CEXACT 1 Professional - Elektriline jootekolb BOSCH - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND CEXACT 1 Professional BOSCH

Uldised ohutusnöuded elektriliste töriistade kasutamisel

HOIATUS

Lugege labi koki tooriistaga kaasasalevad ohutusnouded ja juhised

ning tutvuge kõigi jooniste ja spetsifikatsoonidega.

Ohutusnouete ja juhiste eiramise tagajäreks voib olla elektrilök, tulekahu ja/voi rasked vigastused.

Hoidke koki ohutusnouded ja juhised edasiseks kasutamiseks hoolkalt alles.

Ohutusnouetes sisalduv moiste "elektriline tooriist" kiaib nii vooluvorku uhendatud (juhtmega) elektriliste tooriistade kui ka akutoitega (juhtmeta) elektriliste tooriistade kohta.

Ohutusnõuded tööpirkonnas

Hoidke too piirkond puhas ja hasti valgustad. Korrastamata voi valgustamata tookoht voib pohjustada onnetusi.
Arge kasutage elektrilist tooriista plahvatusohtlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase voi tolmu. Elektrilistest tooriistadest loob sademeid, mis voivad tolmu voi aurud suudata.
Elektrilise tooriista kasutamise ajal hoidke lapsed ja teised inimesed tokohast eemal. Kui teie tahelepanu juhitakse korvale, voib seade teie kontrli alt valjuda.

Elektriohutus

Elektrilise tooriista pistik peab pistikupessa sobima. Pistiku kallai eto hi teha mingeid muudatusi. Arge kasutage kaitsemaandusega elektriliste tooriistade puhul adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vahendavad elektriloogiohtu.
Vältridge kehalist kontakti maandatud pindadega, naiteks torude, radiaatorite, plitide ja külmkutega. Kui Teie keha on maandatud, on elektrilögi oht suurem.

Kaitse elektrilist tooriista vihma ja niiskuse eest. Kui elektrilisse tooriista on sattunud vett, on elektriloogi oht suurem.
Arge kasutage toitejuhet otstarbel, milleks see ei ole ette nahtud. Arge kasutage toitejuhet elektrilise toorista kandmisesk, ulesriputamiseks voi pistiku pistikupesast valjatombamiseks. Kaitske toitejuhet kuumuse, oli, teravate servade ja seadme likuvate osade eest. Kahjustatud voi keerdulainud toitejuhtmed surendavad elektriloogi ohtu.
Kui tootate elektrilise tooriistaga vabas ohus, kasutage ainult pikendusjuhtmeid, mis on ette nahtud kasutamiseks ka valistingimustes. Valistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vahendab elektriloogiohtu.
Kui elektrilise tooriista kasutamine niiskes keskkonnas on valtimatu, kasutage rikkevoolukaiselulit. Rikkevoolukaiseluliti kasutamine vahendab elektrloogi ohtu.

Inimesto turvalisus

Olge tahelepanelik, jalgige, mida teete, ning toimige elektrilise tooriistaga tootades kaalutletult. Arge kasutage elektrilist tooriista, kui olete vasinud voi uimastite, alkoholi voi ravimite moju all. Hetkeline tahelepanematus seadme kasutamisel voib pohjustada tosiseid vigastusi.
Kandke isikukaitsevahendeid. Kandke alati kaitseprille. Elektrilise tooriista tübile ja kasutusale vastavate isikukaitsevahendite, naiteks tolmumaski, libisemiskindlate turvajalatsite, kaitsekiivri voi kuulmiskaitsevahendite kasutamine vahendab vigastuste ohtu.
Valtige elektrilise toorista soovimatut kavitamist. Enne pistiku uhdamist pistikupessa,aku uhdamist seadme kulge,seadme ulestostmist ja kandmist veenduge, et elektriline tooriist on valja lulitatud.Kui hoiate elektrilise tooriista kandmisel sorme lulilv oiv uhdent vooluvorku sisselulitatud seadme, voivad tagajreks olla onnetused.
Enne elektrilise tooriista sisselulitamist eemaldage tooriista kuljest reguleerimis- ja mutrivotmed. Seadme poorleva osa kuljes olev reguleerimis-voi mutrivoti voib pojhjustada vigastusi.
Välte gebatalist tooasendit. Vötke stabilne tooasend ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saate elektrilist tooriista ootamatutes olukordades paremini kontrollida.
Kandke sobivat roivastust. Arge kandke laiu riideid ega ehteid. Hoidke juuksed ja roivad seadme liikuvatest osadest eemal. Liiga avarad riided, ehted voi pikad juuksed voivad sattuda seadme liikuvate osade vahele.
Kui on voimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid, veenduge, et need on seadmega ühendatud ja et neid kasutatakse öigesti.

Tolmueemaldusseadise kasutamine vahendab tolmust pohjustatud ohte.
Arge muutuge tooriista sagedasest kasutamisest holetuks ja arge eirake ohutnsoueid. Holetus voib sekundi murdosa jooksul kaasa tuua raskeid vigastusi.

Elektriliste tooriistade hoolikas käsitsemine ja kasutamine

Arge koormake seadet üle. Kasutage konkreetse too tegemiseks ette nahtud elektrilist toorista. Sobiva elektrilise tooriistaga tootate ettenahtud joudluspiirides efektivsemalt ja ohutumalt.
Arge kasutage elektrilist tooriista, mida ei saa lulitist sisse ja valja lullitada. Elektriline tooriist, mida ei ole enam voimalik lulitist sisse ja valja lullitada, on ohtlik ning tuleb parandada.
Tommake pistik pistikupesast valja ja/voi eemaldage seadmest aku, kui see on eemaldatav, enne seadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme arapanekut. See ettevaatusabinou valdb elektrilise toorista soovimatut kaivitamist.
Kasutusvalisel ajal hoidke elektrilisi tooriistu lastele kattesaamatus kohas ja arge laske seadet kasutada isikutel,keseadet ei tunne voi pole luguduk aesolevaid juhiseid. Asjatundmatute isikute kaes on elektrilised tooriistad ohtlikud.
Hoolidage elektrilisi tooriisto ja tarvikuid nouetekohaselt. Kontrollige, kas seadme liikuvad osad tootavad veatult ega kiildu kiini ning veenduge, et seadme detailid ei ole murdunud voi kahjustatud märal, mis mojutab seadme tookindlust. Laske kahjustatud detailid enne seadme kasutamist parandada. Paljude onnetuste pohjuseks on halvasti hooldatud elektrilised tooriistad.
Hoidke loiketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt hooldatud, teravate loikeservadega loiketarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida.
Kasutage elektrilist tooriista, lisavarustust, tarvikuid jne vastavalt kaesolevatele juhistele, vottes arvesse tootingimusija teostatava to iseloomu. Elektriliste tooriistade nouevestane kasutamine voib pohjustada ohtlikke olukordi.
Hoidke kaepidemed ja haardepinnad kuiva ja puhtana ning vabana olist ja märdeainetest. Libedad kaepidemed ja haardepinnad ei luba törista ohutult käsitseda ja ootamatutes olukordades kontrolli all hoida.

Teenindus

Laske elektrilist tooriista parandada ainult kvalitseeritud spetsialistidel, kes kasutavad originalvaruosi. Nii tagate seadme pusivalt ohutu too.

Ohutusnöuded kruvikeerajate kasutamisel

▶ Tehes toid, mille puhul voib kinnitusdetail tabada varjatud elektrijuhtmeid voi elektrilise tooriista enda toitejuhet, hoidke elektrilist tooriista ainult kaepideme isoleeritud pinnast. Kinnitusdetailid, mis

puutuvad kokku pingestatud elektrijuhtmega, voivad seada pinge alla elektrilise tooriista metallosad jaanda tooriista kasutajale elektriloogi.

Varjatult paiknevate elektrijuhtmete, gaasi-voi veetorude avastamiseks kasutage sobivaid lokaliseerimisseadmeid voi pörduge kohliku elektri-, gaasi-voi veevarustusettevtja poole.
Kokkupuutel elektrijuhtmetega tekib tulekahju- ja elektrilöögioht. Gaasitorustiku vigastamisel tekib plahvatusoht. Veetorustiku vigastamine pöhjustab materiaalse kahju ja voib tekitada elektröögi.
Hoidke elektrilist töörista tugevasti kinni. Kruvide kinnipingutamise ja lahtikeeramisel voivad lühiajaliselt tekkida suured reaktsoonijoumomendid.
Kinnitage toedeldav toorik. Kinnitusseadmete voi kruustangidega kinnitatud toorik pusib kindlamalt kui kaega hoides.
Enne käestpanekut oodake, kuni elektriline toöriist on seiskunud. Kasutatav tarvik voib kinni kiluda ja pohjustada kontrolli kaotuse seadme üle.

Toote kirjeldus ja kasutusjuhend

Lugege labi kolk ohutusnouded ja juhised. Ohutusnouete ja juhiste eiramine voib kaasa tuua elektrilooqi, tulekahju ja/voi raskeid vigastusi.

Pange tāhele kasutusjuhendi esiosas olevaid jooniseid.

Nouetekohane kasutamine

Elektriline tooriist on ette nahtud nimetadu moitme- ja tooovimelisuspiirkonda kuulvate kruvide sisse- ja valjakeeramiseks, samuti nutrite pingutamiseks ja vabastamiseks. Seda tohib vooluvarustusega uhendada ainult PUC-EXACT-rea toiteploki abiL.

Elektriline tooriist ei sobi kasutamiseks puurmasinana; vigilastuste ja varalise kahju valtimiseks ei tohi valjalulitussiduriga elektrilist tooriista kasutada mitte kunagi puurimiseks.

Kujutad komponendid

Seadme osade numeratsiooni aluseks on jooniste lehekuljel toodud numbrid.

(1) Elektriline tooriist (nt kruvimisotsak)
(2) Tooristahoidik
(3) Kiirvahetuspadrun
(4) Margistusrongs
(5) Pöörlemissuuna umberluliti
(6) Keermesuhenduste LED-nädik
(7) Seadme kaabel PUC-EXACT toiteplokiga ühendamiseks
(8) Riputusklamber
(9) Sisse-/valjaluliti
(10) Pördemomendi eelvaliku liugar

198 | Eesti

(11) Seadme ühendusjuhtme hülss
(12) Toövalgusti
(13) Uhenduspuks PUC-EXACT toiteplokil
(14) Sisse-/valjaluliti toiteplokil
(15) Soon seadmekaabli ühenduses (7)
(16) Toövalmiduse LED-nädik
(17) Torke LED-naidik

(18)Vorgukaabliuhenduspistik
(19)Vorgukaabel
(20)Vorgupistik
(21) Vörgukaabli ühenduspesa
(22) Seadetöörist
(23) Seadeketas
(24) Käepide (isoleeritud haardependind)

Tehnilised andmed

Survekavitusega elektriline otskruvikeeraja C-EXACT 1 C-EXACT 1 C-EXACT 2

Tootenumber		0 602 495	0 602 495	0 602 495
		207	218	208
Nimipinge V 36 36 36
Nimivool A 1,0 1,0 1,0
Tühikäigu-pöörlemiskiirus min	1	1000 500 500
Max pördermoment tugeval/nörgal kruvikeeramisrežimiil ISO 5393	Nm	0,2-0,8	0,2-0,8	0,5-2,0
kohaselt	in-lbs	1,8-7,1	1,8-7,1	4,4-17,7
Pöörlemissuund		QQ	QQ	QQ
Märgistusröngas heleroheline heleroheline valge
Kruvide max Ø M 2,5 M 2,5 M 4
Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi kg	Ibs	0,87	0,87	0,87
		1,4	1,4	1,4
Kaitseaste		IP 20	IP 20	IP 20

Survekavitusega elektriline otskruvikeeraja C-EXACT 4 C-EXACT 4 C-EXACT 4

Tootenumber		0 602 495	0 602 495	0 602 495
		205	206	217
Nimipinge V 36 36 36
Nimivool A 1,0 1,0 1,0
Tühikäigu-pöörlemiskiirus min	1	1000	1000	275
Max pöördemoment tugeval/nörgal kruvikeeramisrežiimil ISO 5393	Nm	0,5-3,5	0,5-3,5	0,5-3,5
kohaselt	in-lbs	4,4-31,0	4,4-31,0	4,4-31,0
Pöörlemissuund		QQ	QQ	QQ
Märgistusröngas		hall hall hall
Kruvide max Ø		M 4 M 4 M 4
Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi kg	Ibs	0,87	0,87	0,87
		1,4	1,4	1,4
Kaitseaste		IP 20	IP 20	IP 20

Surveykälvitusega elektriline otskruvikeeraja		C-EXACT 6	C-EXACT 6
Tootenumber		0 602 495	0 602 495
		215	216
Nimipinge	V 36 36
Nimivool	A 1,0 1,0
Tühikäigu-pöörlemiskiirus	\( min^{-1} \)	1000 500
Max pöördemoment tugeval/nörgal kruvikeeramisrežiimil ISO 5393 kohaselt	Nm	1,0-6,0	1,0-6,0
	in-lbs	8,9-53,1	8,9-53,1
Pöörlemissuund		ΩΩ	ΩΩ

Eesti 199

Surveyakivitusega elektriline otskruvikeeraja C-EXACT 6 C-EXACT 6

Märgistusröngas must must
Kruvide max Ø M 5 M 5
Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi kg	Ibs	0,87	0,87
		1,4	1,4
Kaitseaste IP 20 IP 20

Hoobkäivitusega elektriline otskruvikeeraja C-EXACT 1 C-EXACT 1 C-EXACT 2

Tootenumber		0 602 495	0 602 495	0 602 495
		202	213	203
Nimipinge V 36 36 36
Nimivool A 1,0 1,0 1,0
Tühikäigu-pöörlemiskiirus min	-1	1000 500 500
Max pöördemoment tugeval/nörgal kruvikeeramisrežiimil ISO 5393	Nm	0,2-0,8	0,2-0,8	0,5-2,0
kohaselt	in-lbs	1,8-7,1	1,8-7,1	4,4-17,7
Pöörlemissuund		ΩΩ	ΩΩ	ΩΩ
Märgistusröngas		heleroheline	heleroheline	valge
Kruvide max Ø		M 2,5	M 2,5 M 4
Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi	kg	0,87	0,87	0,87
	Ibs	1,4	1,4	1,4
Kaitseaste		IP 20 IP 20 IP 20

Hoobluiitusega elektriline otskruvikeeraja
C-EXACT4 C-EXACT4 C-EXACT4

Tootenumber		0 602 495	0 602 495	0 602 495
		200	201	212
Nimipinge V 36 36 36
Nimivool A 1,0 1,0 1,0
Tühikäigu-pöörlemiskiirus	\( min^{-1} \)	1000	1000	275
Max pöördemoment tugeval/nörgal kruvikeeramisrežiimil ISO 5393kohaselt	Nm	0,5 - 3,5	0,5 - 3,5	0,5 - 3,5
	in-lbs	4,4 - 31,0	4,4 - 31,0	4,4 - 31,0
Pöörlemissuund		ΩΩ	ΩΩ	ΩΩ
Märgistusröngas		hall hall hall
Kruvide max Φ		M 2,5	M 2,5 M 4
Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi	kg	0,87	0,87	0,87
	Ibs	1,4	1,4	1,4
Kaitseklass		IP 20 IP 20 IP 20

Hoobkäivitusega elektriline otskruvikeeraja
C-EXACT6 C-EXACT6

Tootenumber		0 602 495	0 602 495
		210	211
Nimipinge	V 36 36
Nimivool	A 1,0 1,0
Tühikäigu-pöörlemiskiirus	min-1	1000 500
Max pöördemoment tugeval/nörgal kruvikeeramisrežiimil ISO 5393 kohaselt	Nm	1,0-6,0	1,0-6,0
	in-lbs	8,9-53,1	8,9-53,1
Pöörlemissund		ΩΩ	ΩΩ
Mārgistusrōngas must must
Kruvide max Ø M 5 M 5

200|Eesti

Hoobkäivitusega elektriline otskruvikeeraja C-EXACT 6 C-EXACT 6

Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi kg	Ibs	0,87	0,87
		1,4	1,4
Kaitseaste IP 20 IP 20

Andmed mura/vibratsiooni kohta

Muraemissooni vaartused, maraatud vastavalt EN 62841-2-2.

Elektrilise tooriista ekvivalentne helirohutase on tavaliselt 70 dB(A). Mottemara Ramatus K = 3 dB. Muratase voib tootamisel olla korgem kui 80 dB(A).

Kasutage kuulmiskaitsevahendeid!

Vibratsiooni kogutase ah (kolme suuna vektorsumma) ja mootemaaaramatus K, maraatud vastavalt EN 62841-2-2: Kruvime: ah < 2,5m / s^2 K = 1,5m / s^2

Selles juhendis toodud vibratsionitaseme ja murapäästu vaartused on moedetud standardset mootemeetodit kasutades ja neid saab kasutada elektriliste töriistade omavaheliseks vordlemiseks. Need sobivad ka vibratsionitaseme ja murapäästu esialgseks hindamiseks.

Toodud vibratsionitaseme ja murapäästu vaartused on iseloomulikud elektrilise tooriista pohiliste rakenduste korral. Kui aga elektrilist tooriista kasutatakse muudes rakendustes, muude vahetatavate tooriistadega voi ebapiisavalt hooldades, voivad vibratsionitaseme ja murapäästu vaartused nendest erinevad ola. See voib kogu töja vibratsionitaset ja murapäästu tunduvalt suurendada.

Vibratsionitiseme ja muraapaa tappeks hindamiseks tuleb arvesse votta ka aega, mil seade on valja lilitatud voi mil seade on kull sisse lilitatud, kuid tegelikult toole rakendamata. See voib kogu tooa jara vibratsionitaset ja muraapaa tunduvalt vahendada.

Rakendage kasutaja kaitsmiseks vibratsiooni moju eest
taiendavaid kaitsemeeteid, nagu naiteks: elektrilise
töörísta ja vahetatavate tööristade hooldus, katesoojendus,
tökorraldus.

Paigaldus

Katkestage enne seadete tegemist, lisavarustusdetailide vahetamist voi elektrilise tõrlista kæest āra panemist energiarustus. See ettevaatusabinou hoib āra elektrilise tõrliista soovimatu käivitumise.

Töö- ja hoütingimused

Seade on ette nahtud kasutamiseks uksnes sisetingimustes. Laitmatuks tooops peab lubatud keskkonnatemperatuur olemva vahemikus -5^ kuni +50^ 23°F kuni 122°F), suhtelisel, mittekondenseeruval ohuniiskusel 20 kuni 95% Elektroonika kahjustuste valtimiseks tuleb elektrilist ostkruvikeerajat hoida temperatuuril -20^ (-4^) kuni 70 ^ C (158 F).

Riputusseadis

Riputusklambriga (8) saate elektrilise tõörlista kinnitada riputusseadisele.

Kontrollige regulaarselt riputusklambri ja riputusseadise konksu seisundit.

Töörista vahetamine

Vahetatava toorilista paigaldamine

Tömmake kiirvahetuspadrunit (3) ettepoole. Asetage vahetatav tooriist (1) tooriistahoidikusse (2) ja vabastage kiirvahetuspadrun.

Kasutage ainult sobiva ühendussabaga (1/4"-kuuskant) vahetatavaid tooriistu.

Vahetata tooriista paigaldamisel jalgige, et see tooriistahoidikusse kindlalt kinnitub. Kui vahetatav tooriist ei ole tooriistahoidikuga kindlalt seotud, voib see lahti tulla ja kontrollmatuks osutuda.

Vahetata tooriista eemaldamine

Tömmake kiirvahetuspadrunit (3) ettepoole. Vötke vahetatav tooriist (1) tooriistahoidikust (2) valja ja vabastage kiirvahetuspadrun.

Uhendamine energiavarustusega (vaata jooniseid A-B)

Elektriline tooriist tarnitakse ilma toiteplokita.
Energiavarustusega ühendamiseks laheb vaja toiteplokki PUC-EXACT.

Kasutage toiteplokki PUC-EXACT ainult selleks ette nahtud elektriliste tooristadega. Muude elektriliste seadmete jaoks kasutamine voib lohkuda nii PUC-EXACTi kui need seadmed.
Arge proovige mitte kunagi ühendada elektrilist tooriista C-EXACT otse vooluvorku. Arge kasutage pikenduskaablit. Sellega voite elektrilise tooriista C-EXACT lohkuda.
Kasutage ainult originaalkaablit! Kontrollige enne lga kasutamiskorda seadmel, kaabilj ja pistikul vigastuste puudumist. Kaableid ei tohi parandada, need tuleb vahetada.
Hoodus- ja remonditod laske teha ainult kvalifseeritud spetsialistidel. Sellega tagate elektrilise tooriista ohutuse saillimise.

Enne toiteploki elektrivorguga uhendamist uhendage alati kogepealt elektriline tooriist toiteplokiga PUC-EXACT.

Uhendage seadme kaabel (7) toiteploki PUC-EXACT uhenduspesaga (13). Jalgige, et soon (15) seadme kaabli uhenduses sobiks uhenduspesa hambaga. Keerake hulss (11) paripäeva uhenduspesaie.

Jalgige hoobkäivitusega elektrilliste otskruvikeerajate korral, et te ei toeta kruvikeerajat enne toiteploki PUC-EXACT voolvovorku uhendamist hoovale. Nii hoiate arakruvikeeraaja soovimatu kaivitumise.

Jalgige survekäivitusega elektriliste otskruvikeerajate korral, et te ei avalda kruvikeerajale telgsurvey, kui ta ühendate toiteploki PUC-EXACT vooluvörku. Nii hoiate arakruvikeera soovimatu käivitumise.

Uhendage kogepealt uhenduspistik (18) vorgukaabll (19) toiteploki PUC-EXACT uhenduspesaga (21). Nüd voite PUC-EXACTi uhendada vooluvörku, uhendades vorgupistiku (20) kaitsekontaktiga pistikupesaga.

Uhendage alati kõigepealt vorgukaabel toiteplokiga PUC-EXACT, enne kui uhendate vorgupistiku pistikupesaga (20), vastasel korral on elektrilögi oht.

Kasutamine

Kandke isikukaitsevahendeid. Kandke alati kaitseprille. Elektrilise tooriista tuubile ja kasutusalale vastavate isikukaitsevahendite, naiteks tolmumaski, libisemiskindlate turvajalatsite, kaitsekiivri voj

kuulmiskaitsevahendite kasutamine vahendab vigastuste ohtu.

Pöörlemissuuna umberlütamine

Päripäeva pörlemine: Tarnimisel on elektriline töriist seatud kruvide voi nutrite sisse-/ kinnikeeramiseks (päripäeva). Pörlemissuna umblerliti (5) ei ole alla vajutad.

Vastupäeva pörlemine: Kruvide ja nutrite lahtipäastmiseks vajutage pörlemissuna ümerlulitit (5). Allavajutud pörlemissuna ümerlulitit saab seda pörates lukustada.

ajutage pörlemissuuna ümberlülit (5) ainult eisva elektrilise töörista korral.

Toiteploki PUC-EXACT sisse-/valjalulitamine (vt jn A)

Et saaksite elektrilise tooriista C-EXACT sisse lulitada, peate enne toiteploki PUC-EXACT kasutusele votma (vaadake "Uhendamine energiaarustusega (vaata jooniseid A-B), Lehekulg 200).

Toiteplokisisselulitamisekslikake sisse-/valjaluliti (14) toiteplokil asendisse.1

Roheline LED-näidik (16) naitab, et toiteplokk on kasutusvalmis.

Toiteploki valjalulitamiseks lukake sisse-/valjaluliti toiteplokil (14) asendisse,0

Elektrilise tooriesta sisse-/valjalulitamine

Kruvikeerajatel on poordemomendist soltuv valjalulitussidur, mis on etteantud vahemikus seatav. See rakendub seatud poordemomeni saavutamisel.

Hoobkäivitusega elektriline otskruvikeeraja

Elektrilise tooriesta sisselulitamiseks vajutage sisse-/ valjaluliti (9)lopuni.

Seatud poordemondi saavutamisel lilitub elektriline toorist automaatselt valja.

Sisse-/valjaluliti (9) ennaegesel vabastamisel i saavutata eelseatud poordemomenti.

Survekäivitusega elektriline otskruvikeeraja

Elektrilise tooriista sisselulitamiseks toetage vahetatav tooriist kruvile ja avaldage kerget telgsurvet. Seatud poordemomeni saavutamisel lilitub elektriline tooriist automaatselt valja.

Kruvikeeraja enneaegsel koormusest vabastamisel, nt kui kruvikeeraja vahetatav tooriist libiseb kruvilt, e saavutata eelseusatud pordemomenti.

Elektrilise tooriista sisselulitamisel voi luhike vajutusega paripäeva-vastupäeva umberlulitile (5) aktiveerite LEDtoovalgusti. LED kustub, kui viimasest kruvimiset on moodunud umbes kaks minutit.

Arge suunake pilku otse vastu tootuld, see voib Teid pimentada.

Tössunised

Katkestage enne seadete tegemist, lisavarustusdetailide vahetamist voi elektrilise toorista kaest ara panemist energiarustus. See ettevaatusinou hoiaab ara elektrilise toorista soovimatu kaivitumise.
Asetage elektriline tooriist mutrile/kruvile ainult valjalulitatult. Poorlevad vahetatavad tooriistad voivad maha libiseda.

Pördemomendi seadmine (vaata jooniseid C - D)

Pördemoment soltub valjalulittusiduri vedru eelingest.
Väljalulittusidur rakendub seatud pördemomeni
saavutamisel nii pär-i kui vastupäeva poörlemisel.
Individuaalse pördemomeni seadmiseks kasutage ainult kaasasolevat seadetöriista (22).

Lukake liugur (10) elektrilisel toriistallopuni tagasi.
- Uhendage seadetöörliest (22) toöriistahoidikuga (2) ja põörake seda aeglaselt.
- Niipea kui labi korpuseava on naha siduris vaike kuhm (seadeketas (23)) uhendage seadetoroist (22) selle kuhmuga ja poorake seda.

Päripäeva keeramine annab suurema poördemomendi,
vastupäeva keeramine väiksema poördemomendi.

Eemaldage seadetöörist (22). Siduri kaitsemiseks maardumise eest likake liugur (10) jalle ettepoole.

Suunis: Vajalik seade oleneb keermesuhenduse tüübist ja seda saab kõige paremini märata praktilise katsetamisega.

202|Eesti

Kontrollige proovi-keermesuhendust pördemomendivötmega.

Seadke pördemomenti üksnes toodud voimsusvahemikus, kuna vastasel korral ei rakendu enam väljalulitussidur.

Pördemomeni seade margistamine

Individualselt seatud pördemomentide tāhistamiseks voite margistamisrønga (4) vahetada muuvärvilise margistamisrøngaga.

Lukake margistamisrongas (4) ohukese lapikkruvikeerajaga, spaatiga vms maha.

Kasutage elektrilist tooriista alati koos margistusrongaga, tagamaks, et korpus on tolu ma mustuse vastu kaitstud.

Keermesuhenduste naidik (roheline/punane LED)

Eelseatud poordemomeni saavutamisel rakend valjalulitussidur. LED-naidik (6) poleb rohelselt.

Kui eelseatud poordemomenti ei saavutatud, suttib LEDnaidik (6) punaselt ja kolab helisignaal. Keermesuhendamit tuleb korrata.

Kordamiskaitse hoobkäivitusega elektrilistel kruvikeerajatel

Kui kruvimisel rakendus valjalulitussidur, lulitub mootor valja. Taassisselulitamine on voimalik alles 0,3 sekundilise pausi jarel. Nii valdite juba valmis keermesuhenduse juhuslikku jarelpingutamist.

Kordamiskaitse survekäivitusega elektrilistel kruvikeerajatel

Elektrilistel tooriistadel puudub kordamiskaitse ja neid saab
parast automaatset valjalulitumist kohe uuesti sisse lulitada.

Hooldus ja korrashoid

Hooldus ja puhastus

Enne puhastustoid lahutage toiteplokk PUC-EXACT vorgust. Nii valdite elektrilogiohtu. Toiteploki valjalulitamisest ei piisa.

Kui on vaja vahetada uhendusjuhet, laske seda ohutuskaalutlustel teha Bosch-il voi Bosch-i elektriliste tooriistade volitatud klienditeeenindusel.

Elektrilise tõriista määrimine

Märdeaine:

Spetsiaalne reduktorimare (225 ml)
Tootenumber 360543009

Määre Molykote
Motorioli SAE 10 / SAE 20

• Pärast esimese 150 totunni moedumist puhistage reduktorit norgatoimelise lahustiga. Järgige lahusti tootjakasutus- ja jätmekaitlusuhiseid. Seejäremärige reduktorit Boschi spetsiaalse reduktorimärdega. Korrake puhestamist 300-tö:tunnise intervalliga alates esimesest puhestamisest.

• Olitage valjalulitussiduri likuvoid osi 100000 keermesuhenduse jare mone tilga mootorioliga SAE 10/ SAE 20. Märige liuguvaid ja veerevoid osi maardega

Molykote. Kontrollige sealjuures siduril ka kulumise puudumist, veendumaks, et korratavus ja tapsus on sailinud. Seejarel tuleb siduri poordemoment uuesti seada.

Houldus- ja remonditod laske teha ainult kvalifseeritud spetsialistidel. Sellega tagate elektrilise tooriista ohutuse saillimise.

Boschi volitatud klienditeeninduses tehakse neid toid kiiresti ja usaldusvaarselt.

Märdeained ja puhastusvahendid suunake keskkonda säastval visil jaatmekäitlusse. Järgige seadustega sātestud eeskirju.

Lisavarustus

Rea PUC-EXACT toiteplokke saate om edasimujalt. Komplektse lisavarustusprogrammi kohta saate teavet internetist www.bosch-pt.com ja www.boschproductiontools.com alt voi om edasimujalt.

Klienditeenindus ja kasutusalane noustamine

Klienditeeninduse tootajad vastavad teie kusimustele teie toote remondi ja hoolduse ning varuosade kohta. Joonised ja info varuosade kohta leiate ka veebisaidilt:

www.bosch-pt.com

Boschi noustajad on meeleldi abiks, kui teil on kusimusi toodete ja lisatarvikute kasutamise kohta.

Päringute esitamisel ja varuosade tellimisel teatage meile kindlasti toote tübisildil olev 10-kohaline tootenumber.

Eesti Vabariik

Teeninduskeskus

Tel.: [phone]

Faks: ([phone]

E-posti: [e-mail]

Muud teeninduse Aadressid leiate jaotisest:

Kasutskölmatuks muutunud seadmete kaitlus

Elektriseadmed, lisatarvikud ja pakendid tuleks keskkonnasaaastlikult ringlusse votta.

Arge visake kasutusressursi ammandanud elektrilisi tooriistu olmejätmete hulka!

Uksnes EL likmesrikidele:

Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nōukogu direktiivile 2012/19/EL elektr- ja elektronikaseadmete jäätmete kohta ning direktivi ülevötvatele riiklikele öigusaktidele tulek kasutuskölmatuks muutunud elektrilised töristad eraldi kokku koguda ja keskkonnasaëstlikult korduskasutada voi ringlusse votta.

Latviešu

Drośibas noteikumi

Vispareji drošibas noteikumi elektroinstrumentiem

BRIDINAJUMS

Izlasiet visus drošibas noteikumus
un instrukcijas, aplukojiet
ilustracijas un iepazistieties ar

specifikacijam, kas teik piegadatas kopar so elektroinstrumentu. Seit sniegtro Drośibas noteikumu un instrukciju neieverosana var izraisit aizdegsanos un but par celoni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.

Pec izlasianas uzglabajiet sos noteikumus turpmakai izmantoisanai.

Drosibas noteikumos lietotais apzimejums "elektroinstruments" attiecas gan uz Jusu tikla elektroninstrumentiem (ar elektrokabeli), gan aiz akumulatoralelectroinstrumentiem (bez elektrokabela).

Drošija darba vietā

Uzturiet savu darba vietu tiru un labi apgaismotu. Nekartgas un tumsas vietas var viegli notikt nelaimes gadijums.
Nedarbiniet electroinstrumentus spradzienbistama atmosfera, piemeram, viegli uzliesmojso skidrumtuvuma un vietas ar paaugstinatu gazu vai puteklu saturu gaisa. Darba laika elektroinstruments nedaudzdirkstelo, un tas var izsaukt viegli degosu puteklu vaitvaiku aizdegsanos.
Darbinot elektroinstrumentu, nelaujiet berniem un nepiederosam personam tuvoties darba vietai. Citu personu klatabutne var noverst uzmanibu, ka rezultata jus varat zaudet kontroli pär elektroinstrumentu.

Elektrodrosiba

Elektroinstrumenta kontaktdaksaijabut piemerotai elektrotiklakontaktligzdaei. Kontaktdakss konstrukciju niedrikstnekadveidaminit. Nelietojiet kontaktdakss adapterus, ja elektroinstruments caur kabeli tiek savienots ar aizsargzemjuma kedi.
Neizmainitas konstrukcijas kontaktdaksa, kasiemerota kontaktligzdaoi, lauj samazinat elektriska triecena sanemsanas risku.
Nepielaujiet kermena dalu saskarasanos ar szemetiem prieksmietiem, piemeram, ar caurulem, radiatoriem, plitim vai ledusskapjiem. Pieskaroties szemetam virsmam, pieaug risks sanemt elektrisko triecenu.
Nelietojiet elektroinstrumentu lietus laika, neturiet to mitruma. Mitrumam ieklustot elektroninstrumenta, pieaug risks sanemt elektrisko triecienu.
Nenoslogojiet kabeli. Neizmantojiet kabeli, laie elektroinstrumentu nestu, viktu vai atvienotu no elektrotiklakontaktligzdas.Sargajiet kabeli no karstuma,ellasasam malamun kustosam calam.

Bojats vai samezglojies elektrokabelis var but par celoni elektriska trieciena sanemsanai.

Darbinot elektroinstrumentu arpus telpam, izmantojiet ta pievienosanai vienigi arpustelpu lietosanai derigus pagarinatajkabelus. Lietojot elektrokabeli, kas piemerocts darbam arpus telpam, samazinas elektriska trieciena sanemesanas risks.
Ja elektroinstrumentu tomer nepiecesams darbinat vietas ar paaugstinatu mitrumu, Kievienojiet to elektrobarosanas kedem, kas aizsargatas ar nopludes strvas aizsargreleju (RCD).Lietojot nopludes strvas aizsargreleju, samazinas risks sanemt elektrisko triecenu.

Personiská drošiba

Stradajot ar elektroninstrumentu, saglabjiet paskontroli un rikojieties saskaar veselo sapratu. Partrauciet darbu, ja jutaties noguris vai ari atrodaties narkotiku, alkohola vai medikamentu iespaida. Stradajot ar elektroninstrumentu, pat viens neuzmanibas mirklis var but par celoni nopietnam savainojumam.
Lietojiet individuolo darba aizsargaprikojumu. Darba laikai vienmneresajiet aizsargbrilles.Individulara darba aizsargaprikojuma (puteklu maskas, neslidosu apavun aizsargkiveres vailausaizsargu) lietosana noteiktos apstaklos lausamazinat savainosanasrisku.
Nepielauijet elektroninstrumenta patvaligu ieslegsanos. Pirms elektroninstrumenta pievienosanas elektrotiklam, akumulatora ivietosanas vai iznemsanas, ka ari pirms elektroninstrumenta parnesanas parliecinieties, ka tas ir izslegts. Parnesot elektroninstrumentu, ja pirksts atrodas uz iesledzega, ka ari pievienojt to elektrbarosanas avotam laika, kad elektroninstruments ir ieslegts, var viegli notikt nelaimes gadijums.
Pirms elektroinstrumenta ieslegsanas iznemiet no ta regulejosos rikus vai atsegas. Regulejosais riks vai atsega, kas ieslegsanas bridi atrodas elektroninstrumenta kustigajas dalas, var radit savainojumu.
Nesniedzieties parak talu. Jebkura situacija saglabajiet lidzsvaru un stingru staju. Tas atvieglos elektroninstrumenta vadisanu neparedzetasituacijas.
Nesajiet darbam piemerotu apgerbu. Darba laika nenesajiet brivi plandoas drebes un rotaslietas. Netuviniet garus matus un drebes kustosam dalam. Valigas drebes, rotaslietas un gari mati var iekerties kustosajasDSLAS.
Ja elektroinstrumenta konstrukcija lauj tam pievienot puteklu uzsuksanas vai savaksanas, nodrosiniet, lai tabutu pievienta un tiktu pareizi lietota. Pielietojot puteklu savaksanu, samazinas to kaitigia etekme uz veselibu.
Nepalaujieties uz iemanam, kas iegutas, biezi lietojot instrumentus, neiesligstiet paśapmierinātībā un neignorejiet instrumenta drośs lietošanas prinipus. Neuzmanīgas ricismas del dažās sekundes dalās var gut nopietnu savainojumu.

Saudziga apiesanas un darbs ar elektroninstrumentiem

Neparslogojiet elektroinstrumentu. Ikvienam darbam izveliieties piemerotu elektroinstrumentu. Elektroinstruments darbojas labak un drosak pie nominalas slodzes.
Nelietojiet elektroinstrumentu, ja to iesledzeja palidzibu nevar iesegt un izsigt. Elektroinstruments, ko nevar iesegt un izsigt, ir bistams lietosanai un to nepieciesams remontet.
Pirms elektroinstrumenta reguleşanas, piederumu nomainas vai novietosanas uzglabăsani atvienojiet ta elektrokabela kontaktdaksu no barojsa elektrotikla vai iznemiet no t akumulatoru, ja tas ir iznemams. Sadi iespëjams noverst elektroinstrumenta nejausu ceslagşanos.
Ja elektroinstruments netiek lietots, uzglabajiet to piemerotavieta, kur elektroinstruments nav sasniedzamsberniem un personam, kuras neprot ar to rikoties vai nav iepazinusasar siem noteikumiem.Ja elektroinstrumentu lieto nekompetentes personas, tas var apdraudet cilveku vesilibu.
Savlaicigi apkalpjiet elektroinstrumentus un to piederumus. Parbaudiet, vai kustigas dalas nav nobidijus as un ir doroi iestiprinatas, vai kada no dalam nav salauzta un vai nepastav jebkuri citi apstakli, kas varetu nelabveligi ietekmet elektroninstrumenta darbibu. Ja elektroninstruments ir bojats, nodrosiniet, laitas pirms lietoanas tiktu izremontets. Daudzi nelaimes gadijumi notiek tapec, ka elektroninuments pirms lietoanas nav pienacigi apkalpots.
Uzturiet griezosos darbinstrumentus asus un tirus. Rupigi kopti elektrinstrumenti, kas apgadati ar asiem griezejinstrumentiem, lauj stradat daudz raizigak un ir viegliak vadami.
Lietojiet vienigi tadus elektroninstrumentus, piederumus, darbinstrumentus utt., kas atbilst seit sniegtajiem noradijumiem, nemot vera ari konkretos lietosanas apstaklus un veicama darba raksturu. Elektroinstrumentu lietosana citiem merkiem, neka tiem, kuriem to ir paredzegis raizotajs, ir bistama un var novest pie neparedzamam sekam.
Uzturiet elektrinstrumenta rokturus un noturvirmas sausas, tiras un brivas no elas un smervielam. Slideni rokturi un noturvirmas trauce efektivi rikities ar elektrinstrumentu un to drosi vadit neparedzetas situacijas.

Apkalpośana

Nodrošiniet, lai elektroinstrumenta remontu veiktu kvalificëts personãs, nomainai izmantojot vienigi identiskas rezerves dalas. Tikai tã ir iespejams panakt un saglabat vajadzigo darba drošibas limeni.

Drosibas noteikumi skruvgrieziem

Veicot darbibas, kuru laika stiprinošais elements var skart sleptus vadus vai paša instrumenta elektrokabeli, turiet elektrinstrumentu aiz

izolotajam noturvismam. Stiprinošajam elementam skarot spriegumnesosus vadus, spriegums var nonakt ari uz elektroinstrumenta atklatajam metala dalam, ka rezultata lietotajs var sanemt elektrisko triecienu.

Lietojot piemerotu metalmekletaju, parbaudiet, vai apstrades vietu neskerosleptas komunalapgades linjas, vai ari griezietles pec konsultacijas vietejakomunalas saimniecibas iestade.Darbinstrumentasaskarasanas ar elektroparvades linju var izraisit aizdegsanos vail but par celoni elektriskajam triecienam. Bojajums gazes parvades linija var izraisit spradzenu. Darbinstrumentam skarot udensvada cauruli, var tikt bojatas materilas vertibas, ka ari stradajossa persona var sanemt elektrisko trieciju.
Stingri turiet elektroninstrumentu. Pieskruejot un atskruvejot skruves, var islaicigi rasties liels reactivais griezes moments.
Nostipriniet apstradajamo prieksmetu. lestiprinot apstradajamo prieksmetu skruvspiles vai cita stiprinajuma icerice, stradat ir drosak, neka tad, ja tas tiek turets ar rokam.
Pirms elektrinstrumenta novietosanas nogaidiet, lidz tas ir pilnigi apstajies. Kustiba eosss darbinstruments var iestegt, izsaucot kontroles zaudeesanu pär elektronstrumentu.