Notice-Facile 
Fontus - υψηλής πίεσης καθαριστής BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής Fontus BOSCH σε μορφή PDF.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
Κατεβάστε τις οδηγίες για το υψηλής πίεσης καθαριστής σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας Fontus - BOSCH και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. Fontus της μάρκας BOSCH.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Fontus BOSCH
Metaφορα kal anoθήκευη
Anevpyoiohte tn ouokeun kai 3eBaWteire ot n tuoouoovn lah exei aoopaiaotei npiv ano tn metaopda.
PiooeTe kata To onkwa kai Tn metaopa Tnc ouakeunc, Idiwocotav to doxeio vepou
eivai yepato. EeyTe av n npuoooev n a eivai owta aopaaiopeyn.
Xnoiopoioote tnv npuoooev n a3n
kai tnv katw npootivn la3n yia va
oikwaete tn ouakeun. PooeeTE kata
to onkwa va eivai owotn n otaoi tou
oawatoc yia tnv uyieia nnc natac oac.
Auyiotra yovata diatnpovtau iota tnv
nlatn.
MetakivnoTe Tn ouokeun npoooxn oe katnpopika onpeia n okaonata. H ouokeun eivai bapiadotav eivai yepatn ne vepo.
Piiv ano TnV ano thee oto vepo ano to doxeio kai to ouotnaavlaia.
Suvtnpon
Anevpyoioote tn ouakeun kal apaipote TnV matapia npiv EekivnoeTe Tc epyaoiec ouvtnpanoc otouakeun.
Tuxov eniokeuec npenei va ektelouvtaoivo ano ouvepyia nou eivai eouoiobotnvea ano Tnv Bosch.
Eapntmuata kal avtaaaktik
Eπipenetai mov npon
εαρtnμatwv kai avtaaaktkov nou
exouv eykpiθei ano tov
kataokeuaot. Ta yvnoia εαρtnμata
kai ta yvnoia avtaaaktká
εαoopaalizouv tnv opaλn λeitoupyia
tnc ouokueuç.
Σuβoλa
Ta oumboanaou akolouov eivat onyavikia tny avaywn kai tvkatavpon twv onywxphoc. Iapakaloume va anotunoe oTo uaoaac ta ouboa ka TOnyaola Touc.H aowth cnpveia tow oupdoawu paaale OTOV KAUTepo kai aopalestepe xeiipioo tou epyaieou pe nenieevo aepa.
Σμβλo Σημασa
Kateuovan kivnong
Kateuovanavtbpao
Oeon ae Aetroupyla
Oeon eKtoC leitoupyia
Eapntjata/AVtaAaktuk
Xpion oUmpwva e Tov npoopio
H ouakeun npooipzetai yia oikiaek xphon, yia tov kaopapouo oxmuatov, epyaaleiw, napaotupwv, naeupeuvw, nobnatow, okuaw (om aieiouyia qumnnc iocn), naynivw yia eEw, 8epuknpiw, eninw knnouk.
Tia Tny ekatope pyaia Kaapiaou npenei va puoiotov ootn nleitoupyia pieonc knt npopn yekaoou.
Aneikovizoueva oToixeiia (BLeeneikovec A kai D)
H anaplqunonTuv aneikovizooevv otoeiw avapeptai OTnv aneikovion TNC ouokeuc otic eikovoypqnvec aeideec.
(1) EkToEcutns
(2) k a v d n
(3)∑uvdeonωλnvaμmeiσo
(4)
(5) Boupt
(6) EvdeiKataoanCfpnTng Tnc npataap
(7) Θηκη εξαρτηματων
(8) MnpooTivnλaβn
(9) Στόμιο εξαγωγηςνερου
(10)ΦIAtpo (kατωαπο TnμaTou δoxεiou)
(11) Παμa δαείου
(12) Dauokottno toxocneon
(13) Dakonnc ON/OFF (evepyoioiong/anavepyoioiong)
(14) KaIuaImu TaNc mTaIapIaS
(15) Anaopaiian natapias
(16)Aoapaiion ia Tn muaooevna
(17) u
Eaannvika 85
(18) TioTolAekToEeuAnC
(19)Enavaopnpzoevnmuatapia
(20) Πλκτρο αασφαλιαίης τὴν μαπαρίας
(21)ΦopTioTH
A) Eapntnata nou anekovicta nepypapovta dev nepiexovta ot notavrap oukeuaia. Tov naon katao yoeapntawmopeire vto npoypa ma eaptnatw.
Texvika xapaktnpioTik
| Enavapoprtizpevo nluotikó | Fontus | |
| Kwδikóc aριθμός 3 600 HB6 0.. | ||
| Ovopaaotikk tádon V 18 | ||
| Ovopaaotikk iαχύς W 180 | ||
| Baθμóc προταλίας III, IP X4 | ||
| Méy. πεοη MPa 1,5 | ||
| Ovopaaotikk tádon MPa 1,2 | ||
| Méviotn θερμokpɑia νερού | °C 50 | |
| Bàρoc Óμφωνa με EPTA-Procedure 01:2014 | kg 9,8 | |
| Aρiθμóc aερáς (Serial Number) | Bλέπe aριθμό σερáς (mivakiδa túnpou) στη αυκεύη | ( |
| επιρεπη θερμokpɑia περβάλλοντος | ||
| -katá tŋ φόρτιαŋ °C 0...+45 | ||
| -katá tŋ λειουργía katá παθήκεύη | °C -20...+50 | |
| Enavapoprtizóνη μπatapia | iόντων λθίου | |
| Xapaktniριοιkóc aριθμός/χωρητικότητa | ||
| -2607 337 187 Ah 1,5 | ||
| -2607 337 211 Ah 2,0 | ||
| -2607 337 199 Ah 2,5 | ||
| -1607 A35 07H Ah 4,0 | ||
| -1607 A35 01Y Ah 6,0 | ||
| Ovopaaotikk tádon V 18 | ||
| Aρiθμóc taw στοιχίων μπatapiac | ||
| -2607 337 187 | 5 | |
| -2607 337 211 | 5 | |
| -2607 337 199 | 5 | |
| -1607 A35 07H | 10 | |
| -1607 A35 01Y | 10 | |
| Φρτιαπής AL 1815 CV AL 1830 CV | ||
| Kwδikóc aριθμός | ||
| 2607 226 ... EU | ...077 | ...965 |
| Φροτιατής AL 1815 CV AL 1830 CV | |||
| 2607 226 ... UK | ...079 | ...967 | |
| Ρεύμα φόρτησης | A | 1,5 | 3,0 |
| Xρόνος φόρτησης (Δδεία μηατάρία) | |||
| - Εηαναφορτής μενη μηατάρία 1,5 Ah | min | 63 33 | |
| - Εηαναφορτής μενη μηατάρία 2,0 Ah | min | 84 45 | |
| - Εηαναφορτής μενη μηατάρία 2,5 Ah | min | 105 60 | |
| - Εηαναφορτής μενη μηατάρία 4,0 Ah | min | 160 95 | |
| - Εηαναφορτής μενη μηατάρία 6,0 Ah | min | 230 | 130 |
| Βάρος σύμφωνα με EPTA-Procedure 01:2014 | kg | 0,38 | 0,40 |
| Βαθμός προστασίας | ☐/II | ☐/II | |
Pi npopopiec yia opuo kai doviocic
Tuec eknoumng oopoubou unoloyiopeveoc ouppwvae EN 60745-2-54.
Hxapaktnpiotikn otadun akouotiknc pleonctou naxavmuatoc
EekpiBwOKe ouuwpva me tny kumua A kal avepxetai oe:
Tstounnxntiknc pleonc 61dB(A),otadun nxntiknc ixwoc 74
dB(A).AvaopaleiaK=3 dB.
OuovaikeTieCraavtwoeawAn（a0paauavuaotw TpvKateeuovew）knaavaopaaleK unoloyiotkav ouppovae EN 60745-2-54:an<2,5m/s²,K=1,5m/s².
Sigma 00000000000000000000000000000000000000000000000000
| Aneukovion/EiDoc evépyeiaç | Eukova | Σελίδα |
| Aneikovižómeva στοχelia | A | 216 |
| Περιχόmevo συοκεuaolac | B | 217 |
| Γέμισa tou δοχeliou vcpou | C | 217 |
| Φόρτηα και τοῦθέτηα πή μπατapiac | D | 218 |
| Kράτημα και μεταφρά | E | 218 |
| Σύνδεαητου ωλήνα | F | 219 |
| Οέαη αε λείουργía | G | 219 |
| Ρύθμιασ δύναμης ροής | H | 220 |
| Παραλλayèc μορφής ψεκασμού | I | 220 |
86 EAAVnka
| Aneukoviç/ΕΙδος ενεργειας Eukova Σελίδα | |
| Xρήση της Βούρτας | J 221 |
| Anενεργοποιση | K 222 |
| Anοουναρμολόνηση ωλήνα | |
| Aφαλεροι μπαταρίας | L 222 |
| Συντήρηση | M 223 |
| Anοθήκευοι | N 223 |
| Εξαρτήματα | O 224 |
Ekkivnon
ΦopTn μntapias
Ppooexeoteonv taon bukTuou! H taon tnc nync nAekpiokpu emuatoc npenei va tauritea ie Ta stoxieia otnv mivakiba kataoekuaotn tou optiot. Oxapaktnpioevoi 230V optiotc mtopovva Aetoupyjooov enionc 220 V.
H nataipia diathetai ma diatae en emtnponnc tnc
0epkoopaia, noala emtpenei tn foptono o eupoc
0epkoopaia ceta 0C kal 45°C. M' autov tov tponto
enituyxavetan uenan nnc diapkeiac wnc nnc natapiac.
YnodEeH enavaopotioevn mntapia npadibetai
peikw optnoev. Ia tyn eaoaian tnc nnpoc xyooc
Tc enavaopotioevnc mntapiac, optiote tn v npwo c npiv
tvxnpoonoietae yia npwn opa.
H enavaopoptojev mntapia 1ovvtw Aioiu mnpoei va optotel ava naa otiyu xwpc va nepiopictai ni diapkeia tnc zwnc tnc. H biakonn nnc optionc dev bAantet nvy enavaopoptojev mntapia.
H matapia ovtwv Aioiou npoateueta an ooloknpotukk ekapotwn meow nnc diataeNc «Electronic Cell Protection (ECP)». Otav n matapia adeiaoei, n ouokeun anevpyonoei tai eow mua npooteutukn diataeNc: H avla aedeiae.
Mnu ouvexiae va natate tov diakontn ON/OFF meta tnu autoupat ni diakonnt nC letoupyiac tou unxavipatoc. Mnpoei va yaadoei nparapia.
PiooeeTe Tc unoobeiEic yia nTn anoupon nTmatarapac.
Tonoetnon/Apaiaepoanmuataipac (BLeene eKovec D kal L)
YnOecE: Av xpnaionoinoov oI katalaniec natapiec, nopei va npoknbe dualeitoupyia nΦopadnc oukeunc. Tne Tnv anaopalion tnc nKnc natapiaac (15), yia va avoiTe to kalmuia nC natapiaac (14).Tonoetane tvv FOptwveyn natapia (19).BeBaiweite onn mntapia eivat tonoetneyn owoTa.
KleioTe Tn OKn Tn mntapiac Kai BaaWthe oTn aoPdAion Tn Cn Tn mntapiac (15) exei emaekel. To kaumu Ta nC hnnc Tn mntapiac (14) npootateue Tny mntapia kata Tn diapkeia Tn xphonc.
Piote nV anaopaoian TnC thnknc matarapiac (15), yia va avolTeTo KaLmuTc matarapiac (14).Tia npaalpeon
TNCmuataiace(19)anToukeunieoteToAHTPO amoavdeltawnncmuataiace(20)kaiyaleTnymuataia.
Φopriαn
H φδρπιη Εεκίνα μόλις σρεμμοτόδοτης του φρσπιη Κιοθετηθει στην πρίζα και μπατάρία (19) Κιοθετηθει στόν (21).
Xapn otyn Eunyn diadikaia ophiionc avaywpiizai aoeowcn kataotaon ophiionc tnc, unatapiac, noiota akolouwoophiptetai pe to 1abivko peuja ia tn thepokpaia kal nTv Taan TNC,
Etai n mntapia npoataeetai kao npapeve otov
popti, elva naTnnpocptiaevn.
EnpaiaTwvToiXeiWevbEicNc (AI 1815 CV)
Avaamoua evoei n oipnnc mataipac
H diaikaola FOPTIONC anpatodotelraeTO avafoaBnmaTNC evdeIEnc FOPTIONC matapIac.
EuVexicPwTeivn evdeuE npToIc mataipac
Houvexicpwteivn evbctn poptionc unaraplacqnatodoteor nunarapia elva
nnpocpoptioueyn ot n oepkoopa tnc mnatapiac
ploketal ektoc tou enitpenoevou eupouc cepkoepaiaac
poptiankai y auto dev unopel va poptiatel. H poption ouvexizetai molic emiteuxei to entpenoevo eupoc
oepkoepaiaac nnc mnatapiac.
Otau n matapia dev elai tonoetnev no opotn, n ouveicn owtin vdeen tnc opotianc nnc matapiac , onnatobotei ot to pis tou naektpikou kalwdiou tou opotiot elai tonoetnevo stny npizka kai o opotianc elai etoioc yia aleiouvia.
Enpaia tov stouxieiw evdeicnC (AL 1830 CV)
Avalaunouo (yipvopa) npaoyn evdeicn poptionc unatapiac
Hdeltakaola taxuopptionc anatobotelrai pe to ypyyopo avabognua tnc npaovnc
evdeiEnc pOPTIcTnC mntapiac
YnodexH Taxupopion elavepiknt movo otav n 0epuokpaia Tnc mntapiacpiaekataevtoc tou eniptenoevou eupouc cepukpaiaac, bene Kepaaio «TexikaXapaKTpiotaKa
Avalaumouoa (apya) npaoivn evoei n oopnnc matarapiac
Oraynpoptnncnataapacqptaeinepinou 80% npaoyn evdeiE npoptians
πaataρα εαβοβηνει αγα.
H mataapia mopei va aapepetheta yia apoon xpon.
EuVexic e evbEiEn oPtonc matapiac
Houvexicpwetivn evdeiynpoptiOn onpatodotei ot n mataipia exe poptotei
πηρωc
XwpiTnv ronoetneyn mntapia n ouvexic owtevn
ev6eKn poptnc deyvei ot to qic eival otny npia kai o
poptntc elval ae etouoTnTa.
EuvexicpwTeivn kokviv evdeiin optionmuataipac
Houvexic kokkivn wfteivn evbEiN opptiond eixvei 0 n 0epokpaia Tnc mataipac
Bpioketalkoc Tou enipenoevou eupouc oepokpaiaac yia tn poption nnc mataplac, bene TExviKa XapakntpiaKa. Moic eniteuxel to enipto eupoc oepokpaiaac, o optiotnic nepva autouata otn letiouya tauxopptianc.
AvaJauoua Kokkvn oWTeivn evEicn npoptionc umatapia
Havaaannouka kokkviv6eEIn poptionc unatapac onpatodoteia aaln biatapax n
biaikaaicpOtnc,βeTmuA «∑paata-AieKai avtietwni.
Xeipoioc
Ekkivnon
TnV npwn Tou doxelou xnpoonoeire navta ppeko vepo. EayTe av to oIatro (10) elai tonoetnevo kat dev exei OOpec (Bene eKova C).
Tepeowotovawhya4)0ToOtioEaywyncvepoou9KAI 0ToTolaiyekaogou18(BAeineEikovaF).
EmieTe Tny mopn yekaoou nou the, nepiotpovtac ToV ektoeun (1) (Bne eikova I).
EmieTe Tov nceon yekaoou nou eale (12) (Bae cikova H).
Piote tvd iakonn ON/OFF (13) kai kpatnote nV okavdaa (2) mepv, jxvi va bye vepo (bene eikova G).
YnOeE:OTav xpaonountoTo npoiov ia npotn oopa metaTnv eKkewon Tou doxieou, npopei va diapkeoei xepi 10 deutepeoenna xepi va byeivepo.
Aetoupyia autopatnc anevepyooinonc
H ouokeun diakontei autoupatn aeitoupyta Tou kivtnpa
muic atapatnoete va mezete tn okavdaan (2) ot nahtou
niotoaiou.
Σπρδετη Βούβροια Μια στο πισόλν Ψεκασμου (18).
OnyntoeTovnawkaiTovkataoQyktnpaTcBouptoacota avaloyaoavoiyuptoTtolaiyekaou.
Tia va Tn 3yaleTe, nieTe rov kAtw ophiKtnpa npoc Ta nVW KAI apaipeTe Tnv Bouptoa.
Avañtnon opaλμatow
| Σμμτύρατη Πιθανή αία Αντμετόπη | |
| Ο κυνητήρας δενξεκίαει | Δεδει μηαταρία Φορτίοτη την μηαταρία |
| Πολύ κρια/Πολύ ζεοῦ Μηαταρία Αφήσετην μηαταρία συθεμανθέλ/να κριώσει | |
| Η συακεύη πάγωε Περμενετη μέχοι συεραγώσει. | |
| H πλοση κυμαντελι Φακρομύος Εχει φράξει Kaθαρίατη Τακροφύοι | |
| Aέρας Οτην αντλία Λειουργήσετη Σαύκεύη Πτη οτροβιαομμηλεοημε Τακροφύοι θυούς, μέχοι συβει o εραρά αnderο Σαύσημα | |
| Ο κυνητήρας λειουρεύ,αλλά περιαρίασενή χμρις πάλ Λειουρίας | Το δόχελο ερού Ελαι Λειαί Εεμίοτη Το δόχελο ερού |
| Η αντλία δεν ελαι ἀτομη Κρατήσετη ην σακαδάλη πατημένη γία συβει o εραρά | |
| Η ενδεξη ρεματος εἰλαι φιθενή,αλλά ηαντλία δεν δουλεύει | Ενεργούηθηκε η προσταλία έόλειμην ερού Ανεργούηθετη Σαύκεύη, γεμίοτε Το δόχελο ερού και ενεργούηθε πάλι η αύκεύη |
| Η αυοκεύη anενεργούοιειται | 'Exει ενεργούηθει η λειουργία αναμόνής Sleep mode |
| Δεδει μηαταρία Φορτίοτη Σην μηαταρία | |
| Η αυοκεύη δεν εἰναι στεγάνη | Η αντλία δεν ελαι στεγάνη Μικρές διαρρός ερού Ειλινατές, σεπριπτωμη μεγαύτερων διαρρούν επικοινωνήσε με την unμρελία εξυμρετημας πελατών |
88|EALnVik
Euymwpa Nthavia Avyetmon
| Oi ouvβεαις δεν εΙαι οτηγανες Ελέγξετον Ανον Συναμολογηθει ωωτά | |
| To πώμα του δόχειου δεν εΙαι οτηγανό Ελέγξετον Ανον Συναμολογιδει ωωτά κλειαμένον | |
| H μηχανήξεκίνδ στη λειτουργία standby | H αντλία, to πιστόλι υεκααμού ἡ ο ωλήνας δεν εΙαι οτηγανό |
| O ωλήνας δεν μηρείνα Αφαρεβεί | 'Οταν η συακεύη εἰναι ακόμα ευεργοπημένη, η έλατουμένη δύναμη auξάνται λόγω τής πειούς στη Μωκεύή. |
Enavaopoptojeynmuatapiakafoptnirc
Eumwpara Tgavia Avyetomn
| H kókkvη ενδειη φόρτιας τής μηαρίας avaβοαβήνει Avéφικη φόρτιαη | H μηαρίας δεν ελαι (ωοτά) τοῦθετημένη Κοῦθετήσε ωοτά την μηαρίας στου φόρτιαή |
| Λερωμένες επαφές μηαρίας Καθαρίοτε πε επαφές μηαρίας, π.χ. τοῦθετώντας και αφαρώντας πολές φόρές αλεύλληλa τήν μηαρίας, ἡνικαταστήσε ενδεχομένως τήν μηαρίας | |
| Mηαρίας ελατωματήκη Ανικαταστήσε τήν μηαρίας | |
| Δεν ανάβου σι evδεξες φόρτιας τής μηαρίας | To φις δικτύου του φόρτιαή δεν ελαι (ωοτά) τοῦθετημένο |
| Xαλαοε η πρία, το ηλεκτρίος καλώδιο ὅ φόρτιαής | |
| Eλέγετε τήν τάση δικτύου και, ενδεχομένως, δώτε το φόρτιαή για ἀλεγχο σε Ὀν εύουλοδιημένο καταστημα Service γι ηλεκτρία εργαλεία τής Bosch |
Sigma, a no k e uon kal taop
Anepeyonoiote Tn ouokeui kai meote Tn akavdayn ia va aedeia to vepo oTo owna.
AnouvdeTo oawlya ano To niatoi yekaooukai T Otoeaywycvpou.To niatoi yekagou, n BOptra Ka OawlyaucnopoovvaanOhtkeouv naWOn oukeun.
Aedeote To vepo ano To ouotma kal aqaipoe Tyn unatapia.
Eeunnpetnon nelaatov kau ouuouaec eapopoync
www.bosch-pt.de
Se olec tic eopntoeic kai npayyeie cavtaaaktkow avapepete onoosnnoto 10pnpio kwdko apioo oupuva me nivakla tunou tou npoiovtc.
EAaa
Robert Bosch A.E.
Eoxelac 37
19400Kopwnl-Athiva
Tnλ:2105701258
ΦaE: 2105701283
www.bosch.com
www.bosch-pt.gr
ABZ Service A.E.
Tnλ.:2105701380
Φqξ:2105701607
Metaopà
Opiepoevee,muatapiec tovw vthou unokevtai otic ananrteic wv enikivuvuv ayaw. Omuatapiec mnpov va metapeepoov obikoc an to xphotxwpic aAouc opuc.
Oraiv, owc, n matapia anooteAetai andptiouc (n.x. aeponopikoc, h paoiac etaipiac metapopov) npene va npouvtai diapopec iaidtepeac anatneic yan oukeuaia kai tn onpavon. Edo npenei, kata tny npoeioaia tou uno anoatoanreayiou, va zntneoi onoobhnote kai noupouh evoc eidiokou ia enikivuva ayaa.
Na anootelaene Tc enavaopnpiove mc natapiec movot aTav to nepiBna eivai dukto. Na kollate tic yuvceneapc me kollnkih taivla kai va oukeua zete tvn uatapia kat teio tpono, wote aut v uny couvietae oan oukeuaia.
IpoaeTe npakaAe enionc evdeoxeewnc nepaTepw eVkooc kavoviaouc.
Anoupon
Ta nAektpiKa epyAeia, oI matapiec, Ta eApTmuata kai ooukeuaaie npenei va avakukawovtal e pToo pfAiko npoc to
nepiabiov.
Mny pixveTe Ta nektpka epyalela kal Tc unatapie,ota anoppmuata tou anioou oac!
Moyo yia xowpec nC EE:
Uuwpwaue TnV Koivotik Odbnyia 2012/19/EE ta dxponata nkektipka epyaela kaohc kai ouuwpwaue Tnv Koivotik Odbnyia 2006/66/EK o xaaoevec navaowvec mntapiec dev evl aLeov unoxpewtko va uawyovtai Exwpiota yia va avakukwthetauvte pto piaiko npoc to peibetaaov.
Mnatapiec/Enavapoptiopevec mnatapiec:
Mntapiec iovv Aoiou:
TapaKaIoue 8oTe npoooxn oKepaiaio Metaopaia.
