ILAM Touch A3 Turbo - μηχανή πλαστικοποίησης LEITZ - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - ILAM Touch A3 Turbo LEITZ

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ILAM Touch A3 Turbo LEITZ

Iivakac περιεxομένωv

YAIKA TOU OAC OUVIOTOUε 136

TnV aopalεia oac 137

Σμβouαεγιακαλααποτεδσματα 137

Eukoan n Taaotikotoinon! 139

Atokaataaon TpoBaaTaw 140

Suvtnpno n kai povrida 140

TeyviKa stoiXeia. 141

TpiEtns Eyyunon 141

IaTeo n Taaiwv oukeuw v ta aToppmuata.....141

Ayanté TELATN

Euxapiotoume TOU ETIAEATE Evav PAAOTIKOTIHT NIOIOTNTAC TNC Leitz. Napakaoume diaaote oxoataika autcTG oyniexc xphnG yia va eoikeiwtheT ME TNY aopaln xpnoiopoioHou.Mn divete Tov PAAOTIKOITNtN e TpIoucs Xwpiac autcTG oyniexc xphnG, dioti autcsc anoteAouv Mepoc Tou TpoiovTOC.

Yλικα που σας Συνίστούμε

MeTov TAAOTIKOTIOINr TnC Leitz MTROPEe va KAVETAATOKTOIaON Tuv TEPIOOIEPwE IOWv EKTUTWMEVW XAPTIW, WOTUTIW, EKTUTWMEVW PAAWv ME YEAQMO EALAVNc N AIECEp MEdelta 75 m (mic.)ex250 m kaiexEv aeyioTo TAOs1XIAOToU.
To TAYOS TO UAIKO TOIPOKEITAI VA TIAAOTIKOTIOINTEI METPIETAI ATO EVAV aiOHTNHPa, O OTIOOC PTOOPAPUOEi AUTOATA TNY TAXUTNTA TNC TIAAOTIKOTIOING. ETOI YIVETAI TIAAOTIKOTIOINN EKTOC TOW AETIWV UAIKWY KAI WTOYPAPIW, XAPTIOU ME ETIOTPOON EKTUTTOWNG ME YEKAQMO LEAVNS KAIEZEP, TRAVTA ME TNY KAUTEPN DUHGN.
TnV tntieu nntoteaeapaw uynan sioirotas x npoiotoeite aonkaiotikai diquua aataikotoinang ts Leitz. Eaalou napateivetai eov tpotto auto n diapkeia cwns ng ouokueuc.

TnV aov aaleia oac

PpOβλεπόμενn xρηση

H ouakeun autn oxediatoinky ia tvn Iaotikotoin an xaptiou n napoiowulikov. Xpoioutoite tn ouakeun atokkai kia yto akotio tou pooipietai kai otiwc tepiypapetai otic npouoe ondyies xpns.

Mtpa Tpoqulaagns kata tv tooetnon

H ouakeun exei oxediaothei yia n xphon o KAEIOtoucsxwpuoc. xpnaiotioieitai o Egwtepikoocxwpuoc.
- PivouvdoeTe Tn oukeun oiyoupeuteite, ot n taon tou TOTIKOU bIKTuO OUPWVEI PE TA DEoepva ETTAVOW OTN OUOKeUn.
ToTtOeTnTo uokun nAnov miaCpiicagEukoan TpOaBaaon. SioupeuteTe ot n oukeun mtopei va aTOouv- 0eEti npwca an to tv piciqa ava naoa otiym.
BebaiwOeite oTt KaWdbio dev evia TeVTwEvno kouloupiagveo kai totothe nte oae aqaae c onueo,otou deV 0aokvtaeikaveic oTo KaWdbio. Iiaitepa ebaiwOeite 0Tt KaWdbio kai n utdoxnh nC pizac dev exov uTToTei kaTIOIA znua.
IpootateeTe Tn Oueun aToTv aueon naiakn akTioB0lia kai mny tnv tototheite eTavw oepuikca uaioTheEtniPavies, PAnoiov ouokeuwv Eepuvocn kaiipatou nETtaww oEupkta uikia.
MnV apnvete va tnei katw ngoukeun kai nvt xTUTATE.

Meo a Tpoqulae ng kaTn diapkeia Tns aeitoupyia

Mny apnvTe Tn Tn OoKEun aUaaktn Evw Bpioketai oE Aitoupyia.
KpatnoTe ta Taiia paKpa aTo Tn oukeun (kivduvoTpau- maioou!).
- Otav yivetai tlaatikotoinan φpovtiεte va utapxεi kalos aεpiouc (π.x. avoixto napaθupo).
PpOaTeUoTE Tn OuaKeun anTo nTv Uypaia kai mny nTv xpnIouTOInoTe otav To KaWdo n npica eivai Eaattuataikn.
Mny TpaBATE To kalwio TnE aTo nTv uTdooxn TnC npizac. Mny ayyicTe TnE tv Npiz a Peeyveva Xepia.
- Attoouvdeote nunxavn atto to nEKTpiKo peuotaav dev eivai eAeitoupyia.
Mny tottotheite n apnveTe kaveva avtkeiuevo eTavw otn ouakeun kai mnu Eiaayete kaveva Eevo owa ma eo aTc thupidec esaeipou.

Mtpa Tpoostaoia cata t th iapkeia tou ka aipoiou,etaopoc kai atrothkeuong

• Piv tetaopó, Tov kaapio kai nV aTOnkeuon apaipeite to qic kai apvete tn ouokeun va kpuwoei. Ia teta-opa piaave Te ravta Tov TIAOTIKOTIOINTn anto TIC TIAEupikecs eoXec oukpatnons ts.
  TAV KAthapio xpnoiopoioe iEv aalakO, uyp Tav KAI yipo uypo TlAiw. Mny xpnoiopoioe ktaepiotka mavilakia n xnmuKc ouie tsou mtopovb bauov tvn eipaveia.
  Mny avoiete tn oukeun kai mny npootaohote va etiokeuaotetn ouakeun movoi aac. Eaate e tiaqne tov emtpoaa yia otoieohtiote atapaitntec eiokeues. diaabeote tn onawon eyyuncys ia pioootepe nnpopopiec.

Σuβouλες για καλά αποτελέσμα-τα

TnV apiOT nAaotIKoToinq KAI Tnv TTPOAny CnmuWv Tou nAaotIKoToinr napakaoue AauBavete UTOyn Oac Ta akolouha metp aTOOtaiaC.
Ta diipuaa aToteauovtai anto duo eAio tOie civai evmuvec metaouc. Mny ktealeitroTE TAAOTIKOTIOINAN ME eva quaoiaagaaotikotoings.
Eiaye Tavta Ta diuua aTTO NkIOTn (DITAAveN) PAupa mea otoukeun. EiyayTe To vEO diuauo apou TPwTa Tnpate To IaaotIKoToInnevo Eyypao.
Eiayetikpáavitkeiéva,ottwεntayveλmuatikekçaptec, 0topeovtouavoiymuato (Katw aTTOvEvEiEgN EToIuotnTa).
Mny ekTeAleITE TOTe TAAOTIKOToinoEvoc aedoiou diuauo TAAOTIKOToinoNc. ToTIOteTEIaVtEva EyypaO pOa OTO diuAo,otav TAAOTIKOTIOIE.
- Piv TnV TAAOTIKOToiOn myn KoBETe To diipuAoo tA eTpa Tng. KoBETe To diipuAoo oTic opheC diaaTaoeic uEta Tny TnV TAAOTIKOTIOInon.
Mny kavete Tlaotikoino n e 0epuouaioTha, upa n Zapomegava uIka.
Mny kave TIAaOTIKoToinuIkwv, Tou exouy meyautepo traxos, aTO auto Tnou avapepetai oautc tic odnyiecs xpnoans.
Mny KavETe TAAOTIKOToiOnn eTAAIAKw avTIKEIeVvW.
HIIaOTIKoTIOJOn 0e MTOpei v'avaipEei. NapakaAouMe exTe TO UTOUgOAC, OtAV TPOKEITAI VA KAVETE IIaOTIKoTIOJOn movadikwv EyypapWv.
Kata t hiapkeia tns paaotikootoinc mnu Tpaabe n otipwveTe to diuAaPiAAOTIKOToinc kai un oBnveTe Tnv OuaKEun.

Eπισκόπησου πλαστικοποίntό σας

MTopeTe va EeDiIaWoTe To pPoOtvio EeWpUAAo. ^ auto a BPeite mia Eikova, Tnv otioa MTopeite va
BETTEK0' OAn Tn DApkeia avaywOnc autuw Tuv
Obyiw xPOns.

A Onkn Eioaywns -Edw EIOAYETO tO Kevtpo To 6ipuauo TIAaOTIKOToinang eTO TPOC TIAOTIKOToinn Eyypao. Iva uyn aattteiTl TOnu Xwpoc Yia TnV aToTHKEUON Tns OuaKEUns MTOpEITE va KAEIOETe TO KAATTETO nS EIOAYWnS.
B Onkn Eaywns - AIO Ew Byaivei To TAAOTIKoToinmuevyypapo. Ia Tnv aTOnkeuon Oe OTevoxwpo OtpeTE TO KAnTeo Mea.Av EEv ExETe TOnluXwpo MTopeite akouva TAAOTIKOToineTe Xwpic va ByaleTE EgW To KAnTeo. TnV TepiTTwoaun TmTopeite va OnynoTe ME TO Xepi To TAAOTIKOToineEvo Eyypao LoGa TTPOC TA NAv, YIA VA U mTtAoKapiotei.
Kaalwio / qis Tpoopobosia - Uvdeote To uEmu Kaataaannnpiiz. AauBavete utroyn oac tic uto- dEiEic aovaaiae o' auto to eyyepidio.
D PAnktpo EITOTPOPc -Me auto T PAnktpo Evp- ytoie Tn xeipokivtn n eTakivnon TpoC ta TioW. Kat' autov tov tpoTIOpeite yia TnpaOeivya v' atopuyte Tnv TIAOTIKOToinon Evoc Eyypaou Tou TpaBxtnke loaTPOs ta eoA. YIooTpiTe Tn eTakivnon TPOs ta Tiow TpaBwVtac TPOOEKTiKa to bipuLo. Kata tn diapkeia Tns eTakivnon TPOCs ta Tioaw avaboBnve iEvEiEgEToiOpntac MekKivo xpuMa. H eTakivnon TPOcs ta Tioo Otaataei, moic apnoete To PAnktpo. NmuavTiKO: Av to biquAo Byei oxEov PAnpwosOn TheKn Eaywns Tou TTAAOTIKOToinn, TOTE TATWvTaC To PAnktpo ouvexizetai n eTakivnon kai dev yivea TIAeov EITOTPOpH Tou Eyypapou.
E PAnktpo ON/OFF Me auro to PAnktpo evp-yotioie (avabeto PAnktpo) kai atvepyotoie (ev avabeto PAnktpo) o PAAOTIKOTIOINc. Av deyivetai PAAOTIKOTIOIN, TOTE atvepyOTIOeITAI O PAAOTIKOTIOINc mTa 30 AETTA (EsoikovOpn on pEuatoC).
Evaywipn ouopnpnsdipuauoue au toa n EITPOH -O PAAOTIKoTIOINTs Leitz evai eonliaouevoc eaothnpes,oi otoio aoc Bonouv, e TEPiTTwoon ouwpnpns n otav pok KITai va oniuopyne iouwpnpn tou dipuuu PAAOTIKoTIOINOG,va byaleTo diuuao ato tn OAKeu: O akolouoC nivakac acd eixvei TTc avtopa O TAAOTIKoTIOINTHc eouykepiEvEc TepiTTWSEIG.

PepiTwn Aviroaon TAAOTIKoToin

Kata tyn pλaotikotoin Μιλο-kαρει to δiμuλo Μιποστο μιποστivó μέρος tou pλaotikotoin.	Evepyotoietai autómuata η επι-σροφή καβγαίνει to δiμuλo ατό ηθκη ειαγωγκ. Yπο-σπρίετη μετακίνησι προς τα πίαω τραβώντας προεκτικά to δiμuλo Φιαστικοτoin. Mólç βγει θδiμuλo ατό ηιποστiven Περioχή των αισθητηρων, απενερ-yοτοietai autómuata o Φιαστικο-toin. γιανονεύθει ενα vεο τραβγμα ηεθκη προς τα μεδα. Γίανι πλαστικοτoin. Εατοτη Σ μοσκεύη. Ελειουρία.
Kata tyn diapkeia tnc Φιλαστικοτoin Μισκης απενεργο-toiε i χροτης Ι συακεύη, γινεται διακοτή πεματος ένταμονινεται Ι συακεύη με. Δλλοτομε Αντομει Εατομει. Mólç αναψει ένδεξη Ετομότης Ενραμα μιπορείτε και πλα-OTIKOTOIN. Εατοτη Σ συνήθως.

Σημαντικό: Μετά απο τάθε συμφόρησου δίφυλλου καθαρίζετε κυλίνόρους σύμφωνα με τήν περιγραρή στην ενότητα «Συνήρησου και φροντίδα».

G Aioohtnpac Taxouc ME TPOOAPoyn TaxutnTac - O PAAOTIKOTIOINTNc TnC Leitz diathetai evav aioe npa avaywpiocn Tou Tpoxous Tou AVtkei- mevou Toun Thete va PAAOTIKOTIOINSeTE KAI TPOoapoozi avaloya Tnv Taxutnta PAAOTIKOTIOINOG. Kat' autov tov tpotno PAAOTIKOTIOUVTai apiota ola ta EITIpeTIOEVA UIAK, aTO VOpua WOTOTUTIKO xapti eXPI QWTOypaiec n Xapti ME EITIOPTOWON, EKTUTWMEVO aTO EKTUTWTEC AIEZep KAI YEAQoou MAvns.
EveiE n eoiotntac (eosapw i v -Ta Tpia Kokiv aai kai to paoivo aatki Tc evoEiE n c eoiotntac exouv tny akolouon onuaia:

3 kókkiva λαμπákia	Θέρμανη (ακόμa 1 περίπου λεττό)
2 kókkiva λαμπákia	Θέρμανη (ακόμa 15 περίπου δευτερόλεττα)
1 kókkivo λαμπákia	Θέρμανη (ακόμa 35 περίπου δευτερόλεττα)
Πράσιν λαμπákia	Σωκεύη ἐθομη γία πλασικότοιηση
3 kókkiva λαμπákia, αναβασβήνουν	Autóματη ἡχεροκίνηη ετιστροφή

Av kata tny TnlaotikoToinan avabe iia liyo eva KOKKIOV qWTAKI, TOTE auto onmaive oTI n 0eepkoia TnlaotikOtioinong exei Teoei TLOU xauNl a n otoi aiOthnpes Oa baovoungouv EK vou autopata. H diaikaia autn eivai quioaoyikn. NepieveTe aIIa oTo EtIOevo diquuLo, mexvi avayei kai TAI TO KITpivo qWTAKI.

EukoAn Tlambdaotikotoin

1. TOnToEtnoTou PAnOToTInn Kai OuvDcN Tou M To Pεuα

ToTIOEtnoteTOV TAAOTIKOTIOINTN ETVW Oe MIA OTAepn KAI ETTEN ETTIAPVEIA (T.X. ETVW Oe TpATTcI), PAniov MiaC Tpiac.APVE APKETO Xwpo Tiaw aTTOV TAAOTIKOTIOINTN, WOTE VA mN MTLOKapei TO EyypaO TOU TAAOTIKOTIOINtke KAI VA MTOPEITE VA TO PAVPTE Xwipc EITODia.
- Στρεψτε προς τα εξω τα κλαπέτα στη θήκη εξaywyns kai εισa-ywyns tou εγραφου.
ToTROETnOTeTOIg TPOPOoOiaoc OTNvPiCi.

1. Evpyooinon

2. PatnoTe To TAnKToPO ON/OFF (WotE v'avayEi.

H evδεiŋ έτοιρόπης αναβει με κόκκινο χρωμα και Πλασικοποιητής θερμaiνεται.

Molis oJouv ta kokkiva laTakia kai avapei to npaoivo
laTaki exei eTineuxtheta nepuokpaa epyaia cai O Tniko-
ToinTs evai etoioc yia aleitoupyia.

1. TOnoTeTnO n Tou eyypaou e o a oTo dipuA lo TAAOTIKoToinon

ToTIOETnOte To Eyypafo MEOA OTO DlquAAo TIAaOTIKOToinOnc
ΦePTe TO 0oo To duVATOV PAnoiTePA OTNV TTUXWTN TIAeupa
tou dipuaau kai povtiote, wote va eivai idiec oi aTIOOTAOEIC
apiotepa kai dejia.

Otau o iipuao nlaotikotoinansivai nou yvalo npopeite va to koyete oto opheo yevethocetra nnilaotikotoin.

1. Naaotikotoinon

Enavrko: To nlaotikoinon eivai opiotki. Piv apxiaet nV nlaotikoinan evoc yypapou bokmuote nV oN diakasiae eva nappoio avtikeiEvo. Eayete mka avtikeiEva naV tO meov tsnKns iayawyns, wote auta v' avaywpiovra an tov ai0ntnpa npoxuc.

Otav n evdeiEg EtoIountaC avabeIe Ie Tpaiovo xpwa, othe To diipuao ano tnv Ieupa TcTuxns, eUuypma paqa eo aOn Thekn Eoiaywns, expi va TpaBnxti Tpoc ta meoa.

To TnAaTikOnIoHnevo Eyypafo Byaivei autoata atn thKnEgawns.

1. AΦησε To πλασικοτοποιμένο Εγγραφο σκρυωσει

ByaTe To IaaotIKoToinpevo eyypaqo kai aphiote To eva Tepitou aeTTOva Kpuwoei Tnavw oe ia enttedn tnpaveia.
- Av δe θέλετε va κανετε πλασικοποίηση και ἀλλων εγγραφων, σβήσετη συσκεύπ.

Póβλημα Airta Avtμετιπη

NatuTcTo TAnKtpo EITopopnC dev EITOppei Tiow To diuAlo, aAauvexicE i n eTaopap Ta poc ta uTPOsc.

Duioyoik ouTepipopa, diotI EETePaoTnke To mTPOOTIO TUHua TOIaOTIKOTIOINT.

Kαρία.

O TIAaOTIKOTIOINTNc AIEIToupyei TAVTa ME TIV iDia TaxUTNTa avEApTNTa aTO TAPXOS TO UAIKOU.

Xáλaε o aioθntnpac πáxouc ΔωoTE πapakaλw Tov πλaotiko- Toiniŋ viä λεγxO σTNV utnpeoiα Eutnpétnoç πλaTωv.

Suvtnpnon kai povtida

Tia v' aqapeite Tny napannavia kola ano tn oukeun kaogpietek TAKIKA Touc kuivopouc, otw s peipapetai akolouwS:

• Avayte to Aqivapiotn (NepiEvete, expi v' avayei n EvdeiEg ETOIOTNTaC PE PPaoivo xpua.
• Διπλωτε στο μέσου ενα φύλλο φωτοῦτιας αχρησιμοῦτο.
  Tοῦτετότε το συνόδεύου xαρόνι καθαρίσου μέσα στο διπλωμένον xαρή (βλέτε στην εἰκόνα A).
  Eiaayete to xapti ano tyn kaiotn tou nua 3-5 opecg eo ato poeov ts gnkns eaoywns (aetie otnv eikova B).

Tia va kaθαρiαεTe to περιβλημα:

• ApaipoeTo Toic Kai TepiEvTe, Mxpi va Kpuwoe i n OoKEun.
  Kaθαριστε Εξωτερικό με ενα μαλακό, uγρό πανί και λιγο uγρό Kaθαρισμού πιατων.

TpiEtns Eyyunon

Σε περπτωση βλαβης, να αποσταλθει μαζι με τη συσκεύπ.

Oaes ooukeuec LEITZ diaetouv trietns eyyunan e touc akolououc opouc:

1. H éyyun an IOxuei ato tvn nepeounvia ayopac kai kaAunTEI oAEc TIG Bλaβει uikou n/kai kataokueng twv ouokewv.
2. Σε διεκδικησον αἰγωσι, περιραψτε ευγραφως τη βλάβη.
3. 1Eikiknag aIomega nT TAAia TNC Eyyunng, TpeTIE va toTOeTnOte OAcTc OaKeuec MaZI e TNV KApTa Eyyunong OTN V KAATAAAN OaKeuaia kai va Tnv aTooteiTe OTN ESSELTE.H ESSELTE aToppinT NTV EUthetaYIA BλaBc TPOkAnKav kata Tn Metaopopa loyawakatalannc OaKeuaiaC.
4. Me tyn napouoa eyyunon avaaabavoue tyn utoxpeowon va avikataotnooue ta elattwpatika egaptnata kai va ekteaooue Tc avaloyec epyaiec etiokuens. Ia tyn eyyunon ioxuei etionc,

a) 6tio 5eYunOg ouPAnpWOnke aToTov WAnm (nepoynvia ayopac kai oppayida kataotmuos),
b) oti ano tvn nepa ayopas, n ouakeun xpnoiopoiointheta otwos opietai otis oyniecs xpnons,
c) oti n ouakeun, yia tnv otioia tropaaaletai aciwan eyyunong, atooteaetai oikeioeawc otnv ESSELTE kai n ESSELTE dev avalaubavei kaia euohuv nyia attwaeia n balecs katatn meTaopopa,
d) oti o i diatiotwueves bcabe cev npokn kav ato atuxna, kaoketaxeiipn, tpoTtoinn n akataaann xpnn,
e) oti n ESSELTE, aevapnta ato tuxov aigoeic troa toppoeuv a to vopo Tepi eunvnc Tpoiovv, ev avaaabeia kajia eunvniaqnies, aattwaeis n egoda trou opieiovtai e babin tsoukeun n tow eaptntawv autnc, tro pokankav eaitiac autnc n tou ouoxeticovtae autnv.

Tia yipnyopn kai atpokoKoTTN ETEEpyaia TNS Eyyunong
Tapakaloume kataxwpnte T oukeuH oac OTO IVTEPVET,OTN u n : http://www.leitz.com/lamination

Hepoynvia ayopac:

Ap. /

Ovopa kataoTHuaToG/Ovopa/Tmuia:

△ειθυνη/Tηλ.

Piawntic (oepayidkaataotnatos):

Ap. tn /

Esselte Hellas

Bouivá 72

Xoλapyóς 15561

Tnλ:2106516290

Aiaeon Taaaiw v oukeuwv oT aToppmuata

Σε περπτωη κατα Σγν Σθοί ακατοι Προίν, κατοίσι συσκευσία ἡ/Και τεπισυναπόμενα εύγραφα φέρουν auto to σύμβολo μετο διayεψαμενο κάδo απορριματων, το προίν auto utókeiata στην Eupωπιαikη

Odbyia 2002/96/EC oTWC eTIONs kai OTouc eVikou ETTIDou vouoc avapopika Tnv epapoyn autns TNS obnyias.

H odnyia kai n vopo0eoi a ppoBtTe oTI paaie c naektpikec kai nektpovikec oukeuec dev npette i va biatiovta ota oikia k aToppmuata. ia va dia- opaiaote tnV katalnnn dia0eon, eTExepyaia kai eTavekETaalueon, uToxpeouoThe va dia0TeTE TIC paaiec suokuec oTa Kpatika TpOeTIOeva onuia dia0eons.

Meow Tns apoobiwc TpoBaaTouevcns diaoteons
Taalw ouakeuw v anotpETe Tn nuiowon Tou Pepi
baalovtoc kai tn diakivduveuon Tng atouiknc aoc
uyiac. H diaeogn ota atoppmuata evai yia eacg
dwpev.

MTOpeite va TEPaTePw TAnpOopiec avapopika eTn diae anToppmuatuw aTIO nDnOtIKndeltaiknon, aTIO TNV Utnpeia diaeong cToppmuatuv n aTIO TO EPTOPKO kataoTma, OTO OTIO exTE ayopaoi to TPOiov.

Texvika oToixia

TpOToC eIoupyiaC / ouoTnua a

6 kuliivpoi, aTIO auT4 0epuaivoeva, xwpic Carrier

Taynta Taaotikoinoans Autopatae aiothnpac taoxouc (eY.2300 xI.A./AETTO

Xpovoc Tpoepaovc np.1a

Autopatn aTVEpyoiojno 30aennw

UvioTwueo maxos diuAou 80(75)-250 μm

avwepo paxos xapriou 1xia

Méy. πλάτος εργασίας 320 xιλ.

Tpofooogia 230 V AC

Katavawon iXuo6 1600 W

Kaθaρο βαρος 6 κιλα

△aotaoεi（MxY）525×217×143xIλ.

YAIKO TEPiβλμαTOs ABS

ETIQUaOoOpAOTe OXetikApeTexvikeaalayec.

Icindekiler

Onerilen malzemeler 142

Sizin guvenliginiz icin 143