Explorian E310 - κουζινομηχανή Vitamix - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος συσκευής	Ρομπότ κουζίνας
Ισχύς	2,0 ίπποι
Χωρητικότητα μπολ	1,4 λίτρο
Υλικό μπολ	Πολυκαρβονικό χωρίς BPA
Μεταβλητή ταχύτητα	Ναι, 10 ταχύτητες
Λειτουργία ανάμειξης	Ανάμειξη, ψιλοκόψιμο, γαλακτωματοποίηση, άλεση
Ευκολία καθαρισμού	Αυτοκαθαριζόμενο, με νερό και μερικές σταγόνες σαπουνιού
Διαστάσεις	40,6 x 23,5 x 22,9 εκ.
Βάρος	3,8 κιλά
Εγγύηση	5 χρόνια
Ασφάλεια	Ενσωματωμένο σύστημα ασφαλείας, αυτόματη διακοπή
Συμπεριλαμβανόμενα αξεσουάρ	Παρέχεται με βιβλίο συνταγών και οδηγό χρήσης
Συνιστώμενη χρήση	Ιδανικό για smoothies, σούπες, σάλτσες και άλλα

Συχνές ερωτήσεις - Explorian E310 Vitamix

Πώς μπορώ να καθαρίσω το Vitamix Explorian E310 μετά τη χρήση;

Για να καθαρίσετε το Vitamix σας, προσθέστε μια σταγόνα υγρού πιάτων και ζεστό νερό στο δοχείο. Ανακατέψτε σε υψηλή ταχύτητα για 30 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια ξεπλύνετε με καθαρό νερό.

Τι να κάνω αν το Vitamix Explorian E310 δεν ανάβει;

Ελέγξτε αν η συσκευή είναι σωστά συνδεδεμένη. Βεβαιωθείτε ότι το καπάκι είναι καλά τοποθετημένο και το δοχείο σωστά τοποθετημένο στη βάση.

Γιατί το Vitamix μου κάνει ασυνήθιστο θόρυβο;

Ένας ασυνήθιστος θόρυβος μπορεί να υποδηλώνει ότι κάτι μπλοκάρει τα μαχαίρια. Ελέγξτε αν δεν υπάρχουν τρόφιμα κάτω από τα μαχαίρια και αν το δοχείο είναι σωστά στερεωμένο.

Το Vitamix Explorian E310 υπερθερμαίνεται;

Αν η συσκευή υπερθερμαίνεται, μπορεί να ενεργοποιηθεί η ασφάλεια. Απενεργοποιήστε το και αφήστε το να ξεκουραστεί για 30 λεπτά πριν το ξαναχρησιμοποιήσετε.

Πώς μπορώ να βεβαιωθώ ότι τα τρόφιμα αναμειγνύονται σωστά;

Χρησιμοποιήστε το πατητήρι που παρέχεται για να σπρώξετε τα υλικά προς τα μαχαίρια αν χρειάζεται. Μπορείτε επίσης να σταματήσετε τη συσκευή και να ξύσετε τα τοιχώματα του δοχείου για καλύτερη ομοιογένεια.

Μπορώ να βάλω ζεστά τρόφιμα στο Vitamix Explorian E310;

Ναι, μπορείτε να αναμείξετε ζεστά τρόφιμα, αλλά βεβαιωθείτε να μην υπερβείτε τη μέγιστη χωρητικότητα του δοχείου για να αποφύγετε πιτσιλίσματα.

Τι είδους συνταγές μπορώ να φτιάξω με το Vitamix Explorian E310;

Το Vitamix Explorian E310 είναι πολυλειτουργικό και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για smoothies, σούπες, σάλτσες, πουρέδες και ακόμη και παγωτά.

Πώς μπορώ να ρυθμίσω την ταχύτητα ανάμειξης στο Vitamix;

Το Vitamix Explorian E310 διαθέτει ρυθμιζόμενο έλεγχο ταχύτητας. Περιστρέψτε το κουμπί για να προσαρμόσετε την ταχύτητα ανάλογα με την επιθυμητή υφή.

Είναι το δοχείο του Vitamix συμβατό με το πλυντήριο πιάτων;

Ναι, το πλαστικό δοχείο είναι συμβατό με το πλυντήριο πιάτων, αλλά συνιστάται να πλένεται στο χέρι για να παραταθεί η διάρκεια ζωής του.

Τι να κάνω αν το Vitamix δεν αναμειγνύει σωστά;

Βεβαιωθείτε ότι έχετε προσθέσει αρκετό υγρό και ότι τα στερεά υλικά δεν είναι πολύ πυκνά. Προσθέστε υγρά ή χρησιμοποιήστε το πατητήρι για να βοηθήσετε στο ανάμειγμα.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Explorian E310 Vitamix

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΥΨΗΛΗΣ ΑΠΟΔΟΣΗΣ

EXPLORIAN SERIES VM0201

Ξεκινήστε την περιπέτειά σας

vitamix.com

ΣΥΜΒΟΛΑ

	Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις
	ΠΟΤΕ μην αγγίζετε κινούμενα μέρη. Κρατήστε τα χέρια και τα μαγειρικά εργαλεία έξω από το δοχείο.
	Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας
	Υψηλή θερμοκρασία κατά την ανάμειξη ζεστών υγρών.
	Αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα όταν δεν τη χρησιμοποιείτε, πριν την καθαρίσετε, αλλάξετε εξαρτήματα ή αγγίξετε τμήματα που κινούνται κατά τη χρήση του μπλέντερ.
	Χρησιμοποιείτε τη συσκευή έχοντας τοποθετήσει το καπάκι και το πώμα του στη θέση τους.
	Διαβάστε και κατανοήστε το εγχειρίδιο κατόχου.
	ΜΗΝ βυθίζετε τη συσκευή σε υγρά.
	Η θερμοκρασία των εξαρτημάτων θα αυξηθεί σημαντικά με την παρατεταμένη χρήση. ΜΗΝ αγγίζετε την υποδοχή μετάδοσης κίνησης στη βάση του μπλέντερ ή τον άξονα στη βάση των λεπίδων.
	ΜΗΝ χρησιμοποιείτε το κύπελλο των 0,6 L για να ζεστάνετε υλικά ή να αναμίξετε ζεστά υγρά.
	ΜΗΝ τοποθετείτε τα κύπελλα (συμπεριλαμβανομένης της βάσης των λεπίδων ή των καπτακιών) σε φούρνο μικροκυμάτων.
||O	On/Off (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση)
	Παλμός

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Τάση:	220-240 V	Υψος (με δοχείο 48 oz. στη βάση): 18 ίντσες
Συχνότητα:	50 – 60 Hz	Πλάτος: 8 ίντσες (20 εκ.)
Watts:	1000-1200 W	Βάθος: 11 ίντσες (28 εκ.)

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΧΡΗΣΗ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφύγετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού όταν χρησιμοποιείτε το μπλέντερ της Vitamix®, θα πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των παρακάτω. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ, ΤΙΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΘΕΣΕΤΕ ΤΟ ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ.

1. Διαβάστε όλες τις οδηγίες.
2. Μην χρησιμοποιείτε το μπλέντερ για άλλη χρήση εκτός από την προβλεπτομενη.
3. Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδία. Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιο μακριά από παιδία.
4. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για την αποφυγή ακούσιας ενεργοποίησης, απενεργοποιήστε και αποσυνδεστε πριν τον καθαριόμο.
5. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποφεύγετε τον κίνδυνο ακούσιας επαναφοράς του θερμικού διακόττη, το μπλεντερ δεν πρεπτει να τροφοδοτείται από εξωτερική συσκευή ενεργοποίησης, όπως χρονοδιακοίττη, ή να συνδέεται με κυκλώμα, το οπτοίο ενεργοποίειται και απενεργοποίειται τακτικα από βοηθητική συσκευή.
6. Για προστασία από τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μη βυθίζετε τη βάση του μπλέντερ σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό.
7. Αποσυνδέετε τή συσκευή από την πρίζα όταν δεν την χρησιμοποιείτε, πριν τοποθετήσετε η αφαιρεσετε εξαρτηματα και πριν τον καθαρισμό της.
8. Να ελέγχετε πάντα εάν ο διακόπτης του μπλέντερ είναι στη θέση OFF πριν συνόξεσετε το καλωσιο στην πρίζα. Για να απτοσυνόξεσετε το μπλέντερ, ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ το και μετα αφαιρεστε το φις από την πρίζα.
9. Αποφύγετε την επαφή με τα κινούμενα μέρη.
10. Μή χρησιμοποιείτε κανένα μπλέντερ με φθαρμένο καλώδιο ή φις, μετά από βλάβη ή πτώση του μπλεντερ, ή εαν έχει υποστεί οποιαδήποτε φθορά. Καλέστε αμέσως την Εξυπτηρετηση Πελατων της Vitamix στα τηλέφωνα 1.800.848.2649,η 1.440.235.4840 ή επικοινωνήστε στη διεύθυνση [e-mail] για ζητήματα ελέγχου, επισκευής, αντικατάστασής η ρυθμίσης. Άν η αγορά έγινε εκτός ΗΠΑ ή Καναδα,

επικοίγωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο της Vitamix.

1. Στήν κουζίνα σας ενδέχεται να υπάρχουν εγκατεστημένοι αυτόματοι διακόττες βλαβης γείωσης (GFI). Αναζητηστε τους σε πρίζες κοντά σε, νεροχύτες. Αν το μπλέντερ δεν λειτουργεί, βγαλτε το από την πρίζα. Κάντε επαναφορα της πρίζας ή του αυτόματου διακόττη προστασίας. Εάν ο αυτόματος διακόττης εξακολουθεί να "πέφτει", βγαλτε το μπλέντερ από την πρίζα. Μην λειτουργησετε το μπλέντερ για 24 ώρες προτού επιχειρήσετε να το χρησιμοποίησετε ξανά. Αν το πρόβλημα παραμένει, επικοιγωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών της Vitaminix.
2. Η αλλαγή ή τροποποίηση οποιουδήποτε εξαρτήματος του μπλέντερ, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης μη γνησιων ή μη εγκεκριμένων εξαρτήματων από την Ανίταπίχ, ενδέχεται να προκαλέσει πυρκαγία, ηλεκτροπληξία ή τραυματισμο και θα ακυρώσει την εγγύησή σας.
3. Η χρήση εξαρτημάπων που δεν είναι ρητως εγκεκοιμένα ή δεν πωλούνται, απο την Βιταπίχ για χρήση με αυτό το μπλέντερ, συμπεριλαμβανομενων, των βαζων συντήρησης τροφίμων, ενδέχεται να προκαλέσει πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή τραυματισμο. Αν η χρήση γίνει κατ αυτον τον τρόπο, θα ακυρωθεί η εγγύησή σας.
4. Μην χροσιμόποιείτε τη συσκέυή σε εξωτερικους χώρους.
5. Μην αφήνετε το καλώδιο τροφοδοσίας να κρεμεται απτο την ακρη του τραπτεζιου ή του πάγκου.
6. Μην τοποθετείτε πάνω ή κοντά σε θερμές εστίες αερίου, σε ηλεκτρικες εστίες και μεσα ή πάνω σε θερμό φούρνο.
7. Μην τοποθειείτε, τα χέρια σας και τυχόν σκεύη στο δοχείο κατα την αναμιξη, για

να ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος σοβαρού τραυματίσμου ή ο κίνδυνος προκλησης βλάβης στο μπλέντερ, Μπτορείτε να χρησιμοποιήσετε μια λαστιχένια μαρίζ ή σπάτουλα, αλλά μόνο εφόσον το μπλέντερ δεν λειπουργει.

1. Η ράβδος πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο όταν είναι τοποθετημενο το βασικό τημα του καπτακιού.
2. Οι λεπίδες είναι κοφτερές. Ο καθαρισμός γύρω από το συγκρότημα των λεπίδων στο εσωτερικο του δοχείου πρέπτει να γίνεται με πολλή προσοχή για να αποφευχθεί ο τραυματισμος.
3. Για να μείωθεί ο κίνδυνος τραυματισμού, μην τοποθετείτε ποτέ το συγκρότημα λεπίδων στη βαση του μοτέρ αν δεν είναι τοποθετημένη στο δοχείο Vitaminix.
4. Πρέπει να προσέχετε όταν χειρίζεστε τις κοφτερές λεπίδες κοπής, όταν αδειαζετε το δοχείο και όταν καθαρίζετε.
5. Μην αφήνετε, ξένα αντικείμενα, όπως κουτάλια, πιρούνια, μαχαίρια ή το πώμα του καπτακιου στο δοχείο, διότι αν το μπλεντερ ενεργοποιηθεί θα προκληθεί βλάβη στις λεπίδες και τα άλλα εξαρτήματα, και ενδεχομένως τραιματισμός.
6. Μην επιχειρήσετε ποτέ να λειτουργήσετε το μπλέντερ με φθαρμένες λεπίδες.
7. Μην επιχειρήσετε ποτέ να λειτουργήσετε το μπλέντερ όταν ο οδηγός κεντραρίσματος έχει αφαίρεθεί.
8. Λειτουργείτε πάντα το μπλέντερ έχοντας τοποθετήσει σωστά στη θέση τους το καπτάκι και το πώμα του. ΜΗΝ αφαιρειτε το καπτάκι 2 εξαρτημάτων όταν, οι λεπτίδες περιστρεφονται. Αφαιρειτε το πώμα απτο το καπτάκι μόνο όταν θα προσθέσετε υλικά ή θα χρησιμοποιήσετε τη παβδο.
9. Κατά την ανάμιξη ζεοτών υγρών ή υλικών στο δοχείο των 64 oz. να προσέχετε διοτι μπορεί να προκληθεί έγκαυμα από εκτινασσόμενα υλικα ή ατμο. Μην γεμίζετε το δοχείο μέχρι τη, μέγιστη χωρητικοτητα του. Να ξεκινάτε πάντα την αναμιξη στη χαμηλότερη ρυθμιση ταχύτητας, μεταβλητή ταχυτητα 1. Κρατατε τα χερια και αλλα εκτεθειμενα σημεία του σώματός σας μακριά από το άνοιγμα στο

καπάκι, για να αποφύγετε τυχόν εγκαύματα. 27. ΜΗΝ χρησιμοποιείτε το κύπτελλο των 0,6 L, για να ζεστανετε υλικά ή να αναμίξετε ζεστά υγρα. Τα ζεσταμένα υλικά και υγρα ενδέχεται να δημιουργήσουν εσωτερική πίεση η οττοία θα μπορουσε να εκτιναξεί το κύπτελλο και να προκαλέσει τραυματισμό.
28. MHN χρησιμοποιείτε συνεχώς τη συσκευή σας για περισσότερα από 75 δευτερόλεπτα για το κύπελλο των 0,6 L.
29. Άν το κύπελλο είναι θερμό στην αφή ή εκλύει ατμούς ή αέρα, σταματήστε αμέσως την ανάμιξη των υλικών και απτενεργοποίηστε ή απτοσυγδέστε το μπλέντερ απτό, την πρίζα. Αφηστε το κύπελλο και τα υλικά να κρυώσουν σε θερμοκρασία δωματίου πριν αφαιρέσετε τη βάση των λεπίδων.
30. Όταν παρασκευάζετε βούτυρα ξηρών καρπών ή τροφες,με βαση το λάσι, μην αναμιγνύετε για πάνω από ένα λετπό απο τη στιγμή που το μειγμα αρχίζει να περιοτρέφεται στο εσωτερικό του δοχείου. Η αναμιξη για μεγαλύτερο χρονικό διαστημα, μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση.
31. Βεβαιωθείτε όπ το δοχείο ή το κύπελλο και ο προσαρμογέας ατομικού κυπελλου ευθυγραμμίζονται με τον οδηγό κεντραρίσματος, για να διασφαλίσετε όπι ο άξονας έχει ασφαλίσει στην υποδοχή μεταδοσης της κινησης πριν θέσετε σε λειτουργια το μπλέντερ.
32. Βεβαιώθείτε ότι χρησίμοποιείτε τις τσιμούχες στη βάση των λεπίδων και σφίετε καλά το κυπελλο στη βάση των λεπίδων πριν κανετε ανάμιξη.
33. Ποτέ μην τοποθετείτε τον προσαρμογέα ατομικού κύπελλου στη βάση των λεπίδων χωρίς να εχετε συνδέσει το κύπελλο.

ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

⚠ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
	Για την αποφυγή τραυματισμού.Διαβάστε και κατανοήστετο εγχειρίδιο οδηγιών πρινχρησιμοποιήσετε αυτή τησυσκευή..

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΧΡΗΣΗ

Αυτό το προϊόν προορίζεται ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ για ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ και δεν ενδείκνυται η χρήση του για επαγγελματικές εφαρμογές.

Μην αφήνετε το μπλέντερ Vitamix χωρίς επιτήρηση όταν λειτουργεί.

Οποιεσδήποτε εργασίες επισκευής, σέρβις ή αντικατάστασης εξαρτημάτων πρέπει να εκτελούνται από την Vitamix ή εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις της Vitamix.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΑΔΥΝΑΜΙΑ ΤΗΡΗΣΗΣ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΕΣΦΑΛΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΤΗΣ ΟΥΤΑΜΙΧ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΣΕΙ ΑΚΥΡΗ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΑΣ ΚΑΪ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΚΙΝΔΥΝΟ ΣΟΒΑΡΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Χρησιμοποιείτε μόνο γειωμένη πρίζα.

ΜΗΝ αφαιρείτε τη γείωση.

ΜΗΝ χρησιμοποιείτε προσαρμογέα.

ΜΗΝ χρησιμοποιείτε καλώδιο επέκτασης.

Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από το ρεύμα πριν καθαρίσετε τη βάση του μοτέρ ή όταν δεν την χρησιμοποιείτε.

Μην τοποθετείτε τη βάση του μοτέρ μέσα σε νερό ή άλλα υγρά.

Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει θάνατο ή ηλεκτροπληξία.

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Δοχεία Vitamix παλαιού τύπου – Τα δοχεία παλαιού τύπου (C Series και G Series) λειτουργούν με τη βάση μπλέντερ Explorian.

'Ενα κύπελλο 0,6 L μπορεί να χρησιμοποιηθεί όπον συνδυάζεται με τον προσαρμογέα ατομικού κύπελλου της Vitamix. Τα δοχεία τεχνολογίας Self-Detect της Vitamix δεν θα λειτουργούν με το μπλέντερ Explorian. Γία λεττομέρειες, ανατρέξτε στον ιστότοπο vitamix.com.

Δοχείο, πώμα καπακιού και ράβδος

- Να χρησιμοποιείτε πάντα το καπάκι και το πώμα του όταν το μπλέντερ είναι σε λειτουργία.

- Μη θέτετε ποτέ το μπλέντερ σε λειτουργία χωρίς να έχετε πρώτα βεβαιωθεί όπ το καπάκι έχει ασφαλίσει σωστά στη θέση του.

• Το πώμα του καπακιού φέρει σημάδια για να μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως κύπελλο μέτρησης.

- Εισάγετε το πώμα του καπακιού μέσα στο άνοιγμα του καπακιού. Ασφαλίστε το πώμα στη θέση του στρέφαντάς το δεξιόστροφα. Για να το αφαιρέσετε, στρέψτε το αριστερόστροφα και ανασηκώστε το.

- Αφαιρέστε το πώμα από το καπάκι όταν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τη ράβδο ή να προσθέσετε υλικά.

Ξύστρα λεπίδων - Ανατρέξτε στο Παράρτημα 1 - Εξαρτήματα

Θήκη ράβδου - Ανατρέξτε στο Παράρτημα 1 - Εξαρτήματα

Μοτέρ - Το μοτέρ είναι σχεδιασμένο ώστε να προστατεύεται από την υπερθέρμανση. Αν το μπλέντερ δὲν ξεκινήσει αμέσως, βεβαιωθείτε όπ έχετε συνδέσει τι συκεύη στην πρίζα και ο διακόπητης On/Off ίναι στη θέση On. Αν το μοτέρ υπερθερμάνθηκε, αφήστε το να κρυώσει για 20-45 λεπτά.

Συμβουλές για να αποφύγετε την "υπερφόρτωση" του μπλέντερ σας:

- Όταν μαθαίνετε να χρησιμοποιείτε το μπλέντερ, εκτελείτε μόνο συνταγές της Vitamix.

- Μην εκτελείτε συνταγές με ταχύτητες χαμηλότερες ή υψηλότερες από τις συνιστώμενες.

- Μην εκτελείτε συνταγές για διάρκεια μεγαλύτερη από τη συνιστώμενη.

- Χρησιμοποιείτε τη ράβδο για την επεξεργασία παχύτερων μιγμάτων και τη συνεχή κίνηση των υλικών μέσα από τις λεπίδες.

Καπάκι 2 εξαρτημάτων 48 oz. Δοχείο Λεπίδες Οδηγός κεντραρίσματος Βάση μπλέντερ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΤΟ ΔΟΧΕΙΟ, ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ ΚΑΙ ΤΗ ΡΑΒΔΟ ΤΗΣ ΤΙΤΑΜΙΧ

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ

Οι περιστρεφόμενες λεπίδες μπορούν να προκαλέσουν βλάβη.

Τα καπάκια και οι ράβδοι δεν πρέπει να εναλλάσσονται μεταξύ δοχείων διαφορετικού στυλ, τύπου και μεγέθους. Χρησιμοποιείτε τη ράβδο που συνόδευε το μπλέντερ σας.

Σημείωση: Τα δοχεία Self-Detect της Vitamix δεν θα λειτουργούν με το μπλέντερ Explorian.

Τα καπάκια και οι ράβδοι δεν πρέπει να εναλλάσσονται μεταξύ δοχείων διαφορετικού στυλ, τύπου και μεγέθους. Χρησιμοποιείτε τη ράβδο και το καπάκι που συνόδευε το μπλέντερ σας.

Πώς να προσδιορίσετε τη ράβδο για χρήση με το δοχείο σας

Протоú χρησιμοποιήσετε τη Ράβδο κατά την ανάμιξη, βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε τη σωστή ράβδο. Χρησιμοποιείτε τη Ράβδο μόνο με το καπάκι καλά ασφαλισμένο στη θέση του και έχοντας αφαιρέσει το πώμα του καπακιού. Αν μια Ράβδος συνόδευε το μπλέντερ κατά την αγορά του, τότε αυτή είναι η σωστή ράβδος για χρήση. Αν το μπλέντερ σας δεν συνοδευόταν από κάποια Ράβδο ή θέλετε να προσδιορίσετε αν με το νέο δοχείο μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια Ράβδο που ήδη έχετε, ανατρέξτε σε αυτά τα βήματα και τις εικόνες για να προσδιορίσετε ποια Ράβδο θα χρησιμοποιήσετε.

1. Τοποθετήστε το καπάκι στο άδειο δοχείο.
2. Αφαιρέστε το πώμα από το καπάκι και εισάγετε τη ράβδο μέσα από το άνοιγμα του πώματος στο καπάκι. Η ράβδος θα πρέπει να χωρέσει εύκολα μέσα στο άνοιγμα. Δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με τις λεπίδες ανεξάρτητα από το πού μετακινείτε τη ράβδο στο εσωτερικό του δοχείου.
3. Οπτικός έλεγχος: ΑΝ Η ΡΑΒΔΟΣ ΑΓΓΙΖΕΙ ΤΙΣ ΛΕΠΙΔΕΣ ΥΠΟ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΓΩΝΙΑ, ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΗ ΡΑΒΔΟ ΜΕ ΤΟ ΔΟΧΕΙΟ ΣΑΣ.
4. Αν δεν διαθέτετε τη σωστή ράβδο για το δοχείο σας, επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών Οικιακών Συσκευών της Vitamix στα τηλέφωνα 1.800.848.2649 ή 1.440.235.4840.

ΑΛΛΑ ΔΟΧΕΙΑ ΚΑΙ ΡΑΒΔΟΙ ΤΗΣ ΤΙΤΑΜΙΧ

Το Κοντό (ή Χαμηλού προφίλ) δοχείο 64 oz. / 2 L χρησιμοποιεί μια ράβδο η οποία έχει μήκος περίπου 11 ίντσες.

Το Ψηλό δοχείο 64 oz. / 2 L χρησιμοποιεί μια ράβδο η οποία έχει μήκος περίπου 12-½ ίντσες.

Τα δοχεία 48 oz. (1,4 L) και 32 oz. (0,9 L) χρησιμοποιούν μια ράβδο η οποία έχει μήκος περίπου 9-³/₄ ίντσες.

Páßdós Diáskos páßdou katá tou piτσιλίσματος Kapáki Συγκρότημα λεπίδων ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ να χρησιμοποιείται μια páßdós χωρίς βαθμίδες με κανένα doχείο της Vitamix.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ

Διακόπτης On /Off (I/O) – Ο διακόπτης On/Off ελέγχει την τροφοδοσία ρεύματος στη συσκευή.

Χειριστήριο μεταβλητών ταχυτήτων – Το χειριστήριο μεταβλητών ταχυτήτων σάς επιτρέπει να ελέγχετε χειροκίνητα τις ταχύτητες από τη μεταβλητή ταχύτητα 1 (χαμηλότερη) έως την ταχύτητα 10 (υψηλότερη).

Κουμπί Παλμός ( ) Όταν πατηθεί, οι λεπίδες περιστρέφονται στην ταχύτητα που εμφανίζεται στον πίνακα ελέγχου.

Παλμός Χειριστήριο μεταβλητών ταχυτήτων Διακόπτης On/Off Vitamix

ANAMIEH

Σημείωση: Το κύπελλο των 0,6 L που αναφέρεται εδώ είναι προαιρετικό εξάρτημα του μπλέντερ Εκρλοιαν όταν χρησιμοποιείται με έναν προσαρμογέα ατομικού κύπελλου της Vitamix. Επισκεφθείτε τον ιστότοπο vitamix.com για περισσότερες πληροφορίες. Για τις λεπτομέρειες χρήσης, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο κατόχου του προσαρμογέα ατομικού κύπελλου.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Για να αποφεύγετε τυχόν εγκαύματα, ποτέ μη θέτετε σε λειπουργία τη συσκευή με ταχύτητα μεγαλύτερη από τη ρύθμιση 1 όταν αναμιγνύετε ζεστά υγρά σε μεγάλο δοχείο.

Μπορεί να διαφύγει στμός, πιτσιλίσματα ή υλικά που ενδέχεται να καίνε. Πάντα να ξεκινάτε με την ταχύτητα 1 και να αυξάνετε αργά στην ταχύτητα 10.

MHN χρησιμοποιείτε το κύπελλο των 0,6 L για να ζεστάνετε υλικά ή να αναμίξετε ζεστά υγρά. Τα ζεσταμένα υλικά και υγρά ενδέχεται να δημιουργήσουν εσωτερική πίεση η οποία θα μπορουσε να εκτινάξει το κύπελλο και να προκαλέσει τραυματισμο.

MHN χρησιμοποιείτε συνεχόμενα τη συσκευή σας για περισσότερα από 2 λεπτά με το κύπελλο των 0,6 L και τον προσαρμογέα ατομικού κύπελλου.

Αν το κύπελλο είναι θερμό στην αφή ή εκλύει ατμούς ή αέρα, σταματήστε αμέσως την ανάμιξη των υλικών και απενεργοποιήστε ή αποσυνδέστε το μπλέντερ από την πρίζα. Αφήστε το κύπελλο και τα υλικά να κριώσουν σε θερμοκρασία δωματίου πριν αφαιρέσετε τη βάση των λεπίδων.

Η θερμοκρασία των εξαρτημάτων αυξάνεται σημαντικά με την παρατεταμένη χρήση.

ΜΗΝ αγγίζετε την υποδοχή μετάδοσης της κίνησης στη βάση του μπλέντερ στον προσαρμογέα ατομικού κύπελλου.

Για να αποφύγετε βλάβες ή τραυματισμούς, ΜΗΝ τοποθετείτε τα κύπελλα (ούτε τη βάση λεπίδων ή τα καπάκια) σε φούρνο μικροκυμάτων.

1. Γεμίστε το δοχείο σύμφωνα με τη συνταγή σας (πρώτα υγρά, μετά ξηρές τροφές, φυλλώδη λαχανικά, φρούτα & λαχανικά και τέλος πάγο και παγωμένα υλικά.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Χρησιμποιείτε πάντα το καπάκι και το πώμα του στο μεγάλο δοχείο όταν η συσκευή είναι σε λειτουργία. Μην θέτετε ποτέ το μπλέντερ σε λειτουργία χωρίς να έχετε πρώτα βεβαιωθεί ότι το καπάκι και το πώμα του έχουν ασφαλίσει σωστά στη θέση τους.

1. Πιέστε το καπάκι προς τα κάτω μέχρι οι δύο γλωπίδες να ασφαλίσουν στο χείλος του δοχείου. Τοποθετήστε το πώμα στο καπάκι. Στρέψτε το πώμα του καπακιού αριστερόστροφα για να ασφαλίσει.

2. Τοποθετήστε το δοχείο πάνω στη βάση.

3. Ελέγξτε το χειριστήριο μεταβλητών ταχυπήτων. Βεβαιωθείτε ότι δείχνει στη μεταβλητή ταχύτητα 1. Πατήστε το διακόττη Οη/Οφ για να τεθεί η συσκευή σε λειτουργία. Οι λετίπδες θα αρχίσουν να περιστρέφονται.

4. Περιστρέψτε το χειριστήριο μεταβλητών ταχυτήτων μεταξύ της ταχύτητας 1 και της ταχύτητας 10 κατά τη διάρκεια του κύκλου ανάμιξης, για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ταχύτητα των λεπίδων.

5. Στο τέλος της ανάμιξης, περιστρέψτε το χειριστήριο μεταβλητών ταχυτήτων αριστερόστροφα στη μεταβλητή ταχύτητα 1. Πατήστε τον διακόπτη Οη/Off.

6. Αν το μείγμα σταματήσει να μετακινείται, εισαγάγετε τη ράβδο μέσα από το πώμα του καττακιού και ανακατέψτε έως ότου ακουστεί ένας χαρακτηριστικός

ήχος. Εάν αυτό δεν φέρει αποτέλεσμα, παπήστε τον διακόττη Ον/Off για να σταματήσει το μοτέρ. Αφαιρέστε το δοχείο από τη βάση του μπλέντερ και χρησιμοτοιήστε μια πλαστική σπάτουλα για να αφαιρέσετε τη φυσαλίδα αέρα από τις λετίδες. Προσθέστε υγρό, αν χρειάζεται. Τοποθετήστε ξανά το καπτάκι και το πώμα του. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο στη βάση του μπλέντερ και συνεχίστε την ανάμιξη.

1. Μετά την ανάμιξη, περιμένετε έως ότου οι λεπίδες σταματήσουν εντελώς να κινούνται, πριν να αφαιρέσετε το καπάκι ή το δοχείο από τη βάση του μπτλέντερ.

Συμβουλές για να αποφύγετε την "υπερφόρτωση" του μπλέντερ σας:

• Όταν μαθαίνετε να χρησιμοποιείτε το μπλέντερ, εκτελείτε μόνο συνταγές της Vitaminix.
• Μην εκτελείτε συνταγές με ταχύτητες χαμηλότερες ή υψηλότερες από τις συνιστώμενες.
• Μην εκτελείτε συνταγές για διάρκεια μεγαλύτερη από τη συνιστώμενη.
  • Χρησιμοποιείτε τη ράβδο για την επεξεργασία παχύτερων μιγμάτων και τη συνεχή κίνηση των υλικών μέσα από τις λεπίδες.

Τρόπος χρήσης της ράβδου:

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Ο δίσκος κατά του πιτοιλίσματος (κοντά στο επάνω μέρος της ράβδου) και το καπάκι εμποδίζουν τη ράβδο να χτυπήσει τις λεπίδες όταν το καπάκι έχει ασφαλίσει σωστά στη θέση του.

• Δεν πρέττει να γεμίζετε το δοχείο πάνω από τα δύο-τρίτα όταν χρησιμοποιείτε τη ράβδο κατά την ανάμιξη.
• Για να αποφευχθεί υπερθέρμανση κατά την ανάμιξη, ΜΗΝ χρησιμοποιείτε τη ράβδο για περισσότερο από 30 δευτερόλεπτα συνεχόμενα.
Εάν η τροφή δεν κυκλοφορεί, ενδέχεται να έχει παγιδευτεί φυσαλίδα αέρα στο μπλέντερ. Αφαιρέστε προσεκτικά το πώμα του καπακιού, φροντίζοντας το καπάκι να παραμένει σταθερό στη θέση του. Απελευθερώστε τη φυσαλίδα αέρα τοποθετώντας τη ράβδο μέσα από το άνοιγμα για το πώμα του καπακιού.
Κρατώντας τη Ράβδο ευθεία προς τα κάτω δεν θαι βοηθήσετε τα συστατικά να κυκλοφορήσουν. Αν είναι απαραίτητο, στρέψτε τη Ράβδο προς τις πλευρές ή τις γωνίες του δοχείου. ΜΗΝ προσπαθήσετε να βυθίσετε περιστότερο τη Ράβδο στο εσωτερικό του δοχείου ασκώντας δύναμη.

ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ:

1. Σκουπίστε τη βάση με ένα ζεστό, βρεγμένο πανί και στεγνώστε τη με ένα στεγνό, μαλακό πανί. Πλύνετε το δοχείο, το καπάκι, το πώμα του καπακιού και τη ράβδο με ζεστό σαπουνόνερο. Ξεπλύνετε όλα τα εξαρτήματα. Στεγνώνετε καλά με ένα στεγνό, μαλακό πανί.
2. Επιλέξτε ένα χώρο στον πάγκο ο οποίος είναι επίπεδος, στεγνός και καθαρός. Συνδέστε το μπλέντερ σε μια γειωμένη πρίζα 3 υποδοχών.

Σημείωση: Το δοχείο της Vitamix έχει σχεδιαστεί για να καθαρίζεται εντελώς χωρίς να αφαιρείται το περικόχλιο συγκράτησης και το συγκρότημα λεπίδων. MHN επιχειρήσετε να αφαιρέσετε το περικόχλιο συγκράτησης ή το συγκρότημα λεπίδων από το δοχείο. Οι διαδικασίες μας για τον καθαρισμό και την απολύμανση ή ο κύκλος καθαρισμού του πλυντηρίου πιάτων, εξασφαλίζουν τον ολοκληρωμένο και σχολαστικό καθαρισμό του δοχείου σας και των εξαρτημάτων του. Αν δοχείο σας έχει υποστεί φθορές, μην το χρησιμοποιείτε. Επικοινωνήστε ΑΜΕΣΩΣ με την Εξυπηρέτηση Πελατών της Vitamix για βοήθεια.

Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες σε περίπτωση που προτιμάτε να πλύνετε το δοχείο στο πλυντήριο πιάτων.

Για να καθαρίσετε το δοχείο των 48 oz.:

1. Γεμίστε το δοχείο έως τη μέση με ζεστό νερό και προσθέστε μερικές σταγόνες υγρό απορρυπαντικό.
2. Κουμπώστε ή πιέστε ολόκληρο το καπάκι 2 εξαρτημάτων για να ασφαλίσει στη θέση του.
3. Πατήστε το κουμπί Έναρξη/Διακοπή. Αυξήστε αργά τη ρύθμιση της μεταβλητής ταχύτητας ως το 10.
4. Αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει για 30 ως 60 δευτερόλεπτα.
5. Περιστρέψτε το χειριστήριο μεταβλητών ταχυτήτων ζανά στην ταχύτητα 1. Πατήστε το κουμπί Έναρξη/Διακοπή.
6. Ξεπλύνετε και στραγγίξετε όλα τα μέρη.

Για να απολυμάνετε το δοχείο των 48 oz. με χλωρίνη:

1. Ακολουθήστε τις παραπτάνω οδηγίες καθαρισμού.
2. Γεμίστε το δοχείο μέχρι τη μέση με νερό και προσθέστε 1 ½ κουταλάκι του γλυκού υγρή χλωρίνη.
3. Κουμπώστε ή πιέστε ολόκληρο το καπάκι 2 εξαρτημάτων για να ασφαλίσει στη θέση του.
4. Περιστρέψτε το χειριστήριο δεξιόστροφα στην ταχύτητα 1.
5. Πατήστε το κουμπί Έναρξη/Διακοπή. Αυξήστε αργά τη ρύθμιση της μεταβλητής ταχύτητας ως το 10.
6. Αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει για 30 ως 60 δευτερόλεπτα.
7. Περιστρέψτε το χειριστήριο μεταβλητών ταχυτήτων ξανά στην ταχύτητα 1. Πατήστε το κουμπί Έναρξη/Διακοπή.
8. Αφήστε το μείγμα να σταθεί στο δοχείο για ακόμα 1 ½ λεπτό.
9. Αδειάστε το μείγμα της χλωρίνης. Αφήστε το δοχείο να στεγνώσει με φυσικό τρόπο. Μην ξεπτλύνετε μετά την απολύμανση.

Για να απολυμάνετε το δοχείο των 48 oz. με ξύδι:

1. Ακολουθήστε τις παραπάνω οδηγίες καθαρισμού.
2. Προετοιμάστε το διάλυμα ξυδιού: για το δοχείο των 48 oz, διαλύστε 16 oz (473 ml) ξύδι σε 16 oz (473 ml) νερό.
3. Κουμπώστε ή πιέστε ολόκληρο το καπάκι 2 εξαρτημάτων για να ασφαλίσει στη θέση του.
4. Ενεργοποιήστε τη συσκευή με τη ρύθμιση μεταβλητής ταχύτητας 1 να εμφανίζεται στην οθόνη. Πατήστε το κουμπί Έναρξη/Διακοπή.
5. Αυξήστε αργά τη ρύθμιση της μεταβλητής ταχύτητας ως το 10.
6. Αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει στη ρύθμιση της μεταβλητής ταχύτητας 10 για 2 ολόκληρα λεπτά.
7. Περιστρέψτε το χειριστήριο μεταβλητών ταχυτήτων ξανά στην ταχύτητα 1. Πατήστε το κουμπί Έναρξη/Διακοπή.
8. Αφήστε το μείγμα να σταθεί στο δοχείο για ακόμα 3 ολόκληρα λεπτά. Ο συνολικός χρόνος παραμονής του διαλύματος ξυδιού μέσα στο δοχείο πρέπει να είναι 5 λεπτά.
9. Αδειάστε το διάλυμα ξυδιού από το δοχείο στην εσωτερική επιφάνεια του καπακιού των 2 εξαρτημάτων. Επαναλάβετε τη διαδικασία απολύμανσης για δεύτερη φορά (βήματα 2-9).
10. Αφήστε το δοχείο και το καπάκι να στεγνώσουν με φυσικό τρόπο. Μην ξεπλύνετε μετά την απολύμανση. Αν χρειάζεται, ξεπλύνετε ακριβώς πριν από την επόμενη χρήση.
11. Αδειάστε το μείγμα του ξυδιού. Αφήστε το δοχείο να στεγνώσει με φυσικό τρόπο. Μην ξεπλύνετε μετά την απολύμανση.

Καπάκια, πώμα καπακιού, οδηγός κεντραρίσματος, ράβδος, θήκη ράβδου και ξύστρα λεπίδων

Όλα τα προαναφερόμενα εξαρτήματα πλένονται στο πλυντήριο πιάτων. Αν προτιμάτε, πλύνετε τα εξαρτήματα σε ζεστό σαπουνόνερο. Ξεπλύνετε με τρεχούμενο νερό και μετά στεγνώστε τα.

Βάση μπλέντερ

1. Απενεργοποιήστε το μπλέντερ και βγάλτε το από την πρίζα.

ΔΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
	Για αποφυγή τραυματισμού και βλάβης.Για την αποφυγή ακούσιας ενεργοποίησης, απενεργοποιήστε το μπλέντερ και βγάλτε το από την πρίζα πριν τον καθαρισμό.
ΔΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
	Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.Αποσυνδέετε πάντα το μπλέντερ από το ρεύμα προτού καθαρίσετε τη βάση του μπλέντερ ή όταν δεν το χρησιμοποιείτε.Μην τοποθετείτε τη βάση του μπλέντερ σε νερό ή άλλα υγρά.Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει θάνατο ή ηλεκτροπληξία.

1. Πλύνετε την εξωτερική επιφάνεια με ένα νωπό, μαλακό πανί ή σφουγγάρι, το οποίο θα έχετε εμποτίσει με ήπιο διάλυμα υγρού απορρυπαντικού πιάτων και ζεστού νερού. Μην τοποθετείτε τη βάση του μπλέντερ μέσα σε νερό. Ο οδηγός κεντραρίσματος μπορεί να αφαιρεθεί για πιο σχολαστικό καθαρισμό. Ο οδηγός κεντραρίσματος πλένεται στο πλυντήριο πιάτων.

2. Στεγνώνετε αμέσως όλες τις επιφάνειες και γυαλίστε τις με ένα απαλό πανί.

ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

Πλήρης 5ετής εγγύηση συσκευής

1. ΕΓΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ.

Μπορείτε να κάνετε την εγγραφή στο διαδίκτυο στη διεύθυνση vitamix.com/warranty ή τηλεφωνώντας στο Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών στα τηλέφωνα 1.800.848.2649 ή 1.440.235.4840.. Η αδυναμία εγγραφής της αγοράς του προϊόντος δεν θα μειώσει τα δικαιώματά σας στην εγγύηση. Ωστόσο, με την εγγραφή της αγοράς σας θα δώσετε στην Vitamix την ευκαιρία να σας εξυπηρετεί καλύτερα αν χρειαστείτε την εξυπηρέτηση πελατών.

2. ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΖΗΤΗΣΕΙ ΚΑΛΥΨΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ.

Η παρούσα εγγύηση παρέχεται από την Vitamix στον κάτοχο του μπλέντερ για προσωπική οικιακή χρήση μόνο. Η παρούσα εγγύηση δεν ισχύει για προϊόντα που χρησιμοποιουνται για εμπορικούς σκοπούς, ενοικιάσεις ή μεταπωλήσεις. Άν η κυριότητα του μπλέντερ αλλάξει κατά τη διάρκεια της 7έτους περιόδου, ενημερώστε τα στοιχεία του κατόχου στον ιστότοπο vitamix.com

3. ΠΟΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΚΑΛΥΨΕΙΣ.

Η Vitamix εγγυάται στον κάτοχο ότι αν αυτό το μπλέντερ (ένα "μπλέντερ" αποτελείται από μια βάση μπλέντερ με μοτέρ, τυχόν δοχεία, καπάκια και ράβδους που αγοράστηκαν μαζί) σταματήσει να λειτουργεί μέσα σε 5 χρόνια από την ημερομηνία αγοράς λογω αστοχίας υλικού ή κακοτεχνίας, ή ως συνεπεια φυσιολογικής φθοράς από τη συνηθη οικιακή χρήση, η Vitamix, εντός 30 ημερών από την παραλαβή του επιστρεφόμενου μπλέντερ, θα επισκευάσει το μπλέντερ ή το εξάρτημα του μπλέντερ δωρεάν.

Αν η Vitamix κρίνει ότι το μπλέντερ που δεν λειτουργεί ή ότι το εξάρτημα του μπλέντερ δεν μπορούν να επισκευαστούν, η Vitamix θα επιλέξει είτε (Α) να αντικαταστήσει το μπλέντερ δωρεάν, ή (Β) να αποζημιώσει τον κάτοχο καταβάλλοντας ολόκληρο το αντίτιμο αγοράς, εκτός αν η Vitamix έχει λάβει πρώτα γραπτή ειδοποίηση της προτίμησης του ιδιοκτήτη.

4. TI ΔΕΝ ΚΑΛΥΠΤΕΤΑΙ.

Η παρούσα εγγύηση δεν ισχύει για μπλέντερ που χρησιμοποιούνται για εμπορική ή για μη οικιακή χρήση. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει αισθητικές αλλαγές που δεν επηρεάζουν την απόδοση του μπλέντερ, όπως ο αποχρωματισμός ή οι συνέπειες της χρήσης λειαντικών μέσων ή καθαριστικών ή συσσώρευσης τροφών. Η παρούσα εγγύηση ισχύει μόνο αν το μπλέντερ χρησιμοποιείται και συντηρείται σύμφωνα με τις οδηγίες, τις προείδοποιήσεις και τις προφυλάξεις που αναφέρονται στο εγχειρίδιο κατόχου.

Δοχεία: Το άλεσμα κάποιων μυρωδικών και μπαχαρικών στο δοχείο/κύπελλο θα οδηγήσει σε αισθητική αλλοίωση του δοχείου/κυπτέλλου και ενδέχεται να προκαλέσει την πρόωρη φθορά των λεπίδων. Οι μικροποσότητες άμμου, καθώς και χοντροκομμένων και σκληρών μυρωδικών, θα προκαλέσουν επίσης την πρόωρη φθορά των λεπίδων. Τα μυρωδικά ενδέχεται να περιέχουν πτητικά έλαια που προκαλούν τη συγκράτηση των ελαιών στο δοχείο/κύπελλο και να οδηγήσουν σε μόνιμο αποχρωματισμό. Υπό αυτές τις συνθήκες, το δοχείο/κύπελλο και οι λεπίδες δεν καλύπτονται από την εγγύηση της Vitaminix.

Η Vitamix δεν θα είναι υπεύθυνη για το κόστος τυχόν μη εξουσιοδοτημένων επισκευών εκτός εγγύησης.

Η ΕΠΙΣΚΕΥΗ, Η ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Ή Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΤΙΜΗΜΑΤΟΣ ΑΓΟΡΑΣ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΜΟΝΑΔΙΚΑ ΜΕΣΑ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗΣ ΤΟΥ ΑΓΟΡΑΣΤΗ ΚΑΙ Η ΜΟΝΑΔΙΚΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΤΙΤΑΜΙΧ ΥΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΓΓΥΗΣΗ. ΚΑΝΕΝΑΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΣ Ή ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΤΙΤΑΜΙΧ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟΣ ΝΑ ΠΡΟΒΑΙΝΕΙ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΣΘΕΤΗ ΕΓΓΥΗΣΗ Ή ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Η ΟΠΟΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΙΤΑΜΙΧ. ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΑ, Ο ΑΓΟΡΑΣΤΗΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ ΣΕ ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥ Ή Η ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΥ ΤΗΣ ΤΙΤΑΜΙΧ. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ, ΕΙΤΕ ΒΑΣΕΙ ΣΥΜΒΑΣΗΣ, ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗΣ, ΕΓΓΥΗΣΗΣ, ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΑΜΕΛΕΙΑΣ), ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ Ή Η ΕΙΔΑΛΛΩΣ, Η ΤΙΤΑΜΙΧ ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΚΑΜΙΑ ΕΙΔΙΚΗ, ΕΜΜΕΣΗ, ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΗ Ή Η ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΗ ZΗΜΙΑ ΠΑΣΗΣ ΦΥΣΕΩΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ, TΥΧΟΝ ΑΠΩΛΕΙΩΝ KΕΡΔΟΥΣ Ή H EΣΟΔΩΝ.

Σε ορισμένες πολιτείες δεν επιτρέπονται περιορισμοί στις εγγυήσεις. Σε αυτές τις πολιτείες, οι παραπάνω περιορισμοί ενδέχεται να μην ισχύουν. Εκτός ΗΠΑ και Καναδά, ενδέχεται να ισχύουν άλλες εγγυήσεις.

5. TI ΑΚΥΡΩΝΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΓΓΥΗΣΗ.

Η κατάχρηση, η λανθασμένη χρήση, η τροποποίηση του μπλέντερ, η έκθεσή του σε αντικανονικές ή ακραίες συνθήκες, ή η αδυναμία τήρησης των οδηγιών λειτουργίας του παρόντος εγχειριδίου, καθιστουν άκυρη την εγγύηση.

Η εγγύηση ακυρώνεται επίσης αν γίνουν επισκευές στο μπλέντερ ή σε οποιοδήποτε εξάρτημα του μπλέντερ από άτομο που δεν εργάζεται στην Vitamix ή σε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις της Vitamix, ή αν οποιοδήποτε εξάρτημα του μπλέντερ που διέπτεται από την παρούσα εγγύηση χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με βάση μοτέρ ή δοχείο που δεν εγκρίνει ρητά η Vitamix.

6. ΤΡΟΠΟΣ ΛΗΨΗΣ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΥΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΓΓΥΗΣΗ.

Σε περίπτωση που χρειαστείτε σέρβις ή επισκευή, καλέστε την Εξυπηρέτηση Πελατών της Vitamix στα τηλέφωνα 1.800.848.2649 ή 1.440.235.4840. Θα σας ζητηθεί να αναφέρετε την ημερομηνία αγοράς και να παρουσιάσετε την απόδειξη αγοράς οποιουδήποτε μπλέντερ για το οποίο δεν έχει γίνει η εγγραφή στην Vitamix. Θα λάβετε έναν αριθμό εξουσιοδότησης επιστροφής, ενημερωμένες πληροφορίες αποστολής και μια προπληρωμένη ετικέτα συλλογής της επιστροφής για τα μπλέντερ που διέπονται από την παρούσα εγγύηση. Η Vitamix θα καλύψει τα τυπικά έξοδα αποστολής της επιστροφής ενός μπλέντερ για σέρβις και επισκευή υπό την εγγύηση και για την επιστροφή του μπλέντερ σε εσάς μετά την επισκευή ή την αντικατάσταση υπό την εγγύηση. Ο αγοραστής είναι υπευθυνος για την κάλυψη των εξόδων για ειδικά αιτήματα παραδόσεων.

Στις ΗΠΑ και στον Καναδά, η παρούσα εγγύηση καλύπτεται απευθείας από την Vita-Mix Corporation.

ΗΠΑ Καναδάς

Vita-Mix Corporation Vita-Mix Corporation

8615 Usher Road 200-1701 Shepherd Street East

Θα θεωρηθεί ότι έχετε αποδεχτεί το επιστρεφόμενο προϊόν «ως έχει» με την παράδοση, εκτός αν ενημερώσετε την Vitaminix για τυχόν πρόβλημα, συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε βλάβης κατά την αποστολή, εντός 48 ωρών από την παράδοση.

ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΕΠΑΦΕΣ

EUROPE

BELGIUM

Dalcq SA

Rue de Hainaut 86

6180 Courcelles

Belgium

Tel: [phone]

www.theblender.be

BOSNIA &

HERZEGOVINA

Enzita d.o.o

Pave Radana br. 15

Banja Luka, 78000