Power+ SK1800E - Bluetooth-kaiutin EGO - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kannettava Bluetooth-kaiutin
Merkki	EGO
Malli	Power+ SK1800E
Kokonaislähtöteho	180 W
Kaiutinkonfiguraatio	Woofer 80 W × 1, diskantti 10 W × 2, keskialue 40 W × 2
Akun jännite	56 V
Verkkosyöttö	100-240 V~, 50/60 Hz PD-sovittimen kautta (ei sisälly)
Bluetooth-yhteys	Kantama > 55 m
Aux-tulo	3,5 mm liitin
USB-portit	USB-A (lähtö 5 V, 2 A) ja USB-C (tulo/lähtö jopa 20 V, 5 A)
Link-toiminto	Yhdistä jopa 100 SK1800E-kaiutinta
Valaistus	Hengitysvalo, ohjattavissa Link-painikkeella
Suojausluokka	IP54 (pölyn- ja roiskevesisuojattu)
Paino (ilman akkua)	7,7 kg
Käyttölämpötila	-15 °C - 40 °C
Säilytyslämpötila	-20 °C - 70 °C
Yhteensopiva akku	EGO 56 V akut (ei sisälly)
Säätimet	Päälle/pois, Bluetooth, Link, äänenvoimakkuus +/-, toisto/tauko, Bass +
Huolto	Puhdista kuivalla liinalla; älä käytä liuottimia
Korjattavuus	Korjaukset ammattitaitoisen teknikon toimesta identtisillä osilla

Usein kysytyt kysymykset - Power+ SK1800E EGO

Kuinka yhdistän kaiuttimen Bluetoothilla?

Kytke kaiutin päälle, ota Bluetooth käyttöön laitteessasi ja valitse EGO SK1800E. Bluetooth-painike vilkkuu yhdistämisen aikana ja jää palamaan, kun yhteys on muodostettu.

Kuinka yhdistän useita kaiuttimia Link-toiminnon avulla?

Kytke kaiuttimet päälle, yhdistä yksi Bluetoothilla (isäntäyksikkö). Paina ja pidä Link-painiketta yli 2 sekuntia isäntäyksikössä ja toissijaisissa kaiuttimissa. Jopa 100 kaiutinta voidaan yhdistää.

Kuinka käytän Aux-tuloa?

Avaa kumikansi, työnnä AUX-kaapeli (ei sisälly) AUX-porttiin ja liitä toinen pää äänilähteeseesi. Kytke kaiutin päälle, ja toisto alkaa.

Kuinka lataan akun?

Käytä PD-verkkosovitinta (ei sisälly), joka on liitetty kaiuttimen USB-C-porttiin. Akku latautuu automaattisesti. Latauksen merkkivalo vilkkuu valkoisena ja jää palamaan, kun akku on täynnä.

Onko kaiutin vedenkestävä?

Kyllä, sen suojausluokka on IP54, mikä suojaa pölyltä ja roiskevedeltä. Älä altista laitetta sateelle tai upotukselle.

Kuinka säädän bassoa?

Paina Bass + -painiketta basson vahvistamiseksi. Painike jää palamaan. Paina uudelleen palataksesi normaalitasolle.

Mitä teen, jos kaiutin ei käynnisty?

Tarkista, että akku on oikein asetettu, ladattu ja sen lämpötila on alle 67 °C. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä ammattitaitoiseen korjaajaan.

Voinko ladata puhelimeni kaiuttimella?

Kyllä, kun kaiutin on päällä ja virtaa saa, kytke puhelimesi USB-A-porttiin (5 V, 2 A) latausta varten. Irrota latauksen jälkeen.

Mikä akku on yhteensopiva?

Käytä yksinomaan EGO 56 V -akkuja, jotka on lueteltu käyttöohjeessa (Kuva A2). Akut ja laturit myydään erikseen.

Kuinka hoidan kaiutinta?

Puhdista kuivalla liinalla. Älä käytä liuottimia. Säilytä kaiutinta kuivassa ja tuuletetussa paikassa akun poistamisen jälkeen.

KÄYTTÖOHJE Power+ SK1800E EGO

VAROITUS: Pätevän huoltoteknikon tulee suorittaa kaikki korjaukset, jotta voidaan taata tuotteen turvallinen ja luotettava käyttö.

TURVALLISUUSSYMBOLIT

Turvallisuussymbolien tarkoituksena on kiinnittää huomiota mahdollisiin vaaroihin. Turvallisuussymbolit ja niiden selitykset on syytä lukea tarkkaan ja ymmärtää perusteellisesti. Varoitussymbolit eivät yksin poista vaaran mahdollisuutta. Niiden antamat ohjeet ja varoitukset eivät korvaa kunnollisia onnettomuuksien ehkäisytoimenpiteitä.

VAROITUS: Lue ja ymmärrä tämän käyttöoppaan kaikki turvallisuusohjeet, mukaan lukien turvallisuusvaroitussymbolit, kuten "VAARA", "VAROITUS" ja "HUOMIO" ennen koneen käyttämistä. Alla olevien ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavan henkilövahingon.

TURVALLISUUSOHJEET

Tällä sivulla kuvataan ja esitellään turvallisuussymbolit, jotka saattavat esiintyä tässä tuotteessa. Lue, ymmärrä ja noudata kaikkia laitteen ohjeita ennen kuin yrität koota sen tai käyttää sitä.

Turvallisuushälytys

Käyttäjän on luettava käyttöopas loukkaantumisvaaran vähentämiseksi.

Bluetooth®

Vanhoja sähkölaitteita ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Vie valtuutettuun kierrätyslaitokseen.

Tämä tuote vastaa sovellettavia EU-direktiivejä. UK Vaatimustenmukaisuus arvioitu

Tasavirta W Wattia

Hz Hertsiä m Metri

V Jännite kg Kilogramma

°C Celsius mm Millimetri

YLEISET KONEEN TURVALLISUUSVAROITUK- SET

VAROITUS: LUE KAIKKI TÄMÄN KONEEN MUKAI TULLEET TURVALLISUUSVAROITUKSET, OHJEET, PIIRUSTUKSET JA TEKNISET TIEDOT. Jos kaikkia alla olevia ohjeita ei noudateta, seurauksena saattaa olla sähköisku, tulipalo ja/tai vakava loukkaantuminen.

SÄILYTÄ KAIKKI VAROITUKSET JA OHJEET MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.

TYÖALUEEN TURVALLISUUS

• Pidä työskentelyalue siistinä ja hyvin valaistuna. Sotkuiset tai pimeät alueet aiheuttavat onnettomuuksia.
• Älä käytä koneita räjähdysherkässä ympäristössä, kuten esimerkiksi syttyvien nesteiden, bensiinin tai pölyjen lähellä. Koneet saattavat aiheuttaa kipinöitä, jotka voivat sytyttää pölyn tai höyryt.
• Älä päästä lapsia tai sivullisia lähelle, kun käytät konetta. Häiriötekijät voivat aiheuttaa hallinnan menettämisen.

SÄHKÖTURVALLISUUS

■ Koneen pistokkeiden on vastattava pistorasiaa. Älä ikinä muokkaa pistotulppaa millään tavalla. Älä käytä minkäänlaisia sovitinpistokkeita maadoitettujen koneiden kanssa. Muokkaamattomat pistokkeet ja niihin sopivat pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.
- Vältä koskemasta vartalollasi maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin, lämmityspattereihin, liesiin ja jääkaappeihin. Sähköiskun riski kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.
- Älä väärinkäytä johtoa. Älä ikinä käytä johtoa koneen kantamiseen, vetämiseen tai pistokkeen irrottamiseen. Pidä johto poissa tulen, öljyn, terävien reunojen tai liikkuvien osien läheltä. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot lisäävät sähköiskun vaaraa.
■ Kun käytät kaiutinta ulkona, käytä ulkokäyttöön soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön tarkoitetun johdon käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.
■ Jos et voi välttää sähkötyökoneen käyttöä kosteissa olosuhteissa, käytä vikavirtasuojakytkimellä varustettua pistorasiaa. Vikavirtasuojakytkimen käyttö vähentää sähköiskuriskiä.

HENKILÖKOHTAINEN TURVALLISUUS

- Ole valpas, tarkkaavainen ja käytä maalaisjärkeä, kun käytät konetta. Älä käytä konetta, kun olet väsynyt tai kun olet huumeiden, alkoholin tai lääkityksen vaikutuksen alaisena. Hetkellinenkin huomion herpaantuminen koneita käytettäessä saattaa aiheuttaa vakavan henkilövahingon.

^a KONEEN KÄYTTÖ JA HOITO

- Pidä kahvat ja tartuntapinnat kuivina, puhtaina, öljyttöminä ja rasvattomina. Liukkaat kahvat ja tartuntapinnat eivät mahdollista koneen turvallista käsittelyä ja hallintaa odottamattomissa tilanteissa.

AKKUKÄYTTÖISEN KONEEN KÄYTTÖ JA HOITO

■ Lataa vain valmistajan määrittelemällä laturilla. Laturi, joka sopii yhdentyyppiselle akulle voi aiheuttaa tulipalovaaran, jos sitä käytetään toisenlaisen akun kanssa.

Käytä koneissa vain erityisesti niihin tarkoitettuja akkuja. Muunlaisten akkujen käyttö saattaa aiheuttaa henkilövahingon tai tulipalon vaaran.
■ Kun akku ei ole käytössä, pidä se erillään metalliesineistä, kuten paperiliittimet, kolikot, avaimet, naulat, ruuvit ja muut pienet metalliesineet, jotka voivat yhdistää akun navat toisiinsa. Akun napojen oikosulku voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.
- Akusta voi valua nestettä väärästä käytöstä johtuen. Vältä kosketusta nesteeseen. Jos kosket nesteeseen vahingossa, huuhtele vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, hakeudu lääkärin hoitoon. Akusta valuva neste voi aiheuttaa ärsytystä tai palovammoja.
- Älä käytä akkua tai konetta, joka on vaurioitunut tai jota on muutettu. Vaurioituneet tai muutetut akut voivat käyttäytyä arvaamattomasti ja aiheuttaa tulipalon, räjähdyksen tai henkilövahingon vaaran.
- Älä altista akkua tai konetta tulelle tai äärimmäisille lämpötiloille. Altistaminen tulelle tai yli 130 °C:n lämpötilalle voi aiheuttaa räjähdyksen.
■ Noudata kaikkia latausohjeita, äläkä lataa akkuai tai konetta lämpötilassa, joka ei ole ohjeissa ilmoitetun lämpötila-alueen sisällä. Virheellinen lataaminen tai lataaminen ilmoitetun lämpötila-alueen ulkopuolella olevassa lämpötilassa voi vaurioittaa akkua ja lisätä palovaaraa.

HUOLTO

■ Huollata kone asiantuntevalla korjaajalla, joka käyttää vain identtisiä varaosia. Tällä varmistetaan, että koneen turvallisuus säilyy.

- Älä koskaan huolla vaurioituneita akkuja. Akkujen huollon saa tehdä vain valmistaja tai sen valtuuttamat huoltoliikkeet.

TURVALLISUUSVAROITUKSET ULKOKÄYTTÖÖN TARKOITETULLE BLUETOOTH-KAIUTTIMELLE

Tulipalo- tai sähköiskuvaaran pienentämiseksi älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle. Käytä vain kuivissa paikoissa.
Käytä tätä laitetta vain hyvin ilmastoidussa tilassa.
■ Lue nämä ohjeet.
■ Noudata kaikkia varoituksia.
■ Noudata kaikkia ohjeita.
- Älä käytä tätä laitetta lähellä vettä.
■ Puhdista vain kuivalla liinalla.

- Älä estä tuuletusaukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.

- Älä asenna lähelle lämmönlähteitä, kuten lämpöpattereita, lämpöpaneeleja, uuneja tai muita laitteita (mukaan lukien vahvistimia), jotka tuottavat lämpöä.

• Käytä vain valmistajan määrittelemiä lisälaitteita/ lisävarusteita.
• Käytä vain valmistajan määrittelemän tai laitteen mukana myydyn kärryn, jalustan, kolmijalan, telineen tai pöydän kanssa. Kun käytät kärryä, ole varovainen siirtäessäsi kärryä/laiteyhdistelmää kaatumisen aiheuttamien vammojen välttämiseksi.

■ Jätä kaikki huollot pätevälle huoltohenkilöstölle.

Laite on huollettava, mikäli se on rikkoutunut jollakin tavalla, kuten sen virtajohto tai pistoke on vioittunut, sen päälle on kaatunut nesteitä tai sen sisälle on pudonnut esineitä, laite on altistunut sateelle tai kosteudelle, se ei toimi normaalisti tai se on pudonnut. Muun kuin pätevän henkilöstön tekemät kunnossapitotai huoltotyöt saattavat aiheuttaa loukkaantumisvaaran.

• Akkukäyttöisen laitteen, jossa on kiinteät akut tai erillinen akku, saa ladata vain akulle määritellyllä laturilla. Laturi, joka sopii yhdentyyppiselle akulle, voi aiheuttaa tulipalovaaran, jos sitä käytetään toisenlaisen akun kanssa.
• Älä koskaan pura laitetta tai yritä tehdä uudelleen johdotusta laitteen sähköjärjestelmään.
  ■ Huolehdi laitteen kunnossapidosta. Tarkista virheellinen kohdistus, osien ehjyys sekä kaikki muut tilat, jotka voivat vaikuttaa laitteen toimintaan. Jos se on vaurioitunut, korjaa laite ennen käyttöä. Käytä laitetta näiden ohjeiden mukaisesti ja niin, että otat huomioon

käyttöolosuhteet ja tehtävän työn. Laitteen käyttö muuhun kuin sille suunniteltuun tarkoitukseen saattaa aiheuttaa vaaratilanteen.

- Säilytä laite poissa metalliesineiden, kuten paperiliitinten, kolikoiden, avainten, naulojen, ruuvien tai muiden pienten metalliesineiden, läheltä, jotka voivat yhdistää navat toisiinsa.

Napojen oikosulku voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.

• Älä käytä laitetta, jos se on pudonnut tai jos siihen on kohdistunut voimakas isku. Vaurioitunut laite lisää tulipalovaaraa.
  ■ Hävitä käytetty akku viipymättä. Pidä poissa lasten ulottuvilta. Älä pura, äläkä hävitä tuleen.
• Käytä vain määritettyjen akkujen ja latureiden kanssa.

Säilytä nämä ohjeet. Lue ohjeet säännöllisesti ja käytä niitä muiden koneen käyttäjien ohjeistamisessa. Jos lainaat tämän koneen jollekulle muulle, lainaa samalla myös nämä ohjeet tuotteen väärinkäytön ja mahdollisen henkilövahingon estämiseksi.

TEKNISET TIEDOT

Jännite 56 V
Vaihtovirtasovittimen jännite	100–240 V~, 50/60 Hz
Lähtöteho 180 W
Vahvistimen ulostuloteho	Bassokaiutin: 80 W x 1
	Diskanttikaiutin: 10 W x 2
	Keskikaiutin: 40 W x 2
AUX-portti 3,5 mm
USB-A-lähtö 5 V, 2 A
USB-C-tulo/-lähtö	DC5V 3A / DC9V3A / DC12V 3A /DC15V 3A / DC20V5A
Bluetooth®-kantama > 55 m
Paino (ilman akkua) 7,7 kg
Suositeltu käyttölämpötila -15	-40 °C
Suositeltu säilytyslämpötila -20	-70 °C
IP-suojausluokitus	IP54* (Suojaus pölyltä jaroiskevedeltä)

*HUOMAA: IP54-luokitus perustuu laitteeseen.

PAKKAUSLUETTELO (KUVA A1)

KUVAUS

TUNNE BLUETOOTH-KAIUTTIMESI ULKOKÄYTTÖÖN (kuva A1)

1. Kahva
2. Käyttöpaneeli
3. Akun vapautuspainike
4. Hengittävä valo
5. Kumisuojus
6. AUX-portti
7. USB-A-lähtöportti
8. USB-C-tulo-/lähtöportti
9. Latauksen ilmaisin
10. Päälle-/pois-painike
11. Bluetooth-painike
12. Linkityspainike
13. Toisto-/taukopainike

14. Basson lisäyspainike

15. Äänenvoimakkuuden vähennyspainike

16. Äänenvoimakkuuden lisäyspainike

KÄYTTÖ

KÄYTTÄMINEN

Tätä laitetta voi käyttää seuraavassa mainittuihin tarkoituksiin:

- Äänentoisto laitteista, jotka on yhdistetty langattomasti tai AUX-kaapelilla.

AKUN LIITTÄMINEN/POISTAMINEN

Käytä vain EGO:n akkuja ja latureita, jotka on lueteltu alla kuvassa A2.

Lisätietoja on vastaavien akkujen ja latureiden käyttöohjeissa.

Lataa täyteen ennen ensimmäistä käyttökertaa.

HUOMAA: Merkkiääni muistuttaa, kun akun varaus on vähissä.

Liittäminen

Kohdista akun ulokkeet kiinnitysaukkoihin ja paina akkua alaspäin, kunnes kuulet "napsahduksen" (kuva B1).

Poistaminen

Paina akun vapautuspainiketta ja vedä akku ulos (kuva B2).

⚠️ VAROITUS: Huomioi aina, missä omat jalkasi, lapset tai lemmikit ovat, kun painat akun vapautuspainiketta. Jos akku putoaa, se voi aiheuttaa vakavan vamman. Älä IKINÄ poista akkua, jos se sijaitsee korkealla.

B1-1 Kiinnitysaukko B1-2 Uoke
B1-3	Akunvapautuspainike

VAIHTOVIRTASOVITTIMEN KÄYTTÖ (EI MUKANA)

Vaihtovirtasovitin ei sisälly toimitukseen. PD-protokollan mukaista ja yli 60 W:n sovitinta ja latauskaapelia voidaan käyttää virtasovittimena.

HUOMAA: Pelkästään vaihtovirtasovittimen

käyttäminen voi vaikuttaa musiikin äänenlaatuun ja äänenvoimakkuuteen.

Avaa kumisuojus ja työnnä vaihtovirtasovittimen liitin kaiuttimen takana olevaan USB-C-tulo-/lähtöporttiin. Yhdistä sovitin vakiomalliseen seinäpistorasiaan (kuva C1).

Asetettu akku latautuu automaattisesti aina, kun vaihtovirtasovitin on liitettynä. Latauksen ilmaisimen yläpuolella oleva pieni pistevalo vilkkuu valkoisena. Kun akku on ladattu täyteen, pieni pistevalo palaa tasaisen valkoisena. Kun pieni pistevalo palaa tasaisen punaisena, se tarkoittaa sitä, että akku on viallinen (kuva C2).

Vaihtovirtasovitin on irrotettava pistorasiasta, kun sitä ei käytetä.

HUOMAA: USB-A-lähtöporttiin liitetty akku ja USB-tiaitteet, kuten matkapuhelimet, MP3-soittimet jne., voidaan ladata, kun vaihtovirtasovitin on kytkettynä.

HUOMAUTUS: Sulje kumisuojus aina jokaisen

käyttökerran jälkeen suojataksesi portit pölyltä, lialta ja kosteudelta.

C1-1 Vaihtovirtasovitin C1-2		USB-C-tulo-/lähtöportti
C1-3 Kumisuojus C2-1 Pieni piste
C2-2 Latauksen ilmaisin

KAIUTTIMEN KYTKEMINEN PÄÄLLE JA POIS PÄÄLTÄ (kuva D)

Paina lyhyesti Päälle-/pois-painiketta, kaiutin kytkeytyy päälle ja Päälle-/pois-painikkeen valo jää palamaan ja merkkiääni ilmoittaa yhteyden muodostumisesta.

Jos haluat kytkeä kaiuttimen pois päältä, paina Päälle-/pois-painiketta uudelleen. Merkkiääni ilmoittaa yhteyden katkeamisesta.

HUOMAA: kaiutin sammuu automaattisesti 20 minuutin kuluttua, jos musiikkia ei toisteta tai USB-A- tai USB-C-porteista ei ole ulostuloa.

D-1 Päälle-/pois-painike

BLUETOOTH®-TOIMINTATILA (kuva E)

Kun kytket kaiuttimen päälle, Bluetooth® -pariliitos kytkeytyy automaattisesti päälle, minkä osoittaa valkoisena vilkkuva Bluetooth®-painike.

■ Aktivoi yhdistettävän laitteen (matkapuhelin tai vastaava) Bluetooth®-toiminto ja valitse laitteestasi "EGO SK1800E" Bluetooth®-yhteyden kohdelaitteeksi.
■ Merkkiääni ilmoittaa yhteyden muodostumisesta ja Bluetooth®-painike jää palamaan, kun laite on yhdistetty onnistuneesti.

HUOMAA: Jos kaiutin on aiemmin liitetty pariksi haluttuun laitteeseen, se muodostaa automaattisesti yhteyden samaan laitteeseen, kun kaiutin kytketään päälle.

HUOMAA: Jos kaiuttimesta ei yhtäkkiä kuulu ääntä tai se toistaa muuta mediaääntä, se tarkoittaa, että toinen kytketty laite on ottanut kaiuttimen hallinnan ja se on näyttänyt äänettömän mainoksen tai toistaa kappaletta.

Bluetooth®-pariliitostila on aktiivinen vain 3 minuuttia ja sammuu automaattisesti, jos mitään laitetta ei ole yhdistetty / liitetty pariksi.

Paina lyhyesti Bluetooth®-painiketta, samalla Bluetooth®-painike alkaa vilkkua ilmaisten, että laite voidaan yhdistää.

Kaksi laitetta voidaan yhdistää kaiuttimeen samanaikaisesti Bluetooth®-yhteyden kautta.

■ Kun ensimmäinen laite on yhdistetty, paina Bluetooth painiketta, kunnes se alkaa vilkkua.
■ Kun Bluefepähnike alkaa vilkkua, valitse "EGO SK1800E" toisesta laitteesta ja yhdistä se kaiuttimeen. Kun yhteys on muodostettu, kuuluu ääni-ilmoitus siitä, että toinen laite on yhdistetty.

HUOMAA: Jos toistossa on ongelmia, käynnistä kaiutin uudelleen.

Bluetooth®-laitteen irrottaminen: Pidä Bluetooth®-painiketta painettuna yli 2 sekuntia tai irrota kaiutin laitteestasi.

E-1 Bluetooth ^® -painike

USEIDEN SK1800E-LAITTEIDEN YHDISTÄMINEN LINKITYKSEN KAUTTA (kuva F1, F2)

Linkityksen avulla voidaan yhdistää jopa 100 kpl SK1800E-kaiuttimia.

Kytke kaiuttimet päälle ja varmista, että yksi kaiuttimista on yhdistetty laitteeseen Bluetoothin kautta.

Laitteeseen yhdistetty kaiutin toimii "isäntäyksikkönä" ja voi ohjata toistoa (äänenvoimakkuutta, toistoa/taukoa jne.).

HUOMAA: Kun äänenvoimakkuus on säädetty "isäntäyksikössä", muut yhdistetyt kaiuttimet siirtyvät välittömästi samalle äänenvoimakkuustasolle kuin "isäntäyksikkö".

Pidä linkityspainiketta painettuna yli 2 sekuntia "isännässä"- ja toissijaisessa kaiuttimessa. Kun yhdistetty kaiutin toistaa "isäntäyksikön" musiikkia, kaksi kaiutinta on yhdistetty automaattisesti toisiinsa.

HUOMAA: Jos haluat muodostaa yhteyden kolmanteen, neljänteen tai yhdeksänteenkymmenenteenyhdeksänteen kaiuttimeen myöhemmin, sinun tarvitsee vain pitää LINKITYS-painiketta painettuna yli 2 sekunnin ajan lisäkaiuttimissa.

Kahden yhdistetyn kaiuttimen välinen etäisyys ei saa olla yli 40 metriä avoimella kentällä.

Pidä linkkipainiketta painettuna yli 2 sekuntia "isäntäyksikössä" tai sammuta hetkeksi muut kaiuttimet irrottaaksesi LINKKI-järjestelmän.

Useiden kaiuttimien yhdistämisen lisäksi linkityspainikkeella voi myös ohjata hengittävää valoa. Paina LINKITYS-painiketta kytkeäksesi hengittävän valon päälle tai pois päältä. Kun musiikkia ei toisteta, hengittävä valo himmenee vähitellen kokonaan pois päältä ja palaa sitten vähitellen maksimikirkkauteen.

F1-1 Linkityspainike F2-1 Hengittävä valo

ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÄMINEN (kuva G)

Kaiuttimessa on 16 äänenvoimakkuustasoa.

■ Vähentääksesi äänenvoimakkuutta yhden tason paina "-"-painiketta kerran.
■ Vähentääksesi äänenvoimakkuutta portaattomasti pidä "-"-painiketta painettuna. Voit lopettaa "-"-painikkeen

三GO

painamisen, kun äänenvoimakkuus saavuttaa haluamasi äänenvoimakkuustason.

■ Voit lisätä äänenvoimakkuutta yhden tason painamalla " + "-painiketta kerran.
■ Lisätäksesi äänenvoimakkuutta portaattomasti pidä "+"-painiketta painettuna. Voit lopettaa "+"-painikkeen painamisen, kun äänenvoimakkuus saavuttaa haluamasi äänenvoimakkuustason.

Äänenvoimakkuuden säätö ei säädä vain kaiuttimen äänenvoimakkuutta, vaan se voi säätää myös laitteen äänenvoimakkuutta.

HUOMAA: Kun äänenvoimakkuus on säädetty maksimiin, merkkiääni ilmoittaa maksimiäänenvoimakkuuden saavuttamisesta.

G-1 Äänenvoimakkuuden vähennys- ja lisäyspainike

TOISTO/TAUKO (kuva H)

Käynnistä tai keskeytä musiikki painamalla toisto-/taukopainiketta.

Paina toisto/taukopainiketta nopeasti kaksi kertaa siirtyäksesi seuraavaan kappaleeseen/tiedostoon.

H-1 Toisto-/taukopainike

BASSON LISÄYS (kuva I)

■ Vahvista bassoa painamalla basson lisäyspainiketta. Basson lisäyspainike jää palamaan osoittaen, että basso on vahvistettu.
■ Palautat basson normaalille tasolle painamalla basson lisäyspainiketta uudelleen. Basson lisäyspainikkeen valo sammuu.

I-1 Basson lisäyspainike

AUX-TOIMINTATILA (kuva J)

Avaa kumisuojus, liitä AUX-kaapeli (ei mukana) AUX-porttiin ja varmista, että se on yhdistetty kunnolla.

Yhdistä ulkoinen musiikkilähde (MP3-soitin tai vastaava) AUX-kaapelin toiseen päähän.

Kytke kaiutin päälle ja aloita toisto.

Kun toisto on päättynyt, irrota AUX-kaapeli.

HUOMAA: Yhdistettyjen laitteiden akkuja ei voi ladata AUX-liitännän kautta.

HUOMAA: Kun kaiutin kytketään pois päältä, yhdistetty laite ei automaattisesti kytkeydy pois päältä.

J-1 AUX-portti J-2 USB-A-lähtöportti
J-3 Kumisuojus J-4		USB-C-tulo-/lähtöportti

USB-VIRTAPORTIT (kuva J)

Kun akku on asennettu tai kaiutin on yhdistetty vaihtovirtasovittimeen ja kaiutin kytketään päälle, USB-A-lähtöportti ja USB-C-tulo-/lähtöportti syöttävät latausvirtaa pienitehoisille laitteille, kuten matkapuhelimille, MP3-soittimille jne. Irrota USB-laite välittömästi latauksen jälkeen.

HUOMAA: USB-A-lähtöporttia ei voi käyttää äänen toistamiseen. Äänentoisto on mahdollista vain Bluetoothin tai AUX-liitännän kautta.

HUOMAUTUS: Sulje kumisuojus aina jokaisen käyttökerran jälkeen suojataksesi portit pölyltä, lialta ja kosteudelta.

KUNNOSSAPITO

VAROITUS: Käytä huollon yhteydessä vain identtisiä varaosia. Muiden osien käyttö saattaa aiheuttaa vaaran tai laitteen vaurioitumisen. Pätevän huoltoteknikon tulee suorittaa kaikki korjaukset, jotta voidaan taata tuotteen turvallinen ja luotettava käyttö.
⚠️ VAROITUS: Poista akku aina tuotteesta, kun puhdistat sitä tai teet huoltotoimenpiteitä. Näin vältät vakavat henkilövahingot.

YLEINEN KUNNOSSAPITO

Vältä liuotinaineiden käyttöä, kun puhdistat muoviosia. Useimmat muovit ovat herkkiä vaurioitumaan erilaisista kaupallisista liuottimista ja voivat vaurioitua niiden käytöstä. Poista lika, pöly, öljy, rasva ym. puhtaalla liinalla.

⚠️ VAROITUS: Älä koskaan anna jarrunesteiden, bensiinin, öljypohjaisten tuotteiden, irrotusöljyjen ym. päästä kosketuksiin muoviosien kanssa. Kemikaalit voivat vaurioittaa, heikentää tai tuhota muovin, mikä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon.
VAROITUS: Oikosulun aiheuttaman tulipalon, henkilövahingon ja tuotevaurion riskin vähentämiseksi älä koskaan upota konetta, akkua tai laturia nesteeseen tai anna nesteen virrata niiden sisälle. Syövyttävät tai johtavat nesteet, kuten merivesi, tietyt teollisuuskemikaalit ja valkaisuaineet tai valkaisuainetta sisältävät tuotteet jne., voivat aiheuttaa oikosulun.

SÄILYTYS

1. Irrota akku kaiuttimesta.
2. Puhdista kaikki vieras materiaali kaiuttimesta.
3. Säilytä kaiutin kuivassa, hyvin ilmastoidussa paikassa poissa lasten ulottuvilta. Älä säilytä kaiutinta lannoitteiden, bensiinin tai muiden kemikaalien päällä tai vieressä.

YMPÄRISTÖNSUOJELU

Älä hävitä sähkölaitteita, käytettyjä akkuja tai laturia kotitalousjätteen seassa! Vie tämä tuote hyväksyttyn kierrätyspaikkaan tai anna se erilliseen keräilyyn. Sähkötyökalut tulee palauttaa asianmukaiseen ympäristöystävälliseen kierrätyslaitokseen.

VIANMÄÄRITYS

ONGELMA SYY RATKAISU
Kaiutin ei toimi.	■ Akkua ei ole liitetty kaiuttimeen■ Kaiuttimen ja akun välillä ei ole sähköliitäntää.■ Akun varaus on tyhjentynyt.■ Akku on liian kuuma.	■ Liitä akku kaiuttimeen.■ Poista akku, tarkista koskettimet j asenna akku uudelleen paikalleen.■ Lataa akku.■ Jäähdytä akkua, kunnes sen lämpötila on alle 67 °C.
Kaiutin ei muodosta paria oikein Bluetooth-laitteen kanssa.	■ Bluetooth-pariliitosalueen ulkopuolella.	■ Siirrä laitteesi lähemmäs kaiutinta

FI

TAKUU

EGON TAKUUEHDOT

Verkkosivustolta egopowerplus.eu löydät EGO:n takuukäytännön täydelliset ehdot.

LES ALLE INSTRUKSJONER!

LES BRUKERHÅNDBOKEN

H-1 Esitus-/pausinupp

BASSI TUGEVDAMINE (Joonis I)