MULTI 360 12050 MH - Lamppu BRENNENSTUHL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	360° LED-hybridiprojektori
Merkki	Brennenstuhl
Malli	MULTI 360 12050 MH
Virtalähde	Verkkovirta 220–240 V~ 50/60 Hz tai yhteensopiva 18 V akku
Teho	100 W
Maksimivirta	0,7 A
Tehokerroin	0,98
Mitat (P × L × K)	37,8 × 28 × 28,6 cm
Paino	4,96 kg
Suojausluokka	IP54 (akun suojus kiinni), IK08
Käyttölämpötila	-10 °C – +40 °C
Suojausluokka	II
Yhteensopivat akkutyypit	Bosch, Makita, Metabo, Milwaukee/Dewalt (mukana toimitetuilla sovittimilla)
Päätoiminnot	360° valaistus, 4 tehotasoa (100%, 75%, 50%, 25%), hybridikäyttö (verkko/akku), automaattinen kytkentä sähkökatkon sattuessa
Käyttöaika	Vaihtelee akun ja valaistustason mukaan
Asennus	Brennenstuhl-jalustalle (valinnainen), ripustus tai lattialle asettaminen
Huolto ja puhdistus	Irrota verkkovirrasta ja poista akku; puhdista kuivalla tai hieman kostealla liinalla; älä käytä liuottimia
Valonlähde	Sisäänrakennettu LED, jota ei voi vaihtaa; vaihda koko valaisin käyttöiän päätyttyä
Turvallisuus	Älä katso suoraan valokeilaan; pidä lasten ulottumattomissa; käytä vain alkuperäisiä akkuja; älä avaa laitetta
Pakkauksen sisältö	Valaisin, 4 sovitinta (Bosch, Makita, Metabo, Milwaukee/Dewalt), sovitinlaukku
Käyttö	Sisä- ja ulkokäyttö (IP54 suojus kiinni)
Takuu	Katso EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus valmistajan verkkosivuilta

Usein kysytyt kysymykset - MULTI 360 12050 MH BRENNENSTUHL

Kuinka sytyttää ja säätää kirkkautta?

Paina kytkintä (kuva 2a) sytyttääksesi. Painamalla toistuvasti voit siirtyä 100 %:sta 75 %:iin, sitten 50 %:iin, sitten 25 %:iin ja sitten pois päältä. Jos kytkin on asennossa yli 5 sekuntia, seuraava painallus sammuttaa laitteen.

Voinko käyttää valaisinta sen ollessa kytkettynä verkkovirtaan?

Kyllä, valaisin toimii oletuksena verkkovirralla ollessaan kytkettynä. Sähkökatkon sattuessa se siirtyy automaattisesti akkukäyttöön (jos ladattu akku on asennettuna) ja vilkkuu 3 kertaa.

Mitkä akut ovat yhteensopivia tämän valaisimen kanssa?

Valaisin hyväksyy 18 V akut merkeiltä Bosch, Makita, Metabo, Milwaukee/Dewalt mukana tulevilla sovittimilla. Katso täydellinen lista verkkosivustolta www.brennenstuhl.com.

Onko valaisin vesitiivis?

Kun akun suojus on kunnolla kiinni, suojausluokka on IP54 (pöly- ja roiskesuojaus). Kun suojus on auki, se on IP20 (käytettävissä vain kuivissa sisätiloissa).

Voinko asentaa valaisimen jalustalle?

Kyllä, valaisin voidaan asentaa yksittäin tai kaksin Brennenstuhl-jalustalle. Kahdelle valaisimelle käytä poikittaistukea CB 70 1172640059 (myydään erikseen).

Kuinka puhdistan valaisimen?

Irrota se verkkovirrasta ja poista akku. Käytä kuivaa tai hieman kosteaa liinaa. Älä koskaan käytä liuottimia tai hankaavia aineita.

Mitä tehdä, jos akku on melkein tyhjä?

Valaisin vilkkuu 5 kertaa, toimii vielä noin 10 minuuttia 50 %:n teholla, ennen kuin alijännitesuojaus sammuttaa sen.

Voiko valaisinta käyttää ulkona sateella?

Kyllä, kun akun suojus on kiinni, IP54-luokka suojaa roiskevedeltä. Vältä upottamista.

Kuinka asennan akun?

Avaa akun kansi (kuva 1a–1b), aseta sopiva sovitin (1c) ja lukitse se (1d). Liu'uta ladattu akku sivulta paikalleen, kunnes se napsahtaa (1e). Poistaaksesi paina vapautuspainiketta (1f).

Mitä tehdä, jos valonlähde ei enää toimi?

LED-valoa ei voi vaihtaa. Jos se on käyttöikänsä päässä, vaihda koko valaisin. Älä yritä avata laitetta.

KÄYTTÖOHJE MULTI 360 12050 MH BRENNENSTUHL

Huomio: Lue ennen tuotteen käyttoa tämä käyttoohje huolellisesti lapi, ja sailytä se myohempää tarvetta varten!

TURVALLISUUSOHJEET

• Tarkasta tuote ennen sen jokaista käytökertaa mahdollisten vaurioiden varalta. Älä koskaan käytä tuotetta, jos havaitset vaurioita. Ota tassā tapauksessa yhteyttä sahköalan ammattilaiseen tai ilmoitettuun valmistajan asiakspalveluun.

Ohjeen huomiotta jättäminen johtaa sahköiskun

uttamaan hengenvaaran!

• Älä käytä tuotetta rajähdysalttiissa ympäristöissä, hengenvaara!
• Pidä lapset poissa kohdevalaisimen luota.
  Lapset eivat osaa arvioida sahkovirran aikaan samaa vaaraa.
• Käytä kohdevalaisimen käytämiseen vain alkuperäisiä ladattavia paristoja. Muiden akkujen käytto saattaa johtaa vaurioihin. Käytä hybriditoimintoa varten vain mukana toimitettua liitäntäkaapelia.
• Alä koskaan katso suoraan valoon.
• Tuhoutunutta suojusta ei voida vaihtaa. Kohdevalaisin on havitettava.
  Tän valaisimen joustavaaulkokaapelia ei voi vaihtaa.

Kuumia pintoja.

Ei sovi kaytettavaki ulkoisten himmentimien kanssa.

Jos vahimmäisetäisyydet alitetaan, valaistut kohteet saattavat ylikuumentua.

• Tuote ei ole IP54 (polly- ja roiskevesitiivis) - jos akun suojakansi on poistetu. Suojakanta voidaan kayttäa vain korkeintaan ProCORE 18 V 8,0 Ah:n arvoon asi. Ilman suljettua suojakanta IP20.

TEKNISETTIEDOT

Sujoausluokka: II

Kotelointiluokka/iskunkestävyss: IP54, IK08

Lampötila-alue: -10°C ... +40°C

Liitantakaapeli: H07RN-F 2x1,0

Verkkopistoke MULTI 360 12050 MH: Typpi E + F

Verkkopistoke MULTI 360 12052 MH: Typpi J

Verkkopistoke MULTI 360 12053 MH: Typpi G

Tyypit: MULTI 360 12050 / 12052 / 12053 MH
Yhteensopivat akkutyypit: Löydät	yleiskatsauksen kaikista staatavilla olevista sovittimista ja niihin sopivista akuista kotisivuiltamme www.brennenstuhl.com
Nimellisjännite: 220-240 V~ 50/60 Hz
Tehonotto: 100 W
Enimmäisvirta: 0,7 A
Tehokerroin: 0,98
Heijastava enimmäispinta: 825,32 cm2
Mitat: 37,8x28x28,6 cm
Suojuksen koko:	23,6x23,6x14,5 cm
Paino:	4,96 kg

Tämä tuote soveltuu valaisutarkoituksiin sisä- ja ulkotiloissa.

KÄYTTOÖNOTTO

Aseta kohdevalaisin kuivalle, tasaiselle pinnalle.

Säadettävän sangan avulla voidaan muodostaa kohdevalaisimen eri kallistuskulmia.

AKKUJEN ASETTAMINEN JA POISTAMINEN

Sovitin voidaan asettaa paikalleen nopeasti ja helposti.

Taita akkukannen kiinnitysmekanismi ulospain ja vapauta kielekkeet kiinntyksistaan.

Tämän jälkeen paristokotelon kansi voidaan irrottaa (kuvat 1a - 1b). Aseta nyt sopiva sovitin (kuva 1c) Brennenstuhl-liitäntään ja lukitse se punaisella lukitusmekanismilla (kuva 1d). Työnnä ladattu 18 voltin akku aktukoteloon sivusta, kunnes tunnet sen napsahtavan päteasentoon (kuva 1e). Poista akku painamalla akun vapautuspainiketta ja vetämällä akku sivulle ulos aktukotelosta. Sulje sitten kansi uudelleen (kuva 1f).

IP54-luokan (poly- ja roiskevesisuojaus) varmistamiseksi valonheitä saa käyttaa vain, kun paristokotelon kansi on kunnolla kiinni.

Jos valaisinta ei kayteta pidempaan aikaan, akku on poistettava.

Kohdevalaisinta voi käyttaa myös ilman akkusuojusta korkeintaan 12 Ah:n akulla, tällöin kotelointiluokka on kuitenkin vain IP20 ja valaisinta saa käyttaa vain kuivassa ympäristössa. Avaa tata varten akkusuojuksen lukitus (kuva 1a).

Sen jälkeen poista alkusuojus.

HYBRIDIVERKKOKOHDEVALAISIMEN KAYTTÖ AKULLA

Siirä kytkintä taaksepän käynnistääksesi kohdevalaisimen (kuva 2a).

Jos kytkintä painetaan useamman kerran (kuva 2a) kohtaan kirkkaus muuttuu askelmissa 100% -75% -50% -25% - Pois.

Mitä pienempi valoteho on asetettu, sitä pidempään valaisukestää.

Jos painikkeeseen ei ole koskettu 5 sekuntiin, sen uudelleen painaminen johtaa aina valon sammumiseen.

Jos akku on lahes tyhja eikä liitäntäkaapelia ole liitetty, LED-kohdevalaisin vilkkuu 5 kertaa.

Tämän jälkeen kohdevalaisin palaa vielä n. 10 minuuttia 50% kirkkaudella ennen kuin syväpurkaussuoja sammuttaa sen.

Jos liitäntäkaapeli liitetään kohdevalaisimen ollessa paällä (kuva 2b),

valaisin vilkkuu 3 kertaa ja kytkeytyy sitten automaattisesti verkkovirtakayttoon 100% valolla.

HYBRIDIKOHDEVALAISIMEN KAYTTO VERKKOJANNITTEELL

Kohdevalaisin voidaan kytkea verkkovirtaan kaapelilla (kuva 2b).

Paina kohdevalaisimen pälle kytkemiseksi takana olevaa kytkintä (kuva 2a).

Jos kytkintä painetaan useamman kerran (kuva 2a) kohtaan kirkkaus muuttuu askelmissa 100% -75% -50% -25% - Pois.

Jos painikkeeseen ei ole koskettu 5 sekuntiin, sen uudelleen painaminen johtaa aina valon sammumiseen.

Jos Kohdevalaisin on liitetty verkkovirtaan, akkua ei ladata.

Jos kohdevalaisin on liitetty virtavernkoon, se toimii standardina verkkojannitteellä.

Sähkökaton yhteydessä tai jos verkkopistoke irrotetaan, kohdevalaisin siirtyy automaattisesti akkukayttoön, jos siihen on laitettu riittävsti ladattu akku.

Täm esitetaan kohdevalaisimen vilkumisella kolme kertaa.

TOIMINNOT

Aseta valonheitin paikalleen ja kytke se pälle kytkimella.

Seisominen: Aseta valonheitin kuivalle, tasaiselle alustalle.

Ripustaminen: Ripusta valonheitin sopivaan putkeen.

Ripustuskoukkua voidaan siirtää akun eri painojen tasaamiseksi (kuvat 1g - 1i).

AKUN LATAAMINEN

Käytä vain valmistajan alkuperäistä laturia.

JALUSTAN ASENNUS

Valonheitimet voidaan myos asentaa tai ripustaa Brennenstuhl-telineeseen joko yksittain tai pareittain (kuvat 3a - 3d).

Jos asennetaan kaksi valonheittimen valaisinta, tarvitaan lisavarusteena kaytettav poikkipalkki "CB 70 1172640059".

TOIMITUSSISALTO

Kohdevalaisin, 4 yleissovitinta: Bosch, Makita, Metabo, Milwaukee/Dewalt, Sovitinlaukku.

LISATARVIKKEET

Sopivat lisavarusteet loydät Internet-sivuiltamme oositteesta www.brennenstuhl.de.

PUHDISTUS

Irrota tuote verkkovirrasta ennen sen puhdistusta.

Alä puhdista laitetta liuotinaineilla, syövytävillä puhdistusaineilla tai vastaavilla.

Käytä puhdistamiseen vain kuivaa tai hieman kostutettua liinaa.

HUOLTO

HUOMIO: LED-valossa ei ole huolettavia componentteja. Tämän valaisimen valolähdettä ei voida vaihtaa. Kun valolahde on saavuttanut enimmäiskäytöikänsä, koko valaisin on vaihettava. Valoa ei saa avata.

EU-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus on saatavissa valmistajalta.

HAVITTÄMINEN

Hävita sahkolaitteet ympäristöystvälliseti!

Sähkölaitteita ei saa havittä kotitalousjätteen mukana!

Vanhoja sahko- ja elektroniikkalaitteita koskevan eurooppalaisen direktiivin 2012/19/EU mukaan kaytetyt sahkolaitteet on kerattava erikseen ja toimitettava kierratyspisteeseen ymparistoa kunnioittaen.

Tietoja vanhan laitteen havittamismahdollisuaksista saat kunnan- tai kaupunginviranomaisilta.

HAVITTÄMINEN

Paristot ja ladattavat akut eivāt ole talousjätteita!

Kuluttajana olet laillisesti velvollinen palauttamaan kaikki paristot ja akut kunnan / piirin keräyspisteeseen tai vahittäismyymälöihin, jotta ne voidaan havittä ympäristöystävällisellä ravall, muuten mahdolliset vaarat ympäristölle ja ihmisten terveydelle.

VALMISTAJA

Lisātietoja saat kohdasta Service/FAQs yhtiömme Internet-sivuilta osoitteesta www.brennenstuhl.com.

GROδnyieεcxρnɔng Φopntóç Yβρiδikóç Πpopoλéac LED 360°

MULTI 360 12050 / 12052 / 12053 MH

Ppoooxn: Aiaaote e Ppoooxn npiv ano tn xphon tou npoiovtoc tic napouoe c odnyiec xphonc kai otn ouvexia qulaetic kaala!

Toode ei ole IP54 (tolmu- ja pritsmekindel)