ADM 30 smart - Τηλεμετρητής Flex - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αποστασιόμετρο λέιζερ
Μάρκα	Flex
Μοντέλο	ADM 30 smart
Κλάση λέιζερ	2
Μήκος κύματος	670 nm
Εύρος μέτρησης	0,03 έως 30 m
Ακρίβεια	± 3 mm
Τροφοδοσία	Μπαταρία Li-Polymer 180 mAh/3,7 V
Βάρος	0,38 kg
Φόρτιση	USB (πρίζα και καλώδιο παρέχονται)
Θερμοκρασία λειτουργίας	0 °C έως 40 °C
Θερμοκρασία αποθήκευσης	-20 °C έως 60 °C
Μέγιστος αριθμός μετρήσεων	3000
Λειτουργίες	Μέτρηση μηκών, υψών, αποκλίσεων, επιφανειών, συνεχής μέτρηση
Οθόνη	Ενσωματωμένη οθόνη
Ηχητικό σήμα	Ναι, ενεργοποιήσιμο/απενεργοποιήσιμο
Φωτισμός	Ναι, ενεργοποιήσιμος/απενεργοποιήσιμος
Σημείο αναφοράς	Ρυθμιζόμενο
Μονάδα μέτρησης	Ρυθμιζόμενη (m, ft, in, κλπ.)
Καθαρισμός	Μαλακό και στεγνό πανί
Ασφάλεια	Μην κατευθύνετε τη δέσμη προς τα μάτια
Επισκευασιμότητα	Αναθέστε σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο, γνήσια ανταλλακτικά
Απόρριψη	Ανακύκλωση σύμφωνα με οδηγία ΕΕ, μην απορρίπτετε στα οικιακά απορρίμματα

Συχνές ερωτήσεις - ADM 30 smart Flex

Πώς να ανάψετε και να σβήσετε το αποστασιόμετρο ADM 30 smart;

Για να ανάψετε τη συσκευή, πατήστε το πλήκτρο ON. Για να την σβήσετε, πατήστε το πλήκτρο C/OFF. Η συσκευή σβήνει επίσης αυτόματα μετά από περίοδο αδράνειας.

Πώς να φορτίσετε την μπαταρία του Flex ADM 30 smart;

Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο USB στην υποδοχή φόρτισης USB που βρίσκεται στη συσκευή, και συνδέστε το άλλο άκρο σε έναν τυπικό φορτιστή USB. Η μπαταρία Li-Polymer 180 mAh φορτίζεται πλήρως σε λίγες ώρες. Συνιστάται να φορτίζετε πλήρως την μπαταρία πριν από την πρώτη χρήση.

Ποια είναι η μέγιστη εμβέλεια μέτρησης;

Το εύρος μέτρησης είναι από 0,03 έως 30 μέτρα. Ωστόσο, σε δυσμενείς συνθήκες (έντονη ηλιοφάνεια, ανακλαστικές επιφάνειες), η εμβέλεια μπορεί να μειωθεί. Συνιστάται η χρήση ενός προαιρετικού στόχου λέιζερ για βελτίωση της ακρίβειας.

Πώς να ελέγξω την ακρίβεια του αποστασιόμετρού μου;

Συνιστάται να ελέγχετε τακτικά την ακρίβεια. Τα βήματα περιγράφονται από τη σελίδα 140 του εγχειριδίου. Εάν η ακρίβεια είναι εκτός ανοχών, αναθέστε τη συσκευή σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις από τον κατασκευαστή.

Τι να κάνω αν η συσκευή δεν ανάβει;

Ελέγξτε πρώτα ότι η μπαταρία είναι φορτισμένη. Συνδέστε τον φορτιστή USB και περιμένετε λίγα λεπτά. Εάν η συσκευή εξακολουθεί να μην ανάβει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο σέρβις.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή σε σκάλα;

Ναι, αλλά φροντίστε να υιοθετήσετε μια σταθερή στάση και να διατηρήσετε την ισορροπία. Αποφύγετε τις μη φυσιολογικές θέσεις και ασφαλίστε τη σκάλα σας. Το αποστασιόμετρο είναι ελαφρύ (0,38 kg) και εύκολο στο χειρισμό.

Πώς να καθαρίσω τον φακό και τη συσκευή;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό και στεγνό πανί για να καθαρίσετε το εξωτερικό. Μην αγγίζετε τον φακό του δέκτη με τα δάχτυλα. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ υγρά ή λειαντικά προϊόντα.

Είναι η συσκευή αδιάβροχη;

Όχι, το αποστασιόμετρο ADM 30 smart δεν είναι αδιάβροχο. Μην το βυθίζετε ποτέ σε νερό ή σε οποιοδήποτε άλλο υγρό. Φυλάξτε το σε στεγνό μέρος.

Πώς να αλλάξω τη μονάδα μέτρησης;

Συμβουλευτείτε τη σελίδα 126 του εγχειριδίου. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο mode για να περιηγηθείτε στις επιλογές και να επιλέξετε την επιθυμητή μονάδα (μέτρα, πόδια, ίντσες, κλπ.).

Τι να κάνω σε περίπτωση δυσλειτουργίας;

Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας τη συσκευή. Αναθέστε την αποκλειστικά σε εξειδικευμένο και καταρτισμένο προσωπικό που χρησιμοποιεί γνήσια ανταλλακτικά. Επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο από τον κατασκευαστή.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ADM 30 smart Flex

Υποδείξεις ασφαλείας 69
Σήμανση στη συσκευή 69
Με μια ματιά 71
Τεχνικά χαρακτηριστικά 71
Οδηγίες χρήσης 72
Ελεγχος ακρίβειας 73
Συντήρηση και φροντίδα 73
Πληροφορίες απόρριψης 73

Υποδείξεις ασφαλείας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

Διαβάστε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες, ώστε να μπορείτε να εργάζεστε με το εργαλείο μέτρησης με ασφαλεια και χωρίς κίνδυνο. Φυλάξτε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες για μελλοντική χρήση.

Σήμανση στη συσκευή

Πριν τη θέση σε λειτουργία διαβάστε τις οδηγίες χειρισμού!

LASER RADIATION

DO NOT STARE INTO BEAM

Μην κοπάζετε στην ακτίνα.

Προϊόν της κατηγορίας λέιζερ 2

Μέγιστη ισχύς εξόδου P ≤ 1 mW

Μήκος κύματος λ=670 nm

EN 60825-1:2015-07

Κατηγοριοποίηση λέιζερ

Η συσκευή αντιστοιχεί στην κατηγορία λέιζερ 2, βασιζόμενη στο πρότυπο IEC 825-1/EN 60825

513.091 ADM30 smart.book Seite 70 Donnerstag, 2 April 2021 9:36 21

ADM 30 smart

el

Προσήκουσα χρήση

Το παρόν εργαλείο μέτρησης προορίζεται για επαγγελματική χρήση στη βιομηχανία και βιοτεχνία. Ο μετρητής αποστάσεων λέιζερ προορίζεται για την μέτρηση μήκους, ύψους και αποστάσεων καθώς και για τον προσδιορισμό επιφανειών.

Μετρητής αποστάσεων λέιζερ

– Μὴν κατευθύνετε την ακτίνα λέιζερ σε πρόσωπα ἡ ζώα και μην κοιτάζετε οι ίδιοι στην ακτίνα λέιζερ. Η συσκευή μέτρησης παράγει ακτινοβολία λέιζερ , η οποία μπορεί να τυφλώσει άτομα.
- Αναθέστε επισκευές του εργαλείου μέτρησης σε αρμόδιο και εξειδικευμένο προσωπικό και μόνον με γνήσια ανταλλακτικά. Έτσι διασφαλίζεται η διατήρηση της ασφάλειας του εργαλείου μέτρησης.
– Μην αφήνετε παιδιά να χρησιμοποιούν το εργαλείο μέτρησης χωρίς επίβλεψη. Θα μπορούσαν αθέλητα να τυφλώσουν άτομα.
– Μην εργάζεστε με το εργαλείο μέτρησης σε περιβάλλον επικίνδυνο για έκρηξη, στο οποίο βρίσκονται εύφλεκτα υγρά, αέρια ή σκόνες. Στο εργαλείο μέτρησης μπορούν να σχηματιστούν σπινθήρες, από τους οποίους θα μπορούσε να αναφλεγεί η σκόνη ή οι ατμοί.

– Σε περίπτωση που χρησιμοποιηθούν άλλες διατάξεις χειρισμού ή ευθυγράφμισης από πε εδώ αναφερόμενες ή άλλοι τροποι διαδικασίας, αυτό μπορεί να οδηγήσει σε επτικίνδυνη έκθεση σε ακτινοβολία.
-Μην αδρανοποιείτε διατάξεις ασφαλείας και μην αφαιρείτε πινακίδες υπόδειξης ή προειδοποίησης.
– Πριν τη θέση σε λειτουργία εξετάζετε τη συσκευή για ορατές ζημιές. Μη θέτετε σε λειτουργία χαλασμένες συσκευές.
- Σε περίπτωση χρήσης σκάλας αποφεύγετε αφύσικες στάσεις του σώματός σας. Φροντίζετε να έχετε σταθερή θέση και συνεχή ισορροπία.

513.091 ADM30 smart.book Seite 71 Donnerstag, 2 April 2021 9:36 21

April 2021 9:36 21

el

ADM 30 smart

Με μια ματιά

ON C/OFF 1 2 3 7 8 1 2 3 7 8 No Battery

1 Παράθυρο εξόδου λέιζερ
2 Φακός λήψης
3 Οθόνη
4 Πλήκτρο ενεργοποίησης/Πλήκτρο μέτρησης/ Τρόπος
5 Πλήκτρο λειτουργίας
6 Πλήκτρο απενεργοποίησης
7 Y π o δ o x ἡ
8 Καλώδιο φόρτισης USB

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Μετρητής αποστάσεων λέιζερ ADM 30 smart

Ορατή δίοδος λέιζερ 670 nm

Κατηγορία λέιζερ 2

Εύρος μέτρησης * 0,03–30 m

Ακρίβεια * ± 3 mm

Επιμέρους μετρήσεις (αριθμός) ≤ 3000

513.091 ADM30 smart.book Seite 72 Donnerstag, 2 April 2021 9:36 21

ADM 30 smart

el

Μετρητής αποστάσεων λέιζερ ADM 30 smart

Περιοχή θερμοκρασίας
- λειτουργίας	0 °C ... 40 °C
- αποθήκευσης	-20 °C ... 60 °C

Μπαταρία λιθίου-πολυμερούς 180 mAh/3,7 V

Bápoç 0,38 kg

* Σε μη ευνοϊκές συνθήκες (ισχυρή ηλιακή ακτινοβολία, αντανακλώσες επιφάνειες) το εύρος μετρησης μπορεί να είναι μικρότερο. Συνιστάται η χρήση πίνακα στόχευσης λέιζερ (προαιρετικά).

Οδηγίες χρήσης

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

- Μην κατευθύνετε την ακτίνα λέιζερ σε πρόσωπα ή ζώα. - Μην κοιτάζετε στην ακτίνα λέιζερ. - Μη φέρνετε οπτικά όργανα στην πορεία της ακτίνας. Το παρόν εργαλείο μέτρησης παράγει ακτινοβολία λέιζερ και έτσι μπορούν να τυφλωθούν πρόσωπα.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Κατά την παράδοση η μπαταρία είναι μόνο μερικώς φορτισμενη. Φορτίστε τη μπαταρία πλήρως πριν τη πρώτη χρηση. Τα σημαντικότερα βήματα χειρισμού επεξηγουύνται στις σελίδες με τις εικόνες στο τέλος αυτών των οδηγιών. Βλέττε σελίδα 124 και έπειτα.

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής .. 124 Ρύθμιση μονάδας μέτρησης ..... 126 Επιλογή σημείου αναφορας ..... 128 Ρύθμιση τρόπου μέτρησης ..... 130 Μέτρηση μήκους ..... 1 3 Μέτρηση διαρκείας ..... 134 Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ήχου σήματος ..... 136 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση φωτισμού ..... 138 Ελεγχος της ακρίβειας ..... 140

72

513.091 ADM30 smart.book Seite 73 Donnerstag, 2 April 2021 9:36 21

el

ADM 30 smart

'Ελεγχος ακρίβειας

Συνιστάται τακτικός έλεγχος της συσκευής, ώστε να διασφαλίσετε μόνιμα την ακρίβεια. Σε περίπτωση απόκλισης της ακρίβειας από το επιτρεπτό εύρος ανοχής η συσκευή πρέτει να παραδοθεί σε κάποιο από τον κατασκευαστή εξουσιοδοτημένο συνεργείο εξυπηρέτησης πελατών. Για την εκτέλεση των ρυθμίσεων ευθυγράμμισης στη συσκευή απευθυνθείτε αποκλειστικά σε εξουσιοδοτημένους ειδικούς. Τα απαιτούμενα βήματα για τον έλεγχο της ακρίβειας επεξηγούνται στο τέλος αυτών των οδηγιων στις σελίδες με τις εικόνες. Βλέτε σελίδα 140 και έπεπα.

Συντήρηση και φροντίδα

Προσέξτε τις ακόλουθες υποδείξεις: – Να μεταχειρίζεστε το εργαλείο μέτρησης προσεκτικά και να το προστατεύετε από χυτηματα, κραδασμούς, ακραίες θερμοκρασίες. – Μην αγγίζετε με τα δάχτυλα τον φακό λήψης.

– Για τον καθαρισμό χρησιμοποιείτε μόνον ένα μαλακό, στεγνό πανί.
- Ποτέ μη βουτάτε το εργαλείο μέτρησης σε νερό ή αλλα υγρά.
- Φυλάξτε το εργαλείο μέτρησης σε ξηρό μέρος.
- Αναθέστε επισκευές του εργαλείου μέτρησης σε αρμόδιο και εξειδικευμένο προσωπτικό και μόνον με γνήσια ανταλλακτικά. Ετσι διασφαλίζεται η διατήρηση της ασφάλειας του εργαλείου μέτρησης.

Πληροφορίες απόρριψης

Μόνο για χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης Μην πετατε ηλεκτρικά εργαλεία στα οικιακά απορρίμματα!

Βάσει της Ευρωπαϊκής Οδηγίας 2012/19/ΕΕ σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού και της μεταφοράς της στο εθνικό δίκαιο, τα απόβλητα ηλεκτρικα εργαλεία πρέτει να συλλέγονται χωριστά και να οδηγούνται σε φιλική προς το περιβάλλον ανακύκλωση.

513.091 ADM30 smart.book Seite 74 Donnerstag, 2 April 2021 9:36 21

April 2021 9:36 21

ADM 30 smart

el

Ανάκτηση πρώτων υλών αντί απόρριψης αποβλήτων.

Η συσκευή, τα εξαρτήματα και η συσκευασία θα πρέπει να οδηγούνται σε φιλική προς το περιβάλλον ανακύκλωση. Για την καθαρή ανακύκλωση τα πλαστικά μέρη έχουν σημανθεί ανάλογα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

Μην πετάτε τις μπαταρίες / τους συσσωρευτές στα οικιακά απορρίμματα, στη φωτιά ή στο νερό. Μην ανοίγετε τις άχροποτες μπαταρίες. Μόνο για χώρες της Ευρωπταικής Ένωσης: Βάσει της οδηγιας 2006/66/ΕΚ χαλασμένες ή άδειες μπαταρίες / συσσωρευτές πρέπει να ανακυκλώνονται.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Σχετικά με τις δυνατότητες απόρριψης απευθυνθείτε στο ειδικό κατάστημα, απ' όπου αγοράσατε το εργαλείο!

74

513.091 ADM30 smart.book Seite 75 Donnerstag, 2 April 2021 9:36 21

pl

ADM 30 smart

Spis treści

el Púθμιση μονάδας μέτρησης