Power+ SK1800E - μη κατηγοριοποιημένο EGO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Power+ SK1800E EGO

GR ΗΧΕΙΟ BLUETOOTH 56V ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ 163

ΗΧΕΙΟ BLUETOOTH 56V ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ — SK1800E

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ! ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προκειμένου να διασφαλιστεί η ασφάλεια και η αξιοπιστία, όλες οι επισκευές πρέπει να διενεργούνται από εξειδικευμένο τεχνικό του σέρβις. ΣΥΜΒΟΛΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο σκοπός των συμβόλων ασφάλειας είναι να σας επιστήσουν την προσοχή σε ενδεχόμενους κινδύνους. Λαμβάνετε υπόψη και εξοικειωθείτε με τα σύμβολα ασφάλειας και τις επεξηγήσεις που τα συνοδεύουν. Τα σύμβολα προειδοποίησης από μόνα τους δεν εξαλείφουν κανέναν κίνδυνο. Οι οδηγίες και οι προειδοποιήσεις που παρέχουν δεν υποκαθιστούν τα ενδεδειγμένα μέτρα πρόληψης ατυχημάτων. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει όλες τις οδηγίες ασφάλειας στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης, συμπεριλαμβανομένων όλων των συμβόλων ασφάλειας, όπως «ΚΙΝΔΥΝΟΣ», «ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ» και «ΠΡΟΣΟΧΗ», προτού να χρησιμοποιήσετε αυτό το μηχάνημα. Η μη τήρηση όλων των παρακάτω οδηγιών μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή σοβαρό τραυματισμό. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Αυτή η σελίδα απεικονίζει και περιγράφει τα σύμβολα ασφάλειας που μπορεί να υπάρχουν επάνω στο προϊόν. Διαβάζετε, κατανοείτε και τηρείτε όλες τις οδηγίες στη μηχανή, προτού προσπαθήσετε να εκτελέσετε εργασίες συναρμολόγησης και λειτουργίας. Προειδοποίηση ασφαλείαςΠροκειμένου να μειωθεί ο κίνδυνος τραυματισμού, ο χρήστης πρέπει να διαβάσει το εγχειρίδιο χρήσης.Bluetooth Τα απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού δεν πρέπει να απορρίπτονται στα οικιακά απορρίμματα. Παραδώστε το σε εξουσιοδοτημένη μονάδα ανακύκλωσης.Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις εφαρμοστέες οδηγίες της ΕΚ.Αξιολογήθηκε η συμμόρφωση ΗΒΣυνεχές ρεύμα W Βατ Hz Χερτς m ΜετρητήςV Τάση kg Κιλό C Βαθμοί Κελσίου mm Χιλιοστό Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης164

ΗΧΕΙΟ BLUETOOTH 56V ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ — SK1800E

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ, ΤΙΣ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΜΑΖΙ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ. Εάν δεν τηρηθούν όλες οι οδηγίες που αναφέρονται παρακάτω, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή σοβαρός τραυματισμός. ΦΥΛΑΞΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ◾ Διατηρείτε το χώρο εργασίας καθαρό και καλά φωτισμένο. Οι ακατάστατοι χώροι και οι χώροι με κακό φωτισμό ενισχύουν την πιθανότητα ατυχημάτων. ◾ Μη θέτετε σε λειτουργία μηχανήματα σε εκρηκτικές ατμόσφαιρες όπως σε παρουσία εύφλεκτων υγρών, βενζίνης ή σκόνης. Οι μηχανές δημιουργούν σπινθήρες που μπορεί να αναφλέξουν σκόνη ή αναθυμιάσεις. ◾ Διατηρείτε τα παιδιά και τους παρευρισκόμενους μακριά, όταν χρησιμοποιείτε τη μηχανή. Εάν κάτι αποσπάσει την προσοχή σας, μπορεί να χάσετε τον έλεγχο. ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ◾ Το φις της μηχανής πρέπει να ταιριάζει στην πρίζα. Μην τροποποιήσετε ποτέ και με κανέναν τρόπο το φις. Μην χρησιμοποιείτε κανενός είδους προσαρμογείς πριζών με γειωμένες μηχανές. Τα μη τροποποιημένα φις και οι κατάλληλες πρίζες μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. ◾ Αποφεύγετε την επαφή με γειωμένες επιφάνειες, όπως σωλήνες, θερμαντικά σώματα, εστίες και ψυγεία. Υπάρχει αυξημένος κίνδυνος ηλεκτροπληξίας όταν το σώμα σας είναι γειωμένο. ◾ Μην κακομεταχειρίζεστε το καλώδιο. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το καλώδιο για να μεταφέρετε, να τραβήξετε ή να αποσυνδέσετε τη μηχανή από την πρίζα. Διατηρείτε το καλώδιο μακριά από θερμότητα, λάδια, αιχμηρές γωνίες ή κινούμενα εξαρτήματα. Τα κατεστραμμένα ή μπλεγμένα καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. ◾ Όταν χρησιμοποιείτε ένα ηχείο σε εξωτερικό χώρο, χρησιμοποιείτε καλώδιο προέκτασης κατάλληλο για χρήση σε εξωτερικούς χώρους. Τα καλώδια που είναι κατάλληλα για εξωτερικούς χώρους περιορίζουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. ◾ Εφόσον δεν μπορείτε να αποφύγετε τη χρήση της μηχανής σε περιοχή με υγρασία, χρησιμοποιείτε τροφοδοσία με διακόπτη κυκλώματος βλάβης γείωσης. Η χρήση ενός διακόπτη κυκλώματος βλάβης γείωσης περιορίζει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ◾ Να βρίσκεστε πάντα σε εγρήγορση, να προσέχετε τι κάνετε και να εφαρμόζετε κοινή λογική όταν χρησιμοποιείτε ένα μηχάνημα. Μην χρησιμοποιείτε καμία μηχανή όταν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια ναρκωτικών, αλκοόλ ή φαρμάκων. Μια στιγμή απροσεξίας κατά τη χρήση μηχανής μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό. ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΜΗΧΑΝΗΣ ◾ Διατηρείτε τις λαβές και τις επιφάνειες συγκράτησης στεγνές και καθαρές, χωρίς λάδια και γράσα. Εάν οι λαβές και οι επιφάνειες συγκράτησης είναι ολισθηρές δεν θα μπορέσετε να χειριστείτε με ασφάλεια τη μηχανή, ούτε θα μπορέσετε να την ελέγξετε σε περίπτωση που προκύψει κάποια απροσδόκητη κατάσταση. ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΜΗΧΑΝΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ◾ Επαναφορτίζετε το ηλεκτρικό εργαλείο μόνο με το φορτιστή που έχει καθορίσει ο κατασκευαστής. Οι φορτιστές που είναι κατάλληλοι για έναν συγκεκριμένο τύπο συστοιχίας μπαταριών μπορεί να προκαλέσουν πυρκαγιά εάν χρησιμοποιηθούν για κάποιον άλλον τύπο. ◾ Χρησιμοποιείτε το μηχάνημα μόνο με τις συστοιχίες μπαταριών που προορίζονται ειδικά για αυτό. Εάν χρησιμοποιηθεί οποιαδήποτε άλλη συστοιχία μπαταριών, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός και πυρκαγιά. ◾ Όταν η συστοιχία μπαταριών δεν χρησιμοποιείται, φυλάσσετέ την μακριά από μεταλλικά αντικείμενα, όπως, συνδετήρες, κέρματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα, τα οποία μπορεί να δημιουργήσουν σύνδεση μεταξύ των ακροδεκτών. Το βραχυκύκλωμα των ακροδεκτών της συστοιχίας μπαταριών μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή πυρκαγιά. ◾ Σε συνθήκες κακής χρήσης, μπορεί να διαρρεύσει υγρό από τη συστοιχία μπαταριών. Αποφύγετε την επαφή με αυτό. Σε περίπτωση τυχαίας επαφής, ξεπλύνετε καλά με νερό. Εάν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια, αναζητήστε επιπλέον ιατρική βοήθεια. Το υγρό που διαρρέει από τη συστοιχία μπαταριών μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα.165

ΗΧΕΙΟ BLUETOOTH 56V ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ — SK1800E

◾ Μην χρησιμοποιείτε τη συστοιχία μπαταριών ή τη μηχανή εάν έχουν υποστεί ζημιά ή έχουν τροποποιηθεί. Οι συστοιχίες μπαταριών που έχουν υποστεί ζημιά ή έχουν τροποποιηθεί μπορεί να έχουν απρόβλεπτη συμπεριφορά και να προκαλέσουν πυρκαγιά, έκρηξη ή τραυματισμό. ◾ Μην εκθέτετε τη συστοιχία μπαταριών ή τη μηχανή σε φωτιά ή υπερβολικά υψηλές θερμοκρασίες. Η έκθεση σε φωτιά ή θερμοκρασία πάνω από 130 °C μπορεί να προκαλέσει έκρηξη. ◾ Τηρείτε όλες τις οδηγίες φόρτισης και μη φορτίζετε τη συστοιχία μπαταριών ή τη μηχανή εκτός του εύρους θερμοκρασίας που καθορίζεται στις οδηγίες. Εάν η φόρτιση δε γίνει σωστά ή πραγματοποιηθεί σε θερμοκρασία εκτός του καθορισμένου εύρους, η συστοιχία μπαταριών μπορεί να υποστεί ζημιά και να αυξηθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς.

◾ Το σέρβις της μηχανής σας πρέπει να γίνεται από εξειδικευμένο τεχνικό, χρησιμοποιώντας μόνο όμοια ανταλλακτικά. Αυτό θα διασφαλίσει τη διατήρηση της ασφάλειας του μηχανήματος. ◾ Μην επιχειρήσετε ποτέ να επισκευάσετε συστοιχία μπαταριών που έχει υποστεί ζημιά. Η συστοιχία μπαταριών πρέπει να επισκευάζεται μόνο από τον κατασκευαστή ή από εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΗΧΕΙΑ BLUETOOTH ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ◾ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία. Χρήση μόνο σε στεγνούς

◾ Χειρίζεστε αυτή τη συσκευή μόνο σε καλά αεριζόμενο χώρο. ◾ Διαβάστε αυτές τις οδηγίες. ◾ Λάβετε υπόψη όλες τις προειδοποιήσεις. ◾ Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. ◾ Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή κοντά σε νερό. ◾ Καθαρίζετε μόνο με στεγνό πανί. ◾ Μην μπλοκάρετε τα ανοίγματα εξαερισμού. Εγκαταστήστε σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. ◾ Μην το εγκαταστήσετε κοντά σε πηγές θερμότητας, όπως καλοριφέρ, θερμαντικά σώματα, σόμπες ή άλλες συσκευές (συμπεριλαμβανομένων των ενισχυτών) που παράγουν θερμότητα. ◾ Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα/αξεσουάρ που ορίζονται από τον κατασκευαστή. ◾ Χρησιμοποιήστε μόνο με το καρότσι, τη βάση, το τρίποδο, το στήριγμα ή το τραπέζι που καθορίζεται από τον κατασκευαστή ή πωλείται με την συσκευή. Όταν χρησιμοποιείται ένα καρότσι, να είστε προσεκτικοί κατά τη μετακίνηση του συνδυασμού καροτσιού/εξοπλισμού προς αποφυγή τραυματισμών από ανατροπή. ◾ Αναθέτετε όλες τις εργασίες συντήρησης σε εξειδικευμένο προσωπικό του σέρβις. Απαιτείται σέρβις όταν η συσκευή έχει υποστεί βλάβη με οποιονδήποτε τρόπο, όπως όταν το καλώδιο τροφοδοσίας ή το βύσμα έχουν υποστεί βλάβη, έχει χυθεί υγρό ή έχουν πέσει αντικείμενα μέσα στη συσκευή, η συσκευή έχει εκτεθεί σε βροχή ή υγρασία, δεν λειτουργεί κανονικά ή έχει πέσει. Το σέρβις ή η συντήρηση που διεξάγονται από μη εξειδικευμένο προσωπικό μπορεί να επιφέρουν κίνδυνο τραυματισμού. ◾ Μια συσκευή που λειτουργεί με μπαταρίες που είναι ενσωματωμένες ή με μια ξεχωριστή συστοιχία μπαταριών πρέπει να επαναφορτίζεται μόνο με τον καθορισμένο φορτιστή για την μπαταρία. Ένας φορτιστής που είναι κατάλληλος για έναν τύπο μπαταρίας μπορεί να αποτελέσει κίνδυνο πυρκαγιάς όταν χρησιμοποιείται με άλλη μπαταρία. ◾ Ποτέ μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή και μην προσπαθείτε να κάνετε οποιαδήποτε αλλαγή καλωδίωσης στο ηλεκτρικό σύστημα της συσκευής. ◾ Συντήρηση της συσκευής. Ελέγξτε για κακή ευθυγράμμιση, θραύση εξαρτημάτων και οποιαδήποτε άλλη κατάσταση που μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία της συσκευής. Εάν έχει υποστεί ζημιά, αναθέστε την επισκευή της συσκευής πριν από τη χρήση. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε συμφωνία με τις παρούσες οδηγίες, λαμβάνοντας υπόψη τις συνθήκες εργασίας και την εργασία προς διεξαγωγή. Η χρήση της συσκευής για σκοπούς διαφορετικούς από τους προβλεπόμενους μπορεί να οδηγήσει σε επικίνδυνες καταστάσεις. ◾ Κρατήστε τη συσκευή μακριά από άλλα μεταλλικά αντικείμενα, όπως συνδετήρες, κέρματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα που μπορούν να πραγματοποιήσουν σύνδεση από τον ένα ακροδέκτη στον άλλο. Βραχυκύκλωμα των ακροδεκτών μεταξύ τους ενδέχεται να οδηγήσει σε εγκαύματα ή πυρκαγιά. ◾ Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν έχει πέσει ή έχει δεχθεί δυνατό χτύπημα. Μια κατεστραμμένη συσκευή αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς. ◾ Απορρίψτε αμέσως μια χρησιμοποιημένη μπαταρία. Κρατήστε το προϊόν μακριά από παιδιά. Μην166

ΗΧΕΙΟ BLUETOOTH 56V ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ — SK1800E

αποσυναρμολογείτε και μην πετάτε στη φωτιά. ◾ Χρησιμοποιήστε μόνο με τις καθορισμένες συστοιχίες μπαταριών και τους φορτιστές.Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες. Ανατρέχετε σε αυτές συχνά και χρησιμοποιήστε τις για να καθοδηγήσετε άλλους που ενδέχεται να χρησιμοποιήσουν αυτό το μηχάνημα. Εάν δανείσετε σε κάποιον αυτήν τη μηχανή, δανείστε και αυτές τις οδηγίες, ώστε να αποτρέψετε τη λανθασμένη χρήση του προϊόντος και ενδεχόμενους τραυματισμούς. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Τάση 56 V Προσαρμογέας ισχύος τάσης AC100-240 V~ , 50/60 HzΙσχύς εξόδου 180 WΈξοδος ισχύος ενισχυτήWoofer: 80W x1Tweeter: 10W x 2Μεσαίο: 40W x 2Θύρα AUX 3,5 mmΈξοδος USB-A 5 V, 2 AΕίσοδος/Έξοδος USB-CDC5V 3A / DC9V 3A / DC12V 3A / DC15V 3A / DC20V 5AΕμβέλεια Bluetooth > 55 mΒάρος (χωρίς συστοιχία μπαταριών)7,7 kgΣυνιστώμενη θερμοκρασία λειτουργίας-15°C - 40°CΣυνιστώμενη θερμοκρασία αποθήκευσης-20 °C - 70 °CΒαθμός προστασίας από εισχώρησηIP54* (Προστασία από τη σκόνη και το πιτσίλισμα νερού)* ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η αξιολόγηση IP54 βασίζεται στη συσκευή. ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ (ΕIK. A1)

ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΤΟ ΗΧΕΙΟ BLUETOOTH ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ (Εικ. Α1) 1. Χειρολαβή 2. Πίνακας ελέγχου3. Κουμπί αποδέσμευσης μπαταρίας4. Αναπνέον φως5. Λαστιχένιο κάλυμμα6. Θύρα AUX7. Θύρα εξόδου USB-A8. Θύρα εισόδου/εξόδου USB-C9. Ένδειξη φόρτισης 10. Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (ON/OFF)11. Κουμπί Bluetooth12. Κουμπί συνδέσμου13. Κουμπί μείωσης της έντασης14. Κουμπί αύξησης της έντασης15. Κουμπί αναπαραγωγής/παύσης 16. Κουμπί αύξησης μπάσων

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν για τους ακόλουθους σκοπούς: ◾ Αναπαραγωγή ήχου από συσκευές που είναι συνδεδεμένες ασύρματα ή μέσω καλωδίου AUX. ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΗ/ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΤΟΙΧΙΑΣ

Χρησιμοποιείτε μόνο τις συστοιχίες μπαταριών και τους φορτιστές της EGO που αναφέρονται στην Εικ. A2.Ανατρέξτε στα αντίστοιχα εγχειρίδια των συστοιχιών μπαταριών και των φορτιστών για περισσότερες λεπτομέρειες. Φορτίστε πλήρως πριν από την πρώτη χρήση.

Ένας ήχος υπενθυμίζει πότε η φόρτιση της συστοιχίας μπαταριών είναι χαμηλή. Ευθυγραμμίστε τις νευρώσεις της συστοιχίας μπαταριών με τις οπές τοποθέτησης και πιέστε τη συστοιχία μπαταριών προς τα κάτω, μέχρι να ακούσετε «κλικ» (Εικ. B1). Πατήστε το κουμπί αποδέσμευσης της συστοιχίας μπαταριών και τραβήξτε την προς τα έξω (Εικ. B2). ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Λαμβάνετε πάντα υπόψη τη θέση των ποδιών σας, παιδιών ή κατοικίδιων όταν πιέζετε το κουμπί απελευθέρωσης μπαταρίας. Ενέχει κίνδυνος σοβαρού τραυματισμού εάν πέσει η μπαταρία. Μην αφαιρείτε ΠΟΤΕ την μπαταρία όταν βρίσκεστε σε ύψος.167

ΗΧΕΙΟ BLUETOOTH 56V ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ — SK1800E

B1-1 Υποδοχή τοποθέτησης B1-2 Αυλάκι B1-3 Κουμπί αποδέσμευσης

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΣΧΥΟΣ AC (ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ) Ο προσαρμογέας ισχύος AC δεν περιλαμβάνεται κατά την παράδοση. Ο προσαρμογέας και το καλώδιο φόρτισης που συμμορφώνονται με το πρωτόκολλο PD και είναι μεγαλύτερα των 60W μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως προσαρμογέας ρεύματος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν χρησιμοποιείτε μόνο τον προσαρμογέα ισχύος AC, η ποιότητα ήχου και η ένταση της μουσικής μπορεί να επηρεαστούν. Ανοίξτε το λαστιχένιο κάλυμμα και εισάγετε το βύσμα του προσαρμογέα ισχύος AC στη θύρα εισόδου/εξόδου USB-C στο πίσω μέρος του ηχείου. Συνδέστε τον προσαρμογέα σε μια συνήθη πρίζα (Εικ. C1). Όποτε ο προσαρμογέας ισχύος είναι συνδεδεμένος, η εισηγμένη συστοιχία μπαταριών φορτίζεται αυτόματα. Το μικρό σημειακό φως πάνω από το σύμβολο ένδειξης φόρτισης θα αναβοσβήνει λευκό. Όταν η συστοιχία μπαταριών είναι πλήρως φορτισμένη, το μικρό σημειακό φως θα ανάβει σταθερά λευκό. Όταν το μικρό σημειακό φως ανάβει σταθερό κόκκινο, σημαίνει ότι η συστοιχία μπαταριών είναι ελαττωματική (Εικ. C2). Ο προσαρμογέας ισχύος AC πρέπει να αποσυνδέεται από την πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείται. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η συστοιχία μπαταριών και οι συσκευές USB όπως τα κινητά τηλέφωνα, οι συσκευές αναπαραγωγής MP3 κ.λπ. που είναι συνδεδεμένα σε θύρα εξόδου USB-A φορτίζονται όταν έχει συνδεθεί ο προσαρμογέας ισχύος AC. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πάντα κλείνετε το λαστιχένιο κάλυμμα μετά από κάθε χρήση για την προστασία των θυρών από σκόνη, ρύπους και υγρασία. C1-1 Προσαρμογέας ρεύματος AC C1-2 Θύρα εισόδου/ εξόδου USB-C C1-3

C2-1 Μικρή κουκίδα C2-2 Ένδειξη φόρτισης ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΗΧΕΙΟΥ (Εικ. D) Πιέστε σύντομα το κουμπί ON/OFF, το ηχείο θα ενεργοποιηθεί και η λυχνία του κουμπιού ON/OFF θα παραμείνει αναμμένη και ένας ήχος θα ειδοποιήσει για τη

Για να απενεργοποιήσετε το ηχείο, πατήστε σύντομα το κουμπί ON/OFF. Ένας ήχος θα ειδοποιήσει για την αποσύνδεση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: το ηχείο θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μετά από 20 λεπτά εάν δεν αναπαράγεται μουσική ή δεν υπάρχει έξοδος από τις θύρες USB-A ή USB-C. D-1 Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (ON/OFF) ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ BLUETOOTH

Αφού ενεργοποιήσετε το ηχείο, η ζεύξη Bluetooth

ενεργοποιηθεί αυτόματα και θα υποδεικνύεται από το λευκό κουμπί Bluetooth

που αναβοσβήνει. ◾ Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth

στη συσκευή που θα συνδεθεί (smartphone ή παρόμοιο) και επιλέξτε «EGO SK1800E» ως στόχο σύνδεσης Bluetooth

συσκευή σας. ◾ Ένας ήχος θα ειδοποιήσει για τη σύνδεση και το κουμπί Bluetooth

θα παραμείνει αναμμένο αφότου συνδεθεί με επιτυχία η συσκευή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν έχει προηγουμένως γίνει ζεύξη στην επιθυμητή συσκευή, το ηχείο θα επανασυνδεθεί αυτόματα στην ίδια συσκευή όταν ενεργοποιηθεί. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν το ηχείο δεν έχει ξαφνικά ήχο ή αναπαράγει άλλο ήχο μέσων, αυτό σημαίνει ότι η δεύτερη συνδεδεμένη συσκευή έχει αναλάβει τον έλεγχο του ηχείου και προκύπτει αθόρυβη διαφήμιση ή αναπαράγεται ένα

Η λειτουργία ζεύξης Bluetooth

θα είναι ενεργή μόνο για 3 λεπτά και θα απενεργοποιηθεί αυτόματα αν δεν υπάρχει συνδεδεμένη/συζευγμένη συσκευή. Πιέστε σύντομα το κουμπί Bluetooth

, το κουμπί Blue- tooth

αρχίζει να αναβοσβήνει για να υποδηλώσει ότι μια συσκευή μπορεί να συνδεθεί. Δύο συσκευές μπορούν ταυτόχρονα να συνδεθούν με το ηχείο μέσω Bluetooth

◾ Αφού συνδεθεί η πρώτη συσκευή, πατήστε το κουμπί Bluetooth

μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει. ◾ Μόλις το κουμπί Bluetooth

αρχίσει να αναβοσβήνει, επιλέξτε «EGO SK1800E» στη δεύτερη συσκευή και168

ΗΧΕΙΟ BLUETOOTH 56V ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ — SK1800E

συνδέστε την με το ηχείο. Μετά από επιτυχή σύνδεση, θα ηχήσει φωνητική ανακοίνωση ότι έχει συνδεθεί η δεύτερη συσκευή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν υπάρχει πρόβλημα στην αναπαραγωγή, επανεκκινήστε το ηχείο. Για την αποσύνδεση της συσκευής Bluetooth

και κρατήστε πατημένο το κουμπί Bluetooth

περισσότερα από 2 δευτερόλεπτα ή αποσυνδέστε το ηχείο από τη συσκευή σας. E-1 Κουμπί Bluetooth

ΣΥΝΔΕΣΗ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ SK1800E ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ (Εικ. F1, F2) Είναι δυνατή σύνδεση έως και 100 τεμ. ηχεία SK1800E με τη χρήση του συνδέσμου. Ενεργοποιήστε τα ηχεία και βεβαιωθείτε ότι ένα από τα ηχεία έχει συνδεθεί σε μια συσκευή μέσω Bluetooth. Το ηχείο που έχει συνδεθεί στη συσκευή θα λειτουργεί ως μονάδα «εξυπηρετητή» και μπορεί να ελέγχει την αναπαραγωγή (ένταση, αναπαραγωγή/παύση κ.λπ.). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μόλις ρυθμιστεί η ένταση στη μονάδα «εξυπηρετητή», τα άλλα συνδεδεμένα ηχεία συντονίζονται αμέσως στο ίδιο επίπεδο έντασης όπως η μονάδα «εξυπηρετητή». Πατήστε και κρατήστε το κουμπί συνδέσμου για περισσότερα από 2 δευτερόλεπτα στο ηχείο «εξυπηρετητή» και στο δευτερεύον ηχείο. Όταν το συνδεδεμένο ηχείο αναπαράγει τη μουσική της μονάδας «εξυπηρετητή», αυτό σημαίνει ότι τα δύο ηχεία συνδέονται αυτόματα μεταξύ τους. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν θέλετε να συνδέσετε το τρίτο, τέταρτο ή ενενηκοστό ένατο ηχείο αργότερα, πρέπει μόνο να πιέσετε και να κρατήσετε το κουμπί LINK (ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ) για περισσότερα από 2 δευτερόλεπτα στο (στα) επιπρόσθετο(α) ηχείο(α). Η απόσταση μεταξύ των δύο συνδεδεμένων ηχείων δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 40 μέτρα σε έναν ανοιχτό χώρο. Πατήστε και κρατήστε το κουμπί συνδέσμου για περισσότερα από 2 δευτερόλεπτα στη μονάδα «εξυπηρετητή» ή απενεργοποιήστε σύντομα τα άλλα ηχεία για να αποσυνδεθεί το σύστημα ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ. Επιπρόσθετα στην σύνδεση πολλαπλών ηχείων, το κουμπί συνδέσμου ελέγχει επίσης το αναπνέον φως. Πατήστε το κουμπί ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το αναπνέον φως. Όταν δεν αναπαράγεται μουσική, το αναπνέον φως σβήνει σταδιακά έως ότου να σβήσει εντελώς, κατόπιν ανάβει σταδιακά μέχρι την πλήρη φωτεινότητα. F1-1 Κουμπί συνδέσμου F2-1 Αναπνέον φως ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΕΝΤΑΣΗΣ (Εικ. G) Το ηχείο διαθέτει 16 επίπεδα έντασης ήχου. ◾ Για να μειώσετε την ένταση, πατήστε το κουμπί «–» μία φορά για να μειώσετε την ένταση κατά ένα επίπεδο. ◾ Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί «–» για να μειώσετε την ένταση σταδιακά. Μπορείτε να σταματήσετε να πατάτε το κουμπί «–» όταν η ένταση φτάσει στο επιθυμητό από εσάς επίπεδο. ◾ Για να αυξήσετε την ένταση, πατήστε το κουμπί «+» μία φορά για να αυξήσετε την ένταση κατά ένα επίπεδο. ◾ Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί «+» για να αυξήσετε σταδιακά την ένταση. Μπορείτε να σταματήσετε να πατάτε το κουμπί «+» όταν η ένταση φτάσει στο επιθυμητό από εσάς επίπεδο. Η ρύθμιση της έντασης όχι μόνο μπορεί να ρυθμίσει την ένταση του ηχείου, αλλά μπορεί επίσης να ρυθμίσει την ένταση στη συσκευή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν η ένταση ρυθμιστεί στη μέγιστη τιμή, ένας ήχος ειδοποιεί ότι έχει επιτευχθεί η μέγιστη ένταση. G-1 Κουμπί μείωσης και αύξησης της έντασης ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ/ΠΑΥΣΗ (Εικ. Η) Για να ξεκινήσετε ή να διακόψετε τη μουσική, πιέστε το κουμπί αναπαραγωγής/παύσης. Πατήστε το κουμπί αναπαραγωγής/παύσης δύο φορές γρήγορα για να μεταβείτε στο επόμενο κομμάτι/αρχείο. H-1 Κουμπί αναπαραγωγής/παύσης ΑΥΞΗΣΗ ΤΩΝ ΜΠΑΣΩΝ (Εικ. I) ◾ Πατήστε το κουμπί αύξησης των μπάσων για να ενισχύσετε τα μπάσα. Το κουμπί αύξησης των μπάσων θα παραμείνει αναμμένο για να υποδείξει ότι τα μπάσα έχουν ενισχυθεί. ◾ Πατήστε ξανά το κουμπί αύξησης των μπάσων για να επιστρέψετε τα μπάσα στο κανονικό επίπεδο. Το φως του κουμπιού αύξησης των μπάσων θα σβήσει. I-1 Κουμπί αύξησης μπάσων169

ΗΧΕΙΟ BLUETOOTH 56V ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ — SK1800E

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ AUX (Εικ. J) Ανοίξτε το λαστιχένιο κάλυμμα, εισάγετε το καλώδιο AUX (δεν περιλαμβάνεται) μέσα στη θύρα AUX και εξασφαλίστε ότι έχει συνδεθεί σωστά. Συνδέστε την εξωτερική πηγή μουσικής (συσκευή αναπαραγωγής MP3 ή παρόμοια) στο άλλο άκρο του καλωδίου AUX. Ενεργοποιήστε το ηχείο και εκκινήστε την αναπαραγωγή. Όταν τελειώσει η αναπαραγωγή, αποσυνδέστε το καλώδιο AUX. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι μπαταρίες των συνδεδεμένων συσκευών δεν μπορούν να φορτιστούν μέσω της σύνδεσης AUX. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν το ηχείο απενεργοποιείται, η συνδεδεμένη συσκευή δεν απενεργοποιείται αυτόματα. J-1 Θύρα AUX J-2 Θύρα εξόδου USB-A J-3

J-4 Θύρα εισόδου/ εξόδου USB-C ΘΥΡΕΣ ΙΣΧΥΟΣ USB (Εικ. J) Όταν εγκαθίσταται μια συστοιχία μπαταριών ή το ηχείο έχει συνδεθεί σε έναν προσαρμογέα ισχύος AC και το ηχείο είναι ενεργοποιημένο, η θύρα εξόδου USB-A και η θύρα εισόδου/εξόδου USB-C παρέχει την ισχύ φόρτισης για συσκευές χαμηλής ισχύος όπως είναι τα κινητά τηλέφωνα, οι συσκευές αναπαραγωγής MP3 κ.λπ. Αποσυνδέστε αμέσως τη συσκευή USB μετά τη φόρτιση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η θύρα εξόδου USB-A δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για αναπαραγωγή ήχου. Η αναπαραγωγή ήχου είναι δυνατή μόνο μέσω σύνδεσης Bluetooth ή AUX. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πάντα κλείνετε το λαστιχένιο κάλυμμα μετά από κάθε χρήση για την προστασία των θυρών από σκόνη, ρύπους και υγρασία.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κατά τη συντήρηση, χρησιμοποιείτε μόνο όμοια ανταλλακτικά. Η χρήση οποιωνδήποτε άλλων εξαρτημάτων μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο ή υλικές ζημίες. Προκειμένου να διασφαλιστεί η ασφάλεια και η αξιοπιστία, όλες οι επισκευές πρέπει να διενεργούνται από εξειδικευμένο τεχνικό του σέρβις. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για την αποφυγή σοβαρού τραυματισμού, αφαιρείτε πάντοτε τη μπαταρία από το προϊόν πριν από τον καθαρισμό ή οποιαδήποτε

ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Αποφεύγετε τη χρήση διαλυτών κατά τον καθαρισμό των πλαστικών εξαρτημάτων. Τα περισσότερα πλαστικά είναι ευπαθή στη χρήση διαφόρων τύπων διαλυτών του εμπορίου και καταστρέφονται από τη χρήση τους. Χρησιμοποιήστε ένα καθαρό πανί για την απομάκρυνση βρωμιάς, σκόνης, λαδιού, γράσου, κτλ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην επιτρέψετε ποτέ να έρθουν σε επαφή τα πλαστικά εξαρτήματα με υγρά φρένων, βενζίνη, πετρελαϊκά προϊόντα, διεισδυτικά λάδια, κτλ. Τα χημικά μπορούν να φθείρουν, να αποδυναμώσουν ή να καταστρέψουν τα πλαστικά εξαρτήματα με κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, τραυματισμού και ζημιάς στο προϊόν λόγω βραχυκυκλώματος, μην βυθίζετε ποτέ τη μηχανή, τη συστοιχία μπαταριών ή το φορτιστή σε υγρό και προσέξτε να μην εισχωρήσει νερό στο εσωτερικό τους. Διαβρωτικά ή αγώγιμα υγρά, όπως το θαλασσινό νερό, ορισμένα βιομηχανικά χημικά, και η χλωρίνη ή προϊόντα που περιέχουν χλώριο κ.λπ., μπορούν να προκαλέσουν βραχυκύκλωμα.

1. Αφαιρέστε τη συστοιχία μπαταριών από το ηχείο.

2. Καθαρίστε όλα τα ξένα σώματα από το ηχείο.

3. Αποθηκεύετε το ηχείο σε ξηρό, καλά αεριζόμενο

χώρο, εκτός εμβέλειας παιδιών. Μην αποθηκεύετε το ηχείο επάνω ή δίπλα σε λιπάσματα, βενζίνη ή άλλες χημικές ουσίες. ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ Μην απορρίπτετε ηλεκτρικό εξοπλισμό, παλιές μπαταρίες και φορτιστές στα οικιακά απορρίμματα! Μεταφέρετε αυτό το προϊόν σε εξουσιοδοτημένο κέντρο ανακύκλωσης και παραδώστε το για ξεχωριστή συλλογή. Τα ηλεκτρικά εργαλεία πρέπει να επιστρέφονται σε περιβαλλοντικά συμβατή μονάδα ανακύκλωσης.170

ΗΧΕΙΟ BLUETOOTH 56V ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ — SK1800E

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΙΤΙΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ Το ηχείο δεν λειτουργεί. ◾ Η συστοιχία μπαταριών δεν έχει προσαρτηθεί στο ηχείο ◾ Προσαρτήστε τη συστοιχία μπαταριών στο ηχείο. ◾ Δεν υπάρχει ηλεκτρική επαφή μεταξύ του ηχείου και της μπαταρίας. ◾ Απομακρύνετε τη συστοιχία μπαταριών, ελέγξτε τις επαφές και εγκαταστήστε εκ νέου τη συστοιχία μπαταριών. ◾ Η συστοιχία μπαταριών έχει ◾ Φορτίστε τη συστοιχία μπαταριών. ◾ Η συστοιχία μπαταριών είναι υπερβολικά ζεστή. ◾ Επιτρέψτε η συστοιχία μπαταριών να κρυώσει, ώσπου η θερμοκρασία της να πέσει κάτω των 67°C (152°F).Το ηχείο δεν μπορεί να συνδεθεί σωστά με μια συσκευή Bluetooth. ◾ Εκτός εύρους ζεύξης Bluetooth. ◾ Μετακινήστε τη συσκευή σας πιο κοντά στο ηχείο.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ EGO Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα egopowerplus.eu για όλους τους όρους και τις προϋποθέσεις της πολιτικής εγγύησης EGO.171