Ascent A3500i - Μπλέντερ Vitamix - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά	Ισχύς 1400 watt, κινητήρας με μεταβλητή ταχύτητα, 10 ταχύτητες, λειτουργία pulse.
Χωρητικότητα δοχείου	Δοχείο 2,0 λίτρων από Tritan, ανθεκτικό σε κρούσεις και χωρίς BPA.
Διαστάσεις	Πλάτος: 20,3 εκ, Ύψος: 43,2 εκ, Βάθος: 24,1 εκ.
Βάρος	4,6 κιλά.
Χρήση	Ιδανικό για smoothies, σούπες, σάλτσες και πουρέδες. Αφής χειριστήρια για εύκολη χρήση.
Συντήρηση	Δοχείο και καπάκι πλενόμενα στο πλυντήριο πιάτων. Αυτόματο καθάρισμα με μείγμα νερού και σαπουνιού.
Ασφάλεια	Σύστημα ασφαλείας που εμποδίζει τη λειτουργία αν το δοχείο δεν είναι σωστά τοποθετημένο.
Συμπεριλαμβανόμενα αξεσουάρ	Δοχείο, καπάκι και ένα βιβλίο συνταγών.
Εγγύηση	10 χρόνια εγγύηση για τον κινητήρα και τα εξαρτήματα.
Γενικές πληροφορίες	Συμβατό με τα δοχεία της σειράς Ascent. Συνδεσιμότητα Bluetooth για συνταγές και ενημερώσεις.

Συχνές ερωτήσεις - Ascent A3500i Vitamix

Πώς να αποσυναρμολογήσω και να καθαρίσω τα μαχαίρια του Vitamix A3500i;

Για να καθαρίσετε τα μαχαίρια, γεμίστε το δοχείο με ζεστό νερό και προσθέστε μερικές σταγόνες απορρυπαντικού πιάτων. Ανακατέψτε στη μέγιστη ταχύτητα για 30 έως 60 δευτερόλεπτα. Στη συνέχεια ξεπλύνετε το δοχείο με καθαρό νερό. Τα μαχαίρια δεν αποσυναρμολογούνται.

Γιατί ο Vitamix A3500i μου δεν ξεκινάει;

Ελέγξτε ότι το δοχείο είναι σωστά τοποθετημένο στη βάση. Βεβαιωθείτε επίσης ότι η συσκευή είναι συνδεδεμένη σε λειτουργική πρίζα και ότι το καπάκι είναι καλά τοποθετημένο.

Ο αναμικτήρας κάνει περίεργο θόρυβο, τι να κάνω;

Ένας ασυνήθιστος θόρυβος μπορεί να υποδηλώνει ότι κάτι μπλοκάρει τα μαχαίρια. Ελέγξτε αν κάποιο τρόφιμο έχει κολλήσει και αν το δοχείο είναι σωστά στερεωμένο. Αν ο θόρυβος συνεχιστεί, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών.

Πώς να χρησιμοποιήσω τα προεγκατεστημένα προγράμματα ανάμειξης;

Για να χρησιμοποιήσετε ένα προεγκατεστημένο πρόγραμμα, γυρίστε τον επιλογέα ταχύτητας στο επιθυμητό πρόγραμμα και πατήστε το κουμπί εκκίνησης. Ο αναμικτήρας θα σταματήσει αυτόματα όταν ολοκληρωθεί το πρόγραμμα.

Μπορώ να αναμείξω ζεστά τρόφιμα στον Vitamix A3500i;

Ναι, ο Vitamix A3500i έχει σχεδιαστεί για να αναμειγνύει ζεστά τρόφιμα. Ωστόσο, προσέξτε να μην υπερβείτε τη μέγιστη χωρητικότητα του δοχείου για να αποφύγετε πιτσιλίσματα.

Πώς να αντιμετωπίσω πρόβλημα υπερθέρμανσης;

Αν ο κινητήρας υπερθερμανθεί, η συσκευή θα σταματήσει αυτόματα. Αφήστε την να κρυώσει για περίπου 30 λεπτά πριν την επανεκκινήσετε. Αποφύγετε να αναμειγνύετε πολύ σκληρά ή μεγάλες ποσότητες υλικών ταυτόχρονα.

Πώς να ξέρω αν ο Vitamix A3500i χρειάζεται συντήρηση;

Αν παρατηρήσετε μειωμένη απόδοση, ασυνήθιστους θορύβους ή μυρωδιά καμένου, αυτό μπορεί να υποδηλώνει ότι χρειάζεται συντήρηση. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την τακτική συντήρηση.

Τι είδη τροφίμων μπορώ να αναμείξω με τον Vitamix A3500i;

Ο Vitamix A3500i μπορεί να αναμείξει μεγάλη ποικιλία τροφίμων, συμπεριλαμβανομένων φρούτων, λαχανικών, ξηρών καρπών, σπόρων και ακόμη και ζεστών υλικών όπως σούπες. Αποφύγετε όμως μεγάλες ποσότητες κατεψυγμένων τροφίμων χωρίς υγρό.

Πού μπορώ να βρω συνταγές κατάλληλες για τον Vitamix A3500i;

Μπορείτε να βρείτε συνταγές στην ιστοσελίδα της Vitamix, στο εγχειρίδιο χρήσης που συνοδεύει τη συσκευή ή σε βιβλία συνταγών ειδικά σχεδιασμένα για τους αναμικτήρες Vitamix.

Τι να κάνω αν το δοχείο έχει διαρροή;

Ελέγξτε ότι το καπάκι είναι καλά τοποθετημένο και ότι η λαστιχένια φλάντζα είναι σωστά εγκατεστημένη. Αν το δοχείο συνεχίζει να διαρρέει, μπορεί να χρειάζεται αντικατάσταση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Ascent A3500i Vitamix

I/O On/Off
☐	Evapşγ/Διακοδη
n	Παμάς
Σιαβελα έρουρράτων (αντίαταχόν συνημέτες Αγκαίνης - Σημειών: To Ascent A3300i δεν περλαμβάνει προύράματα Smoothies
Παγμένα επιδόρτια
Σούτες
Αλορες
Auto×αβαραμός

Vitamix.

EuunveoTeiE

vilamix.com

SHMANTIKEOADHIEIIAAZDAAHXPHSH

PPOEIIOIHsH: Fia va anoquyete tv kivduvo oabapou tpaumatouotav xnpniooiite to mLeVTe pC Vitamix, 0a npenei va akooutheta iic paovaeic npoquaeic aoaeiaic, ouneipiauauavoevw tvnpakatow. AIBA2TE OAE TIO OAHIE, T1N PPOYAAEIE KAI TIP NPOIIOIHSEI NPOTOY OEETE TO MIAENTEP SE AEITOYPria.

1.△iaβασεδλετιςδηγες
2. Mn xpnoiionoeiTe to mIeVepia aaiynxponektoa nTn npoBnevnn
3. Dev npooipietai yia xpon ano n Kovta oe naia n atoua me nepiopiaevc ouaatikec, aoNTpiakec n vpuatakec duvatotntec, n atoua xupic neipa kai ywoeic, Eiva aatapoittnn n oevn entpon kata tn xpon onoiouhote mlevtep ano n Kovta oe naia n atoua me nepiopiaevc kavotntec. Ta naia th npenei va emenovtai wote va diaopaiaetai ot dev naivou me to mLevtep.
4. IPOEIOIOIH-1H: ia va anoepuyete tny akouioia evpyoioiyn, va anooovdeetn ouokeun ao th npica 0tav dev tn xpnoiooeite, npoTuToOneTeHT eapapeoT EApTmuata kai npov tvkabapiauO tnc
5. PINOZXH: Tia va atoxeuyete tov kivduvo akouoic eravaopac tou cepukoi diakottn, to mLevep dev npnei va tpoepodotei ar oetepikn oukeun eveyponionc, nucxpvodiaokntn, na vauvdeetai me kukwmu ta onio evpyonoei tai anepeyonoieitai takka and Bonntk oukeun.
6. Tnpoataia ano tv kivduvo nAektponAnEiac, mBubicETe Tn baon Tou nAlevtepe vep o nioodnote aallo uypo.
7. Na éλγχετη παγία εδισακόπτος του μλένετρ εἰναι ηθει Εθαπ OFF πριν αυδεόετο το καλώδιο στην πρίς. Γα να σαυνύδεοετο το μλένετρ, ΑΓΕΝΕΝΤΟΙΝΗΤΕ το καμετα φαραρεότον το υρεματολήπη (φίς) σατήν πρίς.
8. Ta oTeivia eKovbiai kal apoiol otov nivaika xeipioou otoeikwouov ot n oukeun elvai etoyn ia va teeiie aeitoupyia Anopeuyety tnv akowia enapn me tvn oboyn apic.
9.Anopeuyete Tny enapn Ta Kivoueva np.
10. Mn xnpaionoe kaveva mlevptpe qabepuova kaawio n peuaatoan (pic), meta an to tuxov bnn n twn oun vtep, n evx ei unootei onoiadne pbopa. Einkovnuote aqouwuc me n tvn Ecunpten n Iaiatuv Tn Vamixt am 1.800.848.2649 n 1.440.235.4840, n otn deuBvuan [e-mail] yia theyaua eayou, emokurc avikataotaan n puipmuew. Eav nyopaaivekctc H1A n Kavada, tote emikovnuotme je tov tomko avinpocno Tn Vitamix.
11. TnV KUcVA aac evbexayta unadpovu autaotai diakotnc BdaBnc yeiownc (GFI). AvaTntne Touc oe npiCkovt aevopxtec. Eav to mlevtep dev tIooupey, byAteo an to tvnpia. EnavapcpeTe Tnv npKa h Tov autaotai diakotnc. Eav o aonatoc dkiokntc EekAoouel v at Nteptei), byAteo to mlevtep aoTnv npCa. Aipote to mlevtep avevpyo yia 24 upec npotoi eneipnoetve Taov EaaxpnionoiOe. Eav to npoBna napaevi, etikovwnote me Tnv EunmpenTneAattv ntc Vitamix.
12. H alaayn npontnoiOn oiooudiNote eagptuatoc tou mLevte, ouaneipalaavouevnc nTc xonCmun yoiawkai n eyekepiuwv ao tvVitamixeapntuWv, evEyctan va pokaleoei npkayia, naekponlania h Ta Tpaiaotuaq kai aakupowrTvEyoyonOac
13. H xphan aEaeouap nou dev eiva nTWC yekkmuieva n dev TIWAOUVaI ano Tnv VITAMix ia xponan me to oukykepivv oivtepe, ouaneipaiabavovuv twu Bauov uovtnpnoc tropkiwv evexetai va pokakaei npukayia, nektpoianjia ntpauantio.o Eav n xponyivei kat' autov tvrpo,baakupwelneyunonac.
14. Mn xpnoiHOnoiTeTn ouKeun oE EeWtePikoCxwouc
15. Mny aphiyete to kalawio tpoopdooiac va kpeetai ano to xeloc tou npaykou n tou pateiou.
16. Mny tonotheite tn baoi tou unlevep n to doxieio naivw n kovta oe hepec eotie capiou, oe nektpikec ecitie, kai mea n naivw o thepuo povvo.
17. Mny tonotheite ta xepia aac kai tuxov okeun oto eowtepko tou doxiou kata nvy avajen, npokejuevou va elaoiotaioeira o kivduoc oapauo traupaiauoi o kivduoc npokanp bAicn oto mveptv. Mnpoeirvaipnaonotane ia laatixvia pici n atoula, ala maivo epooov dev leitopyei to mveptv.
18. H ouvoideutikn paBoc npenei va xpnoiopoieitai mOvo otav eivai tonoetnevo to baoiko tumaoukaniaou.
19. OI III Ec ivai koptepc, O kaabapiauc ypuw ano to ouykoTma Ieio w eoa oTo doxelo npenei va ivyeta iiaattnpnoox ia vaa oaneuxooov tpaunatoioi. Ia va peiuwei o Kivduvoctauapiaouu myonotote note touykoTma Ieio w otbaan tou pot evd autnEv elayateotnevmto doxel Vitamix.
20. PnEeIvaPNOOExTe OATV XeiPeIeTe TIC KOIpTepeC LEAMIEc KOTc, OTV ABeIeTE To DoxEIO KAI OTV KOnApTEe.
21. Mny apyrte Eva avntkeiueva, otw koutdia, npovua, na to nau taou kaakao ro doxieo, diot eay o anlevevepyoononei 0a npoknne i aanr cien ae taae eapmaata, kai evexoyevocraupaatiooc.
22. Mny enixepnoe note va to aeitoupynoeTe e qapuevec leniieC
23. Mny enixepnoe tne va to aeitoupynoe oav o odnyoc kevtpapioaotc exe aeppeBef.
24. Na'va va Ieaupyeite To mIevep exovac tooBtpeoi wotatn th eon touc to kai Kait o Tu na apaieite To nua ano to kaiao movo otav thee va npootheote Ukia n va xpoioietae tn pa6do.
25. MHN apaipiete to kaniak otav o i eic, pioptepovtai. Na aapieite to niua ano to kaniak mvo ataw thaleve va npootheote uka n va xpanoioutoe t npdo. EAV to kaniak apaipelki taia n teuopuyla, na Taou mopte 0a taoatmaei ka n oukeun dev 0a teuoupei Ew otou to kaniak kai to wua tou tonotetouou otg entou nocaw toso doxelo.
26.MHN emieepnaete va napakaupeetov unxaviao aopalionc tou kanaiou.
27. Mn yeiicete to doxieo tw 64 oz. (2 L), twv 20 oz. (0,6 L) n to mioa twv 8 oz. (240 ml) n ao tn ypaunEvseicn mevioc xupntikotntac via va anopuyete tokivduo tpaatou oayw Babioc stokakai kai so doxieo.

1. OAV avayiyuETe CeTA Upya n UIKA OTO (peyalo) Doxieo Tu6 0z. (L) v npooexetdi Evexetai va pOkaIe EyaKaua ano Tuov ekivaoooeva UIKA n ato. Na Ekeivate mVtavavauen me TaXaIaotepn puHion taxtmTac, metaBn taxtmTa 1. Ia va anopeyeTuov eykauiarta, kpatate Ta xepia kai dAaEeive oNmuia Tou ouatoc oc aikpia to aovioua oTo kaniaki.
2. MH xipnooioite to kuneAowu 20 oz. (0,6 L) n to mioAuw 8 oz. (240 ml) yia ve cepuaive tukai nyia va avayivue Zeata uypa. Ta ceataeva ulaikai uypv eveketai va dnioupvouou oueupepi meon no otla o mnpouoe aektivaei to kuneAoi kai v npokale taupauatiao.
3. MH xnpoiouoite ouxuek o oukeun oac yia nepoootepa ano 75 eutepoxa otav avuayuoye me kueAko ka aon letiow.
4. Eov to kuTneAo evai thepOu OTN apn n eAe iAtouc n aepa, otaattnote aueow, tvn avuaen Tuv uakuw v Keipote n Bvayote n ATO ng pia To naevtepe Aptoe to KuTneAo kTu Aka var Kpuwouov ce Pekopokacda duatuiy npotu apapeoet tn Taun VAEiW6.
   32 MHN tonotheite ta kuneaaa (oute tn 1aon tww aein8wn ta kanaia) oe poupvo mikpokumntwv.
5. O'Atn npaaekueCTe Boutupa Enpw Kpwn Tpoepc Me BaoT loabi, mnu avauuWETe VApEPOTePO Anv EVA IEMIO ANO TOnyun Tou To pUHa apXGEV a MTEAKIVETAL TO EoATEPkoTO DOxelou. Havuaen YIA MEyAUTEPO XpvKO DiaOTMa, MTOpEL v PpOKAeE UNEpOpaovon.
6. BeaWBeTe OTo DoxoIe N To KUeIeLo Ka n Taun Tuv LeuDw EuBuypauMivTae Tov odnyo KeVtpapiaOAtc, yia va daopalaote o t aGovac eei aoapalae otnu undoxn metadoonnc Tc kInvOnpiv TeOeTe ae teitoupya to mAeVte.
7. BeaowBeTe 0tiOnjooNoeTe iue ToiouyEc Otn Baon tuv Aniivk oaiEte KaTcTo KmtAeO Otn Baon Tou NtAiivk Evotu Kavetov Avukien.
8. Mny tonotheite note tn bao ntw vieniow naov ot n bao tonou potep xwipic va exete auvdeoei to kuiela otn baon twv aeinow.
9. To mLevep Ta Kavei autouatn enavaopopa oe nepinwn uneptaonnc Tc ypaunhc Tpoopooiaac kai oetpnnc ta eimtpeoi 0o. Autr elva uovnnc ouuipopopa tou mLevep ia tvn anoayni kivduuvw evxnoiounoe onuc npobleneta. O metpnc c eva mya avapopa tou xhotn kai dev beweitai baikoxapaktipiotko ncl letouyiac Tou mLevep.

ΦYΛΑΕΤΕ AYTΕΣ TΙΣ ΕΟΗΓΙΕΣ

A NPOEIADOTOIH

Tia anopuyu tyov tpaupatioo.

Aiajaoe kai katavonote to eyxepidio obnywn npotou xpnoaonoiote autnTn ouokeu.

SHMANTIKEOADHIEZIAAΦAHXPHSE

Auto to npioiov npoopicetai ANOKKIEIZIKA yia OIKIAKH XPHsH KAI ev evdeikvutai n xipon Tou ia enayyepaikcε, epapuoyec.

Mny aivnve to mivtep Vitamix wipic enitpon onotav aeitoupei.

Tuyoxepyaoicemiokeunc,oepicnntakotaoanocEapntuotuv npenei va ekteauovta ano tvtVitamix n ao evav eoouofootevoaunipsoanoaepicnVitamix.

EIOIHOHHEH: H AAYNAMIA THPHEH OIOIOANHIOTIE AO TIE ZHMANTIKE EPOPOYAEIE KAI TIE ZHMANTIKEOAOHIEA ZAOAOYEXPHSEH, ANOTEAEI EAOAMENH XPHSEY TO MIAENTEP THE VITAMIX IOY MIOPEI NA KATAZTHEEI AKHYPH TN EHTYHSEXKAI NA IPOKAAEEEIKINADNO SOBAPOYTPAYMATEMOY.

A TPOEIADOTOIH

KivduvoC nEeKtpoanEiaac.

Xpnoopoioeite mvo yeiowenpica.

MHN aquapeite n yeiwon.

MH xnpnpoonoei npoapauoya peuatac.

MH xŋησιομοιειτε καλδωίο προεκτασηκ.

AnouovbEeTe naVt nOaKeun ano To peuia npotaou KaBapioeTe

Tbaon Tou oetepr otav dev xpnnonoiee tn ouakeun.

Myn tonotheite tbaon tou tope ovep o nlao yypo.

Tuov aduvaiia thnpnc twv obnyiw mopei va npokalegei bavato nlektponlanCi.

EAPTMATA KAI XAPAKTHPISTIKA

Teyoloyia To IeEep, ta 6oeyia kai ta kuneAa EIKOMuvovu y e aoupuan Teyoyia Kde Boeyio evi npaypaunauvo va aeupyei on Bao yia AAnon anooyn avayoya y to ayoeoc kai n aeupyaiaou.

OxieVitamix naiou toun - Taiaoiou toun Doayi trg Vitamix deAeroupyov pe Tn don mEvtep Ascent. O oukeic,naioiu toun zvi o nEvteP C Series,G Series KAI S Series TcVitamix. Iepoootepe, npopopoe coxik oE 10 piovto TcVitamix, ovatpeTe otov orotono vitamix.com.

AiaokontnOn/Off (I/O)-O diakortnc On/Off pkiotai ont sejda mepa tnc Baoc. O diaokntnc On/Off skeyeim tv npsooioia pauiata npoc n oovkeur

Kataaon avapovic - To aAeep 0a nre de kataaotaan avapovic edv o mivac xipauou be v npounonol peiand 60 dnepeia. Hcbv ng Ba ywe ayr kai pnto Eaupovite Eovnepiepevo, cipbaoc atov niva Kaiou. Ftoptote onoiofme eokovio npiotpctte tov diakontn taunntoc otov niva Kepiuoy va va bye ano tvkataaonavapovic.

Aetoupyia duo enapuv - O mivakac xepiauov evai oxediaevoc va anatel doo enapc pa ta koumia va vepeponoei lokko avqng.

Avxveon boxeiou - Ato to aipolo 0a epovotat stov nivaka xepiao opevi va tonoetnel eva oxeio p to kankotn toun nant baoi tou mavtep. To mavtep dev BaAenaupyne ipepi va tonoetnelov to doeio me ouvsepevo to konakou nou nnt baon tou potep. O mivaac xepiao 8a epaviotn evdEVariable 1 oray n oukeun elal etouj via xphon.

EvapEn/DiaKoHnDIO TpaTne to mEvTeP oEeOaBnote Oyunntovac to Kouni EvapEn/DiaKoHnDIO

Xeiipntipio metapanrw taunntw To xiaipntipio metaapanrw taunntw ooc empei v cAeYxete eoc tic taunrtic, an raunra 1 (yauaneep) enr taunna 10 (uynaneep).

Koumi Iaoc (N) -Ora nntBc, oieniepeepovat otny taotn taou eapavctal ot vna kiaeipao.

XpHg Xpvobiaokon-Oxpoovbiakotnc, metepaipnoc to nawx npnoenovotac petaTn taxnta eoc otu natto koumI EvapEn/Ataiokn. Kds doxio elvni npoypaataupevo ue ouyekpipevo jevioto xpovo Aetoupyiac.To mVepo aenepeyoron Del autpata oar Avie aevitoc xpvoc, kertoupivac.

APOEIDONOOH
	MH χρησιμοποεITE to κύπελλο των 20 oz. (0,6 L) η to μιολ των 8 oz. (240 ml) γιαν θερμαινέτευλίκα η γιαν αυαμγνύετε ζεος γιρά. Ta ζεοταμένανλίκα και ευρά ευδέχεταιν δημιουργήσουν εωτερική πεοη η στοία θμιρούσεν ακενίαλει Κκυπελλο και νροκαλεόι τραματίμο.
	MH χρησιμοποεITE oύνεχώς τη συοκεύσερα ας γιαν περοσότερα από 75 δευτερόλεητα δειναναμγνύετε με κύπελλο και βάŋ λεπίδων.
	EADV to κύπελλο εἰναι θερμό στην αφή έκλύει ατμούς έρα, σταματίητε αμεόσες Κην αναμείητων υιλικών και βόητε η βγάλετο anó ητην πρίατα Μαλέντερ.
	Aφήθετο to κύπελλο και τα υλίκανα κρωσουν σε θερμοκραίδωμιαίου προτού αραρεόετε η βάŋ των λεπίδων. Aφήθετο to κύπελλο και τα υλίκανα κρωσουν σε θερμοκραίδωμιαίου προτού αραρεόετε η βάŋ των λεπίδων.
	H θερμοκραίδα των Εαρτημάτων auεδένται σημαντίκα με ητην παρατεμάνην ψήση.
	MHN αγγίζετε ητην Ανόβαχην μετάδοσες Κης κίνησει Σην αρχει Φην τομέρ η τον ἀξονα nou unαρχει μέσα στηβάŋ των λεπίδων.
	Γίαν αναρεύγετε βλάβει η τραματίαμούς, MHN ΚΤΟθεθείτε τα κύπελλα (ούτε η βάŋ λεπίδων η τα καπάκία) σε φούρνο μικρομμάτων.

ANAMIEH

Enneiwn: Ta konkala Ka mau nou ovapepovr taew eivat npaepika eapntmuata tow mavtep Ascent. Tn peioootepe nnpopoepe, enkepteite rov ototono www.vitamix.com.

APOEIADONOIH2H

Tia va anoqevetyuoy eyaauata, note un the tere o aeoupyia n ouokeun pe taxutnta neyalutepn ano tn pueian 1 otav avayvete cota uyp a e yalao doxio.

Tuxov atpoi, nioaiouma t uikau nou mopei va netaxtouv evexetai va kaive. Navtote va Eekivate Tnu taxuteta 1 kai va auéavete apya otny taxuteta 10.

MH xonoioueTo knteAio Toov 20 oz. (0,6 L) n to mroA Toov 8 oz. (240 ml) yia va thepaivete uikn yia va avayuve Tea Uyta. Ta Ceotaqeva uika kal yyp aevexetai va dnmuoynoouv eowteipniieon no onoia 8a npouoe vektivae to knteAko Ka va npokaleo paauatapio.

MH xpoaioe ie uveuc ao 75 deptopaaotav avayvte me kuneao kai baoi aeidow. EAV to kuneao evai oepo otnv apn n eakai atpuoc n aepa, otauatne aoeow tcnv avapuon vukaiw kai oipote n byalte ano th npia to mveletp. Apote to kuneao kai ta uukva kpuwoov oe depokopacia dwapatou npotou apapoeote t baoi wan idow.

H 0epuokpaotwvEapntuaowauavetal onnauvtkae Tnynapatetaeyn xphon.

MHN ayicet nnu odoxni metadoon tnc kvnocn nou unapxei otn bao n tou pep n tov aoeova nou unapxei meoa otn baon tow aeidw.

Tia va anopeyetye 3aBec n tpaumauoouc, MHN tonotheite ta konelaa (out e th aon aeilw ny ta kanaia) oqovpvo mikpokuatw.

ZHMANTIKOI! Na xpnoumoite navra to kanaki kai to nau tou oTo ueyalo boxeio otav n oukeun eivai oAletoupyia. Mn Betete note To unlevepo ce Aletoupyia wipic va exete npta BpaaiOei ori to kanaki kai to nau tou exoua aopaiei oWot ant hOn touc. Meta tv avaui npiejevte ecw otou oTuatmaouovEvEwoc va KIOvauoi IAmidec, npouto apaipaeTe to kanaki /kai to boxeio ano th faon tou unlevetp.

1. OkaTOn/OffPiketataonTeEdiAupatncBaoN PntotovboknOn/OffonBcOn(1). Apou tomuEvtepeevyponTe, Baepawitei nEvseVitamixoTovrivaka xepicpuu.Auro to pBoAo EpaVciTea otynvaka xepipocuoyevex tonOeTeKaiio 6xoe ot Bao TounmuEvtepe.
2. Epate to doxio ooc oupwva me tn ouvayn n th eipve piaotoc no avapepetatnapok

Enelwn Ta uikia yia ta koneAa qopotovovtai eavitBetn oipap an Ekeivn Tuv doxetuv.

MHN avapeiyvute zetota uypa oTo KuneA0,6 L.

Kunελλo 20 oz. (0,6 L)

1. EKTEAEEv aio to EFNC

Meyao Boeio-TonoBentote Katoaki oTo Doxie.Euuypaipiae Tmuia yauTIDA OTO KAOKI ME TO OTIO TO DOXeiou ia va BeBauWite ot To KAoki Eeju EvUuypauiacte ouot KaEe oppayoe.Ieote To kanaki npoc ta kawmu xpv la aopaiocov ddu yauTIDc oTo Xeioo Tou doxieoi.Fiayete To kiua oTo KAoki TpEjTre To mua tau KAAKIO apteepoipopa yva oOpaiaei.

KunieA. Tonoetne iua taoua o t kaw onepuwa nbc bocn Tuw Aenidow H taoua npere va epapoei opia kai ouipopa npw an and to anepoia. Evtonote fo do boeon 0d Bon Tou Aenidow. Epapoeote in Baoiw aeBaw otto kuneAo oTepovtac Tn deioortopapa mepoi to bey na eueuapapuotau vEvrc Taupouc Tou emuaiveto oTo kuneAIO.MH apyetye unpoikka.

1. TOnBETnTo To xeoio (n to kuiEko Ka n Taon Taov AenSuv) naov ot Bao ton Tou mivTepe. MoXk avyeuTo To xeoio/kunEko Bo Ea eapvotel n taoynta 1 Kai to mivTepe Ba evai Etoipo viaAetoupida.

2. EKTEAEOTE evo nO To EeNc

Tao xiongmononee puaetbaanrtoxunra
a. Tepate to xepiopio eetabntuv tayutuv apotepeoopa pa expia va eupawotiet n taunrta 1 oov niva kya yipqouo.
B. Ta va opioe xpovo avuicnxc npoanonorjote taekovia+ -otov nivaKa xipioo
Y. Pnirote to KoumEvapEn/Anoknn. OI aeBc Ba apxioov w yupvve KAI o Xpvovbiakottng Sa pepta ta AenKa Ta eutepoAenta Aenoupnuocn avuicn
6. Ropotepiepe to xiaipianpo petaipnuy taunuiv petau Tc taunitac 1 Kai nnc Taoyntac 10 kara t diapkeia tou kauo avuienc yia va auirete n va peowote tny Taoynta uov Aienbiv.
e. 1oTaeoc nnc ovauene npoepeyote to xepioptnipn eaaanravayntaw apoteepooppopaexpivaepovotatnaytota kannarote tokounl Evap/iaakom

Tia va xpanononone ta npoyadmuata

Enneiwn: To npoypauna yia oounec dev diatiodetai yia xipon me ta kuneaaa. MHN avapeiyuete ceota uypaota kuneaaa.

a. Pnntote to eikovio tou 10ioumuTou npoypaMAtoc, (ToV niWka xeiipuo 0a eepovotel o poeiEvpeocxpvoc Tou npoypaMAtoc Kai npoBuaTnc peta3Aantjc taxuTac).
β. Patrpo te Koumi EvapEn/DiaKoH ia va (ekmoet to npoypa. (To mAeep 6a otapatnai autopata oto tao to npoypaatoc) Patrato Koumi EvapEn/DiaKoH onoiBnote atyui via va stpatnaiote to npoypa.

6. Efv to miya otajatjoe va taketiveita:

Meyda 6eia-Eiayete n paoo poa an to nua Tou kaiakou kai avakate euc otou akoutei evac xapakpiatikoc nyoc.Fav autc dev exei anotalequa,anotey tov skanttnn On/Off via va ataqatneoi to pae. Apapeote to boxeio and to faon Tou pu vepeto kai xpapopontane ia nlaactn onatoua va cappoeae tr quacalao aepa anic aeirec. Fav xpaiaet, npooBSeTe Lypa.TantoBeTne davo to kana and to nua Tou.ToroBemnte dava to doxieio tn Bao Tou mukvepet kai ouvexiteTre ovupiEg.
KnteAa -nntote to koujri Evapen/Aekotiv va otaatpntote to oep. PepieveTe lexipva stauqanoe in npiopptpoov tuv Aeniv. Apaiote to kuneAo kni Tbn Tuw Aeniv ano tn Bao ton uavvep. Avatooyupote to kuneAo. Eebowtn bn Tuw Aeniv and to KtueAevakotuue tauik. Eay poactet, npooote Uydo. Uvovte Cava tn Bao ton Aeniv, tonBctne in an Bao ton uavvep koi ovovite tvv avmuie.

ΦPONTIΔA KAI KA ΘAPIΣMOΣ

PIN ANTO THN PTOXPHEN

1. EKIOIOIe Tn pao me eo cno bpeywo nai kne ooeane Tne eo eepno anod nai. Hmote to hogio, to konka, to kumia, to mua k no pdoie ne 0000wpo. Fpbele dto fepiugua. Tepoeae ena, ae eon npok oao.
2. Enlece 1e yoo oor woy kmo o omolc alv mneboc, crotwok kai kabopoc, 2o000e to muaepnep 3uoc voukien nki 3 umoecky.
   Enioom: To boegio Vitamix gxy aodotd yea kubipcten eetukx qux x opaprrtn to npndgno zuo sponpntang cn to zuoepsti.
   MNI HIN 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
   kabopoc koi Tny amoovonr i kcboc kabopoc tou maatnpitou mow, Ecoopaovc evy oekokpupeo koi ogocmaed kabopoc to
   to Boegio oocn taue oocnauocnv teu. LoV to Boegio oocn oocn oocn odpcoc, pny to xionjnuomae. Lncovowone AIVI202 pty
   Eumcpertan Dmaoi ng Vitamix.

Φροντίδα και καθαρισός γι μεγάλα δόχεία:

TgKaθaioμo:

1. Tnio 20 800 1000 1000 1000

2. Koujoucote nmeotokokoi to konik 2Eepntipucw cte wocpokoeon Bcn Tou

3. Fiknizin pin ano nie fide daa

Meroepntc

a. Fartfcto koupt Evpej'Anokom
B. Angrane apn in pbnon nncytnnnnns 10
Aepnre n daekn waeauyipc y 30 dix 60 eutpalaenr.
6. Tepopatne to gapeipnpo pao fioe nogurjntae geane gugnta 1

Kanakia, nωμa, odηγος κεντραριοματος και ράβδος

To sapipjurn mivwov nro mivvno. Eto in prrudite, rivwne to shapijum on Coa tcmoeep. Emdiree pa ngpipve vepk k

EnrtonioC KaaipiaoC: (KunelA 20 0z. (0,6 L) nmoA 8 oz. (240 ml)

1. EIOIO TO BEXIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOIOI IOOO
2. TnOeTnEe n 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
3. Tontetne to konz30 Kaon taon Aenw mow onp
4. Tnepie to kouqui Evap,fookoun, Aoejone opoe in plopon npnpinep
   5.ApOte n ouokn vam hennpyjpn 30 6x 60 deepem

5. Iepoepoe to yipopno pao 3npoyn oogun noy eon noy goytna 1. Harnrto kounn Eapny / Discoom

6. EMMATEN KIAPPIE FIOA 10 pRn

Tia anolouavon: (Xwipivn) (kunéλo 20 oz. (0,6L) nnoλ 8 oz. (240 ml)

1.AokouojeTcK npamow oBnyec Ksapocuo.
2.1qioe to dojdo tio in pioi eepo koi 1/2 konkckn oon plooo yipxapny MIB ANAMENHYETE ZETO NEPO
3. Tnntnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee nannnee
4. TonoBcHnpoTo KMOKmT BaoT WbEMiWnOoBn Boa
5. To nto koum Eocq?diokom?
6. Autjere aegn np p0pnn nq tagonpoac 10
7. Apohtn n ookau kai kemopnypeyra y 30 euc 50 dntepkentno.
8. nepotpnto yepnptno paoeBnpey toytnne eoad oynogto 1. hnpre to kounl Eopny/ Anconj.
9.AoHrTeTo pIyOTo Doxeyio V 1/2 Xnro enmNc
10. Abedote to puyu tnc yhupn. Apyote to dogeo wcrewdoe pe quok npto. Miv Eaevee pe np ty amouen.

Tia anoλuavan (kunéλlo 20 oz. (0,6L) nmo8 oz. (240 ml)) με ξiδι (ελαγση έντητα 5%):

Enqw: Eoe n dtoe eeyabtnn, mpeh va cne to wpo yva anoupnyote eva bdo npse 25%

Tn npadepw, aen n ane 10% gnoonomone 1 pckx k3 pnyp.

1.AokuaiprjE Tgpaonnoobqckk
2. fepirto to 6yioe pe 5 oz vepo kai 5 oz hkeo 601 (2 oz vepo kai 2 oz hkeo 601, MIN ANAMCINYETE ZTO REPO
3. Tnuehertjre jnr taonrnoe o knta onnnae nrc 2000 rnr aenmnn. H noanoo nprrn rnr anpneepn eepn kn qanaedeppe pnu aoe aan to onipnqae. 6bdoane bdoane pao n r poan rnr ae nnncn o kmo hpoep enoep. Tnoeetree to kmo hkn tr boon nkrn mnnn ene pbon.
4.XpOyIePbAaTcTgTnTtE:

a. Notre to kouynt Evayj'Zakomj.
B. AuKneTe apOyTo pOoPbTn TcTayToToc 10
y. Aopoe n ouokov yk eonoupya y 60 dneepo
6. Hapopotepre to gaoanpno yetobantow tayonw eov ngtoe np 1. Harnrto kouyni Eapoy / Dacomn

1. Apothe o puyo ofo doyelo v 4 hentm eemoy (ovvokoc ypvoc npouwo, 5 hnt).
2. Aedote to pauo Tou Sbo Apntoe to doevo oepwocue qaoopto. Winy SenAeive peo ty aoMouovc