όλα τα αντικείμενα ή τα εργαλεία κουζίνας με μεγάλο μήκος, όπως τα μαχαίρια ψωμιού, τις κουτάλες και τα πιρούνια.

"TOTAL CARE+" (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

To Hoover H-Dish είναι εξοπλισμένο με το σύστημα Total Care+, ένα συγκεκριμένο σετ εξαρτημάτων για τη φροντίδα των πιο πολύτιμων και ευαίσθητων αντικειμένων όπως κρύσταλλα, κεραμικά, ποτήρια κρασιού και άλλα:

Ειδικό διπλό στήριγμα (αριστερά και δεξιά) που τοποθετείται στο επάνω καλάθι, διαχωρισμένο από τις ποτηροθήκες και σχεδιασμένο με λαστιχένια επιφάνεια για την προστασία των σημείων επαφής.

Επιπλέον, ένα διπλό σετ λαστιχένιων προστατευτικών τοποθετείται στον χώρο του δαπέδου όπου τα ποτήρια έρχονται σε επαφή με το καλάθι, παρέχοντας μέγιστη φροντίδα.

Χρήση του κάτω καλαθιού

- Στο κάτω καλάθι μπαίνουν κατσαρόλες, τηγάνια, γαβάθες, σαλατιέρες, καπάκια, πιατέλες, σερβίτσια και πιάτα σούπας.

● Τα μαχαιροπίρουνα θα πρέπει να τοποθετούνται με τη λαβή προς τα κάτω στο ειδικό πλαστικό δοχείο που βρίσκεται στο κάτω καλάθι (εικ.10-11), φροντίζοντας να μην εμποδίζουν την περιστροφή του βραχίονα ψεκασμού ή το άνοιγμα της θήκης του απορρυπαντικού.

Πτυσσόμενα ράφια (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Στο κάτω καλάθι (εικ.6), ενδέχεται να υπάρχουν ρυθμιζόμενες θέσεις πιάτων (C-D-E ανάλογα με το μοντέλο), που εξασφαλίζουν τη βέλτιστη σταθερότητα των πιάτων.

Τα πιάτα μη τυπικού μεγέθους ή σχήματος μπορούν να τοποθετηθούν σε πιο ψηλή ή χαμηλή θέση (εικ.7 και εικ.8), ώστε να εξασφαλιστεί η μέγιστη ευελιξία κατά το γέμισμα.

Στην εικ.9 απεικονίζεται ένα τυπικό ημερήσιο φορτίο πλύσης.

Η ορθολογική και σωστή διάταξη των πιάτων είναι απαραίτητη προϋπόθεση για ένα σωστό αποτέλεσμα πλυσίματος.

ΚΑΛΑΘΙ ΜΑΧΑΙΡΟΠΙΡΟΥΝΩΝ (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Το καλάθι μαχαιροπίρουνων προορίζεται για μαχαιροπίρουνα όλων των ειδών, εξαιρουμένων εκείνων που έχουν τέτοιο μήκος ώστε να παρεμποδίζουν τον επάνω ψεκαστήρα. Τα μαχαιροπίρουνα πρέπει να τοποθετούνται στους κατάλληλους χώρους στα επάνω πλέγματα για να επιτρέπεται η βέλτιστη διέλευση του νερού. Μπορείτε να αφαιρέσετε τα επάνω πλέγματα ανασηκώνοντάς τα και σύροντάς τα στη θέση τους (εικ.10).

Μπορείτε να ρυθμίσετε το ύψος της λαβής του καλαθιού μαχαιροπίρουνων τραβώντας ή πιέζοντας τη λαβή (εικ.11).

'Ενα παράδειγμα της τοποθέτησης της σχάρας μαχαιροπίρουνων φαίνεται στην εικόνα 9.

! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Τα μαχαίρια και άλλα σκεύη με αιχμές πρέπει να τοποθετούνται στο καλάθι με τις αιχμές προς τα κάτω ή να τοποθετούνται σε οριζόντια θέση.

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΡΙΤΟΥ ΚΑΛΑΘΙΟΥ (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Χρησιμοποιήστε το τρίτο καλάθι για να τοποθετήσετε μαχαιροπίρουνα, όπως φαίνεται στην εικόνα (εικ.12). Τοποθετήστε τα μαχαίρια με την πλευρά κοπής προς τα κάτω.

Εάν είναι απαραίτητο, τα πλαϊνά ράφια του τρίτου καλαθιού μπορούν να μετακινηθούν ή να αφαιρεθούν (εικ.13-14), ώστε να δημιουργηθεί επιπλέον χώρος στο επάνω καλάθι για ογκώδη αντικείμενα, όπως κρυστάλλινα σκεύη.

POWER WASH (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Σε ορισμένα προγράμματα (δείτε τον πίνακα προγραμμάτων), ενεργοποιείται και ο τρίτος βραχίονας πλύσης, POWER WASH, ο οποίος βρίσκεται στο κάτω μέρος του πλυντηρίου πιάτων.

Αυτή η λειτουργία είναι ιδανική κατά τον καθαρισμό πολύ λερωμένων μαχαιροπίρουνων ή μαγειρικών σκευών, καθώς τοποθετούνται απευθείας στον χώρο του καλαθιού που βρίσκεται πάνω από τον βραχίονα POWER WASH (εικ.15).

6. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΕΣ ΔΟΚΙΜΕΣ

Πληροφορίες με συγκριτικά στοιχεία δοκιμών και την μέτρηση της στάθμης θορύβου κατά τις ρυθμίσεις ΕΝ μπορείτε να αναζητήσετε στην πιο κάτω διεύθυνση: [e-mail]

Στο αίτημα μην ξεχάσετε να προσθέσετε το μοντέλο και τον αριθμό μητρώου του πλυντηρίου πιάτων (διαβάστε το ταμπελάκι με τα σχετικά στοιχεία).

7. ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΥ

(Eik.A "2")

Το απορρυπαντικό

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά απορρυπαντικά σε σκόνη, παστίλιες ή υγρό ειδικά για πλυντήρια πιάτων.

Τα άλλα απορρυπαντικά λόγω σύστασης παρεμποδίζουν τη σωστή λειτουργία της συσκευής.

Γεμίζοντας το δοχείο του απορρυπαντικού

Το δοχείο απορρυπαντικού βρίσκεται στο εσωτερικό της πόρτας (εικ. Α "2"). Εάν η πόρτα του δοχείου είναι κλειστή, για να την ανοίξετε απλώς πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης (Α): η πόρτα είναι πάντα ανοιχτή στο τέλος κάθε προγράμματος πλύσης, έτοιμη για την επόμενη χρήση.

Κατά την διαδικασία της φόρτωσης του κάτω καλαθιού φροντίστε τα σκεύη που θα τοποθετήσετε να μην εμποδίζουν την λειτουργία της θήκης του απορρυπαντικού.

Η ποσότητα του απορρυπαντικού που θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί ποικίλει ανάλογα με το πόσο βρώμικα είναι τα σκεύη τα

οποία θα πλυθούν καθώς επίσης και από τον τύπο των σκευών.

Σας συνιστούμε να τοποθετήσετε μέσα στην θήκη 20÷30 γρ απορρυπαντικού (Β).

Εάν χρησιμοποιείτε ταμπλέτες, αρκεί μόνο μία. Τοποθετήστε τις ΤΑΜΠΛΕΤΕΣ και βεβαιωθείτε ότι δεν εμποδίζουν το σύστημα ανοίγματος.

Αφού ρίξετε το απορρυπαντικό στο δοχείο, κλείστε ξανά την πόρτα, πιέζοντας προς την κατεύθυνση του βέλους μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της.

Επειδή τα απορρυπαντικά δεν είναι ίδια σκόπιμο είναι να ακολουθείτε την δοσολογία που προτείνει ο κατασκευαστής τους και η οποία αναγράφεται επάνω στην συσκευασία. Εάν η ποσότητα του απορρυπαντικού δεν είναι αρκετή ο καθαρισμός θα είναι ανεπαρκής, ενώ αν βάλετε περισσότερο απορρυπαντικό δεν θα βελτιώσετε τα αποτελέσματα.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Η σωστή κατανάλωση απορρυπαντικού συμβάλει στην προστασία του περιβάλλοντος.

Τοποθέτηση απορρυπαντικού πρόπλυσης για προγράμματα που το απαιτούν

Σε προγράμματα που διαθέτουν κύκλο πρόπλυσης που απαιτεί πρόσθετη δόση απορρυπαντικού (δείτε το κεφάλαιο

Προγράμματα πλύσης), το πρόσθετο απορρυπαντικό πρέπει να τοποθετείται στην κατάλληλη θέση (C).

8. ΕΙΔΗ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΥ

Ταμπλέτες απορρυπαντικού

Οι ταμπλέτες των διαφόρων κατασκευαστών διαλύονται σε διαφορετικές χρονικές στιγμές, γι' αυτό το λόγο, κατά τη διάρκεια των γρήγορων προγραμμάτων, μερικές ταμπλέτες μπορεί να μην είναι πλήρως αποτελεσματικές, επειδή δεν διαλύονται πλήρως. Εάν χρησιμοποιείτε αυτά τα προϊόντα, συνιστάται να επιλέγετε μεγαλύτερα προγράμματα που εγγυώνται την πλήρη χρήση του απορρυπαντικού.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Για ικανοποιητικά αποτελέσματα πλύσης, οι ταμπλέτες ΠΡΕΠΕΙ να τοποθετούνται στο ειδικό δοχείο για το απορρυπαντικό και όχι κατευθείαν στον κάδο.

Συμπυκνωμένα απορρυπαντικά

Τα συμπυκνωμένα απορρυπαντικά, με μειωμένη αλκαλικότητα και με φυσικά ένζυμα, σε συνάρτηση με προγράμματα πλύσης στους 50°C, έχουν μικρότερη επίδραση στο περιβάλλον και προστατεύουν τα σκεύη και το πλυντήριο πιάτων.

Τα προγράμματα πλύσης στους 50°C σκοπεύουν στην εκμετάλλευση της ιδιότητας τ ω ν ε ν ζ ú μ ω ν ν α δι α λ επιτρέποντας έτσι, με τη χρήση των συμπυκνωμένων απορρυπαντικών, να επιτύχουν τα ίδια αποτελέσματα με τα προγράμματα των 65°C αλλά σε χαμηλότερη θερμοκρασία.

Συνδυασμένα απορρυπαντικά

Τα απορρυπαντικά που περιέχουν γυαλιστικό πρέπει να τοποθετούνται στο ειδικό δοχείο απορρυπαντικού. Το δοχείο του γυαλιστικού θα πρέπει να είναι άδειο (εάν δεν είναι άδειο, ρυθμίστε το ρυθμιστή γυαλιστικού στη χαμηλότερη θέση πριν χρησιμοποιήσετε συνδυασμένα απορρυπαντικά).

"ΠΑΣΤΙΛΙΕΣ" συνδιαζόμενα απορρυπαντικά

Αν σχεδιάζετε να χρησιμοποιήσετε "ΠΑΣΤΙΛΙΕΣ" ("3 σε 1"/"4 σε 1"/"5 σε 1", κλπ.) συνδιαζόμενα απορρυπαντικά π.χ. με ενσωματωμένο αλάτι ή λαμπρυντικο, σας συνιστούμε να ακολουθήσετε τις παρακάτω συμβουλές:

• Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθείστε τις οδηγίες του κατασκευαστή, που βρίσκονται στη συσκευασία;
• Η αποτελεσματικότητα των απορρυπαντικών που περιέχουν μαλακτικό/αλάτι έγκειται στη σκληρότητα νερού της περιοχής σας. Ελέγξτε εάν η σκληρότητα είναι μέσα στα επιτρεπτά όρια που δίνονται στη συσκευασία του απορρυπαντικού.

Όταν χρησιμοποιείτε αυτόν τον τύπο προϊόντος, και δεν έχετε ικανοποιητικά αποτελέσματα πλύσης, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του απορρυπαντικού.

Σε ορισμένες περιπτώσεις η χρήση συνδυασμένων απορρυπαντικών μπορεί να προκαλέσει τα ακόλουθα:

- Υπολείμματα στα σκεύη ή στο πλυντήριο πιάτων;

ύ Θμείωση στήν φποτελεσματικότητα πλύσης και στεγνώματος.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Οποιοδήποτε πρόβλημα προκύψει ως άμεσο αποτέλεσμα από τη χρήση τέτοιων προϊόντων δεν καλύπτονται από την εγγύηση που συνοδεύει τη συσκευή.

Παρακαλώ σημειώστε ότι χρησιμοποιώντας τα "ΠΑΣΤΙΛΙΕΣ" συνδυασμένα απορρυπαντικά, τα ενδεικτικά φωτάκια γυαλιστικού και αλατιού (που υπάρχουν σε ορισμένα μοντέλα) δείχνουν υπερπληρότητα, ένδειξη που θα πρέπει να αγνοήσετε.

Εάν προκύψουν προβλήματα στο πλύσιμο και/ή στο στέγνωμα, προτείνουμε να επιστρέψετε στη χρήση ξεχωριστών προϊόντων (αλάτι, απορρυπαντικό και γυαλιστικό). Αυτό θα εξασφαλίσει ότι το αποσκληρυντικό νερού στο πλυντήριο πιάτων λειτουργεί σωστά.

Σε αυτή την περίπτωση, προτείνουμε να:

• ξαναγεμίσετε τα δοχεία αλατιού και γυαλιστικού;
  ● τρέξετε έναν κανονικό κύκλο πλύσης χωρίς φορτίο.

Παρακαλώ σημειώστε ότι επιστρέφοντας στη χρήση κανονικού αλατιού, θα χρειαστεί ένας αριθμός κύκλων πλύσης πριν το σύστημο γίνει πλήρως αποτελεσματικό και πάλι.

9. ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΕΝΙΣΧΥΝΤΙΚΟΥ ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ

(εικ.Α "3")

Ενισχυντικό πλυσίματος

Το ενισχυντικό πλυσίματος, το οποίο απελευθερώνεται αυτόματα κατά τον τελευταίο κύκλο ξεπλύματος, βοηθά τα πιάτα να στεγνώσουν γρήγορα και αποτρέπει τον σχηματισμό κηλίδων και λεκέδων.

Γέμισμα του δοχείου ενισχυντικού πλυσίματος

Το δοχείο ενισχυντικού πλυσίματος βρίσκεται δίπλα στο δοχείο απορρυπαντικού (εικ.Α "3").

Για να το ανοίξετε, πατήστε τη γλωττίδα στο καπάκι της θήκης του ενισχυντικού πλυσίματος και ανασηκώστε το.

Προσθέστε ενισχυντικό πλυσίματος μέχρι την ένδειξη Max.

- Εάν το ενισχυντικό πλυσίματος χυθεί, απομακρύνετέ το από τη δεξαμενή πλύσης.

• Το χυμένο ενισχυντικό πλυσίματος μπορεί να προκαλέσει υπερβολικό αφρό κατά τη διάρκεια του κύκλου πλύσης.
• Κλείστε το καπάκι της θήκης ενισχυντικού πλυσίματος.
• Το καπάκι κουμπώνει στη θέση κλειδώματος.

Πάντα να χρησιμοποιείτε πρόσθετα ξεπλύματος που είναι κατάλληλα για αυτόματα πλυντήρια πιάτων.

Μοντέλα που διαθέτουν οθόνη ή ένδειξη ενισχυντικού πλυσίματος (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Όταν καταστεί απαραίτητο να γεμίσετε το δοχείο ενισχυντικού πλυσίματος, η οθόνη θα υποδείξει την έλλειψη ενισχυντικού πλυσίματος (σε μοντέλα με οθόνη) ή θα ανάψει η αντίστοιχη ενδεικτική λυχνία στο ταμπλό.

Η εργοστασιακή ρύθμιση έχει οριστεί στο επίπεδο 4, καθώς αυτό ικανοποιεί την πλειοψηφία των χρηστών.

Προσαρμογή της ποσότητας ενισχυντικού πλυσίματος

ΠΑΝΤΑ να ξεκινάτε τη διαδικασία με το πλυντήριο πιάτων απενεργοποιημένο.

1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή πατώντας το κουμπί "ON/OFF"①.
2. Κρατήστε πατημένο το κουμπί "ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ 5" (5 δευτ.)", θα ακουστεί ένα σύντομο μπιπ.
3. Το μήνυμα "ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ" θα εμφανιστεί στην οθόνη.
4. Πατήστε τα κουμπιά "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ"

   για να πλοηγηθείτε στο υπομενού.

5. Επιλέξτε το "ΕΝΙΣΧΥΝΤΙΚΟ ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ".

6. Πατήστε "ΕΚΚΪΝΗΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ" για πρόσβαση στα επίπεδα ρύθμισης.

1. Πατήστε "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ " ◀P P> για να επιλέξετε την τιμή (R1.....R6).

2. Πατήστε "ΕΚΚ'ΙΝΗΣΗ/ΑΚ'ΥΡΩΣΗ" για επιβεβαίωση.

3. Πατήστε "ON/OFF" ① για επιβεβαίωση.

Η περιεκτικότητα του νερού σε ασβεστόλιθο επηρεάζει σημαντικά τον σχηματισμό αλάτων και το στέγνωμα.

Επομένως, είναι σημαντικό να ρυθμίσετε την ποσότητα του ενισχυντικού πλυσίματος για να έχετε ένα καλό αποτέλεσμα πλύσης. Εάν, μετά το πλύσιμο, υπάρχουν σημάδια στα πιάτα, μειώστε την ποσότητα κατά μία θέση. Εάν εμφανιστούν λευκές κηλίδες, αυξήστε την ποσότητα κατά μία θέση.

Μοντέλα που δεν διαθέτουν ένδειξη ενισχυντικού πλυσίματος (μόνο σε ορισμένα μοντέλα):

Μπορείτε να ελέγξετε τη στάθμη του ενισχυντικού πλυσίματος μέσω της οπτικής ένδειξης (Β) στο δοχείο διανομής.

1. Ανοίξτε το κάλυμμα (C).

2. Γεμίστε το δοχείο (D) μέχρι το ενισχυντικό πλυσίματος να φτάσει στην ένδειξη «ΜΑΧ».

3.Κλείστε το καπάκι. Βεβαιωθείτε ότι το καπάκι έχει ασφαλίσει σωστά.

Προσαρμογή της ποσότητας ενισχυντικού πλυσίματος

Η προσαρμογή της ποσότητας του ενισχυντικού πλυσίματος που χρησιμοποιείται από το πλυντήριο πιάτων κατά το πλύσιμο είναι δυνατή μόνο μέσω μιας ειδικής εφαρμογής που μπορείτε να κατεβάσετε από τον ιστότοπο στο smartphone σας.

Η εργοστασιακή ρύθμιση έχει οριστει στο επίπεδο 2, καθώς αυτό ικανοποιεί την πλειοψηφία των χρηστών.

Η περιεκτικότητα του νερού σε ασβεστόλιθο επηρεάζει σημαντικά τον σχηματισμό αλάτων και το στέγνωμα.

Επομένως, είναι σημαντικό να ρυθμίσετε την ποσότητα του ενισχυντικού πλυσίματος για να έχετε ένα καλό αποτέλεσμα πλύσης. Εάν, μετά το πλύσιμο, υπάρχουν σημάδια στα πιάτα, μειώστε την ποσότητα κατά μία θέση. Εάν εμφανιστούν λευκές κηλίδες, αυξήστε την ποσότητα κατά μία θέση.

10. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΤΡΩΝ

(εικ. Α "4")

Το σύστημα καθαρισμού αποτελείται από ένα:

Α.Κεντρικό ποτήρι, που κατακρατεί τα χοντρά σκουπίδια;
B. Από ένα μικροφίλτρο που είναι τοποθετημένο κάτω από την βάση που κατακρατεί τα πιο λεπτά τμήματα βρωμιάς εξασφαλίζοντας άριστο ξέβγαλμα;
C. Από μια βάση που φιλτράρει συνεχώς το νερό πλυσίματος.
- Για να έχετε άριστα αποτελέσματα πρέπει να ελέγχεται πριν από κάθε πλύσιμο τα φίλτρα.
- Για να αφαιρέσετε τη μονάδα φίλτρου, απλώς γυρίστε τη λαβή αριστερόστροφα ① και αφαιρέστε το τραβώντας το προς τα πάνω ② (εικ.1).

- Για ευκολία στον καθαρισμό, το κεντρικό δοχείο αφαιρείται (εικ.2) πατώντας τα δύο κουμπιά στα πλαϊνά και τραβώντας το προς τα πάνω.

- Αφαιρέστε την βάση του φίλτρου (εικ.3) και πλύνετε την κάτω από την βρύση (εικ.4) υποβοηθούμενοι με ένα βουρτσάκι.

- Συναρμολογήστε ξανά την πλάκα και τη μονάδα φίλτρου ακολουθώντας τις προηγούμενες ενέργειες με αντίστροφη σειρά, προσέχοντας να βιδώσετε σωστά τα εξαρτήματα, ώστε να μην τεθεί σε κίνδυνο η λειτουργία του πλυντηρίου πιάτων.

- Όπου υπάρχει αυτοκαθαριζόμενο φίλτρο η συντήρηση μπορεί να γίνει κάθε 15 ημέρες. Παρ όλα αυτά είναι σκόπιμο να γίνεται έλεγχος του φίλτρου πριν από κάθε χρήση.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Αφού καθαρίσετε τα φίλτρα βεβαιωθείτε πως τα έχετε το ποθετήσει σωστά στην θέση τους και ότι η βάση έχει σφηνωθεί σωστά στην βάση του πλυντηρίου. Βιδώστε σωστά το φίλτρο στην βάση γιατί αν δεν το βιδώσετε σωστά μπορεί να κάνετε ζημιά στην συσκευή.

Μην λειτουργείτε ποτέ το πλυντήριο χωρίς φίλτρο.

11. ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

Συμβουλές για καλύτερα αποτελέσματα καθαρισμού

• Πριν την τοποθέτηση των σκευών στο πλυντήριο, απομακρύνετε τυχόν υπολείμματα τροφών (κόκαλα, κελύφη οστράκων, κομματάκια κρέατος ή λαχανικών, φλούδες φρούτων, στάχτη τσιγάρων, οδοντογλυφίδες κτλ) για να αποφύγετε φράξιμο των φίλτρων, του σωλήνα αποχέτευσης και των καταιωνιστήρων (βραχιόνων εκτόξευσης του νερού) της συσκευής.
• Προσπαθήστε να μην ξεπλένετε τα σκεύη πριν την τοποθέτηση τους στο πλυντήριο.
• Αν τα τηγάνια ή τα ταψιά του φούρνου έχουν πιάσει κρούστα από υπολείμματα καμμένου ή "κολημμένου" φαγητού, αφήστε τα πρώτα να μουλιάσουν σε νερό πριν τα τοποθετήσετε στο πλυντήριο.
• Τοποθετείστε τα σκεύη με το στόμιο προς τα κάτω.
• Αποφεύγετε τα σκεύη να ακουμπούν το ένα το άλλο.
• Ελέγξτε πως οι περιστρεφόμενοι βραχίονες με τους πίδακες νερού δεν ακουμπούν στα σκεύη
• Κατσαρολικά ή άλλα σκεύη με υπολείμματα τροφής πρέπει να μουλιάζουν πριν μπουν στο πλυντήριο.
  ● Για το πλύσιμο των ασημικών πρέπει:

a) να τα καθαρίζετε από τις τροφές;

b) να μην τα ραντίζετε με απορρυπαντικό;

c) να μην έρχονται σε επαφή με άλλα μέταλλα.

Συμβουλές για οικονομία

Σύντομες υποδείξεις για σωστή χρήση της συσκευής για προστασία του περιβάλλοντος και μέγιστη εξοικονόμηση ενέργειας.

• Επιτυγχάνετε την καλύτερη δυνατή χρήση ενέργειας, νερού, απορρυπαντικού και (εξοικονόμησης) χρόνου χρησιμοποιώντας το συνιστώμενο μέγιστο μέγεθος φορτίου. Εξοικονομήστε έως και 50% ενέργεια πλένοντας ένα πλήρες φορτίο αντί για 2 μισά φορτία.
• Εάν δεν θα πλύνετε τα πιάτα αμέσως τοποθετείστε τα μέσα και ενεργοποιήστε το πρόγραμμα πρόπλυσης έτσι θα μαλακώσει η βρωμιά και θα φύγουν τα χοντρά.
• Εάν δεν έχετε πολύ βρώμικα σκεύη ή δεν είναι πολλά επιλέξτε ένα οικονομικό πρόγραμμα.
• Τα πιο αποτελεσματικά προγράμματα όσον αφορά τη συνδυασμένη χρήση νερού και ενέργειας είναι συνήθως τα πιο μακράς διάρκειας με χαμηλότερη θερμοκρασία.

Τι δεν πρέπει να τοποθετήσετε για πλύσιμο

● Μην ξεχνάτε πως όλα τα σκεύη δεν πλένονται στο πλυντήριο. Μην πλένετε στο πλυντήριο πλαστικά σκεύη, μαχαιροπήρουν αμε ξύλινες λαβές, αλουμινένια σκεύη, σκεύη από κρύσταλλο που έχει μόλυβδο.
- Δοκιμάστε εάν οι διακοσμήσεις των πιατικών ξεθωριάζουν στο πλυντήριο πριν αποφασίσετε να τα τοποθετήσετε για πλύσιμο σε αυτό.
● Μην πλένετε ταυτόχρονα ασημένια μαχαιροπήρουνα με άλλα μεταλλικά αντικείμενα.

Οταν αγοράζετε νέα σκεύη βεβαιωθείτε πως πλένονται σε πλυντήριο.

Υποδείξεις για το τέλος του κύκλου

• Για να μην στάξουν τα σκεύη που βρίσκονται στο κάτω καλάθι αδειάστε πρώτα το επάνω καλάθι.
• Εάν τα σκεύη παραμείνουν στη συσκευή ανοίξτε την πόρτα και αφήστε την μισόκλειστη.

12. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΡΟΥΤΙΝΑΣ

Η σωστή φροντίδα της μπορεί να παρατείνει τη διάρκεια ζωής της.

Καθαρισμός του εξωτερικού της συσκευής

• Αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος.
  ● Για τον καθαρισμό του εξωτερικού μέρους της συσκευής, μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά ή/και γυαλιστικά οποιαδήποτε μορφής. Χρησιμοπείστε ένα μαλακό πανί μουσκεμένο σε νερό. Διαφορετικά μπορεί να βλάψετε το χρώμα της συσκευής.

Καθαρίστε το εσωτερικό της συσκευής

• Τα πλυντήρια πιάτων δεν απαιτούν ιδιαίτερες φροντίδες καθαρισμού γιατί αυτοκαθαρίζονται.
• Αφαιρέστε υπολείμματα τροφών από τις τσιμούχες, υπολείμματα απορρυπαντικού και γυαλιστικού από τις θήκες.
• Συνιστάται ο καθαρισμός του πλυντηρίου πιάτων, προκειμένου να αφαιρεθούν τα υπολείμματα ή η βρωμιά. Σας προτείνουμε την περιοδική εκτέλεση ενός κύκλου πλύσης με εξειδικευμένα προϊόντα καθαρισμού πλυντηρίων πιάτων. Σε όλες τις εργασίες καθαρισμού, το πλυντήριο πιάτων πρέπει να είναι άδειο.
• Εάν παρόλα αυτά διαπιστώνετε ότι τα σκεύη δεν πλένονται καλά, ελέγξτε όλους τους πίδακες νερού που βρίσκονται επάνω στις περιστρεφόμενες φτερωτές (εικ.Α "5") και καθαρίστε τους.

Διαφορετικά:

1) αφαιρέστε τον επάνω βραχίονα του ρότορα, περιστρέφοντας το παξιμάδι από τα δεξιά προς τα αριστερά (εικ.1);

2) Αφαιρέστε τον κάτω βραχίονα του ρότορα τραβώντας τον απλά προς τα πάνω (εικ.2);

3) πλύνετε τους βραχίονες του ρότορα κάτω από πίδακα νερού για να καθαρίσετε τυχόν υπολείμματα που έχουν φράξει τις κεφαλές ψεκασμού (εικ.3);

Μη χρησιμοποιείτε εργαλεία που μπορεί να παραμορφώσουν την κεφαλή ψεκασμού.

4) όταν τελειώσετε, επανατοποθετήστε τους βραχίονες του ρότορα στην ίδια θέση, ευθυγραμμίζοντας ξανά το βέλος και βιδώνοντάς τους στη θέση (εικ.4);

5) Μπορεί μετά από κάποιο διάστημα να αλλάξει το χρώμα της, αυτό δεν σημαίνει ότι δεν λειτουργεί σωστά, πρόκειται για απλή αντίδραση του μέταλλου.

6) Και το εσωτερικό της συσκευής είναι από ανοξείδωτο ατσάλι και δεν σκουριάζει εάν παρουσιαστούν σκουριές αυτές οφείλονται σε υψηλή παρουσία σιδήρου στο νερό, αφαιρέστε τες με ένα μαλακό καθαριστικό, μην χρησιμοποιείτε συρματάκια ή άλλα καθαριστικό που χαράζουν.

Μετά την χρήση

Μετά από την χρήση κλείστε την παροχή νερού, πιέστε το πλήκτρο στην θέση off για ν απομονώσετε την συσκευή από την παροχή ρεύματος.

Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιείσετε την συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα:

1. Κάντε ένα πρόγραμμα καθαρισμού χωρίς σκεύη;

2. Βγάλτε την πρίζα;

3. Κλείστε την παροχή νερού;
4. Γεμίστε την θήκη του γυαλιστικού;
5. Αφήστε μισάνοικτη την πόρτα;

τ6 Η δυσκευή εσωτερικά πρέπει να είναι καθαρή;

1. Εάν ο χώρος είναι κρύος (θερμοκρασία κάτω από το 0) το υπόλοιπο νερό μπορεί να παγώσει. Χρησιμοποιείστε την συσκευή μετά από 24 ώρες αφού βεβαιωθείτε ότι η εξωτερική θερμοκρασία είναι πάνω από το 0.

A	Πλήκτρο ON/OFF	G	Πλήκτρο ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ	O	Φωτάκ AUTO DOOR
B	Πλήκτρο ACTIVE HYGIENE	H	Φωτάκ ACTIVE HYGIENE	P	Πλήκτρο AUTO DOOR/ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΟΘΟΝΗΣ
C	Φωτάκι Εγγραφή Wi-Fi	I	ΨΗΦΙΑΚΗ ΟΘΟΝΗ	Q	Πλήκτρο ENTATIKO+
D	Πλήκτρο Εγγραφή Wi-Fi	L	Φωτάκ ENTATIKO+	R	Πλήκτρο EKK'INHΣΗ/ΑΚ'ΥΡΩΣΗ
E	Φωτάκι MΙΣΟ ΦΟΡΤΙΟ	M	Φωτάκ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΗ ΕΝΑΡΞΗ
F	Πλήκτρο ζ MΙΣΟ ΦΟΡΤΙΟ/ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ	N	Πλήκτρο ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΗ ΕΝΑΡΞΗ

ΜΕΓΕΘΟΣ

14. TEXNIKA ΣΤΟΙΧΕΙΑ

ΣΤΟΙΧΕΙΑ	ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΣΤΑΣΗ		ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΟ
	ΜΕ ΠΑΓΚΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ	ΧΩΡΙΣ ΠΑΓΚΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ	ΜΕΣΟ-ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟ	ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΟ
Πλάτος x ́Υψος x Βάθος (εκατοστά)	60x85x60.9	59,8x82x58	59,8x81,8 ÷ 89,8x57	59,8x81,8 ÷ 89,8x55
Πλάτος με την πόρτα ανοικτή (εκατοστά)	120	117	117	117

TEXNIKA ΣΤΟΙΧΕΙΑ (Βλέπε τη σχετική πινακίδα)

Ρυθμίσεις θέσης (EN 50242)	12	13	14	15	16
Χωρητικότητα με τηγάνια και πιάτα	8 άτομα	8 άτομα	9 άτομα	9 άτομα	9 άτομα
Πίεση παροχής νερού (MPa)	Ελάχιστο 0,08 - Μέγιστο 0,8
Ασφάλεια / Ισχύς / Τάση τροφοδοσίας	Βλέπε τη σχετική πινακίδα

15. ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Κουμπί ON/OFF ①

- Για να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τη συσκευή, πατήστε το κουμπί "ON/OFF".

Ενεργοποίηση της συσκευής για πρώτη φορά

• Συνδέστε το μηχάνημα στο ρεύμα.
  ● Πατήστε το κουμπί "ON/OFF" ①.

Σε αυτή τη φάση, μόνο τα κουμπιά "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ" και ε "ΕΚΚΪΝΗΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ". θα παραμείνουν ενεργά.

• Το μήνυμα "ΡΥΘΜΙΣΗ ΓΛΩΣΣΑΣ" θα εμφανιστεί στην οθόνη ακολουθούμενο από το μήνυμα "ENGLISH".
  ● Πατώντας το κουμπί "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ"

  μπορείτε να επιλέξετε την προτιμώμενη γλώσσα.

• Για να αποδεχτείτε την επιλογή γλώσσας, πατήστε το κουμπί "ΕΚΚΥΝΗΣΗ/ ΑΚΥΡΩΣΗ" RESET 3". Αμέσως μετά το μήνυμα "ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΕΣ". θα εμφανιστεί στην οθόνη μόνο μία φορά και όλες οι λυχνίες θα είναι σβηστές.
• Το προκαθορισμένο πρόγραμμα "ECO". θα εμφανιστεί στην οθόνη.
  ● Για να προσαρμόσετε τον κύκλο πλύσης στον τύπο των βρώμικων πιάτων, επιλέξτε το κατάλληλο πρόγραμμα πατώντας τα δύο κουμπιά "ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ"

  .

• Επιλέξτε τις επιλογές πλύσης εάν χρειάζεται.
  ● Πατήστε το κουμπί "ΕΚΚΪΝΗΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ" RESET 3"

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Σε περίπτωση που το μηχάνημα παραμείνει ενεργοποιημένο χωρίς να γίνει επιλογή ή εκκίνηση κάποιου προγράμματος, μετά από 5 λεπτά το πλυντήριο πιάτων θα απενεργοποιηθεί αυτόματα.

Επόμενη φορά ενεργοποίησης της συσκευής

Κρατήστε πατημένο το κουμπί "ON/OFF", για να ενεργοποιήσετε το μηχάνημα και στην οθόνη θα εμφανιστεί το πρόγραμμα "ΕСΟ" ή το πρόγραμμα που αποφασίσατε να χρησιμοποιήσετε, το οποίο θα αποθηκευτεί όταν το πλυντήριο πιάτων ενεργοποιηθεί. (Για να αποθηκεύσετε το πρόγραμμα, δείτε το "Μενού ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ" στην παράγραφο "ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ MEMO".

"ΑΥΤΟΜΑΤΑ" προγράμματα

Μοντέλα με έξυπνο αισθητήρα φορτίου Το πρόγραμμα "AUTO CARE", ρυθμίζει αυτόματα την ιδανική θερμοκρασία και τον ιδανικό χρόνο πλύσης, βελτιστοποιώντας την κατανάλωση νερού και ρεύματος, χάρη σε έναν αλγόριθμο που αναλύει σε πραγματικό χρόνο πόσο λερωμένα είναι τα πιάτα.

Μοντέλα με αισθητήρα βρωμιάς (μόνο σε ορισμένα μοντέλα).

Το πλυντήριο πιάτων είναι εξοπλισμένο με αισθητήρα βρωμιάς, ικανό να αναλύει τη θολότητα του νερού σε όλες τις φάσεις του προγράμματος "ΑΥΤΟΜΑΤΟ" (βλ. λίστα προγραμμάτων) Αυτή η συσκευή προσαρμόζει αυτόματα τις παραμέτρους του κύκλου πλύσης στην πραγματική ποσότητα βρωμιάς στα πιάτα, καθώς η θολότητα του νερού συνδέεται με την ποσότητα της βρωμιάς. Έτσι, τα εξαιρετικά αποτελέσματα πλύσης είναι εγγυημένα, με παράλληλη βελτιστοποίηση της κατανάλωσης νερού και ενέργειας.

Προγράμματα "ΠΛΥΣΗΣ ΜΕ ΩΘΗΣΗ" ή "ΔΙΑΛΕΙΠΟΥΣΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ" (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Ορισμένα προγράμματα χρησιμοποιούν συστήματα πλύσης με ώθηση ή διαλείπουσας λειτουργίας (ανάλογα με το μοντέλο), που μειώνουν την κατανάλωση, τον θόρυβο και βελτιώνουν την απόδοση.

Η "διαλείπουσα" λειτουργία της αντλίας πλύσης ΔΕΝ πρέπει να θεωρείται δυσλειτουργία. Είναι χαρακτηριστικό της πλύσης με ώθηση και ως εκ τούτου θα πρέπει να θεωρείται φυσιολογικό χαρακτηριστικό του προγράμματος.

Διακοπή προγράμματος

Το άνοιγμα της πόρτας όταν εκτελείται ένα πρόγραμμα δεν συνιστάται, ειδικά κατά τη διάρκεια της κύριας πλύσης και των τελικών φάσεων ξεπλύματος με ζεστό νερό. Ωστόσο, εάν η πόρτα είναι ανοιχτή ενώ εκτελείται ένα πρόγραμμα (για παράδειγμα, για να προσθέσετε πιάτα), το μηχάνημα σταματά αυτόματα. Κλείστε την πόρτα, χωρίς να πατήσετε κανένα κουμπί. Ο κύκλος θα ξεκινήσει από εκεί που σταμάτησε.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Εάν ανοίξετε την πόρτα κατά τη διάρκεια του κύκλου στεγνώματος, ένα διαλείπων ηχητικό σήμα σας συμβουλεύει ότι ο κύκλος στεγνώματος δεν έχει ακόμη τελειώσει.

Αλλαγή προγράμματος ενώ αυτό εκτελείται.

Εάν θέλετε να ακυρώσετε και να αλλάξετε ένα πρόγραμμα που βρίσκεται ήδη σε εξέλιξη, προχωρήστε ως εξής:

1. Κρατήστε πατημένο το κουμπί "ΕΚΚ'ΙΝΗΣΗ/ΑΚ'ΥΡΩΣΗ" τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα. RESET 3" για

2. Η αντίστροφη μέτρηση εμφανίζεται στην οθόνη "3 -2 -1". όσο το κουμπί "ΑΚΨΡΩΣΗ" είναι πατημένο.

3. Η ένδειξη "ΑΚΥΡΩΣΗ" θα εμφανιστεί στην οθόνη και θα ακουστεί ένα ηχητικό σήμα.
4. Το πρόγραμμα σε εξέλιξη θα ακυρωθεί και στην οθόνη θα εμφανιστεί είτε το πρόγραμμα "ΕΣΟ" είτε το πρόγραμμα που αποφασίσατε να χρησιμοποιήσετε, το οποίο θα αποθηκευτεί όταν το πλυντήριο πιάτων ενεργοποιηθεί.
5. Σε αυτό το σημείο μπορείτε να ορίσετε ένα νέο πρόγραμμα χρησιμοποιώντας τα κουμπιά "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ"

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Πριν ξεκινήσετε ένα νέο πρόγραμμα, θα πρέπει να ελέγξετε ότι υπάρχει ακόμα απορρυπαντικό στη θήκη. Εάν είναι απαραίτητο, συμπληρώστε το απορρυπαντικό.

Αλλαγή προγράμματος ενώ αυτό εκτελείται.

Κατά τη διάρκεια εκτέλεσης του προγράμματος, η οθόνη εμφανίζει τον χρόνο που απομένει μέχρι το τέλος του κύκλου και είναι δυνατή η εμφάνιση του ονόματος του προγράμματος που έχει οριστεί πατώντας οποιοδήποτε κουμπί εκτός από το "ΕΚΚΪΝΗΣΗ/

ΑΚΥΡΩΣΗ" RESET 3".

Εάν υπάρξει κάποια διακοπή στην παροχή ρεύματος ενώ το πλυντήριο πιάτων βρίσκεται σε λειτουργία, το επιλεγμένο πρόγραμμα αποθηκεύεται σε μια ειδική μνήμη και, όταν αποκατασταθεί το ρεύμα, συνεχίζει από το σημείο που σταμάτησε.

Τέλος προγράμματος

Το τέλος του προγράμματος θα υποδεικνύεται με 3 σήματα διάρκειας 3 δευτερολέπτων που παρεμβάλλονται με μια παύση 20 δευτερολέπτων. Μετά από ένα λεπτό, το πλυντήριο πιάτων θα απενεργοποιηθεί. Ταυτόχρονα το μήνυμα "ΤΕΛΟΣ" θα εμφανιστεί στην οθόνη για ένα λεπτό.

Μόνο για μοντέλα με την επιλογή AUTO DOOR, κατά τη φάση στεγνώματος η πόρτα θα ανοίξει αυτόματα και θα πρέπει να περιμένετε μέχρι το σήμα τέλους του κύκλου γι να βγάλετε τα πιάτα.

Κουμπί ΜΙΣΟ ΦΟΡΤΙΟ / ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ

Αυτό το κουμπί σας επιτρέπει να επιλέξετε δύο διαφορετικές λειτουργίες.

ΜΙΣΟ ΦΟΡΤΙΟ 1/2

Κουμπί "ΜΙΣΟ ΦΟΡΤΙΟ" (υπάρχει μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Ειδικά σχεδιασμένο για μικρά, ελαφρώς λερωμένα φορτία που χρησιμοποιούν περίπου το ήμισυ της χωρητικότητας του πλυντηρίου πιάτων. Με αυτήν την επιλογή, μπορείτε να εξοικονομήσετε χρόνο, ενέργεια και νερό.

Αφού επιλέξετε το πρόγραμμα, πατήστε το κουμπί και η ενδεικτική λυχνία θα ανάψει. Εάν αυτή η επιλογή δεν είναι συμβατή με το ρυθμισμένο πρόγραμμα, θα ακουστεί ένας ήχος.

Στα μοντέλα μόνο με την έκδοση PRO, μπορείτε επίσης να επιλέξετε το καλάθι πλύσης.

Κάθε φορά που πατάτε το κουμπί μισού φορτίου, το καλάθι πλύσης θα εμφανίζεται στην οθόνη.

Και τα δύο καλάθια.

Κάτω καλάθι.

Επάνω καλάθι..

Το 3ο καλάθι θα είναι πάντα ενεργό σε μοντέλα που το διαθέτουν.

PYOMIZEIΣ

Το πλυντήριο πιάτων έχει συγκεκριμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις. Ωστόσο, μπορείτε να προσαρμόσετε τις διάφορες παραμέτρους από το μενού ρυθμίσεων ανάλογα με τις ανάγκες σας. Μπορούν να προσαρμοστούν οι ακόλουθες παράμετροι (ΓΛΩΣΣΑ → ΤΑΜΠΛΕΤΕΣ → ΑΦΑΛΑΤΩΤΗΣ → ΕΝΙΣΧΥΝΤΙΚΟ ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ → ΗΧΗΤΙΚΗ ΣΗΜΑΝΣΗ → ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ MEMO → ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ*).

*Υπάρχει μόνο σε ορισμένα μοντέλα

ΠΑΝΤΑ να ξεκινάτε τη διαδικασία με το πλυντήριο πιάτων απενεργοποιημένο.

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΛΩΣΣΑΣ

1. Ενεργοποιήστε το πλυντήριο πιάτων από το κουμπί "ON/OFF" ①.

2. Κρατήστε πατημένο το κουμπί "ΕΠΙΛΟΓΕΣ 5" για περίπου 5 δευτερόλεπτα.

3. Το μήνυμα "ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ". εμφανίζεται στην οθόνη.

4. Πατώντας το κουμπί "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ"

   μπορείτε να επιλέξετε τις διαδοχικές παραμέτρους που θέλετε να προσαρμόσετε.

5. Επιλέξτε τη ρύθμιση "ΓΛΩΣΣΑ" που εμφανίζεται στην οθόνη

6. Πατήστε το κουμπί "ΕΚΚΪΝΗΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ" RESET 3° κουμπί για να επιβεβαιώσετε την επιλεγμένη παράμετρο.

7.Η ένδειξη "ENGLISH". θα εμφανιστεί στην οθόνη.

1. Πατήστε τα κουμπιά "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ"

   για να επιλέξετε τη νέα γλώσσα.

2. Πατήστε το κουμπί "ΕΚΚΙΝΗΣΗ/
   ΑΚΥΡΩΣΗ" RESET 3" για να επιβεβαιώσετε ότι έχει οριστεί η επιλεγμένη γλώσσα. Θα εμφανιστεί η ένδειξη "ΓΛΩΣΣΑ" και θα ακουστεί ένας σύντομος ήχος.

3. Για έξοδο από το μενού, πατήστε το κουμπί "ON OFF" ①.

ΤΑΜΠΛΕΤΕΣ

ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΠΙΛΟΓΗΣ "ΤΑΜΠΛΕΤΕΣ" (υπάρχει μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Αυτή η επιλογή επιτρέπει τη βέλτιστη χρήση των ταμπλετών («3 σε 1»/ «4 σε 1»/ «5 σε 1» κ.λπ.). Πατώντας αυτό το κουμπί, αλλάζει το ρυθμισμένο πρόγραμμα πλύσης προκειμένου να επιτευχθεί η βέλτιστη απόδοση χρησιμοποιώντας ταμπλέτες ή συνδυασμένα απορρυπαντικά. Επιπλέον, οι ενδείξεις αλατιού και ενισχυντικού πλυσίματος απενεργοποιούνται.

Αυτή η επιλογή συνιστάται όταν χρησιμοποιείτε το ΓΡΗΓΟΡΟ πρόγραμμα, η διάρκεια του οποίου παρατείνεται για να επιτρέψει στις ταμπλέτες απορρυπαντικού να παρέχουν καλύτερη απόδοση.

1. Ενεργοποιήστε το πλυντήριο πιάτων από το κουμπί "ON/OFF" ①.

2. Κρατήστε πατημένο το κουμπί "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" 5" για περίπου 5 δευτερόλεπτα.

3. Το μήνυμα "ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ". θα εμφανιστεί στην οθόνη.

4. Πατώντας το κουμπί "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ"

   μπορείτε να επιλέξετε τις διαδοχικές παραμέτρους που θέλετε να προσαρμόσετε.

5. Επιλέξτε τη ρύθμιση "ΤΑΜΠΛΕΤΕΣ".

6. Πατήστε το κουμπί "ΕΚΚΪΝΗΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ" RESET 3" για να επιβεβαιώσετε την επιλεγμένη παράμετρο.

7. Πατήστε τα κουμπιά "ΕΠΙΛΟΓΗ
   ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ"

   επιλέξετε τις δύο ρυθμίσεις: -ΤΑΜΠΛΕΤΕΣ -ΟΧΙ
   yia va

1. Επιβεβαιώστε την επιλογή σας πατώντας το κουμπί "ΕΚΚΪΝΗΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ" RESET 3".

- Εάν η ρύθμιση "ТАМПЛЕТЕΣ" επιβεβαιωθεί, η ένδειξη "ТАМПЛЕТЕΣ" θα εμφανιστεί και θα περνάει συνεχώς από την οθόνη και η λυχνία "ТАМПЛЕТЕΣ" θα ανάψει στην οθόνη.

- Εάν η ρύθμιση "OXI" επιβεβαιωθεί, η ένδειξη "TΑΜΠΛΕΤΕΣ" θα εμφανιστεί στην οθόνη και η προειδοποιητική λυχνία στην οθόνη θα σβήσει.

1. Για έξοδο από το μενού, πατήστε το κουμπί "ON OFF"①.

ΑΦΑΛΑΤΩΤΗΣ

Για τις ρυθμίσεις του ΑΦΑΛΑΤΩΤΗ ανατρέξτε στο ειδικό κεφάλαιο

ΕΝΙΣΧΥΝΤΙΚΟ ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ

Για τις ρυθμίσεις ΕΝΙΣΧΥΝΤΙΚΟΥ ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ, ανατρέξτε στο ειδικό κεφάλαιο.

ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΧΗΤΙΚΩΝ ΣΗΜΑΝΣΕΩΝ

Η ηχητική σήμανση που ακούγεται με το πάτημα των κουμπιών που χρησιμοποιούνται για την επιλογή και τη ρύθμιση των λειτουργιών και των επιλογών πλύσης, μπορεί να ενεργοποιηθεί/απενεργοποιηθεί ως εξής (είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή):

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Η ηχητική σήμανση θα παραμένει πάντα ενεργή όταν το μηχάνημα ενεργοποιείται ή α πενεργοποιείται, στην αρχή ή στο τέλος ενός κύκλου πλύσης ή σε περίπτωση προβλήματος ή σφάλματος με το μηχάνημα

1. Ενεργοποιήστε το πλυντήριο πιάτων από το κουμπί "ON/OFF" ①.

2. Κρατήστε πατημένο το κουμπί "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" 5" για περίπου 5 δευτερόλεπτα

3. Το μήνυμα "ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ". θα εμφανιστεί στην οθόνη.

4. Πατώντας το κουμπί "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ"

   μπορείτε να επιλέξετε τις διαδοχικές παραμέτρους που θέλετε να προσαρμόσετε.

5. Επιλέξτε τη ρύθμιση "ΗΧΗΤΙΚΗ ΣΗΜΑΝΣΗ".

6. Πατήστε το κουμπί "ΕΚΚ'ΙΝΗΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ" ▷ RESET 3" για να επιβεβαιώσετε την επιλεγμένη παράμετρο.

7. Πατήστε τα κουμπιά "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ"

   για να επιλέξετε τις δύο ρυθμίσεις:

- NAI

- OXI

1. Επιβεβαιώστε την επιλογή σας πατώντας το κουμπί "ΕΚΚΪΝΗΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ" RESET 3".

- Εάν η ρύθμιση επιβεβαιωθεί, η ένδειξη "ΗΧΗΤΙΚΗ ΣΗΜΑΝΣΗ" θα εμφανιστεί και θα περνάει συνεχώς από την οθόνη

1. Για έξοδο από το μενού, πατήστε το κουμπί "ON OFF"①.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕΜΟ

Για να μπορείτε να αποθηκεύσετε το τελευταίο πρόγραμμα που χρησιμοποιήθηκε, προχωρήστε ως εξής:

1. Ενεργοποιήστε το πλυντήριο πιάτων από το κουμπί "ON/OFF"①.

2. Κρατήστε πατημένο το κουμπί "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" 5" για περίπου 5 δευτερόλεπτα.

3. Το μήνυμα "ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ". θα εμφανιστεί στην οθόνη.

4. Πατώντας το κουμπί "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ"

   μπορείτε να επιλέξετε τις διαδοχικές παραμέτρους που θέλετε να προσαρμόσετε.

5. Επιλέξτε τη ρύθμιση "ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΧΡΗΣΗ".

6. Πατήστε τα κουμπιά "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ"

   για να επιλέξετε τις δύο ρυθμίσεις -ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΧΡΗΣΗ - ΟΧΙ

7. Επιβεβαιώστε την επιλογή σας πατώντας το κουμπί "ΕΚΚΪΝΗΣΗ/ΑΚΎΡΩΣΗ" RESET 3".

- Εάν η ρύθμιση επιβεβαιωθεί,η ένδειξη "ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΧΡΗΣΗ" θα εμφανιστεί θα περνάει συνεχώς από την οθόνη.

1. Για έξοδο από το μενού, πατήστε το κουμπί "ON/OFF"①.

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ (υπάρχει μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Το καινοτόμο σύστημα εσωτερικού φωτισμού έχει σχεδιαστεί σύμφωνα με υψηλές αισθητικές προδιαγραφές ώστε να κάνει το πλυντήριο πιάτων σας ακόμα πιο λειτουργικό. Όταν φορτώνετε ή αδειάζετε το πλυντήριο πιάτων, δύο ισχυρές λυχνίες LED φωτίζουν το εσωτερικό του πλυντηρίου πιάτων.

Τα φώτα ανάβουν μόλις το μηχάνημα ξεκινήσει πατώντας το "ON/OFF" ① κουμπί.

Μετά από ένα διάστημα 5 λεπτών. το πλυντήριο πιάτων μπαίνει σε κατάσταση αναμονής, και τα φώτα σβήνουν.

Μετά το τέλος του κύκλου, πατήστε το κουμπί "ON/OFF" ① κουμπί για να ενεργοποιήσετε ξανά τον εσωτερικό φωτισμό.

Το φως δεν ανάβει όταν το μηχάνημα βρίσκεται σε κατάσταση καθυστερημένης εκκίνησης ή παύσης.

1. Ενεργοποιήστε το πλυντήριο πιάτων από το κουμπί "ON/OFF"①.

2. Κρατήστε πατημένο το κουμπί "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" 5" για περίπου 5 δευτερόλεπτα.

3. Το μήνυμα "ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ". θα εμφανιστεί στην οθόνη.

4. Πατώντας το κουμπί "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ"

   μπορείτε να επιλέξετε τις διαδοχικές παραμέτρους που θέλετε να προσαρμόσετε.

5. Επιλέξτε τη ρύθμιση "ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ".

6. Πατήστε το κουμπί "ΕΚΚΙΝΗΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ" RESET 3" για να επιβεβαιώσετε την επιλεγμένη παράμετρο.

7. Πατήστε τα κουμπιά "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ"

   για να επιλέξετε τις δύο ρυθμίσεις:

8. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ

9. OXI

10. Επιβεβαιώστε την επιλογή σας πατώντας το κουμπί "ΕΚΚ'ΙΝΗΣΗ/ΑΚ'ΥΡΩΣΗ" RESET 3".

- Εάν η ρύθμιση "ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ" επιβεβαιωθεί, η ένδειξη "ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ" θα εμφανιστεί και θα περνάει συνεχώς από την οθόνη.

- Εάν η ρύθμιση "OXI" επιβεβαιωθεί, η ένδειξη "ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ" θα εμφανιστεί στην οθόνη.

1. Για έξοδο από το μενού, πατήστε το κουμπί "ON/OFF" ①.

FLOOR LIGHT (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Ενώ εκτελείται το πρόγραμμα πλύσης, ένα φως δαπέδου προβάλλεται στο δάπεδο κάτω από την πόρτα του πλυντηρίου πιάτων. Όταν ξεκινούν οι κύκλοι πλύσης, το φως αυτό παραμένει αναμμένο μέχρι το τέλος του κύκλου πλύσης.

Το φως στο δάπεδο θα αναβοσβήσει για 10 δευτερόλεπτα. για να υποδείξει το τέλος του κύκλου πλύσης.

Το φως δεν ανάβει όταν το μηχάνημα βρίσκεται σε κατάσταση καθυστερημένης εκκίνησης ή παύσης.

Το φως στο δάπεδο δεν θα είναι ορατό εάν τοποθετηθεί μια σανίδα βάσης μπροστά του ή εάν ένα αντικείμενο τοποθετηθεί μπροστά από τον προβολέα σήματος.

Κουμπί "EXPRESS" ✉ (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Αυτό το κουμπί επιτρέπει μέση εξοικονόμηση ενέργειας και χρόνου 25% (σύμφωνα με τον επιλεγμένο κύκλο), μειώνοντας τη θερμοκρασία του νερού πλύσης και τον χρόνο στεγνώματος κατά τη διάρκεια του τελικού ξεβγάλματος. Αυτή η επιλογή συνιστάται για το βραδινό πλύσιμο όταν δεν είναι άμεσα απαραίτητα τα απολύτως στεγνά πιάτα. Για καλύτερο στέγνωμα, αφήστε την πόρτα του πλυντηρίου πιάτων ελαφρώς ανοιχτή για να ενισχύσετε τη φυσική κυκλοφορία αέρα μέσα στο πλυντήριο πιάτων.

Κουμπί "ACTIVE HYGIENE PROTECTION"

(μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Το σύστημα ACTIVE HYGIENE PROTECTION σας επιτρέπει να απολυμάνετε το πλυντήριο πιάτων και τα πιάτα, εξαλείφοντας έως και το 99% των iών, των βακτηρίων και των αλλεργιογόνων. Μόλις ενεργοποιηθεί από το κατάλληλο

κουμπί, ή θερμοκρασία του κύκλου αυξάνεται πάνω από 65 °C, ξεκινώντας μια ισχυρή απολυμαντική επεξεργασία, που εφαρμόζεται στα καλάθια και στα κύρια πλαστικά εξαρτήματα μέσα στο πλυντήριο πιάτων.

Κουμπί "ENTATIKO+" (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Αυτή η επιλογή έχει δημιουργηθεί ειδικά για να αυξάνει τη ροή (και την πίεση) του νερού σε όλους τους βραχίονες ψεκασμού. Ιδανικό για ένα βελτιωμένο αποτέλεσμα πλύσης σε πολύ λερωμένα πιάτα. Η λειτουργία θα παραμείνει ενεργή αφού πατήσετε το κουμπί και η σχετική ενδεικτική λυχνία του ταμπλό θα ανάψει.

Κουμπί "EXTRA DRY" += (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να επιτύχετε τη βέλτιστη απόδοση στο στέγνωμα, αυξάνοντας τη θερμοκρασία του νερού πλύσης κατά τη διάρκεια της τελευταίας φάσης του κύκλου πλύσης.

Κουμπί AUTO DOOR / ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ

"AUTO DOOR" (μόνο σε ορισμένα μοντέλα).

Αυτή η επιλογή ενεργοποιεί μια ειδική συσκευή που ανοίγει την πόρτα μερικά εκατοστά κατά τη διάρκεια ή στο τέλος του κύκλου στεγνώματος (ανάλογα με τα προγράμματα), επιτρέποντας στα πιάτα να στεγνώσουν πιο φυσικά και αποτελεσματικά. Η διάρκεια του επιλεγμένου κύκλου θα τροποποιηθεί αυτόματα, ώστε να βελτιστοποιηθούν οι θερμοκρασίες που χρησιμοποιούνται στη φάση ξεπλύματος, επιτρέποντας σημαντική μείωση της κατανάλωσης ενέργειας. Το άνοιγμα της πόρτας στο τελευταίο στάδιο στεγνώματος επιτρέπει στον αέρα να κυκλοφορήσει, εξαλείφοντας τον κίνδυνο δυσάρεστων σσμών.

Όταν ανοίξει η πόρτα, το μήνυμα "AUTO DOOR". θα εμφανιστεί στην οθόνη.

Αυτή η επιλογή θα ενεργοποιηθεί αυτόματα στο πρόγραμμα "ΕСΟ". Υπάρχει ωστόσο η επιλογή απενεργοποίησης.

! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Με την επιλογή αυτή ενεργοποιημένη, δεν πρέπει με κανένα τρόπο να εμποδίσετε την πόρτα να ανοίξει ή να την αναγκάσετε να κλείσει, καθώς αυτό θα έβλαπτε τον μηχανισμό. Αφήστε ελεύθερο τον χώρο μπροστά από την πόρτα και πριν την κλείσετε, περιμένετε να ενεργοποιηθεί ξανά η συσκευή ανοίγματος.

ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 5"

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ

Το πλυντήριο πιάτων είναι εξοπλισμένο με ηλεκτρονικό κλείδωμα προστασίας για παιδιά. Το κλείδωμα για παιδιά απενεργοποιεί τα κουμπιά, αποτρέποντας τις ανεπιθύμητες ή τυχαίες αλλαγές.

Η προστασία για τα παιδιά μπορεί να ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί ως εξής:

1. Ενεργοποιήστε το πλυντήριο πιάτων πατώντας παρατεταμένα το κουμπί "ON/OFF" ①.

2. Πατήστε το κουμπί "ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ" 5" για περίπου 5 δευτερόλεπτα.

3. Η ένδειξη "ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΕΝΕΡΓΟ" θα εμφανιστεί στην οθόνη και θα ακουστεί ένα σύντομο μπιπ.

4.Μόνο το κουμπί "ON/OFF" ① θα παραμείνει ενεργό.

1. Κάθε φορά που πατάτε τα απενεργοποιημένα κουμπιά, η ένδειξη "ΚΛΕΙΔΩΜΑ". θα εμφανίζεται στην οθόνη.

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ

1. Πατήστε το κουμπί "ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΓΙΑ

ΠΑΙΔΙΑ" 5" για περίπου 5 δευτερόλεπτα.

1. Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη "ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΟΣ" και θα ακουστεί ένα σύντομο μπιπ.

Αν απενεργοποιήσετε το μηχάνημα από το κουμπί "ON/OFF", την επόμενη φορά που θα ενεργοποιηθεί, το κλείδωμα προστασίας για παιδιά θα είναι ενεργό.

Προειδοποιητική λυχνία "ΧΩΡΙΣ ΑΛΑΤΙ"

Όταν το μήνυμα "ΑΛΑΤΙ" εμφανιστεί στην οθόνη ή, εάν υπάρχει, ανάψει η αντίστοιχη λυχνία ⑤, γεμίστε το δοχείο (βλ. κεφάλαιο για την "ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΑΛΑΤΙΟΥ").

Εάν η στάθμη του αφαλατωτή έχει ρυθμιστεί στο 0, αυτό δεν θα συμβεί ποτέ (βλ. κεφάλαιο για τη ρύθμιση του αφαλατωτή).

Προειδοποιητική λυχνία "ΧΩΡΙΣ ΕΝΙΣΧΥΝΤΙΚΟ ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ"

Όταν εμφανιστεί το μήνυμα “ΕΝΙΣΧΥΝΤΙΚΟ ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ” στην οθόνη ή, εάν υπάρχει,

ανάψει η αντίστοιχη λυχνία δοχείο (βλ. κεφάλαιο "ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΕΝΙΣΧΥΝΤΙΚΟΥ ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ").

Εάν το επίπεδο ΕΝΙΣΧΥΝΤΙΚΟΥ ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ είναι ρυθμισμένο στο 0 αυτό δεν θα συμβεί ποτέ.

Κουμπί "ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΗ

ENAPEH"

Επιλογή καθυστερημένης έναρξης

Αυτό το κουμπί σάς επιτρέπει να προγραμματίσετε την έναρξη του κύκλου πλύσης με καθυστέρηση από 30 λεπτά έως 24 ώρες. Για να ρυθμίσετε την καθυστερημένη έναρξη, προχωρήστε ως εξής.

1. Ενεργοποιήστε το πλυντήριο πιάτων πατώντας παρατεταμένα το κουμπί "ON/OFF" ① για περίπου 3 δευτερόλεπτα.

2. Επιλέξτε πρόγραμμα πλύσης.

3. Πατήστε το κουμπί "ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΗ ΕΝΑΡΞΗ" (η ένδειξη «0:30» θα εμφανιστεί στην οθόνη).

4. Πατήστε ξανά το κουμπί για να αυξήσετε τον χρόνο καθυστέρησης (κάθε φορά που πατάτε το κουμπί, ο χρόνος καθυστέρησης αυξάνεται κατά 30 λεπτά έως τις 4 ώρες και μετά κάθε φορά που το πατάτε θα αυξάνεται κατά 1 ώρα έως το μέγιστο 24:00 ώρες. Πατώντας ξανά το κουμπί μετά από την ένδειξη 24:00, θα επιστρέψετε στο 0:00 (η καθυστερημένη έναρξη είναι απενεργοποιημένη).

5. Οι ρυθμίσεις καθυστερημένης έναρξης θα παραμείνουν ορατές στην οθόνη για 5 δευτερόλεπτα ή έως ότου πατηθούν τα κουμπιά ON/OFF - ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ – ΕΚΚΪΝΗΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ.

Η αλλαγή του προγράμματος δεν αλλάζει τον χρόνο καθυστέρησης και η ένδειξη LED θα παραμείνει αναμμένη.

Όταν πατήσετε το κουμπί "ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΗ ΕΝΑΡΞΗ" , θα εμφανιστεί η τελευταία ρύθμιση που έγινε.

Αντίστροφη μέτρηση και έναρξη του προγράμματος με ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΗ ΕΝΑΡΞΗ

1. Όταν η καθυστέρηση οριστεί για κάποιο πρόγραμμα:

-αφού πατήσετε το κουμπί

"ΕΚΚ'ΙΝΗΣΗ/ΑΚ'ΥΡΩΣΗ" RESET 3".

1. H λυχνία "ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΗ

ΕΝΑΡΞΗ" παραμένει αναμμένη μέχρι το τέλος του χρόνου.

1. Η αντίστροφη μέτρηση του χρόνου

καθυστέρησης θα εμφανιστεί στην οθόνη ως "ΕΝΑΡΞΗ ΣΕ ΧΧ: ΧΧ".

1. Ο χρόνος θα εμφανίζεται ανά

διαστήματα 30 λεπτών για 24 ώρες και τις τελευταίες 2 ώρες ανά διάστημα ενός λεπτού.

1. Εάν πατήσετε οποιοδήποτε κουμπί

(εκτός από τα κουμπιά "ON/OFF

Καταχώριση Wi-Fi, ΕΚΚΙΝΗΣΗ/

ΑΚΥΡΩΣΗ" για 3 δευτερόλεπτα, εμφανίζεται το όνομα του προγράμματος

"P XX ONOMA" (P + αριθμός

προγράμματος + όνομα προγράμματος)

για μία μόνο φορά και μετά εμφανίζεται ξανά ο χρόνος καθυστέρησης.

Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος ή διακοπής λειτουργίας, το πλυντήριο πιάτων αποθηκεύει τον χρόνο που απομένει στην εκκίνηση, ο οποίος θα συνεχιστεί στο σημείο όπου διακόπηκε μόλις αποκατασταθεί η παροχή ρεύματος ή το μηχάνημα ενεργοποιηθεί ξανά

Εάν θέλετε να ακυρώσετε την καθυστερημένη έναρξη, προχωρήστε ως εξής:

● Κρατήστε πατημένο το κουμπί

"ΕΚΚ'ΙΝΗΣΗ/ΑΚ'ΥΡΩΣΗ"

τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα. Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη "ΑΚΥΡΩΣΗ" και θα ακουστούν μπιπ.

● Η καθυστερημένη έναρξη και το επιλεγμένο πρόγραμμα θα ακυρωθούν. Στην οθόνη θα εμφανιστούν δύο παύλες.
- Σε αυτό το σημείο, εάν θέλετε να θέσετε σε λειτουργία το πλυντήριο πιάτων, θα πρέπει να ρυθμίσετε ξανά το επιθυμητό πρόγραμμα και να πατήσετε τα κουμπιά επιλογών εάν χρειάζεται.

Ενεργοποίηση ή εξαίρεση του προγράμματος ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ DEMO:

(Πρόγραμμα επίδειξης που θα χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά σε σημεία πώλησης)

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΡΕΜΟ

ΠΑΝΤΑ να ξεκινάτε τη διαδικασία με το πλυντήριο πιάτων απενεργοποιημένο.

1. Για να ξεκινήσετε τη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ DEMO, πατήστε τα κουμπιά ON/OFF

ταυτόχρονα για 10 δευτερόλεπτα.

1. Το μήνυμα "DEMO ON" θα περάσει δύο φορές από την οθόνη.
2. Τώρα το μηχάνημα είναι έτοιμο για προσομοίωση διαφόρων προγραμμάτων και επιλογών.

Αλληλεπίδραση με τη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ DEMO

• Στη "ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ DEMO" ο χρήστης μπορεί να χρησιμοποιήσει το πλυντήριο πιάτων όπως σε κανονικές συνθήκες λειτουργίας, αλλά δεν μπορεί να ξεκινήσει το πρόγραμμα, μόνο τα Προγράμματα, οι Επιλογές και η Καθυστερημένη Έναρξη είναι ενεργά.
• Εάν δεν πατηθεί κανένα κουμπί εντός 7 δευτερολέπτων, το πλυντήριο πιάτων επιστρέφει σε ΠΑΘΗΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ DEMO.

Όταν το πλυντήριο πιάτων ενεργοποιείται και η " ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ DEMO" είναι ακόμα ενεργή, το μήνυμα "DEMO ON" περνάει δύο φορές από την οθόνη για να προειδοποιήσει τον χρήστη ότι το μηχάνημα βρίσκεται σε αυτήν τη λειτουργία.

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΔΕΜΟ

ΠΑΝΤΑ να ξεκινάτε τη διαδικασία με το πλυντήριο πιάτων απενεργοποιημένο.

1. Για να απενεργοποιήσετε τη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ DEMO, πατήστε τα κουμπιά ON/OFF ① και "ΜΙΣΟ ΦΟΡΤΙΟ/ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ" ½ ③ ταυτόχρονα για 10 δευτερόλεπτα.

2. Το μήνυμα "DEMO OFF" θα περάσει δύο φορές από την οθόνη.

3. Το πλυντήριο πιάτων θα σβήσει.

4. Το μηχάνημα είναι έτοιμο να ενεργοποιηθεί και να μπει σε κανονική λειτουργία.

16. THΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΣ (WI-FI)

Αυτή η συσκευή είναι εξοπλισμένη με Wi-Fi τεχνολογία που επιτρέπει στο τηλεχειριστήριο να ελέγχεται τηλεχειριζόμενο μέσω μιας εφαρμογής.

ΣΥΖΕΥΞΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ)

- Κατεβάστε την hOn εφαρμογή στη συσκευή σας χρησιμοποιώντας τον παρακάτω QR κωδικό:

ή μέσω του συνδέσμου: go.haier-europe.com/download-app

Η hOn εφαρμογή είναι διαθέσιμη τόσο για Android όσο και για iOS τάμπλετ και smartphones.

Για να ανακαλύψετε όλες τις λεπτομέρειες των δυνατοτήτων WiFi, εξερευνήστε τα μενού εφαρμογών σε λειτουργία DEMO.

- Διασφαλίστε ότι ο δρομολογητής είναι ενεργοποιημένος και το smartphone/tablet σας είναι συνδεδεμένο στο οικιακό σας δίκτυο Wi Fi.

Η συχνότητα του οικιακού σας δικτύου Wi-Fi πρέπει να είναι στη ζώνη των 2.4 GHz. Το μηχάνημα δεν μπορεί να διαμορφωθεί εάν το οικιακό δίκτυο είναι ρυθμισμένο στη ζώνη των 5 GHz.

- Ενεργοποιήστε τη λειτουργία BLUETOOTH στο smartphone/tablet (εάν είναι διαθέσιμη).

- Ανοίξτε την εφαρμογή, δημιουργήστε ένα προφίλ χρήστη και εγγράψτε τη συσκευή ακολουθώντας τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη της συσκευής.

Επιτυχής σύζευξη

• Εάνη σύζευξη με την εφαρ επιτυχής, η φωτεινή ένδειξη "Wi-Fi" θα παραμείνει σταθερά αναμμένη.
• Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη "ΣΥΝΔΕΘΗΚΕ", ακολουθούμενη από την ένδειξη "ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΟΝ".
• Μπορείτε πλέον να ελέγχετε το πλυντήριο πιάτων από την εφαρμογή.

Μη επιτυχής σύζευξη

Εάν η σύζευξη με την εφαρμογή αποτύχει (ή έχουν περάσει 5 λεπτά):

● Η ένδειξη "Wi-Fi" θα σβήσει.
- Στην οθόνη του προϊόντος θα εμφανιστεί η ένδειξη "ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ".
- Το πλυντήριο πιάτων δεν θα συνδεθεί.
- Επαναλάβετε τη διαδικασία σύζευξης από την εφαρμογή.

Επαναφορά WiFi

Σε περίπτωση προβλημάτων ή αλλαγών των ρυθμίσεων του οικιακού δρομολογητή (π.χ. αλλαγή ονόματος δικτύου/αλλαγή κωδικού πρόσβασης, αλλαγή παρόχου internet, κλπ.) πρέπει να επαναλάβετε τη διαδικασία σύζευξης άλλη μία φορά, είτε καταργώντας το προϊόν από την εφαρμογή είτε αλλάζοντας τα διαπιστευτήρια του δικτύου Wi-Fi από τις ρυθμίσεις της συσκευής, εντός της εφαρμογής.

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΥ

Όταν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα με τηλεχειρισμό:

• Βεβαιωθείτε ότι ο δρομολογητής είναι ενεργοποιημένος και συνδεδεμένος στο Internet.

• Γεμίστε το πλυντήριο πιάτων, τοποθετήστε το απορρυπαντικό και κλείστε την πόρτα.

• Ενεργοποιήστε το πλυντήριο πιάτων από το κουμπί "ON/OFF" ①.
  ● Πατήστε το κουμπί "Wi-Fi" και η ένδειξη "ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΟΝ" θα εμφανιστεί στην οθόνη.

• Κλείστε την πόρτα.

Για εντοιχιζόμενα μοντέλα, εκτελέστε αυτήν τη λειτουργία πριν ενεργοποιήσετε τη προϊόν.

- Μπορείτε πλέον να ελέγχετε το πλυντήριο πιάτων από την εφαρμογή.

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΥ

• Για έξοδο από τον τηλεχειρισμό, πατήστε ξανά το κουμπί "Wi-Fl" στη συσκευή.
  ● Η ένδειξη "Wi-Fi" θα αναβοσβήνει πολύ αργά.
• Όταν δεν υπάρχει κύκλος σε εξέλιξη: Το μήνυμα "ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΣ OFF". θα εμφανιστεί στην οθόνη του προϊόντος. Θα είναι δυνατή η μη αυτόματη επιλογή ενός νέου κύκλου.
• Για κύκλο σε εξέλιξη: Το μήνυμα " ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΣ OFF ". θα εμφανιστεί στην οθόνη του προϊόντος. Στη συνέχεια, στην οθόνη θα εμφανιστεί ο χρόνος που απομένει. Ο κύκλος λειτουργίας θα ολοκληρωθεί χωρίς έλεγχο από την εφαρμογή.

Εναλλακτική μέθοδος εξόδου από τη λειτουργία τηλεχειρισμού.

- Πιέστε το κουμπί "ΕΚΚΙΝΗΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ" RESET 3 για 3 δευτερόλεπτα.

Εάν εκτελείται κύκλος λειτουργίας, θα ακυρωθεί και το μηχάνημα θα εξέλθει από τη λειτουργία "ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΞ ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΣ". Η ενδεικτική λυχνία "Wi-Fl" θα αναβοσβήσει αργά. Μπορείτε τώρα να ορίσετε νέο κύκλο πλύσης από τον πίνακα ελέγχου.

- Πιέστε το κουμπί "ON/OFF" ① για 3 δευτερόλεπτα (ή απενεργοποιήστε) Εάν εκτελείται κύκλος λειτουργίας, θα τεθεί σε παύση και το μηχάνημα θα εξέλθει από τη λειτουργία "ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΞ ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΣ". Όταν το μηχάνημα επανενεργοποιηθεί, η ενδεικτική λυχνία "Wi-Fi" θα αναβοσβήνει αργά και αν υπάρχει κύκλος λειτουργίας σε εξέλιξη, θα συνεχιστεί από το σημείο διακοπής.

Με το άνοιγμα της πόρτας, κάθε λειτουργία ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΞ ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΣ απενεργοποιείται. Για να συνεχιστεί ο έλεγχος από την Εφαρμογή, κλείστε την πόρτα.

Ενδεικτική λυχνία Wi-Fi

- Δείχνει την κατάσταση σύνδεσης του προϊόντος με το οικιακό δίκτυο Wi-Fi. Μπορεί:

- ΣΤΑΘΕΡΑ ΑΝΑΜΜΕΝΗ: η λειτουργία απομακρυσμένης διαχείρισης είναι ενεργή.

- AN H ΛΥΧΝΙΑ ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΕΙ ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ: ο τηλεχειρισμός είναι απενεργοποιημένος.

- AN H ΛΥΧΝΙΑ ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΕΙ ΑΡΓΑ: επαναφορά του δικτύου Wi-Fi (κατά τη διάρκεια σύζευξης με την εφαρμογή).

- AN H ΛΥΧΝΙΑ ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΕΙ ΓΡΗΓΟΡΑ: συσκευή συνδεδεμένη με την εφαρμογή, αλλά χωρίς σύνδεση Wi-Fi. Ελέγξτε ότι ο δρομολογητής λειτουργεί σωστά ή ότι τα αλλαγμένα διαπιστευτήρια του οικιακού Wi-Fi είναι σωστά (όνομα δικτύου ή/και κωδικός πρόσβασης). Σε αυτήν την περίπτωση, ενημερώστε τις ρυθμίσεις εντός της εφαρμογής, ακολουθώντας τις οδηγίες στο smartphone.

17. ПРОГРАММА LEGEND

Πρόγραμμα Περιγραφή
P1		AUTO CARE	Ένα πρόγραμμα που επιλέγει αυτόματα την πιο αποδοτική και αποτελεσματική διάρκεια και θερμοκρασία κύκλου, ανάλογα με το φορτίο και το επίπεδο βρωμιάς*Μόνο σε ορισμένα μοντέλα
P2		GLASS CARE	Ένας ήπιος κύκλος καθαρισμού για τα πιο πολύτιμα πιάτα και κρύσταλλά σας. Ένα ειδικό πρόγραμμα που προστατεύει τη διάρκεια ζωής των υαλικών σας.
P3	---	ECO	Ένα τυπικό και πιο αποδοτικό πρόγραμμα όσον αφορά τη συνδυασμένη κατανάλωση ενέργειας και νερού για κανονικά λερωμένα πιάτα.Πρόγραμμα σύμφωνα με το πρότυπο EN60436
P4	ΓΕΝΙΚΗ ΧΡΗΣΗ		Κατάλληλο για καθημερινά, ελαφρώς λερωμένα πιάτα, το καθημερινό σας πρόγραμμα αναφοράς.
P5		ENTONO	Για πολύ λερωμένα σκεύη και κάθε άλλο αντικείμενο που απαιτεί δυνατό και αποτελεσματικό πλύσιμο. Τέλεια σχεδιασμένο για πολύ βρώμικα πιάτα, σκεύη και κατσαρόλες.
P6		ΓΡΗΓΟΡΟ 49'	Πρόγραμμα μισού φορτίου πλύσης, σχεδιασμένο να πλένει και να στεγνώνει σε 49 λεπτά, μειώνοντας ταυτόχρονα την κατανάλωση.
P7		59 ΛΕΠΤΑ	Αυτό είναι ένα πρόγραμμα για πλήρες φορτίο πλύσης, σχεδιασμένο να πλένει και να στεγνώνει σε λιγότερο από μία ώρα, έχοντας, παράλληλα, απόδοση πλύσης υψηλής ποιότητας.
P8		ΠΡΟΠΛΥΣΗ	Σύντομη πρόπλυση για πιάτα που χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια της ημέρας, όταν θέλετε να περιμένετε μέχρι να έχετε πλήρες φορτίο πλύσης

Πλύση με Πρόπλυση

Για προγράμματα με πρόπλυση, συνιστάτε να προστίθεται μια δεύτερη δόση απορρυπαντικού (max.6g) απευθείας μέσα στη συσκευή.

Πρόγραμμα			Απορρυταντικό πρόπλυσης	Θερμοκρασία νερού πλύσης (°C)	Μέσος χρόνος πλύσης3(λεπτά)	Πλήκτρο "ΜΙΣΟ ΦΟΡΤΙΟ"1	Πλήκτρο "EXPRESS"1	Πλήκτρο "ACTIVE HYGIENE"1	Πλήκτρο "ENTATIKO+"1	Πλήκτρο "AUTO DOOR"1	Πλήκτρο "ΠΑΣΤΙΛΕΣ"2
P1		AUTO CARE	■	45-50	80-100	NAI*	Δ/Θ	Δ/Θ	Δ/Θ	NAI	NAI
P2		GLASS CARE	●	45	94-96	NAI*	NAI	Δ/Θ	Δ/Θ	NAI	NAI
P3		ECO	■	45	235-238	NAI*	NAI	NAI	NAI	NAI	NAI
P4		ΓΕΝΙΚΗ ΧΡΗΣΗ	■	60	129-131	NAI*	NAI	NAI	NAI	NAI	NAI
P5		ENTONO	●	75	135-146	NAI*	NAI	NAI	NAI	NAI	NAI
P6		ΓΡΗΓΟΡΟ 49'	■	65 49		NAI*	Δ/Θ	Δ/Θ	Δ/Θ	NAI	NAI
P7		59 ΛΕΠΤΑ	■	65 59		NAI*	NAI	NAI	NAI	NAI	NAI
P8		ΠΡΟΠΛΥΣΗ	■	■	10	NAI*	Δ/Θ	Δ/Θ	Δ/Θ	NAI	Δ/Θ

● = Απορρυπαντικό πρόπλυσης

^1 = μόνο σε ορισμένα μοντέλα

^2 = Μόνο εάν η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη μέσω των ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ.

*Η επιλογή «ΜΙΣΟ ΦΟΡΤΙΟ / ΜΙΣΟ ΦΟΡΤΙΟ ΡΡΟ» διατίθεται ανάλογα με το μοντέλο

Δ/Θ = Η ΕΠΙΛΟΓΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΗ

^3 = Mε κρύο νερό (15°C) - Ανοχή ±10%-

Εάν χρησιμοποιείτε ζεστό νερό, ο χρόνος που απομένει μέχρι το τέλος του προγράμματος ενημερώνεται αυτόματα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του προγράμματος.

Οι τιμές μετριούνται στο εργαστήριο σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό Πρότυπο EN60436 (οι τιμές μπορεί να ποικίλουν ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης)

Η πραγματική διάρκεια του κύκλου πλύσης διαφέρει ανάλογα με το μοντέλο.

18. MONADA

ΑΠΟΣΚΛΗΡΥΝΤΙΚΟΥ ΝΕΡΟΥ

Ανάλογα με την πηγή της παροχής, το νερό περιέχει ποικίλες ποσότητες ασβεστόλιθου και ανόργανων στοιχείων που εναποτίθενται στα πιάτα αφήνοντας λευκούς λεκέδες και σημάδια. Όσο μεγαλύτερη είναι η ποσότητα αυτών των ορυκτών που υπάρχουν στο νερό, τόσο πιο σκληρό είναι το νερό. Το πλυντήριο πιάτων είναι ξεοπλισμένο με μια μονάδα αποσκλήρυνσης νερού, η οποία, με τη χρήση ειδικού αναγεννητικού αλατιού, παρέχει μαλακωμένο νερό για το πλύσιμο των πιάτων. Ο βαθμός σκληρότητας του νερού σας μπορεί να ληφθεί από την εταιρεία παροχής νερού.

Ρύθμιση της αποσκλήρυνσης του νερού

Το μαλακτικό νερού μπορεί να επεξεργαστεί νερό με επίπεδο σκληρότητας μέχρι 90 (γαλλική ταξινόμηση) ή 50 °dH (γερμανική ταξινόμηση) μέσω 8 ρυθμίσεων. Οι ρυθμίσεις παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα, με το σχετικό νερό δικτύου που πρόκειται να αντιμετωπιστεί.

Επίτεδο	Σκληρότητα νερού		Χρήση αναγεννητικού άλατος	Ρύθμιση αποσκληρυντικού νερού
	fH (γαλλική ταξινόμηση)	dH (γερμανική ταξινόμηση)
0	0-5	0-3	OXI	S0
1	6-10	4-6	NAI	S1
2	11-20	7-11	NAI	S2
3	21-30	12-16	NAI	S3
4*	31-40	17-22	NAI	S4
5	41-50	23-27	NAI	S5
6	51-60	28-33	NAI	S6
7	61-90	34-50	NAI	S7

*Η μονάδα μαλακτικού τίθεται στο εργοστάσιο στο επίπεδο 4 (S4), καθώς αυτό ικανοποιεί τις απαιτήσεις της πλειοψηφίας των χρηστών.

Ρυθμίστε τη ρύθμιση της μονάδας αποσκληρυντικού νερού σύμφωνα με το βαθμό σκληρότητας του νερού σας, ως εξής:

Το πλυντήριο πιάτων πρέπει ΠΑΝΤΑ να είναι απενεργοποιημένο πριν ξεκινήσετε αυτή τη διαδικασία.

1. Ενεργοποιήστε το πλυντήριο πιάτων από το κουμπί "ON/OFF" ①.
2. Κρατήστε πατημένο το κουμπί fΗ "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για περίπου 5 δευτερόλεπτα.
3. Το μήνυμα "ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ". θα εμφανιστεί στην ψηφιακή οθόνη
4. Πατώντας το κουμπί "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ"

   μπορείτε να επιλέξετε τις διαδοχικές παραμέτρους που θέλετε να προσαρμόσετε.

5. Επιλέξτε τη ρύθμιση "ΑΦΑΛΑΤΩΤΗΣ".
6. Πατήστε το κουμπί "ΕΚΚ'ΙΝΗΣΗ/ΑΚ'ΥΡΩΣΗ" ▷ RESET 3" για να επιβεβαιώσετε την επιλεγμένη παράμετρο.
7. \To επιλεγμένο επίπεδο εμφανίζεται στην ψηφιακή οθόνη (το εργοστασιακό επίπεδο είναι "S4").

8. Πατήστε τα κουμπιά "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ"

   για να επιλέξετε διαφορετικά επίπεδα ρυθμίσεων.

9. Επιβεβαιώστε την επιλογή σας πατώντας το κουμπί "ΕΚΚ'ΙΝΗΣΗ/ΑΚ'ΥΡΩΣΗ"

10. Η ένδειξη "ΑΦΑΛΑΤΩΤΗΣ" θα εμφανιστεί στην ψηφιακή οθόνη.
11. Για έξοδο από το μενού, πατήστε το κουμπί "ON/OFF" ①.

Για να αλλάξετε ξανά τη ρύθμιση του αφαλατωτή νερού, ακολουθήστε την ίδια διαδικασία.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Εάν δεν μπορείτε να ολοκληρώσετε τη διαδικασία, απενεργοποιήστε το πλυντήριο πιάτων πιέζοντας το πλήκτρο "ON/OFF" και ξεκινήστε τη διαδικασία ξανά από την αρχή (BHMA 1).

Πληροφορίες για την αναγέννηση ρητίνης με αλάτι

Η φάση αναγέννησης πραγματοποιείται στο τέλος ενός κύκλου πλύσης.

Στη φάση ρητίνης καταναλώνονται περίπου 3,5 λίτρα νερού, με κατανάλωση ενέργειας περίπου 1 Wh και αύξηση του χρόνου του κύκλου κατά περίπου 7 λεπτά.

Για τον κύκλο Eco, είναι όπως φαίνεται στον πίνακα.

Επίπεδο	ΕΝΔΕΙΞΗ	Συχνότητα
S0	ΕΝΔΕΙΞΗ S0	Ποτέ
S1	ΕΝΔΕΙΞΗ S1	1 κάθε9 κύκλους
S2	ΕΝΔΕΙΞΗ S2	1 κάθε7 κύκλους
S3	ΕΝΔΕΙΞΗ S3	1 κάθε5 κύκλους
S4	ΕΝΔΕΙΞΗ S4	1 κάθε4 κύκλους
S5	ΕΝΔΕΙΞΗ S5	1 κάθε3 κύκλους
S6	ΕΝΔΕΙΞΗ S6	1 κάθε2 κύκλους
S7	ΕΝΔΕΙΞΗ S7	Σε κάθεκύκλο

19. ANTIMETΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ

Εάν πιστεύετε ότι το πλυντήριο πιάτων δεν λειτουργεί σωστά, συμβουλευτείτε τον γρήγορο οδηγό που παρέχεται παρακάτω με κάποιες πρακτικές συμβουλές για τον τρόπο επίλυσης των πιο συνηθισμένων προβλημάτων. Εάν η δυσλειτουργία συνεχίζεται ή επαναλαμβάνεται, επικοινωνήστε με το Κέντρο τεχνικής βοήθειας.

ΑΝΑΦΟΡΕΣ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ

● Μοντέλα με οθόνη: τα σφάλματα υποδεικνύονται από έναν αριθμό που αναγράφεται μετά από το γράμμα "Ε" (π.χ. Σφάλμα 2 = Ε2) και από ένα σύντομο ηχητικό σήμα.
- Μοντέλα χωρίς οθόνη: το σφάλμα εμφανίζεται μέσω των λυχνιών LEDs που αναβοσβήνουν κάθε φορά, κάνοντας μια παύση των 5 δευτερόλεπτων (παράδειγμα: Error 2 = δύο φλας– παύση 5 δευτερολέπτων – δύο φλας – κ.λπ....).

Μόνο μοντέλα με οθόνη

Εμφανίζεται σφάλμα	Σημασία και λύσεις
"ΧΩΡΙΣ ΝΕΡΟ" με ένα σύντομο ηχητικό σήμα (μόνο σε ορισμένα μοντέλα).ΣΦΑΛΜΑ Ε2(με ένδειξη) με ένα σύντομο ηχητικό σήμα	Το πλυντήριο πιάτων δεν γεμίζει με νερόΒεβαιωθείτε ότι η παροχή νερού είναι τελείως ανοικτή.Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας παροχής νερού δεν είναι διπλωμένος ή σπασμένος.Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας αποστράγγισης βρίσκεται στο σωστό ύψος (βλ. ενότητα εγκατάστασης).Κλείστε την παροχή νερού, ξεβιδώστε τον εύκαμπτο σωλήνα παροχής νερού από το πίσω μέρος του πλυντηρίου πιάτων και ελέγξτε ότι το φίλτρο "άμμου" δεν είναι φραγμένο.
ΣΦΑΛΜΑ Ε3(με ένδειξη) με ένα σύντομο ηχητικό σήμα	Το πλυντήριο πιάτων δεν αποστραγγίζει το νερόΒεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας αποστράγγισης δεν είναι λυγισμένος, παγιδευμένος ή αποκλεισμένος και ότι το φίλτρο δεν έχει φράξει.Βεβαιωθείτε ότι το σιφόνι δεν είναι φραγμένο.
ΣΦΑΛΜΑ Ε4(με ένδειξη) με ένα σύντομο ηχητικό σήμα	Διαρροή νερούΒεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας αποστράγγισης δεν είναι λυγισμένος, παγιδευμένος ή αποκλεισμένος και ότι το φίλτρο δεν ή η πλάκα του φίλτρου είναι βουλωμένηΚαθαρίστε την πλάκα του φίλτρου.
ΣΦΑΛΜΑ Ε8(με ένδειξη) με σύντομο ηχητικό σήμα	Το θερμαντικό στοιχείο νερού δεν λειτουργεί σωστά ή η πλάκα του φίλτρου είναι βουλωμένηΚαθαρίστε την πλάκα του φίλτρου.
ΣΦΑΛΜΑ Ε18(με ένδειξη) με σύντομο ηχητικό σήμα	Πρόβλημα στάθμης νερού, ελέγξτε τη βουλωμένη πλάκα του φίλτρου.Καθαρίστε την πλάκα του φίλτρου.
ΣΦΑΛΜΑ Ε21(με ένδειξη) με σύντομο ηχητικό σήμα	Ανεξέλεγκτη παροχή νερού με ανοιχτή ηλεκτροβαλβίδα.Κλείστε αμέσως τη βρύση και αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος.

Οποιοδήποτε άλλο κωδικό (με οθόνη)

Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε το πλυντήριο πιάτων, περιμένετε ένα λεπτό. Ενεργοποιήστε τη συσκευή και αφήστε να ξεκινήσει ένα πρόγραμμα. Εάν παρουσιαστεί και πάλι το σφάλμα, επικοινωνήσετε απευθείας με ένα Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Εξυπηρέτησης Πελατών.

Μόνο μοντέλα χωρίς οθόνη

Εάν εμφανιστούν δυσλειτουργίες ή βλάβες κατά τη λειτουργία ενός προγράμματος, η ενδεικτική λυχνία που αντιστοιχεί στον επιλεγμένο κύκλο θα αναβοσβήνει γρήγορα και θα ακουστεί ένα διακεκομμένο ηχητικό σήμα. Σε αυτή την περίπτωση, απενεργοποιήστε το πλυντήριο πιάτων πατώντας το πλήκτρο "ON/OFF". Αφού ελέγξετε για να βεβαιωθείτε ότι η παροχή νερού είναι ανοικτή, ότι ο σωλήνας αποστράγγισης δεν είναι λυγισμένος και ότι το σιφόνι ή τα φίλτρα δεν είναι φραγμένα, ρυθμίστε ξανά το επιλεγμένο πρόγραμμα. Αν το σφάλμα επιμένει, επικοινωνήστε με το Κέντρο τεχνικής βοήθειας.

Αυτό το πλυντήριο πιάτων είναι εξοπλισμένο με μια συσκευή ασφαλείας υπερχείλισης η οποία, σε περίπτωση προβλήματος, εκκενώνει αυτόματα κάθε περίσσεια ποσότητα νερού.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Για να εξασφαλιστεί η σωστή λειτουργία της συσκευής ασφαλείας υπερχείλισης, συνιστούμε να μην κινείται ή να μην έχει κλίση τ πλυντήριο πιάτων κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Σε περίπτωση που είναι απαραίτητο να γείρετε ή να μετακινήσετε το πλυντήριο πιάτων, βεβαιωθείτε ότι ο κύκλος πλύσης είναι πλήρης και ότι δεν υπάρχει νερό μέσα στη συσκευή.

Άλλα σφάλματα

ΣΦΑΛΜΑΤΑ	ΑΙΤΙΑ	ΛΥΣΗ
1. Κανένα πρόγραμμα δεν δουλεύει	Το φις δεν είναι συνδεδεμένο στην πρίζα τοίχου	Συνδέστε το ηλεκτρικό φις
	Το πλήκτρο Ο/Ι δεν πατήθηκε	Πατήστε το πλήκτρο
	Η πόρτα είναι ανοιχτή	Κλείστε την πόρτα.
	Δεν έχει ρεύμα	Έλεγχος
2. Το πλυντήριο πιάτων δεν γεμίζει με νερό	Βλέπε σημείο 1	Έλεγχος
	Η βρύση νερού είναι κλειστή	Ανοίξτε τη βρύση νερού
	Ο εύκαμπτος σωλήνας παροχής νερού είναι λυγισμένος	Εξαλείψτε τα λυγίσματα και διπλώματα του σωλήνα
	Το φίλτρο του σωλήνα παροχής νερού είναι φραγμένο	Καθαρίστε το φίλτρο στο άκρο του σωλήνα
3. Το πλυντήριο πιάτων δεν αποστραγγίζει το νερό	Το φίλτρο είναι βρώμικο	Καθαρίστε το φίλτρο
	Ο σωλήνας αποστράγγισης είναι λυγισμένος	Εξαλείψτε τα λυγίσματα και διπλώματα του σωλήνα αποστράγγισης
	Η προέκταση του σωλήνα αποστράγγισης δεν είναι σωστά συνδεδεμένη	Ακολουθήστε τις οδηγίες για τη σωστή σύνδεση του σωλήνα αποστράγγισης
	Η σύνδεση εξόδου στον τοίχο είναι στραμμένη προς τα κάτω όχι προς τα πάνω	Καλέστε έναν εξειδικευμένο τεχνικό
4. Το πλυντήριο πιάτων αποστραγγίζει το νερό συνεχώς	Η θέση τοποθέτησης του σωλήνα αποχέτευσης είναι πολύ χαμηλά.	Σηκώστε τον σωλήνα αποστράγγισης σε απόσταση τουλάχιστον 40 εκατοστά από το επίπεδο του δαπέδου
5. Οι βραχίονες ψεκασμού δεν ακούγονται να περιστρέφονται	Υπερβολική ποσότητα απορρυπαντικού	Μειώστε την ποσότητα του απορρυπαντικού.Χρησιμοποιήστε κατάλληλο απορρυπαντικό
	Το στοιχείο αποτρέπει την περιστροφή των βραχιόνων	Έλεγχος
	Η πλάκα φιλτραρίσματος και το φίλτρο είναι πολύ βρώμικα	Καθαρίστε την πλάκα φιλτραρίσματος και το φίλτρο
6. Σε ηλεκτρονικές συσκευές χωρίς οθόνη: μία ή περισσότερες ενδεικτικές λυχνίες αναβοσβήνουν γρήγορα	Η βρύση παροχής νερού είναι απενεργοποιημένη	Απενεργοποιήστε τη συσκευή Ενεργοποιήστε τη βρύση Επανατοποθετήστε τον κύκλο
7. Πιάτα πλυμένα μόνο εν μέρει	Βλέπε σημείο 5	Έλεγχος
	Το κάτω μέρος από τις κατσαρόλες δεν έχει πλυθεί καλά	Τα καμένα υπολείμματα τροφίμων πρέπει να καθαρισθούν με νερό πριν τοποθετηθούν οι κατσαρόλες στο πλυντήριο πιάτων
	Οι άκρες από τις κατσαρόλες δεν έχουν πλυθεί καλά	Επανατοποθετήστε τις κατσαρόλες
	Οι βραχίονες ψεκασμού παρεμποδίζονται μερικώς	Αφαιρέστε τους βραχίονες ψεκασμού ξεβιδώνοντας τα παξιμάδια του δακτυλίου δεξιόστροφα και πλύντε τους κάτω από τρεχούμενο νερό
	Τα πιάτα δεν έχουν τοποθετηθεί σωστά	Μην τοποθετείτε τα πιάτα πολύ κοντά
	Το άκρο του σωλήνα αποχέτευσης βυθίζεται στο νερό	Το άκρο του σωλήνα αποστράγγισης δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με το νερό εκκένωσης
	Μια εσφαλμένη ποσότητα απορρυπαντικού έχει μετρηθεί ή το απορρυπαντικό είναι παλιό και σκληρό	Αυξήστε το μέτρο ανάλογα με το πόσο βρώμικα είναι τα πιάτα ή αλλάξτε απορρυπαντικό
	Το καπάκι του δοχείου αλατιού δεν κλείνει σωστά	Σφίξτε το σωστά
	Το πρόγραμμα πλύσης δεν είναι αρκετά λεπτομερές	Επιλέξτε ένα ισχυρότερο πρόγραμμα

ΣΦΑΛΜΑΤΑ	ΑΙΤΙΑ	ΛΥΣΗ
8. Απορρυπαντικόμη διανεμημένο ήμερικώςδιανεμημένο	Μαχαιροπίρουνα, πιάτα, σκεύη,κλπ., εμποδίζουν το σωστό άνοιγματου διανομέα απορρυπαντικού	Τοποθετήστε τα πιάτα έτσι ώστε ναμην εμποδίζουν το διανομέα
9. Παρουσίαλευκών λεκέδωνστα πιάτα	Το νερό του δικτύου είναι πολύσκληρό	Ελέγξτε το επίπεδο αλατιού καιλαμπρυντικού και ρυθμίστε. Σε περίπτωσηπου το σφάλμα επιμένει, επικοινωνήστεμε το Κέντρο τεχνικής βοήθειας
10. Θόρυβοςκατά τηδιάρκεια τηςπλύσης	Τα πιάτα χτυπούν το ένα το άλλο	Ελέγξτε ξανά την τοποθέτηση τωνπιάτων στο καλάθι
	Τα περιστρεφόμενα χέρια χτυπούνστα πιάτα	Ελέγξτε ξανά την τοποθέτηση τωνπιάτων στο καλάθι
11. Τα πιάτα δενείναι εντελώςστεγνά	Ανεπαρκής ροή αέρα	Αφήστε την πόρτα του πλυντηρίουπιάτων να παραμείνει ανοιχτή στοτέλος του προγράμματος πλύσηςγια να επιτρέψετε στα πιάτα ναστεγνώσουν με φυσικό τρόπο
	Λείπτει βοηθητικό ξεβγάλματος(λαμπρυντικό)	Γεμίστε τη διανομέα του λαμπρυντικού

ΣΗΜ.: Σε περίπτωση που κάποια από τις παραπάνω καταστάσεις έχει ως αποτέλεσμα κακή απόδοση πλύσης ή ανεπαρκές ξέπλυμα, αφαιρέστε τα υπολείμματα βρωμιάς από τα πιάτα με το χέρι καθώς ο τελικός κύκλος στεγνώματος σκληραίνει τη βρωμιά, καθιστώντας δύσκολη την αφαίρεση με επακόλουθη πλύση.

Εάν η δυσλειτουργία συνεχίζεται, επικοινωνήστε με το Κέντρο τεχνικής βοήθειας, δηλώνοντας το μοντέλο του πλυντηρίου πιάτων. Αυτό βρίσκεται στην πλάκα στο επάνω τμήμα της εσωτερικής πλευράς της πόρτας του πλυντηρίου πιάτων ή στην εγγύηση. Οι πληροφορίες αυτές θα επιτρέψουν την ταχύτερη και αποτελεσματικότερη δράση.

Εκτός από τη λίστα των ανταλλακτικών που διατίθενται στον ιστότοπό μας, σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να επισκευάσετε ή να επιχειρήσετε να επισκευάσετε τη συσκευή μόνοι σας ή να αναθέσετε την επισκευή της σε άπειρα ή/και μη εξειδικευμένα άτομα. Οι επισκευές που πραγματοποιούνται από άπειρα ή/και μη εξειδικευμένα άτομα ενδέχεται να προκαλέσουν τραυματισμό ή σοβαρή δυσλειτουργία του εξοπλισμού και υλικές ζημιές. Συνιστάται να επικοινωνείτε με τα Εξουσιοδοτημένα Κέντρα Τεχνικής Υποστήριξης.

Σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε πάντα γνήσια ανταλλακτικά, τα οποία μπορείτε να προμηθευτείτε από την εξυπηρέτηση πελατών μας, για περίοδο τουλάχιστον 10 ετών από τη στιγμή που η συσκευή τεθεί σε κυκλοφορία εντός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Ο κατασκευαστής δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος για τυχόζημιές σε αντικείμενα και ανθρώπους ή/και για ζητήματα ασφάλειας που προκύπτουν από επισκευές που δεν πραγματοποιήθηκαν από Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης ή από πάροχο σέρβις εξουσιοδοτημένο από τον κατασκευαστή, σύμφωνα με τις εταιρικές οδηγίες σχετικά με τι επισκευή και τη συντήρηση των προϊόντων της. Οποιαδήποτε ζημιά προκληθεί στο προϊόν από μη εξουσιοδοτημένο προσωπικό κατά την προσπάθεια επισκευής, δεν θα καλύπτεται από τη συμβατική εγγύηση.

Από την 1η Μαρτίου 2021, οι ενεργειακές και περιβαλλοντικές πληροφορίες σχετικά με την ενεργειακή επισήμανση των οικιακών συσκευών και τις προδιαγραφές για τον οικολογικό σχεδιασμό τους είναι ορατές στην Ευρώπη στη βάση δεδομένων προϊόντων (EPREL) στον ακόλουθο σύνδεσμο https://eprel.ec.europa.eu/ ή μέσω του κωδικού QR που βρίσκεται στην ενεργειακή ετικέτα.

Βοήθεια και εγγύηση

Το προϊόν είναι εγγυημένο από το νόμο και σύμφωνα με τι προϋποθέσεις που αναφέρονται στο πιστοποιητικό εγγύησης που περιλαμβάνεται στο προϊόν. Το πιστοποιητικό πρέπει να αποθηκεύεται και να παρουσιάζεται σε εξουσιοδοτημένο Κέντρο τεχνικής βοήθειας σε περίπτωση ανάγκης, μαζί με την απόδειξη αγοράς. Μπορείτε επίσης να ελέγξετε τους όρους και τις συνθήκες εγγύησης στην ιστοσελίδα μας.

Για βοήθεια, συμπληρώστε την ηλεκτρονική φόρμα ή επικοινωνήστε μαζί μας με τον αριθμό που αναγράφεται στη σελίδα υποστήριξης της ιστοσελίδας μας.

Ο κατασκευαστής απορρίπτει κάθε ευθύνη για τυχόν λάθη εκτύπωσης σε αυτό το φυλλάδιο. Επιπλέον, ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να προβεί σε τυχόν αλλαγές που κρίνονται χρήσιμες για τα προϊόντα του χωρίς να αλλάζει τα βασικά χαρακτηριστικά του.

20. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ

Αυτή η συσκευή έχει σήμανση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΕ, σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΝΕ).

Τα ΑΗΗΕ περιέχουν ρυπογόνες ουσίες (που μπορεί να προκαλέσουν αρνητικές συνέπειες για το περιβάλλον) και βασικά εξαρτήματα (που μπορούν να ξαναχρησιμοποιηθούν). Είναι σημαντικό να υποβάλουμε τα ΑΗΗΕ σε ειδική επεξεργασία προκειμένου να αφαιρούνται και εναποθέτονται σωστά όλες οι ρυπογόνες ουσίες και να διατηρούνται όλα τα ανακυκλώσιμα υλικά.

Οι ιδιώτες μπορούν να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο στη διασφάλιση ότι τα ΑΗΗΕ δεν θα αποτελέσουν ένα περιβαλλοντικό ζήτημα, ακολουθώντας μερικούς βασικούς κανόνες:

● Τα ΑΗΗΕ δεν θα πρέπει να αντιμετωπίζονται ως Οικιακά απόβλητα.

- Τα ΑΗΝΕ θα πρέπει να παραδίδονται στα σχετικά σημεία περισυλλογής που διαχειρίζονται οι δήμοι ή εγκεκριμένοι οργανισμοί. Σε πολλές χώρες, για μεγάλα ΑΗΝΕ, διατίθεται υπηρεσία περισυλλογής από το σπίτι.

Σε πολλές χώρες, όταν προμηθεύεστε μια νέα συσκευή, η παλαιά μπορεί να επιστραφεί στην πωλήτρια εταιρία όταν παραδίδει την καινούργια, χωρίς χρέωση, δεδομένου ότι η νέα είναι αντίστοιχη σε κατηγορία και χαρακτηριστικά με το παλαιά.