Ascent A2500i - Μπλέντερ Vitamix - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Ascent A2500i Vitamix

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΥΨΗΛΗΣ ΑΠΟΔΟΣΗΣ Α2300i ΚΑΙ Α2500i

Ascent Series

VM0195D VM0195A

Οριομένα μοντέλα δεν είναι διαθέσιμα σε όλες τις χώρες

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Táon:

220-240V

Υψος (με το δοχείο των 64 oz. [2 L] στη βάση): 43,2 cm

Συχνότητα: 50/60 Hz Πλάτος: 20,3 cm

Watt: 1200-1400W

Báθος 28 cm

- Zώνη συχνοτήτων μετάδοσης bluetooth = 2402–2480 MHz/ Μέγιστη ισχύς ραδιοσυχνοτήτων = 0,001 W

• Συχνότητα λεπουργίας αούρματης επικοινωνίας μικρής εμβέλαιας = 13,56 MHz

• Με το παράν η Vita-Mix Manufacturing Corporation δηλώνει ότι το προϊόν συμμοφώνεται με την Οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόφωσης ΕΕ διατίθεται στις παρακάτω ηλεκτρονικές διευθύνσεις;

Αλλογές ή τροποιήσεις που δεν έχουν εγκρίδει ρητά από τον φορέα που ευθύνεται για τον Έλεγχο της συμμόρφωσης, μπορεί να ακυρώσουν το δικαίωμα του χρήστη να χωρίζεται αυτή τη συσκευή.

ΣΥΜΒΟΛΑ

	Προσίδοποίηση και Ποσοοχή
	Μην αγγίζετε ΠΟΤΕ τα κινούμενα μέρη. Μην τολοθετείτε τα χέρια σας και τυχόν οκεύη στο εκωτερικό του δοχείου
	Κινδυνος ηλεκτραπληξίας
	Υψηλή θερμοκρασία κατά την ανόμιξη ζεστών υγρών
	Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα ότον δεν τη χρησμοποιείτε και προτού την καβαρίσετε, αλλάξετε εξαρτήματα ή αγγίξετε σημεία που κινούνται κατά τη χρήση
	Χρησμοποιείτε τη συσκευή έχοντας τολοθετήσει το κατάκι και το πώμα του στη θέση τους
	Διαβάστε και κατανοήσε το εγχφιρίδιο κατόχου
	ΜΗΝ εμβαπτίζετε τη συσκευή σε υγρά
	Η θερμοκρασία των εξαρτήματων αυξάνεται σημαντικά με την παρατεταμένη χρήση, ΜΗΝ αγγίζετε την υποδοχή μετάδοσης της κίνησης που υπάρχει στη βάση του μοτέρ ή τον άξονα που υπάρχει μέσα στη βάση των λεπίδων
	ΜΗ χρησμοποιείτε το κύπελλο των 20 oz (0,6 L) ή το μισλ των 8 oz (240 ml) για να θερμαίνετε υλικά ή για να αναμηνωσετε ζεστά υγρά
	Για να αποφεύγετε βλάβες ή τραυματισμούς, ΜΗΝ τολοθετείτε τα κύπελλα (ούτε τη βάση λεπίδων ή τα κατάκια) σε φούρνο μικροκυμάτων.

I/O On/Off
▷□	Εναρδη/Διακοπή
↳	Παλμός
Σύμβολα προγραμμάτων (αντιοτοχούν σε ουνταγές της Μιατικ) - Σημείωση: To Ascent A2300i δεν περιλαμβάνει προγράμματαSmoothies
Παγωμένα επίδόρτια
Σουπες

Vitamix.

Εμπνευστείτε

vitamix.com

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΧΡΗΣΗ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφύγετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού όταν χρησιμοποιείτε το μπλέντερ της Vitamix®, θα πρέπει να ακολουθείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των παρακάτω. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ, ΤΙΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΤΟΥ ΘΕΣΕΤΕ ΤΟ ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ.

1. Διαβάστε όλες τις οδηγίες.
2. Μη χρηοιμοποιείτε το μπλέντερ για άλλη χρήση εκτός από την προβλεπόμενη.
3. Δεν προορίζεται για χρήση από ή κοντά σε παιδιά ή άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές δυνατότητες, ή άτομα χωρίς πείρα και γνώσεις. Είναι απαραίτητη η στενή επιτήρηση κατά τη χρήση οποιουδήποτε μπλέντερ από ή κοντά σε παιδιά ή άτομα με περιορισμένες ικανότητες. Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν παιζουν με το μπλέντερ.
4. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφεύγετε την ακούσια ενεργοποίηση, να αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα όταν δεν τη χρησιμοποιείτε, προτού τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε εξαρτήματα και πριν τον καθαρισμό της,
5. ΠΡΟΣΟΧΗ: Πα να αποφεύγετε τον κίνδυνο ακούσιας επαναφοράς του θερμικού διακόπητη, το μπλέντερ δεν πρέπει να τροφοδοτείται από εξωτερική συσκευή ενεργοποίησης, όπως χρονοδιακόπητη, ή να συνδέσται με κύκλωμα το οποίο ενεργοποιείται και απενεργοποιείται τακτικά από βοηθητική συσκευή.
6. Για προστασία από τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μη βυθίζετε τη βάση του μπλέντερ σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό.
7. Να ελέγχετε πάντα εάν ο διακόπτης του μπλέντερ είναι στη θέση OFF πριν συνδέσετε το καλώδιο στην πρίζα. Για να αποσυνδέσετε το μπλέντερ, ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ το και μετά αφαιρέστε τον ρευματολήπτη (φις) από την πρίζα.
8. Τα φωτεινά εικονίδια και αριθμοί στον πίνακα χειρισμού υποδεικνύουν ότι η συσκευή είναι έτοιμη για να τεθεί σε λειτουργία. Αποφεύγετε την ακούσια επαφή με την οθόνη αφής.
9. Αποφεύγετε την επαφή με τα κινούμενα μέρη.
10. Μη χρησιμποιείτε κανένα μπλέντερ με φθαρμένο καλώδιο ή ρευματολήπτη (φις), μετά από τυχόν βλάβη ή πτώση του μπλέντερ, ή εάν έχει υποστεί οποιαδήποτε φθορά. Επικοινωνήστε αμέως με την Εξυπηρέτηση Πελατών της Vitaminix στα τηλέφωνα 1.800.848.2649 ή 1.440.235.4840, ή στη διεύθυνον [e-mail] για θέματα ελέγχου, επιοκευής, αντικατάστασης ή ρυθμίσεων. Εάν η αγορά έγινε εκτός ΗΠΑ ή Καναδά, τότε επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωτο της Vitaminix.
11. Στην κουζινα σας ενδέχεται να υπάρχουν αυτόματοι διακόπτες βλάβης γείωσης (GFI). Αναζητήστε τους σε πρίζες κοντά σε νεροχύτες. Εάν το μπλέντερ δεν λειτουργεί, βγάλτε το από την πρίζα. Επαναφάρετε την πρίζα ή τον αυτόματο διακόπτη. Εάν ο αυτόματος διακόπτης εξακολουθεί να «πέφτει». βγάλτε το μπλέντερ από την πρίζα. Αφήστε το μπλέντερ ανενεργό για 24 ώρες προτού επιχειρήσε να το ξαναχρησιμοποιήσετε. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών της Τινατίχ.
12. Η αλλαγή ή τροποποίηση οποιουδήποτε εξαρτήματος του μπλέντερ, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης μη γνήσιων και μη εγκεκριμένων από την Vitamix εξαρτημάτων, ενδέχεται να προκαλέσει πυρκαγία, ηλεκτροπληξία ή τραυματισμό και θα ακυρώσει την εγγύηση σας.
13. Η χρήση αξεσουάρ που δεν είναι ρητώς εγκεκριμένα ή δεν πωλούνται από την Vitamix για χρήση με το συγκεκριμένο μπλέντερ, συμπεριλαμβανομένων των βάζων συντήρησης τροφίμων, ενδέχεται να προκαλέσει πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή τραυματισμό. Εάν η χρήση γίνει κατ' autóν τον τρόπο, θα ακυρωθεί η εγγύηση σας.
14. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικούς χώρους.
15. Μην αφήνετε το καλώδιο τροφοδοσίας να κρέμεται από το χείλος του πάγκου ή του τραπεζιού.
16. Μην τοποθετείτε τη βάση του μπλέντερ ή το δοχείο πάνω ή κοντά σε θερμές εστίες αερίου, σε ηλεκτρικές εστίες, και μέσα ή πάνω σε θερμό φούρνο.
17. Mhn toponθετείτε τα χέρια σας και τυχόν σκεύη στο εσωτερικό του δοχείου κατά την ανάμιξη, προκειμένου να ελαχιστοποιείται ο κίνδυνος σοβαρού τραιματισμού ή ο κίνδυνος πρόκλησης βλάβης στο μπλέντερ. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια λαιτιχένια μαρίζ ή σπάτουλα, αλλά μόνο εφόσον δεν λειτουργεί το μπλέντερ.
18. Η συνοδευτική ράβδος πρέπει να χρησιμολοιείται μόνο όταν είναι τοποθετημένο το βασικό τμήμα του καπακιού.
19. Οι λεπίδες είναι κοφτερές. Ο καθαρισμός γύρω από το συγκρότημα λεπίδων μέσα στο δοχείο πρέπει να γίνεται με ίδιατερη προσοχή για να αποφευχθουν τραυματισμοί. Για να μειωθεί ο κίνδυνος τραυματισμοί, μην τοποβετείτε ποτέ το συγκρότημα λεπίδων στη βάση του μοτέρ εάν αυτή δεν είναι εγκατεοτημένη στο δοχείο Vitaminix.
20. Πρέπει να προσέχετε όταν χειρίζεστε τις κοφτερές λεπίδες κοπής, όταν αδειάζετε το δοχείο και όταν καθαρίζετε.
21. Μην αφήνετε ξένα αντικείμενα, όπως κουτάλια, πιρούνια, μαχαίρια ή το πώμα του καπακιού στο δοχείο, διότι εάν το μπλέντερ ενεργοποιηθεί θα προκληθεί βλάβη στις λεπίδες και τα άλλα εξαρτήματα, και ενδεχομένως τραυματιομός.
22. Μην επιχειρήσετε ποτέ να το λειτουργήσετε με φθαρμένες λεπίδες.
23. Μην επιχειρήσετε ποτέ να το λειτουργήσετε όταν ο οδηγός κεντραρίσματος έχει αφαιρεθεί.
24. Πάντα να λειτουργείτε το μπλέντερ έχοντας τοποθετήσει σωστά στη θέση τους το καπάκι και το πώμα του. Να αφαιρείτε το πώμα από το καπάκι μόνο όταν θέλετε να προσθέσετε υλικά ή να χρησιμοποιήσετε τη ράβδο.
25. MHN αφαιρείτε το καπάκι όταν οι λεπίδες περιστρέφονται. Να αφαιρείτε το πώμα από το καπάκι μόνο όταν θέλετε να προσθέσετε υλική ή να χρησιμοποιήσετε τη ράβο. Εάν το καπάκι αφαιρεθεί κατά τη λειτουργία, η βάση του μοτέρ θα σταματήσει και η συσκευή δεν θα λειτουργεί ελως ότου το καπάκι και το πώμα του τοποθετηθουν στη θέση τους πάνω στο δοχείο.

26. MHN επιχειρήσετε να παρακάμψετε τον μηχανισμό ασφάλισης του καπακιού.

27. Μη γεμίζετε το δοχείο των 64 oz., των 20 oz. (0,6 L) ή το μπολ των 8 oz. (240 ml) πάνω από τη γραμμή ένδειξης μέγιστης χωρητικότητας για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμού λόγω βλάβης στο καπάκι και στο δοχείο.

28. Όταν αναμιγνύετε ζεστά υγρά ή υλικά στο δοχείο των 64 oz. (μεγάλο) να προσέχετε διότι ενδέχεται να προκληθεί έγκαυμα από τυχόν εκτινασσόμενα υλικά ή απμό. Να ξεκινάτε πάντα την ανάμιξη με τη χομηλότερη ρύθμιον ταχύτητας, μεταβλητή ταχύτητα 1. Για να αποφεύγετε τυχόν εγκαύματα, κρατάτε τα χέρια και άλλα εκτεθειμένα σημεία του σώματός σας μακριά από το άνοιγμα στο καπάκι.
29. MH χροημοποιείτε το κύπελλο των 20 oz. (0,6 L) ή το μπολ των 8 oz. (240 ml) για να θερμαίνετε υλικά ή για να αναμιγνύσετε ζεστά υγρά. Τα ζεσταμένα υλικά και υγρά ενδέχεται να δημιουργήσουν εσωτερική πίεση η οποία θα μπορούσε να εκτινάξει το κύπελλο και να προκαλέσει τραυματισμό.
30. MH χρησιμοποιείτε συνεχώς τη συσκευή σας για περισσότερα από 75 δευτερόλεπτα όταν αναμιγνύετε με κύπελλο και βάση λεπίδων.
31. Εάν το κύπελλο είναι θερμό στην αφή ή εκλύει ατμούς ή αέρα, σταματήσε αμέσως την ανάμιξη των υλικών και αβήστε ή βγάλτε από την πρίζα το μπλέντερ. Αφήστε το κύπελλο και τα υλικά να κρυώσουν σε θερμοκρασία δωματίου προτού αφαιρέσετε τη βάση των λεπίδων.
    32 MHN τοποθετείτε τα κύπελλα (ούτε τη βάση των λεπίδων ή τα καπάκια) σε φούρνο μικροκυμάτων.
32. Όταν παρασκευάζετε βούτυρα ξηρών καρπών ή τροφές με βάση το λάδι, μην αναμιγνύετε για περιασότερο από ένα λεππό από τη στιγμή που το μίγμα αρχίζει να μετακινείται στο εωστερικό του δοχείου. Η ανάμιξη για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανοη.
33. Βεβαιωθείτε ότι το δοχελο ή το κύπελλο και η βάση των λεπίδων ευθυγραμμίζονται με τον οδηγό κεντραρίσματος, για να διασφαλίσετε ότι ο άξονας έχει ασφαλίσει στην υποδοχή μετάδοσης της κίνησης πριν θέσετε σε λειτουργία το μπλέντερ.
34. Βεβαιθείτε ότι χρησιμοποιείτε τις τοιμούχες στη βάση των λεπίδων και σφίξτε καλά το κύπελλο στη βάση των λεπίδων προτού κάνετε ανάμιξη.
35. Μην τοποθετείτε ποτέ τη βάση των λεπίδων πάνω στη βάση των λεπίδων χωρίς να έχετε συνδέσει το κύπελλο.
36. Το μπλέντερ θα κάνει αυτόματη επαναφορά σε περίπτωση υπέρτασης της γραμμής τροφοδοσίας και ο μετρητής δα επιστρεψεί στο «ο». Αυτή είναι μια συνήθης συμπεριφορά του μπλέντερ για την αποφυγή κινδύνων εάν χρησιμοποιηθεί όπως προβλέπετα. Ο μετρητής είναι μόνο για αναφορά του χρήσητ και δεν θεωρείται βασικό χαραικτηριστικό της λειτουργίας του μπλέντερ.

ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Για αποφυγή τυχόν τραυματισμού.

Διαβάστε και κατανοήσε το εγχειρίδιο οδηγιών προτού χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΧΡΗΣΗ

Αυτό το προϊόν προορίζεται ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ για ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ και δεν ενδείκνυται η χρήση του για επαγγελματικές εφαρμογές.

Μην αφήνετε το μπλέντερ Vitamix χωρίς επιτήρηση όταν λειτουργεί.

Τυχόν εργασίες επισκευής, σέρβις ή αντικατάστασης εξαρτημάτων πρέπει να εκτελούνται από την Vitamix ή από έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις της Vitamix.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΑΔΥΝΑΜΙΑ ΤΗΡΗΣΗΣ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ, ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΕΣΦΑΛΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΤΗΣ ΤΙΤΑΜΙΧ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΣΕΙ ΑΚΥΡΗ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΑΣ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΚΙΝΔΥΝΟ ΣΟΒΑΡΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Χρησιμοποιείτε ΜΟΝΟ σε γειωμένη πρίζα.

ΜΗΝ αφαιρείτε το ξηραντικό υλικό.

ΜΗ χρησμολοιείτε προσαρμογέα ρεύματος.

ΜΗ χρησιμοποιείτε καλώδιο προέκτασης.

Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από το ρεύμα προτού καθαρίσετε τη βάση του μοτέρ ή όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή.

Μην τοποθετείτε τη βάση του μοτέρ σε νερό ή άλλα υγρά.

Τυχόν αδυναμία τήρησης των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει θάνατο ή ηλεκτροπληξία.

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Τεχνολογία – Το υπλέντερ, τα δοχεία και τα κύπελλα επικομινούν με ασύρματη τεχνολογία. Κάδε δοχείο είναι προγραματικομένο να λειπουργεί στη βάση για βέλιστη απόδοση ενάλογα με το μένεδος και τη λειπουργία του.

Δοχεία Vitamix παλαιού τύπου – Τα παλαιού τύπου δοχεία της Vitamix δεν λειτουργούν με τη βάση μπλέντερ Ascent. Οι συσκευές παλαιού τύπου ελνοι τα υπλέντερ C Series, G Series και S Series της Vitamix. Πα περιστότερες πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα της Vitamix, ανατρέξτε στον ιστότοπο vitamix.com.

Διακόπτης On/Off (I/O) Ο διακόπτης On/Off βρίοκεται στη δεξιά πλευρά της βάσης. Ο διακόπτης On/Off ελέγχαι την τροφοδοσία ρεύματος, προς ιν οωσκευή.

Κατάσταση αναμονής – Το μπλέντερ 0α μπαι σε κατάσταση αναμονής εάν ο πίνακας χειριομού δεν χρησιμοποιήδει για 60 δευερόλεπα. Η οθόνη θα γίνει αχήν. Πα έξοδα από την κατάσταση αναμονής, περιοτρέωτε το χειριοπήριο μεταβληπών ταχυπήτων στην επίθυμητή ταχύτητα ή πρόγραμμα για την επόμενη ανάμεή σας.

Ανίχνευση δοχείου – θα εμφανιστούν τρεις παλές (– –) στον πίνακα χερισμού εάν το δοχείο με κουριπιμένο το καπάκι του δεν βρίσκεται στη βάση του μπλέντερ. Μόλις τοποθετηθεί ενα δοχείο με καπάκι, θα εμφανιστοίε στην οθόνη η ένδείξη 0.00. Το μπλέντερ δεν λετουργεί εάν δεν έχουν τοποθετηθεί στη θέση τους το δοχείο και το καπάκι του.

'Εναρξη/Διακοπή (▷Ι□) – Σταματήστε το μπλέντερ οποιαδήποτε στιγμή πατώντας το κουμπί 'Εναρξη/Διακοπή (▷Ι□)

Χειριστήριο μεταβλητών ταχυτήτων – Το χειριστήριο μεταβλητών ταχυτήτων οάς επιτρέπει να ελέγχετε εσείς τις ταχύτητες, από ταχύτητα 1 (χωηλότερη) δως ταχύτητα 10 (ωψηλότερη).

Κουμπί Παλμός ( Π) – Οταν πατήθεί, οι λεπίδες περιοτρέφονται στην ταχύτητα που ευφανίζεται στον πίνακα χειρισμού.

Οθόνη – Ο χρονοδιακόπτης ιετράσι προς τα πάνω χρησμοποιώντας μεταβλητή ταχυτητα εως ότου πατηθεί το κουμπί Έναρξη/Διοκοπή. Κάθε δοχείο είναι προγραμματιομένο ιε συγκεκριμένο μένιστο χρόνο λειτουργίας. Το μπλένιερ θα απενεργοποηθεί αυτόμιτα όταν λήξει ο μέγιστος χρόνος λειτουργίας.

Προγράμματα – Τα εκονίδια ανασέρονται στης συνταγές της Τιναίκ. Το μπλέντερ δα σταματήσει αυτόματα στο τέλος του προγράμματος. Μπορείτε να διακοπτετε ένα προγραμμα σποιαξήποτε στυγή με το πάτημα του κουμπου Εναρέγ/Διακοπή. Οι χρόνοι των προγραμμάτων δεν ρυθμίζονται με τη λειουργία του χρονοδιακότητη. Όταν πατήσει το κουπί Εναρέγ/Διακοπή στη μέση ενός προγράμματος, η συσκευή δα σταματήσει και ο χρόνος του προγράμματος που εφανιζεται στην οδόνη Βα επιστρέψει στην αρχή του χρόνου λειουργίας. Εων το χειριστήριο μετακινήσει στη θέση Αναμονή (ζηκα εφανιστει στην οδόνη ή ενδείζη 0:00.

Smoothies Πρώμένα επόδόρηλο Σουπε

Κωδικοί σφαλμάτων – Εαν δείτε κάποιον κωδικό σφάλματος στην οδόνη, στημειώστε τους αρίθμούς της οδόνης που ευφαιζονται μετά τον κωδικό σφάλματος. Καλέστε την Έξυπηρέτηση Γελατών της Τινατίχ ή τον διανομέσα σας για να σας βοηθήσει να επιλύσειτε το πρόβλημα.

Διακόπτης Οη/Οφ OFF 0:45 FL D+1B

Πίνακας χειρισμού Α2500i

0:45 Παλμός Εναρξη/Διακοπή Χειριστήριο μεταβλητών ταχυτήτων με προγράμματα

Motér – To potér tnc ouokeur, Vitamix eïvan oxydoopévo va proostateúeta anó tvn uterðérρανον. Eán to μπέντερ δεν δεκημοι αμέους, beßαιδείτε οπ έχετε συνόεσι τη συσκευή στην πρίζα και ότι ο διακότης On/Off eïvan otη θέση On. Eán to potér uterðérρανόθης, αφήσε το potér va κρυάσει γα 20-45 λεπά.

Συμβουλές για να αποφεύγετε την «υπερφόρτωση» του μπλέντερ σας

• Όταν μαθαίνετε να χρησιμοποιείτε το μπλέντερ να εκτελείτε αποκλειστικά τις συνταγές της Vitamin.
- Μην εκτελείτε αυνταγές με ταχύτητες χαμηλότερες από τις ουνιοτώμενες.
- Μην εκτελείτε συνταγές με ταχύτητες υψηλότερες από τις συνιστώμενες.
- Μην εκτελείτε συνταγές για διάρκεια μεγαλύτσρη από τη συνιστώμενη.
• Να χρησμοποιείνε τη ράβδο γιό την επεξεργασία παχύτερων μημάτων και τη συνεχή κίνηση των υλικών μέσα από τις λεπίδες.

Ράβδος. Τα καπάκια και σι ράβδοι δεν πρέλει να εναλλάσοσνται μεταξύ δοχείων διαφορετικού στη, τύπου και μεγέθους. Να χρομισποικείτε τη πάβδο που συνδόσει το μιλέντερ σας. Το δοχείο δεν πρέλει να είναι γερισμένο πεισσότερο από τα δυο τρίτα σταν χρομισποικείται η πάβδος, Η τα να αποφευγθει τυχόν υπερθερμαση, ΜΗ χρομισποικείτε τη πάβδο για πεισσότερο από 30 δευτερόλεπτα συνεχόμενα.

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Καπάκι 2 εξαρτημάτων Δοχείο 64 oz. (2 L) Βάση Οδηγός κεντραρίσματος Ψ/Ψ/Ψ Ράβδος

Πώμα καπακίου Καπάκι Γλωττίδα (ευθυγραμμίστε με το στόμιο του δοχείου) Στόμιο δοχείου

Δοχείο, Καπάκι, Πώμα καπακιού και Ράβδος

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ

Οι περιστρεφόμενες λεπίδες μπορούν να προκαλέσουν βλάβη.

Τα καπάκια και οι ράβδοι δεν πρέπει να εναλλάσοονται μεταξύ δοχείων διαφορετικού στιλ, τυπου και μεγέθους. Να χοησιμοποιείτε τη ράβδο που συνόδευε το μπλεντερ σας.

• Να χρησιμοπολείτε πάντα το καπάκι και το πώμα του όταν το μπλέντερ είναι σε λειτουργία.
- Μη θένετε ποτέ το μπλένιερ σε λεπουργία χωρίς να έχετε πρώτα βεβαιωθεί ότη το καπάκι έχει ασφαλίσει σωστά στη θέση του.
• Το πώμα του καπακιού φέρει σημάδια για να μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως κυπελλο μέτρησης.
- Εισάγετε το πώμα του καπακιού μέσα στην σπή του καπακιού. Ασφαλίστε το πώμα στη θέση του στρέσοντάς το δεξόστροφα. Για να το αφαιρέσετε, στρέψτε το αριστερόστροφα και ενασηκώστε το.
- Αφαιρέστε το πώμα από το καπάκι σταν θέλετε να χοησιμοπούσετε τη ράβδο ή να προσθέσετε ελικά.
- Τα παλαιού τύπου δοχεία της Vitaminix (C, G και S Series) δεν λειτουργούν με τη βάση του μπλέντερ. Ascent.

Εξαρτήματα

Διατίθενται εξαρτήματα για τη δημιουργία ευφάνταστων συνταγών. Επισκεφτείτε τον ιστότοπο vitamix.com για προϊόντα και έμπνευση.

ΑΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

ΜΗ χρησιμοποιείτε το κύπελλο των 20 oz. (0,6 L) ή το μπολ των 8 oz. (240 ml) για να θερμαίνετε υλικά ή για να αναμιγνύετε ζεστά υγρά. Τα ζεσταμένα υλικά και υγρά ενδέχεται να δημιουργήσουν εσωτερική πίεση η οποία θα μπορούσε να εκτινάξει το κύπελλο και να προκαλέσει τραυματισμό.

ΜΗ χρησιμοποιείτε συνεχώς τη συσκευή σας για περισσότερα από 75 δευτερόλεπτα όταν αναμιγνύετε με κύπελλο ή μπολ και βάση λεπίδων.

Εάν το κύπελλο είναι θερμό στην αφή ή εκλύει ατμούς ή αέρα, σταματήστε αμέσως την ανάμιξη των υλικών και σβήστε ή αποσυνδέστε το μπλέντερ από την πρίζα. Αφήστε το κύπελλο και τα υλικά να κρυώσουν σε θερμοκρασία δωματίου προτού αφαιρέσετε τη βάση των λεπίδων.

Η θερμοκρασία των εξαρτημάτων αυξάνεται σημαντικά με την παρατεταμένη χρήση.

ΜΗΝ αγγίζετε την υποδοχή μετάδοσης της κίνησης που υπάρχει στη βάση του μοτέρ ή τον άξονα που υπάρχει μέσα στη βάση των λεπίδων.

Για να αποφεύγετε βλάβες ή τραυματισμούς, ΜΗΝ τοποθετείτε τα κύπελλα (ούτε τη βάση λεπίδων ή τα καπάκια) σε φούρνο μικροκυμάτων.

ANAMIEH

Σημείωση: Τα κύπελλα που αναφέρονται εδώ είναι προαιρετικά εξαρτήματα των μπλέντερ Ascent. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τον ιστότοπο www.vitamix.com.

ΑΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Για να αποφεύγετε τυχόν εγκαύματα, ποτέ μη θέτετε σε λειτουργία τη συσκευή με ταχύτητα μεγαλύτερη από τη ρύθμιση 1 όταν αναμιγνύετε ζεστά υγρά σε μεγάλο δοχείο.

Τυχόν ατμοί, πιτσιλίσματα ή υλικά που μπορεί να πεταχτούν ενδέχεται να καίνε. Πάντοτε να ξεκινάτε με την ταχύτητα 1 και να αυξάνετε αργά στην ταχύτητα 10.

ΜΗ χρησιμοποιείτε το κύπελλο των 20 oz. (0,6 L) ή το μπολ των 8 oz. (240 ml) για να θερμαίνετε υλικά ή για να αναμιγνύετε ζεστά υγρά. Τα ζεσταμένα υλικά και υγρά ενδέχεται να δημιουργήσουν εσωτερική πίεση η οποία θα μπορούσε να εκτινάξει το κύπελλο και να προκαλέσει τραυματισμό.

ΜΗ χρησιμοποιείτε συνεχώς τη συσκευή σας για περισσότερα από 75 δευτερόλεπτα όταν αναμιγνύετε με κύπελλο και βάση λεπίδων.

Εάν το κύπελλο είναι θερμό στην αφή ή εκλύει ατμούς ή αέρα, σταματήστε αμέσως την ανάμιξη των υλικών και σβήστε ή αποσυνδέστε το μπλέντερ από την πρίζα. Αφήστε το κύπελλο και τα υλικά να κρυώσουν σε θερμοκρασία δωματίου προτού αφαιρέσετε τη βάση των λεπίδων.

Η θερμοκρασία των εξαρτημάτων αυξάνεται σημαντικά με την παρατεταμένη χρήση.

ΜΗΝ αγγίζετε την υποδοχή μετάδοσης της κίνησης που υπάρχει στη βάση του μοτέρ ή τον άξονα που υπάρχει μέσα στη βάση των λεπίδων.

Για να αποφεύγετε βλάβες ή τραυματισμούς, ΜΗΝ τοποθετείτε τα κύπελλα (ούτε τη βάση λεπίδων ή τα καπάκια) σε φούρνο μικροκυμάτων.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Να χρησιμοποιείτε πάντα το καπάκι και το πώμα του στο μεγάλο δοχείο όταν η ουσκευή είναι σε λειτουργία. Μη θέτετε ποτέ το μπλέντερ σε λειτουργία χωρίς να έχετε πρώτα βεβαιθθεί ότι το καπάκι και το πώμα του όχουν ασφαλίσει σωστά στη θέση τους. Μετά την ανάμιξη περιμένετε έως ότου σταματήσουν εντελώς να κινούνται οι λεπίδες, προτού αφαιρέσετε το καπάκι ή/και το δοχείο από τη βάση του μπλέντερ.

1. Ο διακόπτης On /Off βρίσκεται στη δεξά πλευρά της βάσης. Πατήστε τον διακόπτη On/Off στη θέση On (I). Αφού το μπλέντερ ενεργοποιηθεί, το σύμβολο — εμφανίζεται στον πίνακα χειρισμού σταν δεν έχαι τοποδετηθεί κάποιο δοχείο στη βάση του μπλέντερ.
2. Γεμίστε το δοχείο σας οὐμφωνα με τη ουνταγή ή τη σειρά γεμίσματος που αναφέρεται παρακάτω.

Μεγάλα δοχεία Πάγος & παγωμένα υλικά Φρούτα & λαχανικά Φυλλώδη λαχανικά Ξηρές τροφές Υγρά

Σημείωση: Τα υλικά για τα κύπελλα φορτώνονται με αντίθετη σειρά από εκείνη των δοχείων.
Κύπελλο 20 oz. (0,6 L)

MHN αναμιγνύετε ζεστά υγρά στο κύπελλο των 20 oz. (0,6 L) ή το μπολ των 8 oz. (240 ml)!

Υγρά Ξηρές τροφές Φυλλώδη λαχανικά Φρούτα & λαχανικά Πάγος & παγωμένα υλικά

1. Εκτελέστε ένα από τα εξής

- Μεγάλα δοχεία – Τατοθετήστε το καπάκι στο δοχείο. Ευθυγραμμίστε τη μία γλωττίδα στο καπάκι με το στόμιο του δοχείου για να βεβαιωθείτε όπι το καπάκι έχει ευθυγραμμίστει ωιστά και έχει σφραγίσει. Πέστε το καπάκι προς τα κάτω μέχρι να ασφαλίσουν οι δύο γλωττίδες στο χείλος του δοχείου. Εισόγετε το πώμα στο καπάκι. Στρέψτε το πώμα του καπακιού αριστερόστροφα για να ασφαλίσει.

- Κύπελλα – Τοποβετήστε μια τοιμούχα στο κότω στείρωμα της βάσης των λεπίδων. Η τοιμούχα πρέπει να εφαρμόζει σκριχτά και ομοίδμορφα γύρω από το στείρωμα. Εντοπίστε τα δύο βέλη στη βάση των λεπίδων. Εφαρμόστε τη βάση των λεπίδων οτο κύπελλο στρέφονιάς τη δεβόστραφα μέχρι τα βέλη να ευθυγραμμιστούν εντάς του εύρους που επισημαίνεται στο κύπελλο. ΜΗ αφίγγετε υπερβολικά.

1. Τοποθετήσε το δοχείο (η το κύπελλο και τη βάση των λεπίδων) πάνω στη βάση του μπλέντερ. Μόλις ανιχνευτεί το δοχείο/κύπελλο, θα εμφανικατεί η ταχύτητα 1 και το μπλέντερ θα είναι έτοιμο για λειτουργία.

2. Εκτελέστε ένα από τα εξής

• Για να χροσιμοποιήσετε μια μεταβλητή ταχύτητα:

a. Στρέψτε το χειριοτήριο μεταβλητών ταχυτήτων αριστερόστροφα μέχοι να εμφανιστεί η ταχύτητα 1 στον πίνακα χειρισμού.
β. Για να ορίσετε χρόνο ανάμιξης χρησιμοποιήστε τα εικονίδια +/- στον πίνακα χειρισμού.
γ. Πατήστε το κουμπί Έναρέη/Διακοπή. Οι λεπίδες θα αρχίσουν να γυρνάνε και ο χρονοδιακόπτης Θα μετράει τα λεπτά και τα δευτερόλεπτα λειτουργίας της ανάμιξης.
6. Періστρέψτε το χειριστήριο μεταβλητών ταχυπίτων μεταξύ της ταχύτητας 1 και της ταχύτητας 10 κατά τη διάρκεια του κύκλου ανάμιξης για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ταχύτητα των λεπίδων.
ε. Στο τέλος της ανάμιδης περιστρέψτε το χειριστήριο μεταβλητών ταχυπήτων οριστερόστροφα στη θέση Αναμονή (Φ). Πατήστε το κουμπί Ένορξη/Διακοπή.

• Για να χρησμοποιήσετε τα προγράμματα:

Σημείωση: Το πρόγραμμα για σούπες δεν διατίθεται για χρήση με κύπελλα. MHN αναμειγνύετε ζεστά υγρά στο κύπελλο ή στο μπολ.

a. Πατήστε το εικονίδιο του επίθυμητού προγράμματος. (Στον πίνακα χειρισμού θα εμφανιστεί ο προεπλεγμένος χρόνος του προγράμματος και η ρύθμιοη της μεταβλητής ταχύτητας).
β. Πατήστε το κουμπί Έναρξη/Διακοπή για να ξεκιήσετε το πρόγραμμα. (Το μπλέντερ δα σταματήσει αντόματα στο τέλος του προγράζιματος.) Πατήστε το κουμπί Έναρξη/Διακοπή όποιαδήποτε στιγμή για να σταματήσετε το πρόγραμμα.

1. Εάν το μίγμα σταματήσει να μετακινείται:

• Μεγάλα δοχεία – Εισάγετε τη πάβο μέσα από το πώμα του κατακιού και ανακατέψτε έως ότου ακουστεί ένας καχακτηριστικός ήχος. Εάν αυτό δεν έχει αποτέλεσμα, πετήσε τον διακότητη On/Off για να σταματήσει το μοτέρ. Αφαιρέσε το δοχείο από τη βάση του μπλέντερ και χρησμοποήστε μια πλαστική σπάτουλα για να φαφιρέσετε τη φυσαλίδα αέρα από τις λεπίδες. Εάν χρισαστεί, προσόθεσε υγρά. Τοποθετήσε ξανά το κατάκι από το πώμα του. Τοποθετήσε ξανά το δοχείο στη βάση του μπλέντερ και συνεχίστε την ανάμιξη.
- Κύπελλα/Μπολ – Πατήστε το κουμίτ Εναρξη/Διακοπή για να σταματήσετε το μοτέρ. Περιμένετε μέχρι να σταματήρει η περιστροφή των λεπίδων. Αραιρέστε το κύπελλο και τη βάση των λεπίδων από τη βάση του μπλέντερ. Αναποδογυριστε το κύπελλο. Ξεξιδώστε τη βάση των λεπίδων από το κύπελλο. Ανακατάψτε τα υλικά. Έάν χρεισστεί, προσθέστε υγρά. Συνδέστε δανά τη βάση των λεπίδων, ποποδετήστε τη στη βάση του μπλέντερ και συνεχίστε τη ανάμιξη.

ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ:

1. Σκομπία εἰ τὴ δυση με ἐνὶ Σετὸ ὁρεγμένο παὶ και ναντόλεις τὴ με ἐνὶ στεγνὸ υλικὸ καιὶ. Πλύνεις το δοχεῖο, τα κίτιλδικο, τα καντάκο, το πώρι και τὴς άράδο με Σετὸ αποσινήφερα. Εξργαλετε διὰ τα εκρατήματο. Στεγνώνετε εντέλως με ἐνὶ στεγνὸ ραλικού παὶ.
2. Επιλέστε έναιν χώρα σταν πάγκο ε αποίος ελω. επίποδος, στεγνός και καθαρός. Συνδέστε το μπέντερ πε μα γωωμένη πρίζα 3 υποδογάν.

Εμείωση: Το δόχου Μινίας έλαι συγδοστον ελαι να καθράξει ανελέκες φορίς να αφρεσεία το περιλάψη συγδοστον, και το συγκροτημε λελίδων ΜΗΝ επαρείσε να αφρείσε το περιλάψη συγκράξει τη το συγκροτημε λελίδων στό το δόχου. Θι δύδακείας μας να το καθράξει και τητε υπλάξωση ή αἰκείας καθράξει τος πλαττρίπε πάτικής εξοφαλήσε τος οκδακράξεις και οφρεσεία τος δόχου σας και το τεν εξοπτάλεν τος. Γα το δόχου σας εξοπτάλοση ι αβορείς, γρη νε χορικούνωνει Νικευμματε τα ΒΑΜΕΣΩ ηε πρεξηματημε Πάξωση τρ. Μινίας.

Φροντίδα και καθαρισμός για μεγάλα δοχεία:

Για καθαρισμό:

1. Ιερίστα το δοχείο εύκ, τη μέση με ζευτο νερο και προσθέστα ρερικές υπογόκες στοφρυπονικό.
2. Καιραλάστε τή πείτε σόκδιρο το κατάκα 2 εξαριμμίτης τόσε να απαραλίσει συν θέση του.
3. οὐθεῖνμε το δοχείο πάνω συη βάση.
4. Πατήρετε το κούμπί Εκαρξη/Διακειτή.
5. Auéfroue appó un pôhionu, kāqūnjuāc éuc to 10.
6. Αφήρατε τη συσκηλή να λειταπργήρει γικο 30 διος 60 δειτερόδεντο.
7. Περωμέργις το χεροσύρεις πευβλητών καυτήμων ξανο εἰτη μεχόμητα 1. Παύρου εἰ το κουρηί ένασεζη/Διακοιή
   8.

Για απολύμανση: (Χλωρίνη) (Δοχεία πλήρους μεγέθους)

1. Ακολουθήστε τις παραπάνω σδηγίες καθαρισμού.
2. Γεμίστε το δοχείο έως τη μέση με κερό και προσθέστα 1/3 κουτολάκι του γλικού υγρή χώρίνη.
3. Κορμάστε τή πεστε οδεκληρο το κατάκι 2 εφαριμάτων ώστε να αφαράσει στή θέση του.
4. Τοποθετήστε το δοχείο πάνω στη βάση.
5. Πατήσε το κουμπί Τναρξη/Λιακοπή.
6. Aužfote apri un pūhion un, tāgūnīcēs, to 10.
7. Αφήτα τη συσκειή να λεπουργήσε για 30 έως 60 δοιτεράλετα.
8. Перапрэента то хиротэраис метаβληταίε ταριστήσω δενά αττη ταρόμητα 1. Πατήσε το καιματί Γευαρξη/Μακαπή.
9. Αφίριε το μήρα οτο δοσείο γιμ 1 ½ λεπό επιλέση.
10. Αδειάστε το δίλυρο χλωρής. Αρήστε το δυχείο να στεγάσει με φροικό τρονο. Μην ξειλώσει μετο την απολύρανοη.

Για απολύμανση: (Ξύδι) (Δοχεία πλήρους μεγέθους)

1. Ακολισθήστε της παραπάνω οδηφίες καίλρο σμπί.
2. Προειοράσε το διάδυμα διάδων: γρα το δοχεία ωη 64 με. (2 L), διάδωνε 475 ml διάδωνε 475 ml νερό.

3. Κορμάσει τή πεστε σόκδιρο το κατάκι 2 εξαριμάτων ωότε κα αυραλίουν συν θεση του.

4. Τοπαλετήρε το δορεία πάνα ατη βάση.

5. Πατήστε το κουμπί Τναρξη/Μικοπή.
6. Αυξίστε αρχά τη ροθμοη της ταρύτητας εως το 10.
7. Αφήστε τη συσκεική να λειτσωργήσει για 30 διος 60 έσυτερόκεπτο.
8. Перепрэгта то хероптірс ретафіднією таритірів, єами стя, тахітта 1. Потірте та копий Геалбі (Макел).
9. Αφήσε το υμα στο δοχείο νια 3 σλάκίπρο λεπτά επιπλέων. Ο συνούκός γράνος παραμενής του διαλύμετος ξδικό μέσα στο δοχείο πρέπει να ελαι 5 λεπτά.
10. Абенюле и байдама Е,бойд омії щи басуди магу зомі ерікі ємірськає юо розяжковій ілін 2 «Баритий» міс: Емкекайбігета, щи бобиканів зиндімривачих, коп бей газп порід.
11. Αφήτα το δορξο και το κατηνε στεγμόσους με φροσικό τρόπα. Μηρ ξεπλάνετε μετή την απολήμενη. Γή χρο απεί, ξεπλάνετε ακροβέλε προι από την ελούμη ερόμη.

Καπάκια, πώμα, οδηγός κεντραρίσματος και ράβδος

Τα εδαρτήματα πλένονται στο πλιντήριο. Επε το προτιμάτε, πλίνετε τα εδαρτήματα αε (επτό απουλόνερο. Επλίνετε με τρεχούμενο υερό και μετά στευμάστε τα.

Επιτόπιος καθαρισμός: (κύπελλο 20 oz. [0,6 L] και μπολ 8 oz. [240 ml])

1. Ιρίστα το δυχείο δικη μέση με νερό και πουθέσεις μερικές, στονενες, σπορροποντικο. ΜΗΝ ΑΝΑΜΕΙΓΝΥΕΤΕ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ.
2. Ποισθείντος πις ποισθές στο κύπο συείρωμα της βοσκ των λεπέδων. Η ποισθείς πρένειτα εφαρρόξει σρεξώ και σροδύσιρε γάρω από το συείρωμα. Βέδων ε δεβέστροση στ βάση των λεπέδων στο κύπελο μέργι καφέχει.
3. Τοποβετήστε τα κύπελλο και τη βάση των λεπίδων πάνω στη βάση.
4. Παπήστε το καιμπί Τυφέη/Ανεικοπή. Αυξήστε αργή πη ρύθμαση πης ταγύτητος έλως το 12.
5. Λοήστε τη συκειλή νο. λειτουργήσει νιο. 30 έως 60 δευτερόλεπα.
6. Перотоэфте та утрааттірою металізілітии таутитім (сакід о theme таутита 1. Потієте та копулі Гварєн/Иском).
7. Ξεπλίνετε και στραγγίξετε όλο το μέρη.

Για απολύμανση: (Χλωρίνη) (κύπελλο 20 oz. [0,6 L] και μπολ 8 oz. [240 ml])

1. Ανολουξητε τις παραπάνα πάρτες ασδεριμμού.
2. Γερίσει ια ωορείο δους, τη μεσομε καρο και 1/2 καπαλάκ, του φλακαι παρή διαρτην ΜΗΝ ΑΝΑΜΕΙΝ ΝΥΣΤΕ ΣΕΣ. ΙΟ ΜΕΡΟ.

3. Тотобетропи та тарбюре оно сілья відляєм та, бізок та кітівнів. Нітабуде прівняє: єорядбезитратіка засобідрам ріони та імініраціє. Відбови бізбілізпроре та бізок та кітівнів оно складів реєрати відля.

4. Τοποθεστήσε το κάπελλο και τη βάση πων λεπίδων πάνα στη βάση.

5. Πούρτε το σουριί Εναρξη/Δυκσειή

6. Αυξήσε αργά τη ρύθειος γις ταξίνητος δως το 10.

7. Αρήστε τη συσκειή να λεπουρήσε για 30 όως 60 δευπαράλεπα.

8. Перюрёрие по херюнстроє резідні, що які інше бано юнге юдій, в 1. Іουροιε το καινη Βυράγ/Δυκούη.

9. Δυήστε το μήστο στο δοχείο για 1 Υλεπό επηθέων.

10. Λειάστε το διδυρε φλαρήσης. Αρήσε το δοξείο ευ απεγκάσει με χροσκό τράπο. Μηρ ζεπήστε μετή την απολύμαση.

Για να απολυμάνετε (κύπελλο 20 oz. [0,6 L] και μπολ 8 oz. [240 ml]) με ξύδι (ελάχιστη οξύτητα 5%):

Σημείωση: Εάν η αξίπτητα του ξδιού είναι μεγαλούτερη, πλορείτε να ακέβροτε το νερό για να διμιουργήρεσε τένα διδύμα με εκάχση οξίπτητα 2,5%. Για παράδειγμα, εάν η αξίπτητα είναι 10% χρησιμαπολοτε 1 μέρος ξδικαι 3 μέρη νερό.

1. Ανολούμετα τι καρατάνωσοβρίς σεδαρού.
2. Γερίπτε το Μογείο με 150 ml κασό και 150 ml Κασό Εδι (60 ml με νερά και 60 ml Κασό θδι). MHN ANAMEIΓΝΥΕΤΕ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ.
3. Τοσκείντως πρα παριόμα στο κέλα επείδαρα πρ, βοση, πελείδεις. Η κυργο χρείνει να εφραλάξει αρική σε πραπορερα φυρασιό σο το επείδαρα. Βάλεια δεξεπορος η βοση πελείδει στο κέλελο προς να σύκει, επερεσίρε το κέλελο καιτη βοση πελείδει προς πη βοση.
4. Χρίστη μεταβλητής τοχύτητος:

a. Hoi#e to scrupiEvopEn/Dokori

β. Αυξησε αργά τη ρόθμικτης της τοχύτητας έως το 10.

1. Περιστράξης το χειραστήριο μετοβλη πών ταχυτήπων έναό στην ταχύμητο. 1. Γαπτες το κουμί Βερθη/Δικομή.

2. Λρήστα το μήμα στο δοχείο για 4 λετης επιλάου (δυνολικός) χράνες πορομενής στο δοχείο 5 λετης).

3. Αξειος ε το ρήμα του ξρόσω. Αφήρε το δυξείο να πουγλάσει με φροσκό τρού. Μην ζειμήνει μετά την αν σύρωση.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
⚠️	Για αποφυγή τραυματισμού και βλάβης. Για την αποφυγή πικόνοικες εκρεγροπλήσης, απενερειοπόρετε το μπέλεντερ και βρέδεις το από τηρι ρρέζο πρητο τον κολλορούκων.
⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
⚠️	Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Αποσχώδετα πάστα τα μπέλεντερ στά τα δράμα προϊού κολδαρίατε τη βάση του μπέλεντερ ή άπων δεω το φρεργματιούς τε. Μην ταπεθετάτε τη βάση του μπέλεντερ σε νωσό ή άλλο ευρά. Τυχήσε οξωντρία τήρησης την οξηρώνη μπορείας προκαλέψεις δασινικο ή ηρεκτροπληξία.

Βάση μπλέντερ

1. Απενεργοποιήστε το μπλέντερ και βγάλτε το από την πρίζα.
2. Πλύνετε την εξωτερική επιφόνεια με ένα νυπό, μολοκό πανί ή φουσμγάρι, το οποίο θο έχετε εμποτίσει με ήπο διάλιμα υγρού στοφρυταστικού και ζεστού νερού. Μην τοποδετείτε τη βάση του μικέντερ μέσα σε νερού. Θο εθηγός κενταράξιματος μισρείνα σαφαρεθεί για πο σεφλαστικού καθαριομό.
3. Στεγνώνετε σμέσως όλες τις επιφάνειες και γυολίστε τις με ένο απολό πανι.

ΕΓΓΥΗΣΗ

Πλήρης 10ετής εγγύηση συσκευής

1. ΕΓΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ.

Μπορείτε να κάνετε την εγγραφή στο διαδίκτυο στη διεύθυνον vitamix.com/warranty ή τηλεφωνώντας στο τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών στους αριθμούς 0800 587 0019 ή 1.440.235.4840. Η αδυναμία εγγραφής της αγοράς του προϊόντος δεν μειώνει τα δικαιώματά σας στην εγγύηση. Οστόσο, με την εγγραφή της αγοράς σας θα δώσετε στην Vitamix την ευκαιρία να σας εξυπηρετήσει καλύτερα εάν χρεισστείτε την εξυπηρέτηση πελατών.

2. ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΖΗΤΗΣΕΙ ΚΑΛΥΨΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ;

Η παρούσα εγγύηση παρέχεται από την Βιταπίκ στον κάτοχο του μπλέντερ για προσωπική οικιακή χρήση μόνο. Η παρούσα εγγύηση δεν ισχύει για προϊόντα που χρησμοποιούνται για εμπορικούς οκοπους, ενοικίασεις ή μεταπωλησεις. Εαν η κυριότητα του μπλεντερ αλλάξει κατά τη διάρκεια της 10έτους περίοδου, ενημερώσε τα στοιχεία του κατοχου στον ιστότοπο νιταπίκος.

3. ΠΟΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΚΑΛΥΨΕΙΣ;

Η Ιινατίκες εγγύται στον κάτοχο ότι εάν αυτό το μπλέντερ (το «μπλέντερ» αποτελείται από μια βάση μπλέντερ με μοτέρ, τυχόν δοχείο(-α), καπάκια και πάβδους που το συνόδευαν) σταματήσει να λειτουργεί μέσα σε 10 χρόνια από την ημερομηνια αγοράς λόγω αστοχίας υλικού ή κακοτεχνίας ή συνέπεια φωσιολογικής φθοράς από τη συνήθη οικιακή χρήση, ή ηίνατίκες εντός 30 ημερών από την παραλαβή του επιστρεφόμενου μπλέντερ, θα επισκευάσει το μπλέντερ ή το εξάρτημα του μπλέντερ δωρεάν.

Εάν, η Vitamix κρίνει ότι το μπλέντερ που δεν λειτουργεί ή ότι το εξάρτημα του μπλέντερ δεν μπορούν να επισκευαστούν, η Vitamix θα επιλέξει είτε (Α) να αντικαταστήσει το μπλέντερ δωρεάν, ή (Β) να αποζημιώσει τον κότοχο καταβάλλοντας ολόκληρο το αντίτιμο αγοράς, εκτός εάν η Vitamix έχει λάβει πρώτα γραπτή ειδοποίηση της προτίμησης του ιδιοκτήτη.

4. TI ΔΕΝ ΚΑΛΥΠΤΕΤΑΙ;

Η παρούσα εγγύηση δεν ισχύει για μπλέντερ που χρησμοποιούνται για εμπορική ή για μη οικιακή χρήση. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει αισδητικές αλλαγές που δεν επηρεάζουν την απόδαση του μπλέντερ, όπως ο αποχρωματιομός ή οι συνέπειες της χρήσης λειαντικών μέσων ή καθαριστικών ή συσσώρευσης τροφών. Η παρούσα εγγύηση ισχύει μόνο εάν το μπλέντερ χρησμοποιείται και ουντηρείται οὐμφωνα με τις οδηγίες, τις προειδοποιήσεις και τις προφυλάξεις που αναφέρονται οτο εγχειρίδιο κατόχου.

Đохеіа: Η ανάμιξη κάποιων μυρωδικών και μπαχαφικών στο δοχείο/κύπελλο θα οδηγήσει σε αισθητική αλλοίωση του δοχείου/κύπελλου και ενδέχεται να προκαλέσει την πρόωρη φθορά των λεπίδων. Οι μικροποσότητες άμμου, καθώς και χοντροκομμένων και τραχιών μυρωδικών, επίσης θα προκαλέσουν την πρόωρη φθορά των λεπίδων. Τα μυρωδικά ενδέχεται να περιέχουν πτητικά έλαια που προκαλούν τη συγκράτηση των ελαιών στο δοχείο/κύπελλο και να οδηγήσουν σε μόνιμο αποχρωματισμό.

Η Vitaminix δεν θα είναι υπεύθυνη για το κόστος τυχόν μη εξουσιοδοτημένων επισκευών εκτός εγγύησης.

Η ΕΠΙΣΚΕΥΗ, Η ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Ή Η ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΤΟΥ ΤΙΜΗΜΑΤΟΣ ΑΓΟΡΑΣ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΜΟΝΑΔΙΚΑ ΜΕΣΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΑΓΟΡΑΣΤΗ ΚΑΙ Η ΜΟΝΑΔΙΚΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΤΙΤΑΜΙΧ ΥΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΓΓΥΗΣΗ. ΚΑΝΕΝΑΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΣ Ή Η ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΤΙΤΑΜΙΧ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟΣ ΝΑ ΠΡΟΒΑΙΝΕΙ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΣΘΕΤΗ ΕΓΓΥΗΣΗ Ή ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Η ΟΠΟΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΙΤΑΜΙΧ. ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΑ, Ο ΑΓΟΡΑΣΤΗΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ ΣΕ ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥ Ή ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΥ ΤΗΣ ΤΙΤΑΜΙΧ. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ, ΕΙΤΕ ΒΑΣΕΙ ΣΥΜΒΑΣΗΣ, ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗΣ, ΕΓΓΥΗΣΗΣ, ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΑΜΕΛΕΙΑΣ), ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ Ή ΕΙΔΑΛΛΩΣ, Η ΤΙΤΑΜΙΧ ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΚΑΜΙΑ ΕΙΔΙΚΗ, ΕΜΜΕΣΗ, ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΗ Ή ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΗ ZΗΜΙΑ ΠΑΣΗΣ ΦΥΣΕΩΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ, ΤΥΧΟΝ ΑΠΩΛΕΙΩΝ ΚΕΡΔΟΥΣ Ή Η ΕΣΟΔΩΝ.

Σε οριομένες πολητείες δεν επιπρέπονται περιοριομοί στις εγγυήσεις. Σε αυτές τις πολητείες, οι παραπάνω περιοριομοί ενδέχεται να μην ιοχύουν. Εκτός ΗΠΑ και Καναδά, ενδέχεται να ιοχύουν άλλες εγγυήσεις.

5. TI AKYPΩNEI THN ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΓΓΥΗΣΗ;

Η κατάχρηση, η λανθασμένη χρήση, η τροποποίηση του μιλέντερ, η έκθεοή του σε αντικανονικές ή ακραίες ουνθήκες, ή η αδυναμία τήρησης των οδηγιών λειτουργίας του παρόντος εγχειριδίου, καθιστούν άκυρη την εγγύηση.

Η εγγύηση ακυρώνεται επίσης εάν γίνουν επισκευές στο μπλέντερ ή σε οποιοδήποτε εξάρτημα του μπλέντερ από άτομο που δεν εργάζεται στην Vitaminix ή σε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις της Vitaminix, ή εάν οποιοδήποτε εξάρτημα του μπλέντερ που διέτεται από την παρούσα εγγύηση χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με βάση μοτέρ ή δοχείο που δεν εγκρίνει ρητά η Vitaminix.

6. ΤΡΟΠΟΣ ΛΗΨΗΣ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΓΓΥΗΣΗ.

Σε περίπτωση που χρειαστείτε σέρβις ή επισκευή, καλέστε την Εξυπηρέτηση Πελοτών της Τινατίχ στους αριθμούς 0800 587 0019 ή 1.440.235.4840. Θα σας ζητηθεί να αναφέρετε την ημερομηνία αγοράς και να παρούσιοσε την απόδείξη αγοράς του μπλέντερ, εάν δεν έχει γίνει η εγγραφή του στην Τινατίχ. Οα λόβετε έναν αριθμό εξουσιοδότησης επιστροφής, ενημερωμένες πληροφορίες αποσολής και μια προπληρωμένη ετικέτα ουλλογής της επιστροφής για τα μπλέντερ που διέπονται από την παρούσα εγγύηση. Η Τινατίχ θα καλύψει τα τυπικά έξόδα αποσολής της επιστροφής ενός μπλέντερ για σέρβις και πικευή υπό την εγγύηση και για την επιστροφή του μπλέντερ σε εοάς μετά την επισκευή ή την αντικατάσταση υπό την εγγύηση. Ο αγοραστής είναι υπευθυνος για την κάλυψη των εξόδων για ειδικά αιτήματα παραδόσεων.

Στις ΗΠΑ και στον Καναδά η παρούσα εγγύηση τηρείται απευθείας από την Vita-Mix Corporation.

Ηνωμένες Πολιτείες Καναδάς

Vita-Mix Corporation Vita-Mix Corporation

8615 Usher Road 200-1701 Shepherd Street East

Θα πρέπει να δεχτείτε το επιστρεφόμενο προϊόν κοτην κατάσταση που βρίοκεται» με την παράδοση, εκτός εάν ενημερώσετε την Vitaminix για τυχόν πρόβλήμα, συμπεριλαμβανομένης οποικοδήποτε βλάβης κατά την αποστολή, εντός 48 ωρών από την παράδοση.

ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΕΠΑΦΕΣ

EYPONH	FINANANIA	MAYPOBOYNIO	ΣΑΟΒΑΚΙΑ	ΑΦΡΙΚΗ & ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ
	Primulator Cy	Enzita d.o.o.	Settour Slovakia spol.s r.o.
BEATO	Työpajankatu 10A	Podgorica, 1000	Lazaretská 25	NOTIA AOPIKH
Dakq SA	Fl-00580 Helsinki	Montenegro	811 09 Braublava	CONGI OMUS CC IT/A
85 Rue de lainaut	Finland	TnX [phone]	Slovakia	I LALII IMAKURS
6180 Courcolos	TrX: (1 358) 972.60622	www.Enzta.me	TrX: 1421.252932868 9	91 Hoog Street
Belgium	www.theblender.fi	[e-mail]	amatko@settoursk	Utrecht
TrX: 132 (0) 19 63 38 33				ZA
www.theblender.be	ITANIA	OAAANΔIA	ΣΟΥΗΔΙΑ	TrX: (127) 34 331 4824
BOTNIA &	KÜNZI Sp.A.	Multilbrands Marketing & Salco BV	Lindenbaum Agenturer AB	www.healthmakers.co.za
FPZH OHINH	Vía L. Ariosio,	Heerweg 337-A	Hardomogatlan 7	[e-mail]
Enzita d.o.o.	Italy	2161 BI Sassenheim	Sweden	IZPA IJA
Pave Rizdana br. 15	TrX: (1 39) 02.61.45.16.1	The Netherlands	TrX: (146) 08.570 347 77	New Horizon
Banja Luka, /8000	Φaξ: (+39) 02.66.500.553	TnX [phone]	www.theblender.se	MaskR 2/
Bosnia and Herzegovina	www.kunzur	Φaξ: [phone]	TEPMANIA, AYZTPIA, EABETIA	Horjla 46733
TrX: [phone]	info@kunzit	[e-mail]	Vita Mix GmbH I	Israel
www.Enzita.be				TrX: (1972) 9.95/6422
[e-mail]	ANATOAIKH EYPONH	NOPBHNA	Kurfuerszondamm 21	TrX: (1972) 1.700.70.2009
	Hollbender Elektro	Lindenbaum Agenturer AB	10719 Berlin	www.newhorizon.co.il
BOYATAPIA	GmbH I & Co.KG	Hardomogatlan 7	Germany
Enzita FOOD	Flinchstrasse 35,	S-124 67 Bondhagen	TrX: [phone] 6491	MIJAXPHN, KOYBH1,
Simconovsko shose 33	60388 Frankfurt	Sweden	www.vitamix.de	OMAN, KATAP,
Sofia, 1000	Germany	TnX: +(+6) 85/031.777	LPMANIA	KNIΣAOYΔIKH APABIA
Bulgaria	TrX: [phone]	www.theblender.se	Keinling Naturkost GmbH I	41 homes I/CO
TrX: 1389 (0) 76 487 171	[e-mail]	[e-mail]	Zum Fruchthof 7a	PO Box 61379, Dubai UAE
www.Enzita.bg			21614 Buxtehude	TrX: [phone]
[e-mail]	ID AANAIA	ΠΟΑΟΝΙΑ	Germany	Φoξ: [phone]
IKPOATIA	Kaetibaekni Ltd.	Logo S.C.	TrX: (+49) 4161.51.160	[e-mail]
Enzita d.o.o.	Raužagerði 25	Ut. Kraszowicka 81	www.keimling.de	www.tavolashop.com
Avenija Dubrovnik 1s	108 Heykljavik	58-100 Swidnica
Zagrebački velesajam	Iocland	Poland	AY2, TPIA	HNOMINA APABIKA
(Kinosci paviljom)	TrX: (+19) 89.861987.0	www.bestblender.pl	Hollbender Elektro GmbH& Co.KG	LMIPA I/A
Zagreb, 10020	www.cooltech.is	[e-mail]		Vitality General
Croatie			Tlinchstrasse 35,	Trading LLC
TrX: 1385 (0) 99 81 59 050	AlBOYANIA	FOYMANIA	60388 Frankfurt	PO Box 73285
www.Enzita.hr	Zalivalgis.it	Quark S.R.L.	Germany	Dubai
[e-mail]	Dovanu statele UAB	Str. Mirl 28, Sector	TrX: [phone]	United Arab Emirates
	Pamenkalno g. 1	3032265 Bucharest	[e-mail]	TrX: [phone]?
TEIXIKI ΔI IMOKPATIA	01116 Vinius,	Romania		www.vitality.ae
Traminal s.r.o.	Ithuania	TnX: ([phone]/25	EABETIA	[e-mail]
Kaprova 42/14	TrX: (1 370) 5261 1011	www.BeOrganic.ro	Keiming Naturkost	41 homes I/CO
11000 Prisha 1	TrX: (1 370) 61562740	[e-mail]	Fürstenlandstrasse 95	PO Box 61379, Dubai UAE
Czech Republic	www.zaliavalgis.it		9014 St Gallen	TrX: +971 4 380/611
TrX: +420.773.753.333	[e-mail]	STPBIA	Switzerland	Φoξ: 1971 4 38/612
www.atranouz		Enzta d.o.o.	TrX: 0800 534 65=	[e-mail]
	AOYEEMBOYPTO	Leposave Vujošević 11/14	www.keimling.ch	www.tavolashop.com
ΔANIA	Dalco SA	Beograd, 11000
High on Life ApS	86 Rue de lainaut	Serbia	HNCAMENO BAZIAEIO	AZIA BIPHNIKOZ
Bakkelyvoj 2	6180 Courcolos	TnX: [phone]	& IPANANDIA
8680 Ry	Belgium	www.Lnzita.rs	Vita Mix Europe LTD	AYZTPAIA &
Denmark	TrX: [phone]	[e-mail]	Regus Woburn Place	NEA ZHAANΔIA
TrX: (145) 42 78 32 75	www.uheblender.be		16 Upper Woburn Place	Vitamix AN7 Pty Limited
[e-mail]		IZPANIA	Office number 318	167 King St
	ITAM	CONASI	London WC1H OAF	Newcastle NSW2300
FAANIA	Nutri Vita	Carlos V n51 Bajos	TrX: ([phone]	Australia
Wismer S.A.	Mile Pop Jordanov 23a/51000	23680 Alcalle la Real (Japan)	www.vitamix.co.uk	TrX: 1 800 /66437 (AUS)
Zone Inova 3000 allloc n°5	Skopje	Spain		TrX: 050-853-0697 (NZ)
88150 Thalon les Vosges	Macedonia	TnX: ([phone]		www.vitamix.com.au
France	TrX: (1 389) 70.272.072	www.conasi.co		www.vitamix.co.nz
TrX: 133.092.29.82.27.71	www.vitamix.nk	[e-mail]

KINA

Hunan Covinda Robotic Technology Co., Ltd348W Tongzipo Road,Changsha High-techDevelopment Zone,Hunan, ChinaTrjA: 400-660-8885vitamix-I [e-mail]

©2017 Vita-Mix Corporation. Dev epitréletai η αναπαραγωγή ή μετάδοση κανενός τμήματος του παρόντος εγγράφου σε οποιαδήλιοτε μορφή ή με οποιαδήλιοτε μέσα, καθώς και η αποθήκευση σε βάση δεδομένων ή υύστημα ανάκτησης, χωρίς την έγγραφη αδεια της Vita-Mix Corporation.

A2500i و A2300i al collaborationsétées الأداء طراز

Ascent سلسلة

VM0195A VM0195D