CEXACT 1 Professional - Ηλεκτρικό κολλητήρι BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής CEXACT 1 Professional BOSCH σε μορφή PDF.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
ID
IT
JA
KK
KO
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TH
TR
UK
VI
ZH
Ερωτήσεις χρηστών για CEXACT 1 Professional BOSCH
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Ηλεκτρικό κολλητήρι σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας CEXACT 1 Professional - BOSCH και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. CEXACT 1 Professional της μάρκας BOSCH.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CEXACT 1 Professional BOSCH
TeVikα σοιχεία, nou αυνοδεύουν auto to λεκτρικό
epyaieo. Aaeiec kata tyn tnpon ton wavakolouow unodeiewu npoei va npokaleouv nektonnla, npkayad ka/naBapouc tpaumiaouc.
ΦuaTe oAe Tnpoeiobonountke unodieic kal obnyie cyia kae paaovtki xpon.
O opc «nEaektpko epyaleio» nou xpaonoeiata otic npoedonountke unobedeiec avapepetai oe nEaekpka epyaleia nou tpofoBotoovta an to nEaekpko biKtuO (e nEaekpko kalwo) kaowk ae nEaekpka epyaiaou tropoBotoovta an onatapla (wpioc nEaekpko kalwo).
Aoopaia oTo xwpo epyaia
Atnpeire tov xopo epyaiac kaapoi kai KaA wioevo.Punavon nokoteivec nepioxec npokaouv atuxmuata.
Mny epyaege me to nektpko epyaaleo oe nepaalov, onou unapxei kivduoc ekpnnc, onwc tyn napouia eupkctwuypw, aepiw nokvnc. Ta nekpiak eyaaia dniuayouov anivnpiop o onoioc npoei va avapkei tn akovn tic avauiaceic.
Otav xnpoonoeite to nAektpko epyaieo, kparate paKpia ta naiai kai aaaa tuox npaeupokoeva atoa. Se nepimwn anoonaontnnpooxnc oac mnoep va xaote tov eayxo tou epyaieou.
Haektpikn aopaaeia
To qic tou nAektpikou epyaleoi npenei va taipiae otyn npica. Mny tpononouaete to pic me kavevav tpono. Mn xponounoite pic npocapoync o ouvduao oyeiwepva nAektpika epyaleia.
84 |Eληνικα
AetanoIgnta pK katalanae npiZec meiwovuTov Kivouvo naekponlaia
Anopeuyetye Tny enapn Tou owpatoc oac me yewpevec eunpavtec, onwoc owniyece, 0epiavtka owata (kaloipep), kouivec npsiyeia. Ovat to owa oac elvai yiwepo auqavetai o kivuvoc nAekponlNxiac.
MnV eKTeTe Ta Nktpka epyaiae Otn Bpoxh noyn uypaia. H dieoan vepou o eva nkeptko epyaiao auavei tov kivduvo nkeptponlaic.
Mny TpaBATE KOaawdo. Mn xonpOonoite To KAawdo yia netaopa aTo TpaBnyma via tvn aoovdeoan oAektpkoEpyaleiou.Kparate To KAawdo paKpia ano 0epoTeta, Adelta, KoPtepec akpec h Kvooupeva EApntmuata.Tuxov xaaloueva npinayeva nektpika kaawda auXavouv Tov kivuvo nAektponlngiac.
Orav epyae0e ^ eva nektpko epyaieio otnv unaitheta, xnpaonoeite kawdo enektaoC (maalavtea) nou eivai kalaaanAo kai yia eEwepikn Xpoh. Hxpnk kalawdiw enmu knuvoc kataaanwv ia unaiptiouc xwpouc Eaattvei tov kivduvo naketponanxiac.
Otav n xphon Tou nalektpikou epyaieiou e uypo nepiabaov eivai avanopeuktn, tote xpnnoonoiote evav npootateutiko diakontn diappocn (diakontn F/ RCD). H xphon evoc npootateutiko diakontn diappocn eAtiwetov kivduvo nalektonnclac.
Aoapaleia npoowwv
Na eioe o enaypunvn, divete npoooxn otny epyaiaou kavete kal xnpaonoeite to nektpko epyaleo me nepiakeyn. Mny xnpaonoeite to nektpko epyaleo otav eote koupaoevoi uno tvn etpeva vapkwtikov, oovneupatoc fapakwv. Mia atyiaia anpoeaia kata to xepiao tou nektpkoepyaleiou mopei va obnyoei ae obaapouc tpaumaiouuc.
XpouonoiieTov npoowikoeionlaio npoostaiac. Opatne naVTA npoatauteukyaia.OkataaIao npoataeutikoc eonlauooc, onwc daoka npoataiac ao kovn, avIOIAOTIKA unOohmuata aopaleiac, npoataeutiko kpavoc n wtaonldec, avloya pe tic ekatoTe ouvthetake, eattweTov kivduvo Tpaupatiaow.
Anopeuyete nV aOeAaNn EKKnOn. BeaWoeite, ot o diakontnc elva on thon Off, npiv ouvdeae to nektpko epyaaleio me Tnv nnn Tpoopooiaac kai/n Tnv mataipka KcKai npiv To npalaafete h to petapepe. OtaV eapepet Ta nektpka epyaleia exovtacTo daxTuO ac 0to diaokntn h otav auveoet Ta nektpka epyaieia me Tnv nyn pemuotocotav auta eliva akoun tOn the ON, tote dnmuoyelra kivuvoc Tpaumatouw.
Anopakpuve ano to nkeptpok epyaleio tuxov EApntmuata pOthuancn kAeiia npiv theeote to nkeptpok epyaleio oe aeitoupyia. 'Eva epyaleio n kAei6i ouvapolooynevo o'eva nepiotpepoevo tmua evoc nkeptpokou epyaleiou npoei va onnyneoi te Tpaumatouoc.
PooexTe TWC tkeote. OpvriTe yia tvn ao paan 0aouto aowatocac kal diatnpite navtoTnu 1ooppionlaac. EToi npoeite va ekyete kauutepa to nlektpiko epyaieio oe nepittwoeic anpoosokntwv npiotaeuw.
Φopate oωπη ενδμασia. Mn φopate φapδια ροχα η κομηματa. Kpatate ta μλλια kal ta ροχα ας μακρία πό τα κινομενα εξαρτηματa. Xaλαρή ενδμασia, κομηματa η μακρία μλλια μιροειν εμλλακουν στα κινομενα εξαρτηματa.
Otav unapxei nguvatotnta ouvdeocn diataeewy avappopnonc noulloync o Kovnc,betaawtheta ot autec cival ouvdeoevec kai onpmonoiovt a owa. H xpon piaac avappopnonc oovnc mopei va elattwoei tov kivduvo nou npokaeirat ano tn okvny.
Mny eponouxacote oia aaooc aoaolea kai mny aqnpate touc kavovec aoapeiaic yra ta nAekptika epyaleia,akopa kai otav tro ano ouvvin xphon cioTe Eokwpevoi te poyaleo. Evac anpooctoc xipiaoc mnopei mea okaouata tou deutepoentou va odynoei oe bapouc tpaumatouoc.
XpnoKai povrta wv nAektpkowepyaieiw
Mnu unepopotwve to nektpko epyaleio. Xpnaonouoate to oawto nektpko epyaleio yia tvn epapoyoiac. Me to kataaan no nektpko epyaleio epyaceote kaiutepa kai aopalaotepa ony avapepeyn tepioxi 1oxuoc.
Mn xnpouonouoote nve naektpko epyaieo nou exa aaoepvo biakomtn On/Off. 'Eva naektpko epyaieio nou dev mopeire nleov va to geote ae aleioupyia kai/ n ektoc aleioupiac eival emikivuo ka npenla v enokoeaotel.
AnouvbeTo oic ano nV npia kai/ anopakpuve ta anoonwovn mntapia ano to naektpko epyaieio, npotou ekteaepeuipoeic, aalaqete eaprimuata npotou pfuaTeTo naektpko epyaieio. Auta Ta npolantikpaetpa aaoaaleiaceivovuvtovkvduvo ano tuxov aheantn ekkivnon tou naektpkoepyaieiou.
duayete ta nektpika epyaleia nou de xpnooioouvtai paki ano naidka mnv emptepetye Tn xpon Tou nektpko epyaleiou a topa nou dev eival exoikomegapeva te nektpko epyaleio nocnyie yia tn aeioupa tou nektpkou epyaleiu. Ta nektpika epyaleia eivai enikivduva otav npoiooovtai ano anepa npoowna.
Suvtnpeite ta nAektpka epaaleia kai eEaptnua. ELeyxete, av ta Kivoumueva eApntmuata eiva ootau euhuypaumieva kai npoaapooapeva n mwnoc exouv onaei tuxov eapntmuata n onoabnnot aann katotaan, n onola emnpaezcln aeitoupyta tou nAektpkou epyaaleiou. Se nepintwoan baaic, enokuadto nAektpko epyaaleio npiv tn xpon. H kakn ouvtnpon twv nAektpikov epaaleiw anotelei aia naaw atuynatw.
AuTnpelTe Ta epyaela konhckoPepa kai kaBap. IpooeKtikouvtnpueva konTika epyaela oynuvovu duokolotepa kal onyovutai eukolotepa.
Xpnooite ta nekpika eyaiaea ta eapntma kta. oupwva me autc tic obnyie, aauvovtac unoyn tic auvohke cypaaic kai t cypaoic nou npenlaeouv. Hxnpaonoinon twy nekpikw ev palaewy ia eyaoieocnou dev npalenoovtai yauta mopel va oniuoynei enkivduvec kataotaeic.
Aatnpente tac lae cak tic emipaveiec lahnc steyvcs, kaapec kai eaethetapec ano lai kal ypoo. Ooiopne c aebc kai enipaveiec lahnc dev entptenoukavevaaapn xepiao kai eleyx tou nektpikou epyaleou ae tuyov anpoaletnc katotaocic.
ερβις
wote to nAekpko epyaiao ac yia ouvtipnoan ao o yviavvaTAAkta.ETaEaaalizTe n diatnpn Tnc aopaiaac Tou nAekpkoepyaiaiou.
YnodeiEcac aopaaeia cy katoaibiia
Kparate to nAektpko epaaleio ano tic movwveec enapaveiec laibnc,otav ekteleite ma epyaoia, kata Tnv onola n bla a npoei va epeoi e enapn kepumevn kaawbiown h e to Ito kaawbiodou epaaiou. H enapn tnc biadac me eva nAektpopopo kaawdbio unopei va thee ta akaiitta petaalkia depn tou nAektpkoepyaleiou uno raon kai va npokaleouv nAektoniania otv xeiipiatn.
Xpauonoeire kataaanae ouakeec avixveuoc yia vaevtonoete tuxov un opatouc aywooc tropooboiac nouboueute TTV tonk etaipia npoxic evepyeac. H enapn me naektpikec yapuec mopei va odnynoei e npkayia kai naekponlanEi. H poknon zniac o' evav aywyo qwaepiou (ykaio) mopei va odnynoei e ekpnE. To trunna evoc owlriva vpou npokaei zniud ne npayata h/kai mopei va odnynoei e naekponlanEia.
Kpatate to nAektpko epyaIeio otahepa. KaTto 0pkiuoi kai uauo Tuw bi6ow mnpouv va eipavioTuV ia liyo uunnc ponec aviopaanc.
AoapaIaTeToeneEpyazoevoKoMpI. 'Eva eeneEpyazoevo KOpamT ouykpatietai aopaaotepa me ia diatae nouqpyncn pe mua pemyennapae to xepiaac.
PepuveTe,meXpVa aKivnTOnouTheTo nAektpko epaaleio, npotou to evanotheoTe.To tonoetnevo eaptnua mnpoei va opnywaei kai va odnyoei otny anawlaia tou eayou Tou nAektpkoepyaaleiou.
Piypapn npoiovtoc kalioxio
Aiaaote oec tic unobelieic aopaaeiac kai tic obnyiec. H ntnpnn twv unobedeewv aoopaiaiac kai twv onyivmnpoei va
npokalee i nektonnla, npkayia kai/n obaopoc Taupatouoc.
IpooeEe npapaakawTic eikovec oTo mnpoovbepocTwv onnyiwAetoupyiac.
Xpohoouwovteovnpoipu
To nAekptko epyaale npooipetai yia to Bidwa ka to Auaioo biow kaWc kai ta biwka kai to auio naEuaibov otny ekato evapoepevn nepioxn diaataewkai axoc. Entpeneta va ouvdeei otny napoxn pemuatoc anokAeotika pewov ec Tpoopobotikou Tnc, aepac PUC-EXACT.
To nkeptko epyaleio dev elai kataaannlo yia xphon oav
bpantavo. Ia va anopuyete ruxov owpatikc 3abe,ckai uikec zneic dev enitpenetar va xnpauonnoe note yia
tpunma eva nkeptko epyaleio nou elai eoianapevo eev av oumlambdaektn diakonnc.
Anekovcóheva otoxeia
H anapiunon twv anekovizouevw stoxeiow avapepetau otnv aneikovion tou nkeptikou epyaaleiou o aeiaopaipikov.
(1) EApTnμa (π.x. KaTαβiδλaμa)
(2)YnoboxnEepntmuos
(3) Taok taexiaaAaiyHc
(4) akTuioaupkapiaogatoc
(5) DIAKoTnC aALaync TnC foPac nepiotpoHc
(6) 'EvdeIeIg foTobdiobou (LED):KoXiaoiuvdeoeic
(7) Kaawio ouokucyia nouveo an oto tropodotiko PUC-EXACT
(8) Kpiokacavaptnn
(9) i k n n On/Off
(10) Uptnc yia nynpoenlauoynncponncpoeync
(11) DaKTUIO CTO KAOWIO TNC OUAKEUN
(12)Φεργασια
(13) YnOboXn OuvbEoCn cTpoPooBtko PUC-EXACT
(14) DIAKoTnC On/Off oTo TpofoDtoNko
(15) Auλaki Στον σύνδεσρο Tou καλδίου συκεύης (7)
(16) EvdeiEg foTobiodou (LED) Etojnta yia leioupyia
(17) EvdeIeIgPwToBDIOIaou (LED) BAaβn (unepeopotwn)
(18)Φicouvdeoanc rounAektpiokoukAkwbiou
(19) Hλεκτρικο καλωδιο
(20)Φ
(21) Ynboxn ouv6eanc nAekptikou kaawdiou
(22) EpyaIeio puOmuans
(23) i k c n
(24) Xeipolaaβn (mouwveec emapaveteac aβnc)
86 |Eληνικα
Texvika otoxeia
| Hλεκτρια ευθεία καταβίδι με εκκινηση δθησης C-EXACT 1 C-EXACT 1 C-EXACT 2 | ||||
| Kωδικός αριθμός | 0 602 495 | 0 602 495 | 0 602 495 | |
| 207 | 218 | 208 | ||
| Ονομαστική τὰσην V 36 36 36 | ||||
| Ονομαστικό ρεύμα A 1,0 1,0 1,0 | ||||
| Αριθμός στροφών χωρίς φορτίο min | 1 | 1.000 500 500 | ||
| Μέγισηρο ποῦ έρτέψης ακληρό/μαλακό βιδωμα σύμφωνα με ISO 5393 Nm | in-lbs | 0,2 - 0,8 | 0,2 - 0,8 | 0,5 - 2,0 |
| 1,8 - 7,1 | 1,8 - 7,1 | 4,4 - 17,7 | ||
| Φρά περιστροφής | ΩΩ | ΩΩ | ΩΩ | |
| Δακτύλιος μαρκαρίαματος ανούτός | πράσινος | ανοχτός | λεύκός | |
| πράσινος | ||||
| Μέγιση διαμετρος βιδών M 2,5 M 2,5 M 4 | ||||
| Βάρος κατά EPTA-Procedure 01:2014 kg | 0,87 | 0,87 | 0,87 | |
| Ibs | 1,4 | 1,4 | 1,4 | |
| Βαθμός προστασίας IP 20 IP 20 IP 20 | ||||
| Hλεκτρια κευθεία καταβίδια με εκκινηση ωδηούς C-EXACT 4 C-EXACT 4 C-EXACT 4 | |||
| Kωδικός αριθμός | 0 602 495 | 0 602 495 | |
| 205 | 206 | ||
| Ονομασική τὰσην 36 36 36 | |||
| Ονομασικό ρεύμα Α 1,0 1,0 1,0 | |||
| Αριθμός στροφών χωρίς φορτίο min | -1 | 1.000 | 1.000 275 |
| Μέγισηροῦ Πρή Σρέψης ὄληρό/μαλακό βίδωμα σύμφωνα με ISO 5393 Nm in-lbs | 0,5 - 3,5 | 0,5 - 3,5 | |
| 4,4 - 31,0 | 4,4 - 31,0 | ||
| Φρά περιστροφής | ΩΩ | ΩΩ | |
| Δακτύλιος μαρκαρίσματος | γκρίζος | γκρίζος | |
| Μέγιση διάμετρος βίδων | M 4 M 4 M 4 | ||
| Βάρος κατά EPTA-Procedure 01:2014 kg | 0,87 | 0,87 | |
| Ibs | 1,4 | 1,4 | |
| Βαθμός προστασίας IP 20 IP 20 IP 20 | |||
| Hλεκτραδευθελακαβιδιαμε εκκίνηση χεθησης | C-EXACT 6 | C-EXACT 6 | |
| Κωδικός αριθμός | 0 602 495 | 0 602 495 | |
| 215 | 216 | ||
| Ονομαστική τὰση | V 36 36 | ||
| Ονομαστικό ρεύμα | A 1,0 1,0 | ||
| Αριθμός στροφών χωρίς φορτίο min | 1 | 1.000 500 | |
| Μέγισηροῦ ορή έρέψης σκληρό/μαλακό βιδωμα σύμφωνα με ISO 5393 | Nm | 1,0 - 6,0 | 1,0 - 6,0 |
| in-lbs | 8,9 - 53,1 | 8,9 - 53,1 | |
| Φρά περιστροφής | ΩΩ | ΩΩ | |
| Δακτύλιος μαρκαρίαματος | μαύρος | μαύρος | |
| Μέγιση διαμετρος βιδών | M 5 M 5 | ||
| Βάρος κατά EPTA-Procedure 01:2014 | kg | 0,87 | 0,87 |
| Ibs | 1,4 | 1,4 | |
| Βαθμός προσταίας | IP 20 IP 20 | ||
EAAnyviko 87
| Hλεκτρια ευθεία καταβδια με εκκινηση μοχλου C-EXACT 1 C-EXACT 1 C-EXACT 2 | ||||
| Kωδικός αριθμός | 0 602 495 | 0 602 495 | 0 602 495 | |
| 202 | 213 | 203 | ||
| Ονομαστική τάην V 36 36 36 | ||||
| Ονομαστικό ρεύμα Α 1,0 1,0 1,0 | ||||
| Αριθμός στροφών χωρίζ φορτίο min | -1 | 1.000 500 500 | ||
| Μέγισηρονη στρέψης ακληρό/μαλακό βιδωμα σύμφωνα με ISO 5393 Nm | in-lbs | 0,2 - 0,8 | 0,2 - 0,8 | 0,5 - 2,0 |
| 1,8 - 7,1 | 1,8 - 7,1 | 4,4 - 17,7 | ||
| Φρά περιστροφής | ΩΩ | ΩΩ | ΩΩ | |
| Δακτύλιος μαρκαρίσματος ανούτός | πράσινος | ανούτός | λεύκός | |
| Μέγιση διὰμετρος βιδών M 2,5 M 2,5 M 4 | ||||
| Βάρος κατά EPTA-Procedure 01:2014 kg | Ibs | 0,87 | 0,87 | 0,87 |
| 1,4 | 1,4 | 1,4 | ||
| Βαθμός προστασίας IP 20 IP 20 IP 20 | ||||
| Hλεκτρά ευθέλα Καταβίδι με εκκίνηση μοχλου C-EXACT 4 C-EXACT 4 C-EXACT 4 | ||||
| Kωδικός αριθμός | 0 602 495 | 0 602 495 | 0 602 495 | |
| 200 | 201 | 212 | ||
| Ονομαστική τὰσην V 36 36 36 | ||||
| Ονομαστικό ρεύμα A 1,0 1,0 1,0 | ||||
| Αριθμός στροφών χωρίς φορτίο min | -1 | 1.000 | 1.000 275 | |
| Μέγισηρονη στρέψης ακληρό/μαλακό βιδωμα σύμφωνα με ISO 5393 Nm | in-lbs | 0,5-3,5 | 0,5-3,5 | 0,5-3,5 |
| 4,4-31,0 | 4,4-31,0 | 4,4-31,0 | ||
| Φρά περιστροφής | ΩΩ | ΩΩ | ΩΩ | |
| Δακτύλιος μαρκαρίσματος | γκρίζος | γκρίζος | γκρίζος | |
| Μέγιση Φ βιδών | M 2,5 M 2,5 M 4 | |||
| Βάρος κατά EPTA-Procedure 01:2014 kg | 0,87 | 0,87 | 0,87 | |
| Ibs | 1,4 | 1,4 | 1,4 | |
| Βαθμός προστασίας IP 20 IP 20 IP 20 | ||||
| Hλεκτρικα ευθελα καταβίδια με εκκινηση μοχλού | C-EXACT 6 | C-EXACT 6 |
| Κωδικός αριθμός | 0 602 495 | 0 602 495 |
| 210 | 211 | |
| Ονομασική τάη | V 36 36 | |
| Ονομασικό ρεύμα | A 1,0 1,0 | |
| Δριθμός στροφών χωρίς φορτίο min | 1 | 1.000 500 |
| Μέγισηροῦ έρη Στρέψης σκληρό/μαλακό βίδωμα σύμφωνα με ISO 5393 | Nm | 1,0 - 6,0 |
| in-lbs | 8,9 - 53,1 | |
| 8,9 - 53,1 | ||
| Φρά περιστροφής | ΩΩ | ΩΩ |
| Δακτύλιος μαρκαρίσματος | μαύρος | μαύρος |
| Μέγιση διαμετρος βίδων | M 5 M 5 | |
| Βάρος κατά EPTA-Procedure 01:2014 | kg | 0,87 |
| Ibs | 1,4 | |
| Βαθμός προσταδίας | IP 20 IP 20 | |
IIAnpoopopiec yia 0puBo kal doviace
Tiec eKnOpmC oOpBou unoLoyioeVc karaE N62841-2-2.
HA-otaouevn oTou nTikncieonc Tou nAekptkoepyaleiou avexetau tukka 70 dB(A).AvaaPaleia K = 3
88|EAAnvika
dB. H oτaθμη θορύβου κατα τήν εργαδία μιρόρειν αξεπεράσει τα 80 dB(A).
Opate npoataa akoi!
UvoIaKc TtueTawoeov a (diavuaatko aOpoia Taow kateuovoev) kai aovapaleia K unoayouvec kata EN 62841-2-2:
Biδωμa:ah<2,5m/s²,K=1,5m/s²
H aagkpaadouw kai n tncnncnnc opuou nou avapoeovt autec tic obnyiec exouv metnpoi oupwa me ia tunonoinevn neo doe npocn c mnpov va xpaoonnooov ot nouykpiot wv diaopow nektpikew epyalew. Eiva cnion katana pnoomega n ektonnncn knnncnnckpaodaw kai opuou
HavapepoevntaepnKpaabaovkai tui knoimnc
Bpuouavtnpoowneouv ticbaiakec xnooeic tou
nlektipouepyaleiou. Zepinwn oipucou to nektpiko
epyaieo xnpaonoinei diaopoptika me npipoteivopeva
eapntmuataxwpcenapkn auvtpon, tote n atog
kpadaowkai ntiu eknounmc bopou anokliovuv.Auto
unopei va uefnoei onnaivtka tv ev knounnnkopaawovkai
bopoukata tn ouvoikh diapkeia tou xpvou epyaoiac.
Tia tny akpiE h eKtjunTsw eKnounw Kpaabaovkai
bopoutheta npenei va laubavovta enionc unoynkai ot
xpvoi kata tn diapkeia tw onoiw to epyaieio elvai
anevepyooinueho n aeitoupyei, xwpic oomega tny
npayatikotntva xnpaonoielal. Auto unopei va ueoaei
onpaVTkic ec knpnc Kpaabaovkai bopoukata tn
ouvoikh diapkeia tou xpvou epyaioac.
T'auto, npiv apxioov oi enttwoei ctwkpaadaowv, npene va kaobipiete oumnpwpatika metpa aopaaieic yia tny npoataia tou xepiotn onoc: suvtnpon Tou nektpikou epyaeloi kai twv eapntmuatov nou xpnoionoeite, biatponon zetow twv xepiw, opyawon tnc ekteeanc twv biapopw evyaow.
SuvapmuOlynon
DIAKOyTe TnV npoXn EvEpyAc, npoTu EKTEeAeTe Tuxov puOmuic nC ouKeuHc, aALaEeTc EApTmuata n evanoTheeTo nAektpko epyaleio.AutTaMuTpa npoPulAeNc eumoiQouv TnV aEeItn Ekkivon Tou nAektpko epyaleiou.
Pepaalov aeoupyiac kalmoKeuanc
To nkeptipokepyaaleio elva kataaAnlo mvo yia xphon o e oWtepiouc xwpouc.
Tia aiyoyn aeoupyia npenei n emtpenoeyn thepokpaia nepaAovtoc va pikoetai meta-5°C kai +50°C (23°F kai 122°F) μe ia emtpenoeyn oxetik nypaia aepaeta 20 kai 95% xpiic tny eupavian dpoou.
To nKpO eUoKaTaBipnpei va pfayetai oia
0eepokpaia mTa-20C (-4^) ka70C (158F), ia
TnV anopuynZnuaocto nKtpoviko ouotma.
Ataraenavaptnonc
MeTovbpaxiovaavaptnnc(8)npoeite vaotepeoete to nAekptkoepyaaieioaeiaa diataeavaptnnc.
EeYeTe TAKtKa TnV KAtoTaon Tou BpaXlova avaptnonc KaT Twv AyKltpwO tN diataEn avaptnnc.
AALaynEgapntpaTow
Tonoetnon tou eapntmuoc
TpaBnEto Taok taexiac aalaync (3) npoc Ta eepoc.
Tonoetnoe to eaptnua (1) anv unooyn eapntmuoc (2)
kai apnoTe to Taok taexiac aalaync evao eueoepo.
Xpmaonoei roeEaptnmuata me kataaannao akpo oAexouc (Eaywvo 1/4").
PooeTe kata nvy tonoetnon evoc eapntmuotc, va npoaapouctai to eaptnma otahepa otuv unoboxn tou eapntmuotc. Oav to eaptnma dev elvai otahepa ouvdebeveo me nvy unoboxh tou eapntmuotc, mnpel va auoei cava kai vnu neyextalneov.
Apaiaepon Tou eaprtipatoc
TpaBnEteToTOOKtaxeiacaaaaync(3)npocTa eumipoc. AapieoteToeApntma(1)anTynuOdoxheApntmuotc(2) kai apnoTeToTOOKtaxeiacaaaayncgavaeueoepo.
Σuδεοη στην παροχή ενέργειας (βλέπε εικόνες A-B)
To nkeptko epyaaleio npabaiedetai xwpi tpofobotko. Tia tn ouvdeon otny npoxn evepyiae anaiteiT to ppoobotko PUC-EXACT.
AeouyteTo Tpooobotko PUC-EXACT anokleotka me Ta y' auto npoBaepeva nektpka epyaia. H aeoupyia aawv nektpikov oukeuwv mopei va obnyoei otnv kataopn tou PUC-EXACT ka autow tw oukeuwv.
Mny npoanaetae note,va uovdeae to nektpko epyaieo C-EXACT anuthetaac oto biktuo tou peuataoc. Mn xnpouonoite kaveva kaawdo enektaoC (maalavreca).To nektpko epyaiao C-EXACT unopei eta va unotei qmuia.
Xpnaonoeite anokleotka yvhoio kalwoio! Piv ao kahe xpohn tnc oukeunc eleye To kalwdo kai to qic yia tuxov zneec. Ta kalwbia dev enitpenetai va biopowovtai aaaa va atikaotavtai.
Avaote nV eKTeLeon Tuv epyaov ouvtipnnc ka emokueh mvo ae idikemuevo texviko npoawikko. Eto Eaqpaizetai n diatnpon tnc aoopaiaac tou naekpokou epaieou.
UvdeTe nVTo npTa to nAekTko epyaieo To Tpofo8Otko PUC-EXACT, npotou ouvdoTe To tropooTko 0To dikTuO Tou peuatoC.
TOno8eIaTeToKaawBIO TnC ouakeuHc (7) Otnv unOboxn ouveoec (13) Tou Tpofoobotikou PUC-EXACT. PoooeE, va TaipiaTe To auAki (15) 0Tu vovbeoMo Tou Kaawdiou Tc ouakeuN cTouc neipouc otuv unOboxn ouveoanc. BldwateTov baktuaio (11) poc n foopa TuV deiktov Tou poayiou otnv unOboxn ouveoanc.
IpooeTe OaNktpka eueia Kataaibiae EKKivnO nOxlo, va nV akoumaete To katoaibi naV oToV moXIo, npotou ouvdeaeTe TpOPOoTko PUC-EXACT 0to bio Tou
peuato. Etae mnoiTe Tnv aHeaTn ekkivnon Tou kaataiou.
IpoaeEe OaAekpka eOeia Kaataabia pe EkkivnooXoou, va nvy eaokeite kaiia aovikn pieon naW oTo KAataaB1iO, otav ouvdeete To TPOPOBOTIKo PUC-EXACT OTo 6kTuo Tou peuatoC. 'Eoi eumoiTe Tnv aHAnT EKKIVNO Tou KATaQbiOu.
TOnoTeTnOte npwTaTO pfc ouvdeocg (18) TO uNktpkou Kaawbiou (19) Otv unooxoi ouvdeocg (21) Tou Tpoopobotikou PUC-EXACT. Twpa mopeite va ouvdeoeTo PUC-EXACT oTnv npoxh evpeyiac, tooetuvtaCto pic (20) ae ma npicae enapn npoataiaac.
SUVDEETNATPOTA TO NAEKTPKO KAADIOE TO TPOPOBOTIKO PUC-EXACT, IPOTOU TONOeTNOeTe TO PIc (20) OTNPIiCa, BIAOPOTIKA UNAPXeIKivDuvoc nAEKTPONlHiaC.
Aetioupyia
Xpnooioite to npoownko eoiao npootaoic. Opatne nava npootateutikyaia. O kataaanoc npootateutikoc eoianaooc, onwc aoka npootaoiac ao kov avtioaogntika unobnmuata opaaleiac,
npoatauteukkdpvocnwaanldecavloyaue ticekatoe ouvke,eaattwei tov kivduvo tpaumatouv.
Pouon opac npopnpic
Aeioopn kivnon:Kata tvnpapdoon to nkeptiko epaaleio eiva puthetapevo ia to Biodwa Biodw ka naiauov (6eioopnpknvnon).O diakontnc aalaync Tc npac nepiortpocn (5) 6ev eiva natnevo.
Aipotepoatpopn kivn: Tia To Auuio Boiv Kai naEuaibw natnote Tov diaKoTn nnaync nC fopac nepiatoPocns (5).Tia va aQpaiaote to diaKoTn aaaync opac nepiatoPocns kpatnote Tov nTnevo Ka i yupite TOV.
Piataote tov dakontn aalaync ncc opac nepiotopocn (5) mvo ae nepimwn akivntonounevou naektpkuo epyaleiou.
Evpeyonoiog/aneepeyonoiog tou Tpofoobotikou PUC-EXACT (BaeEukova A)
Pnpnta va 0eaeTo Tpoopodtio PUC-EXACT oE
Aetoupyia, npotuva mopeite va evpyonoiote to
nkeptiok epyaleio C-EXACT (Bene «Suvdeoan otny npoxn
evpeyeic (Bene eikovc A-B)》，Ela6a88).
Tia Tny evpyonoioan Tou ppoobotko 8eote diakontn On/Off (14) oTo npoobotko 8n 8eon
H npaaivn avapvev evbei 巧 wtoBDou (LED) (16) 8eiyei, oTo tropofoBtio eiva o etoWOTra leitoupyiac. PUC-EXACT-1: Otav n evbEiN 巧 wtoBDou (LED) (17) avaei, unapeimu BaaBn.
Tnanevepyooinon Tou ppoobotikou moeTov biakottn On/Off oTo ppoobotko (14) 0n th ean 0
Oean Tou nAekpiKoEpyaIeou ae IeToupyia K EKTOc Aetoupyiac
Ta katoaibia exouv evav eaptnuevo ano tn ponntpeuocumektn biakonc, o onoioc npoei va puthetaiote any avapepoeyn nepiox. Autoc ouunknc evpyonoieitai, otav eniteuxei npumuqevn ponntpeuyc.
Hektpka eoeia kataaibiae ie kkvno poxloou
Tia nvy evpyooin Tou nAektpkou epyaieiou natnoe tov diaokonn On/Off (9).
To nAekptko epyaaio anevepyonoietrautopata, pOAc entueuxei npouaigvponn otpeync.
nepiinwn npownc eaeuepwong tou biakontn On/Off (9) dev emruyavetai npoppuoueyn poin otpeunc.
Hektpka eotheia kataaibidia eekivnoon othenc
Tia nvy evpyonoin Tou nkeptikou epyaleou tonoetne To eaptna naw wnt bia kai epapuote mia eaappia dovikn niean naww oto kataaibi.
To nAekptko epyaleio anevepyoioeiut autopata, poAic enteuxei npouqieyn pnon opeync.
Se nepintwn npownc anopopntncc tou katoaibio, n.x. otav to ecaptnua tou katoaibio yAiotpa ano Tn Bida, dev entuyxavetat npopppuouevpn ontpeync.
Kata tvn evpyoioiOn Tou nAektpikou epyaleiou n meovac ouvota Tnv aalayn deEiaC apiotepnc Aetoupyiac (5) evpyonoie tva ooc pyaoic (LED).Hpwtoibooc (LED) 0bnve duoa lamtnepinou meto to teuteuio biomega.
Na uny koiace tkeuthetaav oTo epyaia yari umopei va aacupawoei.
YnobeiEicepyaiaC
Aiaokoyte Tn npoxh evpyeic, npotou eKTeAoeetuXov puOmuieTc ouakeun, aAaleEeEapntmuataevanoBaeTo nektpko epyaleio.Autat aetpa npopuaEnc emnoiouv Tn v aeIen Ekkivnon Tou nAektpkoepyaleiou.
Tonotheite to nAektpko epyaaleio povo anevpyonounpevo naov 0to naEdu/ot Bida. Ta nepiotppepoueva eapntmuata mopei va yioptnoouv.
PouonTnponncOtpesnc（βaeneEikovecC-D)
H ponn Otpeync EApnta an npv apxkn taon tou eatnpiou Tou oumnlekn diakonnc. Otav emteuxtheta n puoumeyn ponn Otpeync O umnlekntc diaoknnc evepyonoieitrtoo otn degiooppnoo kai onv apiotepoortpqn kivnon.
Tia n puOuian nC eEaouiKeuuevnc pOnn cTpewnc XpouponoiieTe Povo To ouunapadis6oEv oepyaleio puOuianc (22).
-∑πρωξετον σύρτη (10) ΘΟ ηλεκτρικό εργαλείο ευτελως πώ.
ToTOnoTeHrTeTo epyaLeio puOmuC (22) 0tny unOdoxn EapntmuOc (2) kai yupiote to apya.
-MoIcOTo aovuia Tou neipBnmuoC eupavioTei uikpnpoEoxn (biokocpuOmuoC23) oTou mAnktn
90 Eληνικα
tonoetntote to epvaelio p0thmuionc (22) oe autn Tny npoeoxn kai yupiote to.
H nepiopnp npoc tn popa twv dektw tou pooyiou auéve tn poin otpeync, n peipotpn avrieta stn popa twv dektw tou pooyiou meiwel tn poin otpeync.
ApaipoeTo epyaleio puthetaion (22).SigmaTeTov ouptn (10)gavapocTaepnpoc,ya vnpoataeaeTe Tov auinketn an to npunavon.
Ynodc: H anapalttn pthetaan tnc pomnc opeync
Eaptatai ao to eioc tckoxiaovdeanc kai npoei va
EakpiBwOeikalutepa me doxuon otny npae. EayTe to
doikpaoiko biDomega e eva duvaumetpo.
H ponn orpeu npeene va putheta zetai mvo eo aonv avapepeoeyn nepoxh toxuoc, eetbn diapopetka dev evepyonoieira oumnAekntdiakomnc.
Enaedeja tncpuoancn pomnc atpeync
Tia Tov xapaKtnpioo Tov Exxpiotov puOmuEvw pOnW OtpuNC mOpTe va AvtataaToe Tov baktluo npapkapiatoC (4) Me evav baktluo papkapiatoC diaopopetikou xpUaTOc.
Anoanote ToV dakTuio napkapiaqatoC (4) 1e iia lamn IaIa KATABIOU, ia onatoula n kati npopoio.
XpnoionoieTe to nAekTpiKO epyaleio naVToe me evav
bakTuio npapkapiatoYia va eiote oiyoupoI, otIto
neipBnma npootateetai ano kovn kalpuanov.
Ev6eIgN Bldwpatoc (npaovn/kokkivn φwtoibodc (LED))
'Orav enireuxei npoppuoupeyn poinpnpesncepyoieiaounnkctnc diakonnc. H evdei npwroodou (LED)6 avae npaoivn.
'Orav npoppumuevn ponn tpeync dev emteuxei, avaei ne evdeien pfotobodou (LED)6) kokkivn kal nxei eva nntko ana.To biowpa npene va enavaanpoei.
Ipoostia enavaanuoc oTa nAekptka eOeia katoaibia peekivon poXlo
OTav kata to 3i6wua evpyoointheta o uumekntc diakonhc, tote o kivtnpac diakontte n aeitoupyia tou. Mia enavepyooinan eiva duvat mvo peta an ia diakonn 0,3 deutepolentw. EtaeunoiTea to aelnto Eaaoipio TAW npdyevw koxlaouvdeewv.
Ipoostia enavaannc oTa nektpka euaaia katoaibiae Ekkvnon 0hnonc
Ta nλeKtpiKa epyaiaea6ev diaθetouv npoataia ano enavekivnakui npoov va teoov aea ae letoupyia peta ano ma tuxov autopatn anoeuEη.
Suvtnpnon kal oepic
Euvtnpnon kai kaBapiooC
AnouvdeToTpofoBtikoPUC-EXACT ano TodeltatuTOUpeuato,IpotoukTeAoeTeepyaoieKaapoiou.ETaIanopeuyeteTov kivduvoiaicnAekptponlaic.Movo kalmoVnanevepytoinanTou TpofoBtikoudeveivaenapknC
Mia tuxov avaykaia avtikataaon tou nektpiko kawbiou npenei va dieEaxei ano tn Bosch n ao eva eouaoiodotnevo kevto oepic yia nektpika epyaleia tc Bosch, ia va anopoeuxei etai kaeivduvoc ncaapaleiac.
Ainavon tou nalektpkou epyaieiou
Aunavtko uliko:
Eioko ypaoo mxaovmuov metadoonc nKivnnc (225 ml)
Kwodikoc apiOoC 3605430009
Molykotefett
Aabi Kivtnpa SAE 10/SAE 20
Kaagpiote Tov mXavioo oetadoon tnc kivnon e ta ano tic npwte 150 wpc aeitoupyiac u evav nio diaaun. Tnpote tic oxetikc e pe tn xpon kal nvn aooupan tou diaut unoeiEc tsou kataokceuaatn. Tn ouvexia ypaapete Tov mXavioo oetadoon tnc kivnon e to etikko ia mXavioooc metadoon tnc kivnon ogaoo Tc Bosch. EnavaalabeTnv npanaw diabikaia kaagipou o Ta ano 300 wpc aeitoupyiac ano tv npto kaagipouo.
Aabwate ta kivouvev npouuuknt anevpeyooinnc meta ano 100.000 bi6watae peepkec otayovec laioi kivtnpaa SAE 10/SAE 20. Ppaaperte ta oiaobaiovta kai kuiopeva npn e Molykotefett. EeyTe me autnynv ekaipia tov ouuuknt yia tuxov phopá, yia va bebaowte, ont dev exei ennpaotei n kavotnra enavaannc kai n akpiieia. Tn auvexia n ponn otpeync tou ouuuknt npenei va puoiutei ek vou.
Avaote Tny eKTeLeon Tov epyaov ouvtnpnnc kau nkeu h ovo ae idikemuevo texviko npoomegako. Eto EaopaiaIeai ngatnpon tnc aoopaiaac tou naekpikou epyaieou.
Eva eouioobotnevo kevtpo Eunnpentnnc neatov Bosch ektelei autc tic epyaie cyjyopa kalionota.
AnoupeTe Ta uAka Ainavonc kai KaBapoioue TpOno piaKo npoc to nepiBaAov. PpoeeTic vopukec diataEic.
Egapntmuata
Tpofoobotka tnc oepac PUC-EXACT biatievraia 0eEidikeuve kataotmuata.
XeTKaMeTo nAnpeC npovpaMa noIoTikwEApntmaWv unopeite va evnepomegaite oTo diabikTuO otnv Nktpovikn biuuvon www.bosch-pt.com kai
www.boschproductiontools.com n 0ta e16ikk kataahtmuata.
Ta nλeκτρικα εργαλεί, ta Εαρτηματα καιοι αυοκευαίες πρεπεινανακικλώνονται με τρόπο φιλικό προς το περβαλαν.
Mny pixveTe Ta nEketpka epyaia oTa anoppimuata Tou ontiouac!
Movi yua xwpec tnc EE:
Σμρωνa με Σην Eupωnaiκ Μδηγia 2012/19/EE Μετικα με πι πλιες ΜλΕΚΤρικες κα ΜλΕΚΤρονικες Μαύκευες κα Μι μεταφρόσι Κις Μδηγίας αὐτής σε Εθυκό δικαιδέν εἰναι πλέον unoxρεωτικό, τα αχροστα ΜλΕΚΤρικά εργαλείαν συλλέγονται ξεχωρίατá γίαν αυακυλλθουύν με Πρότο φιλίκο πος Πηριβαλον.
