Fontus - Painepesuri BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Fontus BOSCH

VAROITUS! Lue kaikki turva- ja kayttöohjeet. Turvallisuusheiden ja kayttöohjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa johtaa

sahköiskuun, tulipaloon ja/tai
vakavaan loukkaantumiseen.

Puutarhalaitteessa olevientunnuskuvien selitykset

Yleiset varoitusohjeet.

Lue kayttoohje huolellisesti.

Alä koskaan suuntaa vesisuihkua ihmisten tai

elänten paahän, itse laitteeseen tai sahköosiin.

Käytto

Laitetta kayttava henkiloo saa kayttaa sitaainoastaan ohjeiden mukaan. Paikallisia olosuheita tulee ottaa huomioon. Tyoskentelyn aikana on aktivisesti varottava muita henkilooita, etenkin lapsia.
Alä koskaan anna lasten, henkilöiden, joilla on rajalliset fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tahi puuttuva kokemus ja/tai puuttuva tieto ja/tai eivat tunne naita ohjeita kayttäa puutarhalaitetta. Kansalliset saannokset saattavat rajata kayttäjan ian.
Lapsia tulee valvoa ja varmistaa, etta he eivat leiki puutarhalaitteen kanssa.
Kayttaj on vastuussa tyoalueella olevista sivullisista. Ala tahattomasti suuntaa suihkua ymparistossa oleviin ihmisin tai elaimin.

Käytto

Kaikkien työvaluella sijaitsevien jannitteisten osien tätyy olla roiskevesisuojattuja.
Asbestipitoisia ja muita aineita, jotka sisaltavat terveydelle Haitallisia osia ei saa suihkuttaa.
Käytä laitetta ainoastaan alkulokeron ollessa suljettuna. Taten akku on suojassa roiskevedeltä.
Laitteen ja sen lisātarvikkeiden asianmukainen kunto ja käytöturvallisuus tulee tarkistaa ennen käytöa. Ellei kunto ole moitteeton, ei laitetta saa käyttaa.
Laitteen tulee seistä tukevalla alustalla.
Liotinpitoisia nesteitä, laimentamattomia happoja, asetonia tai liuottimia, bensiini, maalinohenne ja lammitysoljy mukaan luettuina ei saa imea, koska niiden ruiskutussumu on helposti syttyva, rajahdysaltis ja myrkyllinen.
Ala koskaan tayta vesisaiiota ilman suodatinta tai, jos suodatin on vaurioitunut.
Ala tee mitaan muutoksia laiteseen. Luvattomat muutokset voivat vaikuttaa laiteesi turvallisuuteen ja johtaa voimakkaampaan meluun ja varinaan sekahuonoon tehoon.
Ala koskaan suuntaa vesisuihkua ihmisten tai elainten paahan.
Alä koskaan upota laitetta veteen sailiön tayttamiseksi.

Korkea paine saattaa saada esineita ponnahtamaan takaisin. Kaytatarvittaessa sopivaa henkilokohtaista suojavarustusta, esim. suojalaseja.
Taytā vain puhdasta (ei suolapitoista) vetta vesisailion.

Ohjeita akun optimaaliseen käsittelyyn

Aia avaa akkua. Oikosulkuvaara.

Suojaa akku kuumu delta esim. myos pitkaaikaiselta auringonpaisteelta, tuleta, vedeltaja kosteudelta. Muuten syntyy rajahdysvaara.

Jos akku vauroituu tai sita kaytetaan asiaankuulumattomalla ravalla, saattaa siit purkautua hoyryja. Tuuleta alue ja hakeudu laakariin, mikali oireita ilmaantuu. Horyr voivat arsyttah hengitystiehyeita.
Käytä akkua vain Bosch-tuotteesi kanssa. Vain tälla tavalla saat estettyä akun vaarallisen ylikuormituksen.
Teravat esineet (esimerkiki naulat ja ruuvitalt) tai kuoreen kohdistuvat iskat saattavat vauroiottaa akua. Tama vo johtaa akun oikosulkun, tulipaloon, savuamiseen, rajahtmiseen tai ylikuumenemiseen.
Alaiokosulje akkua.Syntyy rajahdyvaara.
▶ Puhdista akun tuuletusaukot siloin talloin pehmeallä, puhtaalla ja kuivalla siveltimella.

Latauslaitteiden turvallisuusohjeet

Lue kaikki turva- ja kayttoohjeet. Turvallisuusohjeiden ja kaytttoohjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa johtaa sahkiskuun, tulipaloon ja/taivakavaan

loukkaantumiseen.

Sälytä kaikkir turvallisuusohjeet ja käyttoohjeet myohempää käyttoa varten.

Käytä latauslaitetta ainoastaan,Jos täysin pystyt arvioimaan ja hallitsemaan rajoituksetta kaikkia toimintoja tai olet saanut vastaavia ohjeita.

Alä koskaan anna lasten, henkilöiden, joilla on rajalliset fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tahi puuttuva kokemus ja/tai puuttuva tieto ja/tai eivat tunne naita ohjeita käytta latauslaitetta.

Kansalliset saannokset saattavat rajata kayttajan ian.

Pida lapsia silmalla. Taten varmistat, etteivat lapset leiki latauslaitteen kanssa.
Lataa vain Boschin litiumioniakkuja, joiden kapasiteetti on vahintaan 1,5 Ah (vahintaan 3 akkukennoa). Akkujannitte teen tulee vastata latauslaitteen akkujannitetta. Alalataa ei-uudelleenladattavia paristoja. Muutoin syntyy tulipalo- ja rajahdysvaara.

Pida latauslaite poissa sateesta ja kosteudesta.

Veden tunkeutuminen latauslaitteen sisään kasyvattaasahköiskun riskia.

Pida latauslaite puhtaana. Lika aiheuttaa sahkoiskuvaaran.
Tarkista latauslaite, johto ja pistotulppa ennen jokaista kaytokertaa. Aia kayta latauslaitetta, jos havaitset vaurioita. Aia avaa latauslaititta itse. Anna vian korjaus vain valtuutetun sahkoasantajan tehtavksi, joka kayttaa vain alkuperaisi vaoraia. Vialinen latauslaite, johto ja pistotulppa aiheuttavat sahkokiuvaraan.
Alä käytä latauslaitetta herkästi sytyvällä alustalla (esimerkiki paperi, tekstiilit, jne.) tai palonarassa ympäristössa. Palovaara, koska latauslaite kuumenee latauksen aikana.
Aa peita latauslaitteen tuuletusrakoja. Muuten latauslaite voi ylikuumentua ja toimia virheellisesti.
Korkeampaa sahkoturvallisuutta varten suosittelemme kayttamän vikavirtakytkintä, jonka laukaisuvirta on korkeintaan 30mA Testaa vikavirtakytkintäinaennen kayttoa.

Kuljetus ja varastointi

Kytke laite pois pälta ja varmista ennen kuljetusta, etta ulosvedettävah Kahva on lukittuna.

Ole varovainen kun nosat ja kannat laitetta, erityisesti jos vesisäiliö on taynnä. Tarkista,

turvallisesti lukittu. Käytä ulosvedettävää kahvaa ja alempaa etukahvaa laitteen dostamiseen. Ota nestettaessa huomioon selän terve asento. Taivuta polvia ja pidä Selkä suorana.

Liikuta laitetta varovasti kaltevuuksissa ja penkereissa. Laite on painava, kun se on taytety vedellä.
Tyhjenna ennen varastointia vesi sailiosta ja pumppujarkestelmasta.

Huolto

Kytke laite pois päältä ja poista akku, ennen kuin suoritat laitteeseen kohdistuvia huoltotöitä.
Vain Bosch-sopimushuollot saavat kunnostaa laitetta.

Lisātarvikkeet ja varaosat

Vain lisāvarusteita ja varaosia, joita valmistaja on hyväksynyt saadaan käytta. Alkuperäiset lisātarvikkeet ja alkuperäiset varaosat takaavat laitteen moitteettoman käytön.

Tunnusmerkit

Seuraavat tunnusmerkit ovat tarkeita kayttoohjeen lukemisesa ja ymmartamisesa. Paina mieleesi tunnusmerkit ja niiden merkitys. Kun tunnusmerkit muistetaan tulkita oikein, se tehostaa laitteen parempaa ja turvallisempaa kayttoa.

Tunnusmerkki Merkitys

Liikesunta

Reaktiosunta

Kännistys

Tunnusmerkki Merkitys

Poiskytkenta

Lisalaitteet/varasaot

Märäystemukainen käytto

Laite on tarkoitettu talouskayttoon, ajoneuvojen, tyokalujen, ikkunoiden, veneiden, polkupyorien, koirien (matalapainetilassa),ulkoleikkikalujen, kasvihuoneiden, puutarhatyokalujen ine, puhdistukseen.

Jokaista puhdistustehtavaa varten tulisi painetila ja suihkukuvio asettaa oikein.

Kuvassa olevat osat (katso kuvat A ja D)

Kuvassa olevien osien numerointi viittaa grafiikkasivuissa olevaan laitteen kuvaan.

(1) Suutinpaa
(2) Liipaisin
(3) Pistoolin letkunliitin
(4) Letku
(5) Harja
(6) Akun latauksen merkkivalo
(7) Sailytyslokero
(8) Etukahva
(9) Veden poistoaukko
(10) Suodatin (sailion kannen alla)
(11) Sällön kansi
(12) Painevoimakkuuden kytkin
(13) Kaynnistyskytkin
(14) Akkulokeron kansi
(15) Akkulokeron avauspainike
(16) Ulosvedettavän kahvan lukitus
(17) Ulosvedettävaka hava
(18) Suihkupistooli
(19) Akku
(20) Akun vapautuspainike
(21) Latauslaite

A) Kuvassa nakyvä tai tekstissä mainittu lisātarvike ei kuulu vakiovarustukseen. Koko tarvikevalkoiman voit katsoa tarvikeohjelmastamme.

Tekniset tiedot

Akkukayttöinen painepesuri	Fontus
Tuotenumero 3 600 HB6 0..
Nimellisjännite V 18

78 | Suomi

Akkukäytöinen painepesuri		Fontus
Nimellisteho W 180
Sujoausluokka III, IP X4
Maks. paine MPa 1,5
Nimellispaine MPa 1,2
Veden maks. lämpõtila °C 50
Paino EPTA-Procedure 01:2014 mukaan	kg 9,8
Sarjanumero Katso sarjanumero (tyyppikilvesta) laitteessa
sallittu ympäristölmpõtila
-ladattaessa °C 0 ... +45
-käytössä ja varastoinnissa	°C -20 ... +50
Akku Li-ioni
Tuotenumero/kapasiteetti
-2 607 337 187 Ah 1,5
-2 607 337 211 Ah 2,0
-2 607 337 199 Ah 2,5
-1 607 A35 07H	Ah 4,0
-1 607 A35 01Y	Ah 6,0
Nimellisjännite	V 18
Akkukennojen lukumäärä
-2 607 337 187		5
-2 607 337 211		5
-2 607 337 199		5
-1 607 A35 07H		10
-1 607 A35 01Y		10

Latauslaite	AL 1815 CV	AL 1830 CV
Tuotenumero
2 607 226 ... EU	... 077	... 965
2 607 226 ...	UK	... 079	... 967
Latausvirta	A	1,5	3,0
Latausaika (akku purkautunut)
- 1,5 Ah akku	min	63 33
- 2,0 Ah akku	min	84 45
- 2,5 Ah akku	min	105
- 4,0 Ah akku	min	160
- 6,0 Ah akku	min	230
Paino	kg	0,38
EPTA-Procedure
01:2014 mukaan
Sujoausluokka		☐/II ☐/II

Melu-/tärinätedot

Melupästaorvat märitetty EN 60745-2-54 mukaan.

Laitteen typpillinen A-painotettu aen painetaso on: Aaen painetaso 61 dB(A); Aanentehotos 74 dB(A). Epatarkkuus K = 3 dB.

Värtelyn yhteisarvat a_h (kolmen suunnan vektorisumma) ja epatarkkuus K märitettna EN 60745-2-54: a_h < 2,5m / s^2 K = 1,5m / s^2 mukaan.

Asennus ja käytto

Esitysmuoto/toimintatavoite	Kuva	Sivu
Kuvassa olevat osat	A	216
Vakiovarusteet	B	217
Vesisäiliö n täytö	C	217
Akun lataus ja paikalleen asetus	D	218
Kantaminen ja kuljetus	E	218
Letkun liitäntä	F	219
Käynnistys	G	219
Suihkin voimakkuuden asetus	H	220
Suihdukuvion vaihtoehdot	I	220
Harjan käytö	J	221
Poiskytkentä	K	222
Letkun irrotus
Akun irrotus	L	222
Huolto	M	223
Varastointi	N	223
Lisātarvikkeet	O	224

Käytöönotto

Akun lataus

Huomioi verkojannite! Virtalähteen jannitteen tulee vastata laitteen typpikilvessä olevia tietoja. 230 V merkittyä laitteita voidaan käyttaa myos 220 V verkoissa.

Akku on varustetu lampotilanvalvonnalla, joka sallii lataamisen vain akun lampotilan ollessa alueella 0^ - 45^ Taten akulle saavutetaan pitkä kayttoika.

Huomio: Akku toimitetaan osittain ladattuna. Jotta akun taysi teho olisi taatu, tulee akku ladata tayteen latauslaitteessa ennen ensimmaistä kayttoa.

Lithiumioniakkua voidaan ladata milloin vain lyhentamattakun elinikaa. Latauksen keskeytys ei vaurioita akkua.

Lithiumioniakku on suojattu elektronisella kennojensuojaukssella "Electronic Cell Protection (ECP)"

syväpurkautumisen estämiseksi. Jos akku on päässyt purkautumaan, suojakytkin kytkee laitteen pois päälä: Pumppu pysähtyy.

Alä enañpaina káynnistysyktkintä sahkolaitteen automaattisen poiskytkennän jälkeen. Akku voi vauroitua.

Noudata kaytosta poistetun akun havitysohjeita.

Akun asennus/irrotus (katso kuvat D ja L)

Huomio: Jos sopimattomia akkuja kaytetaan, saattaa se johtaa vikatoimintoinih in tai laitteen vauroitumisen. Paina akkulokeron avauspainiketta (15), akkulokeron kannen (14) avaamiseksi. Asenna ladattu akku (19) paikalleen. Varmista, etta akku on asennettu oikein Sulje akkulokero ja varmista, etta akkulokeron lukitus (1 on lukkiutunut. Akkulokeron kansi (14) suojaa akkua roiskevedeltä kayton aikana.

Paina akkulokeron avauspainiketta (15), akkulokeron kannen (14)avaamiseksi. Poista akku (19) laitteesta painamalla akun vapautuspainiketta (20) ja vetamalla akku ulos.

Lataustapahtuma

Lataustapahtuma alkaa heti, kun latauslaitteen verkkopistotulppa liitetaan pistorasiaan ja akku (19) samalla asetetaan latauslaiteseen (21).

Alykkäan lataustoiminnan ansiosta akun lataustila tunnistetaan automaattisesti ja akku ladataan aina optimaalisella latausvirralla huomioiden akun lamptola ja jannite.

Taten akkua sastetaa ja se pysyy latauslaitteessa aina taydessa lataukssa.

Näytöelementtien merkitys (Al 1815 CV)

Akun latauken vilkkuva merkkivalo

Lataus osoitetaan akun latauksen vilkkuvala merkkivalolla.

Akun latauksen jatkuvasti palava merkkivalo

Jatkuva valo akun latauken merkkivalossa osoittaa, etta akku on ladattu tayteen tai etta

akun lamptila on sallitun latauslamptila-alueen ulkopuolella, eika sita voi ladata. Heti, kun salitttu lamptila-alue on saavutetu, akku ladataan.

Ilman asennettua akkua osoittaa jatkuva valo akun latauken merkkivalossa, etta pistotulppa on liitetty pistorasiaan ja latauslaite on kayttovalmis.

Näyttoelementtien merkitys (AL 1830 CV)

Akun latauksen merkkivalon (nopea) vihrea vilkkuminen

Pikalataustapahtumasta ilmoitetaan nopeasti vilkuvalla vihreällä akun latauksen

merkkivalolla.

Huomio: Pikalataus on mahdollinen vain, jos akun lamptila on sallitulla latauslamptola-alueella, katso kappaletta "Tekniset tiedot".

Akun latauksen merkkivalon (hidas) vihrea vilkuminen

Akun lataustilan ollessa n. 80% akun latauksen merkkivalo vilkkuu hitaasti vihreana.

Akku voidaan ottaa heti kaytttoen.

Akun latauksen merkkivalo palaa pysyvästi vihreä

Full

Akun latauksen merkkivalon psvyva valo osoittaa, etta akku on ladattu tayteen.

Ilman asennettua akkua jatkuva valo akun latauksen merkkivalossa osoittaa, etta pistotulppa on liitetty pistorasiaan ja latauslaite on kayttövalmis.

Akun latauksen merkkivalo palaa pysyvästi punaisena

Jatkuvasti palava akun punainen latauksen merkkivalo ilmoittaa, etta akun lamptila on

sallitun latauslampotila-alueen ulkopuolella, katso luku "Tekniset tiedot". Heti, kun sallitttu lampotila-alue on saavutetu, latauslaite kytkee automaattisesti pikalataukse.

Akun latauksen merkkivalo vilkkuu punaisena

Vilkkuva punainen akun latauksen merkkivalo viestittaa härösta lataustapahtumassa. Katso intä - syyt ja apukeinot"

Käytto

Käynnistys

Käytä aina tuoretta vettä vesisäillön tayttamiseen. Tarkista, etä suodatin (10) on asennetu ja vahingoittumaton (katso kuva C).

Kiinnitta letku (4) veden poistoaukkoon (9) ja suihkupistoolin (18) (katso kuva F).

Valitse haluttu suihkukuvio kiertamalla suutinpaa (1) (katso kuva 1).

Valitse haluttu suihkun voimakkuus kytkimella (12) (katso kuva H).

Paina kaynnistyskytkinta (13) ja pida liipaisin (2) painettuna, kunnes vetta tulee (katso kuva G).

Huomio: Jos kayt tuotetta ensimmäista kertaa vesisällion tyhjennyksen jälleen, saattaa kestä jopa 10 sekuntia ennen kuin vetta tulee.

Autostop-toiminta

Laitteen moottori pysahtyy heti, kun pistoolikahvassa olevaa liipaisinta (2) vapautetaan.

Kuivakayntisuoja

Moottori kytkee pois paalta, jos pumppu kay yli 20 sekuntia ilman yetta.

Pysayta laite ja tayta vetta vesisailioon. Kaynista sen jalkeen laite uudelleen.

Sleep-toiminto

Laite kytkeytyy itsestaan pois paalta 5 minuutin kuluttua kayton loputtua.

Harjan asennus/irrotus (katso kuva J)

Harja (5) kiinnitetaa ruiskutuspistoolin puhdustuksen tehostamiseksi.

80 | Suomi

Työnnä harja suoraan suihkupistoolin (18). Aseta harjan ylempi ja alempi hakanen suihkupistoolin vastaaviin aukkoihin.

Irrota painamalla alempi hakanen ylospain ja vetamalla harja irti.

Vianetsintä

Akkukayttoinen painepesuri

Vian oire Mahdolliset vikalähteet Korjaustoimenpide

Moottori ei käynisty Akku on purkautunut Lataa akku
	Akku on liian kylmã/liian kuuma Anna akun lammetã/jäahtyã
	Laite on jäätnyt Odota, kunnes laite on sulanut
Paine sykkii Suutin sukossa Puhdista suutin
	Pumpussa on ilmaa Anna laitteen käydã turbopainetilassa suihkusuuttimella, kunnes ilma on poistunut järjestelmastã
Moottori kãy, mutta työpaine on pieni tai puuttuu	Vesisäiliö on tyhjã Täytã vesisäiliö
	Pumppua ei ole valmistelu Pidã liipaisin painettuna ilman poistamiseksi
Virranosoitin palaa, mutta pumppu ei enaã kãy	Kuivakäntyisuoja on aktivoitunut Kytke laite pois pãltã, tãytã vesisäiliö ja kãynnistã laite uudelleen
Laite kytkeytyy pois pãaltã	Sleep-toiminto on aktivoitunut Paina kãynnistyskytkintã toiminnan palauttamiseksi
	Akku on purkautunut Lataa akku
Laite vuotaa Pumppu vuotaa Pienet vesivuodot ovat mahdollisia, suurempien
		vuotojen esiintyessã on otettava yhteys huoltopalveluun
		Liitokset vuotavat
		Tarkista, etta liitokset on tehty oikein
		Tarkista, etta sãrlion kansi vanu
Moottori kãy Standby-tilassa	Pumppu, suihkupistooli tai letku vuotaa
	Ota yhteys huoltopalveluun, jos hãiriöt Standby-tilassa jatkuvat
Letkua ei pysty poistamaan	Jos laite viëlã on kãynnissã, aiheuttaa laitteessa oleva paine suuremman voimantarpeen.
	Kytke laite pois pãaltã, paina sitten liipaisinta paineen alentamiseksi

Akku ja latauslaite

Vian oire Mahdolliset vikalähteet Korjaustoimenpide

Akun latauksen punainen merkkivalo vilkkuu Lataus ei ole mahdollinen	Akku on asennettu värärin Asenna akku oikein latauslaitteseen
	Akkun kosketuspinnat ovat likaisia	Puhdista akun kosketuspinnat esim. asentamalla ja irrottamalla akku useamman kerran, vaihda tarvittaessa akku uuteen
	Akku on vialinen	Vaihda akku uuteen
Akun latauksen merkkivalot eivät pala	Latauslaitteen verkkopistotulppaa ei ole liitetty (oikein)	Liitä pistotulppa (kunnolla) pistorasiaan
	Pistorasia, verkkjoho to tai latauslaite on vialinen	Tarkista verkkojannite, anna Bosch- sopimushuollon tarkistaa latauslaite

Huolto, varastointi ja kuljetus

Kytke laite pois pälä ja paina liipaisinta, jotta vesi poistu letkusta.

Irrota letku suihkupistoolista ja veden poistoakosta. Suihkupistoolin, harjan ja letkun voi varastoida laitteessa.

Tyhjennä vesi järestelmästä ja poista akku.

Asiakaspalvelu ja käytöneuvonta

www.bosch-pt.de

Ilmoita kaikissa kyselyissä ja vaaraosatilauksissa

10-numeroinen tuotenumero, joka on ilmoitetti tuotteen malikilvessa.

Suomi

Robert Bosch Oy

Bosch-keskushuolto

Pakkalantie 21 A

01510 Vantaa

Voitte tilata varaosat suoraan osoitteesta www.bosch-pt.fi.

Puh.: 0800 98044

Faksi:0102961838

www.bosch.fi

Kuljetus

Toimitukseen kuuluvat litiumioniakut ovat vaara-ainelain maaraysten alaisia. Kayttaja saa kuljettaa akkuja kadulla ilman erikoistoimenpiteita.

Toimitettaessa sivullisen kautta (esim.: lentorahti tai huolinta) on noudatettava pakkausta ja merkintaa koskevia erikoisaatmuksia. Täloin on lahetyksen valmistelussa käytetäva vaara-aineasiantuntijaa.

Laheta akkuja ainoastaan,Jos kotelo on vauroitumaton. Teippaa avoimet liittimet ja pakkaa akku niin,ettse i pase liikkumaan pakkauksessa.Noudata myos mahdollisia pidemmalle menevi kansallisia maarayksiia.

Havitys

Sahkökalut, akut, lisatarkkeet ja pakkauket tulee toimitta ymparistoystavalliseen uusiokayttoon

Ala heita sahkityokaluja tai akkuja/paristoja talousjatteisiin!

Vain EU-maita varten:

Eurooppalaisen direktiivin 2012/19/EU mukaan kaytkelvottomat sahkityokalut ja eurooppalaisen direktiivin 2006/66/EY mukaan vialiset tai loppuun kaytetyt akut/paristot tayty kerata erikseen ja toimitta ymparistoystavalliseen kierratykseen.

Akut/paristot:

Litiumioni:

Katso ohjeita kappaleessa Kuljetus.

EAAnvuká

Enavaapoipizópevo nluotiko

HnkoraaHne hacouybajTe ja nepaikata DnpeKTHO KOH

Tarvikud ja varuosad

Aku laadimisoleku punane vilkuv tuli

Aku laadimisoleku punane vilkuv tuli naitab laadimistorget, vt peatukki, Vead. Pohjused ja

abi".

Käsitsemine

Käivitamine