MULTI 360 12050 MH - Λάμπα BRENNENSTUHL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Φορητός υβριδικός προβολέας LED 360°
Μάρκα	Brennenstuhl
Μοντέλο	MULTI 360 12050 MH
Τροφοδοσία	Δίκτυο 220‑240 V~ 50/60 Hz ή μπαταρία 18 V συμβατή
Ισχύς	100 W
Μέγ. ρεύμα	0,7 A
Συντελεστής ισχύος	0,98
Διαστάσεις (Μ×Π×Υ)	37,8 × 28 × 28,6 cm
Βάρος	4,96 kg
Βαθμός προστασίας	IP54 (με κλειστό κάλυμμα μπαταρίας), IK08
Εύρος θερμοκρασίας	-10 °C έως +40 °C
Κλάση προστασίας	II
Συμβατοί τύποι μπαταρίας	Bosch, Makita, Metabo, Milwaukee/Dewalt (μέσω παρεχόμενων προσαρμογέων)
Κύριες λειτουργίες	Φωτισμός 360°, 4 επίπεδα ισχύος (100%, 75%, 50%, 25%), υβριδική λειτουργία δικτύου/μπαταρίας, αυτόματη μεταγωγή σε περίπτωση διακοπής
Αυτονομία	Μεταβλητή ανάλογα με την μπαταρία και το επίπεδο φωτισμού
Τοποθέτηση	Σε τρίποδο Brennenstuhl (προαιρετικά), ανάρτηση ή τοποθέτηση στο δάπεδο
Συντήρηση και καθαρισμός	Αποσυνδέστε και αφαιρέστε την μπαταρία; καθαρίστε με στεγνό ή ελαφρώς υγρό πανί; μην χρησιμοποιείτε διαλύτες
Πηγή φωτός	Ενσωματωμένη LED μη αντικαταστάσιμη; αντικαταστήστε ολόκληρο τον προβολέα στο τέλος της ζωής του
Ασφάλεια	Μην κοιτάτε απευθείας τη δέσμη; κρατήστε μακριά από παιδιά; χρησιμοποιείτε μόνο γνήσιες μπαταρίες; μην ανοίγετε τη συσκευή
Περιεχόμενα συσκευασίας	Προβολέας, 4 προσαρμογείς (Bosch, Makita, Metabo, Milwaukee/Dewalt), σακούλα προσαρμογής
Χρήση	Εσωτερικοί και εξωτερικοί χώροι (IP54 με κλειστό κάλυμμα)
Εγγύηση	Δείτε τη δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ στον ιστότοπο του κατασκευαστή

Συχνές ερωτήσεις - MULTI 360 12050 MH BRENNENSTUHL

Πώς ανάβω και ρυθμίζω τη φωτεινότητα;

Πατήστε το διακόπτη (εικόνα 2a) για να ανάψετε. Πατώντας πολλές φορές, μεταβαίνετε από 100 % σε 75 %, μετά 50 %, μετά 25 %, μετά σβήνει. Εάν ο διακόπτης παραμείνει στη θέση για περισσότερα από 5 δευτερόλεπτα, το επόμενο πάτημα σβήνει τη συσκευή.

Μπορώ να χρησιμοποιώ τον προβολέα ενώ είναι συνδεδεμένος στο δίκτυο;

Ναι, ο προβολέας λειτουργεί από προεπιλογή στο δίκτυο όταν είναι συνδεδεμένος. Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος, μεταβαίνει αυτόματα στην μπαταρία (εάν είναι εγκατεστημένη φορτισμένη μπαταρία) και αναβοσβήνει 3 φορές.

Ποιες μπαταρίες είναι συμβατές με αυτόν τον προβολέα;

Ο προβολέας δέχεται μπαταρίες 18 V των εμπορικών σημάτων Bosch, Makita, Metabo, Milwaukee/Dewalt μέσω των παρεχόμενων προσαρμογέων. Συμβουλευτείτε τον ιστότοπο www.brennenstuhl.com για την πλήρη λίστα.

Είναι ο προβολέας αδιάβροχος;

Με το κάλυμμα μπαταρίας σωστά κλειστό, ο βαθμός προστασίας είναι IP54 (προστασία από σκόνη και πιτσιλιές νερού). Με το κάλυμμα ανοιχτό, είναι IP20 (χρησιμοποιήσιμο μόνο σε ξηρό εσωτερικό χώρο).

Μπορώ να τοποθετήσω τον προβολέα σε τρίποδο;

Ναι, ο προβολέας μπορεί να τοποθετηθεί μεμονωμένα ή διπλά σε τρίποδο Brennenstuhl. Για δύο προβολείς, χρησιμοποιήστε τον εγκάρσιο στήριγμα CB 70 1172640059 (πωλείται ξεχωριστά).

Πώς καθαρίζω τον προβολέα;

Αποσυνδέστε τον από το δίκτυο και αφαιρέστε την μπαταρία. Χρησιμοποιήστε στεγνό ή ελαφρώς υγρό πανί. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ διαλύτες ή λειαντικά προϊόντα.

Τι κάνω αν η μπαταρία είναι σχεδόν άδεια;

Ο προβολέας αναβοσβήνει 5 φορές, στη συνέχεια λειτουργεί ακόμα περίπου 10 λεπτά στο 50 % της ισχύος πριν τον σβήσει η προστασία υποφόρτισης.

Μπορεί ο προβολέας να χρησιμοποιηθεί σε εξωτερικό χώρο με βροχή;

Ναι, εφόσον το κάλυμμα μπαταρίας είναι κλειστό, ο βαθμός IP54 προστατεύει από πιτσιλιές νερού. Αποφύγετε την πλήρη βύθιση.

Πώς εγκαθιστώ την μπαταρία;

Ανοίξτε το κάλυμμα της μπαταρίας (εικόνα 1a‑1b), τοποθετήστε τον κατάλληλο προσαρμογέα (1c) και κλειδώστε τον (1d). Σύρετε τη φορτισμένη μπαταρία από το πλάι μέχρι να ασφαλίσει (1e). Για αφαίρεση, πατήστε το κουμπί ξεκλειδώματος (1f).

Τι κάνω αν η πηγή φωτός δεν λειτουργεί πλέον;

Η LED δεν είναι αντικαταστάσιμη. Εάν έχει φτάσει στο τέλος της ζωής της, αντικαταστήστε ολόκληρο τον προβολέα. Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε τη συσκευή.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MULTI 360 12050 MH BRENNENSTUHL

• Eλέγχετε to προίν για τυχόν φθορες πριν από καθε χρήση.
  Mνν χρησιμοίοείτε ποτέ το προίν εάν διαπιστώετε στέ έχει onοιαδήποτε φθορά.
  Στην περίπτωση autη απεύθυνθείτε σε εναν ηλεκτρολόγο ἡση διεύθυνοσ Ερβις του κατασκεύαστή.

Σε περιπτωση μη τήρονς, unáρχει θανάσιμος κίνδυνος λόγω ηλεκτροπληξίαι!

Mnv xpoiooioiTe to npoiov oE πepiaalov onou unapxekivduvoC ekpnIc, thavaoiooc kivduvoC!
Kpatate ta naiaia maakpi aio tov npofoa. Ta naiia dev ivai o eon va ektiunouv tov kivduvo tou nektpikou puaotc.
Xpnooioite movo auovtkec enavaopotcmevec matapec yia tn aeitoupyia tou npofoa. Hxpon aawv ouoowpuw vnpoei va odnynoe i e c Ia tv upiikn 1eitoupyia xpoioioote movo to kaawdo ouvdeonc nou πeplaubavetai otn ouokuaia.
Mnv koitate note aneuthetaiaoc 0to c
Eva kateotpaumévo npoostateuTKó kαλuμa δev μπopεi va avtikataσtaθεi. O ppoβoλεac πρεπει va anoppipθεi.
To (\varepsilon \omega \tau \epsilon \rho \dot{\iota} \kappa \dot{\sigma} \dot{\iota} \kappa \dot{\sigma} \dot{\iota} \kappa \dot{\sigma} \dot{\iota} \kappa \dot{\sigma} \dot{\iota} \kappa \dot{\sigma} \dot{\iota} \kappa \dot{\sigma} \dot{\iota} \kappa \dot{\sigma} \dot{\iota} \kappa \dot{\sigma} \kappa \dot{\sigma} \dot{\iota} \kappa \dot{\sigma} \dot{\iota} \kappa \dot{\sigma} \dot{\iota} \kappa \dot{\sigma} \dot{\iota} \kappa \dot{\sigma} \dot{\iota} \kappa \dot{\sigma} \dot{\iota} \kappa \dot{\sigma} \dot{\iota}

Kautn Epiapveia.

ev iival katalnnloyc ia letoupyia eEwTeipkooc poootatec.

Σε περίπτωση που δεν τηρηθείη ελάχιστη απόσταση μπορείνα Φερθερμανθουν τα φωτιζόμενα αντικείμενα.

To npoiov v ivai IP54 (avEeKTKo OTN OKOVn kai OTi nTIOIaIc) -otav exi aapaipEei to npoataeutiko kALumua tou oouoWpeutn. H npoataeutikn koukoula mnpei va xpoiooioinEi movo eXpia KAI TO ProCORE 18 V 8.0 Ah.Xwpi KAEIOTO npoataeutiko kALumua IP20.

TEXNIKA XAPAKTHPII TIAK

Katnyopia npoostaoiac: II

EiOc npoostaoiaac/avToxn oKTuMmuata: IP54,IK08

Eópoc Θερμokpaiaç: -10°C éωc +40°C

Kaωδio ouvδεοης: H07RN-F 2x1,0

Búσμα δικτύου ΜULTI 360 12050 MH: TúncE +F

Búσα δικτύου ΜULTI 360 12052 MH: Túncος J

Bóμa δικτύου ΜULTI 360 12053 MH: Túnc G

TúŋoI: MULTI 360 12050 / 12052 / 12053 MH
Σιμβατοί τúŋoI συσωρευτών: Μηρείτενα βρείτε μια επιοκόπηση ὅλων των δίαθέσιμων προσαρμογέων και των αντίστοιχων μηαταριών στην αρχική μας σελίδα www.brennenstuhl.com
Ονομαστική τάη: 220-240 V~ 50/60 Hz
Κατανάλωση οχύος: 100 W
Μέγ. ηλεκτριό ρεύμα: 0,7 A
Συντέλεστής ιχύος:	0,98
Μέγ. επιφάνεια φωτισμου:	825,32 cm2
Διαστάσεις: 37,8x28x28,6 cm
Διαστάσεις προστατευτικόν καλύματος:	23,6x23,6x14,5 cm
Βάρος: 4,96 kg

To npoiov auto eivai katalnlo yia oE kEwTepikoCxwpouc.

OEESH SE AEIETOYPRIA

TOno3eItoTe Tov npoBoa e Oe oteyv, enine6n enipaveia.

Méω tou ρι Μενου βραχίσα εῖαι duvatn η τοποθέτησιου προβολέα σε διαφορες γωνίες κλίσης.

TOnoEThsH KAI AΦAIPeEH TOY ΣYΣΩPEYTH

O npoapuoyeac mnpei va eiax0i ypnyopa kai ukoia.

Tia va to kavete auto, dinawote to uxavioo otepeowonc tou kaulmuatoc matapiac npoc ta eXw kai aneauvepwote tic yawttidec a ntoyn aykupwn touc. Tn ouvexia, mnpiteva apaipoeote to kaluma tnc matapiac (iK. 1a - 1β).Toonotote wpa tov avtioio npoaapoyea (iK. 1y) ottn diaovdeltaenbrennenstuhl kai aopalote tov teov kokkivo uxyaviouo aspalfianc (iK. 18).SnpwTe tn opptioevn matapia 18 volt eo a on thnkn mpatapiw v ano to nnai mexvi va tvn aiogavtheta v a kavei klik otnv teakn thcn (iK. 1e).Tia va apaipoeote tnv matapia, natote to koumi aneewepwoonc tn c matapia c kai tpaBnTE tnv matapia poc to nn aio n thnkn matapivw.

Στη συνέχεια, κλείστε Εανά το καλύμμα (εικ. 1στ).

Tia va diaoopaaiotei npooataia IP54 (npooataia ano okvn kai nioiic), o ppofoaac, mopei va aeitoupynoe i movo e owota klaio to kaumua tncaatapiac.

Eav npoketai va unv xpnoiioinote tn ouokevn yia eyaalutepo xpoviko diaotma, aqaipoe tov oosomegaeutn.

O npofoaac mnpei va xpnoiopoineikai xwpi c kalaumua oosomegaetn eouomegaetn ec 12 Ah, wotooo eiwvetai otnv nepiTTwn autn to iiooc npoostaaic o IP20 kai enipenetai n xpnoTou npofoa movo oe steyvo nepiaalov. Ia tov okoTo auto anaogpaliote to kalumu aouomegaeut (EK. 1a). Tn ouvexia aqaipoeote to kalumu aouomegaeutn.

AEITOYPria TOY YBPIIAKOY IPOBOAEA AIKTYOY ME YSSQPEYTH

Tia tvv evpyooinon tou npofoa patnoe tov diaokotn otnv niow nlaupa (iK. 2a). Iieovtac enaveilnmueva to nknpto (iK. 2a) n evtaon tou wtoc taivei ano 100% o75%, o50% o25% kai oto teao aenevepyoioietai.

Ooo mikpotepn eivai n evtaon tou , too o eyautepn eiva n diapkeia tou

Eφóσον o διακόπης παραείνει σε μια θέση για περισότερο από 5 δευτερόλεπτα, πίζοντάς τον αλλη μια φορα μεταβαίνει πάντα στην κατάσταη «off».

Otau o ouoopeutnc kovteuei va anoopoptiei kai to kaawdo ouvdeonc dev eiva ouvdeedmuevo, o npofoia c LED ava0oohyvi 5 opec. Tn ouveia o npofoiaeac Eakoouei va aeitoupyei yia nepinou 10 aetnae wteivotnta 50% , npotou aeepyointhei ano tn diatae n npoostaoiac evavti baiaac anoopptionc.

Eav ouvδεθει to kaλωδio ouvδεοης ενώ ειαι ενεργοποιμένος o προβολέac (εικ. 2b), tóte o προβολέac θα αναβοσήσει 3 φόρες και θα μεταβει autóμata σε λειουργia δiktúou με φως 100%.

AEITOYPTIA TOY YBPIADIKOY IPOBOAEA ME TAZH AIKTYOY

O npofoeac mnpoei va ouvdEtheta oTo dikTuO meo Tou kawdiou (EK. 2b).

Tia tvv evpyooinon tou npofoa npatnoTe vdoakotn otnv niow nEvopa (Eik. 2a). IieCovtac enaveiAumuEva to nKtpo(Eik. 2a) n Evtaon tou wto c taivei ano 100% o75%, o5 50% o25% kai oTo tao c aevpyoioiatai.

Eφóoov o δiakόπης παραείνει σε μia θέοη γι περιοότερο aπό 5 δευτερόλεπτa, πίεζοντάς τον αλλη μία φορα μεταβαίνει πάντα στην κατασταη «off».

'Otav o npoBoIac eivai ouvdeIeIoc oTo diktuo, o ouooepuTnc dev opotietai. Otav eivai ouvdeIeIoc oTo diktuo, o npoBoIac eivai oxediaouEvoc va leitoupyei e Taon dikTuou. TnV nepiTwn diakonnc pemuatoC n av anoouvdEe to qic, o npoBoIac metaaivei autouata oe Ieitoupyia ouoowpeutn epooov exi tonoetnEi enapkwc ooptioevoC ouoowpeutnc. Auto onmuatodoteiai me Tpia avaBoosnOmuata tou npoBoIea.

AEITOYPTIE

ToioeTeToV npoBoaKaI EvpyoOnote ToV eTov diaokntn.

Στάση: Στοθετήσε τόν προβολεα σε μι στέγνή, επίπεδη επιφάνεια.

Kpεμασα: Kpεμασε tov προβολεα anó εναν katáληλo ωλήνα.

Tia tvv avtioataoion twv diaopopetikwv bpawv tnC matapiaac, o yavtoc avaptnonc.
mnpei va etakivn0e (EK. 1g - 1i).

ΦOPTI ζHT ΘY ΣYΣΩPEYTH

Xpnoiopoioite ovo evav auoevtiko optiotn ano tov kataokeuostn.

TONOETHsH ETPINO

O npofoaac mnpoei enionc va too0eTn0ei n va kpemaotei o e baoj Brennenstuhl, ete ea 1E 2E uyn (EK.3a-38).

Eav tonoetnouv dvo npooleic, anatetia n onntikn tpaepoa "CB 70 1172640059".

NEPIEXOMENO ΣYΣKEYAΩIAΩ

PpOBoλéac, 4 noλαπλοι προσμογεic; Bosch, Makita, Metabo, Milwaukee/Dewalt,

Toávτa προσαρμογεa.

EAPTMATA

KataaAanla Eapntmuata Oa peite otyniooεia macww.brennenstuhl.com.

KAΘΑΡΙΣΜΟΣ

Anouv6eTo npoiov ano Tnv taon diktuou kai apaipoe Tnv matapia piv ano tov kaapio.

Mn xpnoionoiite diautika, kauotika kaapiotika n npopoia npoiovta.

Tia tov kaapioo xpooiooiote eva oTeyvo n Eaepwv wno navi.

SYNTHPHSEH

NPOOXH: o npoBoIac LED v nepiexi otoixia, ta onoi a npenei va ouvtnpouvtai.

Oλaππnpac tou npoβoα auou δev avtikaθiotaatai. O'Tav o λaππnpac oλokλnpωει Tn δiapkeia zωnc tou, θa πeπει va avtikataoTnoεTE oλokλnpo tov πpobαεa.

O npofoa c 8v npen va avoiyi.

C∈△HAΩΣH ΣYMMOPΦΩΣHΣEE

H oumuopwponc EE eivai kataxwnpnuev n ota apxeia tou kataokevaotn.

ANOPPIH

Na anoppiintetie tnc nekptiek c ouokuec navta me nepiaalovtikau unuuvo tpono! OI nektpovike c ouokuec dev anotelouv oiklak aonoppmuata!

Σuφwva με ην Eupwaaikn Odbv 2012/19/EE πeip nλektpikwv kai nλektpovikw
πaiauv ooukeuwv, oi eaxepioevc nλektpiek c ouokuecθa npéei va oulambdaoyovta
Expiota kai va odnyouvtai oε φiakn poc to πepiaalov avakukawon.
Mnpeite va evnepomegaite ano to δnμo n Tnv koivotnta oac oov apopa tic duvatotntec
anoppinc twv axpnotwv ouokewv.

ANOPPIH

Oi unatapiec kai oI eNavaopotioevec mnatapiec iival oikiaka anoBnTa!

Ωc katavaawntc, eioTe vouiká unoxpewevoi va eniotpeye olec tic matapiec kai touc ouoowpeutec oEv aonueio oulloync oTo dmo / npieoxn oac n oe kataotnmuata laivic, etoi wote va mnpovv aaoppiogouv me piiko npoc to πepiaalov tpono, diaqopetikau npayov niavoi kivduvoi yia to piaalov kai tnvaovwnueyia.

KATAZKEYA2THZ

Ia περισοτερες πληροφορίες συνιοτόμενα μεταβείτε στο Service/FAQs τής αρχικής οτοσελίδας μας www.brennenstuhl.com.