ACUTA - Απορροφητήρας κουζίνας ELICA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας κουζίνας
Μάρκα	ELICA
Μοντέλο	ACUTA
Χρήση	Αναρροφητική έκδοση (εξωτερική απαγωγή) ή φιλτραρίσματος (εσωτερική ανακύκλωση)
Αριθμός ταχυτήτων	3 κανονικές ταχύτητες + 1 εντατική ταχύτητα (5 λεπτά)
Φωτισμός	LED, αντικατάσταση από εξουσιοδοτημένο σέρβις
Χρονοκαθυστέρηση διακοπής	Διαθέσιμο: 20 λεπτά (ταχύτητα 1), 15 λεπτά (ταχύτητα 2), 10 λεπτά (ταχύτητα 3), 5 λεπτά (εντατική)
Ένδειξη κορεσμού φίλτρων	Ναι, για φίλτρο λίπους και φίλτρο ενεργού άνθρακα
Αντλιπώδες φίλτρο	Μεταλλικό, καθαρίζεται μία φορά το μήνα (στο χέρι ή στο πλυντήριο πιάτων)
Φίλτρο ενεργού άνθρακα	Για έκδοση ανακύκλωσης, αντικατάσταση κάθε 4 μήνες το μέγιστο
Ελάχιστη απόσταση μεταξύ απορροφητήρα και εστίας μαγειρέματος	65 cm για ηλεκτρικές κουζίνες, 75 cm για γκάζι ή μικτές
Ηλεκτρική τροφοδοσία	230 V ~ 50 Hz (σύμφωνα με την πινακίδα)
Κατανάλωση ενέργειας	LED χαμηλής κατανάλωσης, 90% εξοικονόμηση σε σχέση με τις παραδοσιακές λάμπες
Καθαρισμός	Υγρό πανί με ουδέτερο υγρό απορρυπαντικό, χωρίς λειαντικά ή οινόπνευμα
Ασφάλεια	Αποσυνδέστε πριν από τη συντήρηση, μη χρησιμοποιείτε χωρίς φίλτρο, μη κάνετε φλόγες κάτω από τον απορροφητήρα
Εγκατάσταση	Επιτοίχια ή κάτω από ντουλάπι, απαιτεί εξειδικευμένο τεχνικό
Διάμετρος εξόδου αέρα	Άνω έξοδος B, διάμετρος ίση με τον σωλήνα απαγωγής
Συμμόρφωση με πρότυπα	Ευρωπαϊκές Οδηγίες ασφάλειας και επιδόσεων (EN/IEC 60335, κλπ.)

Συχνές ερωτήσεις - ACUTA ELICA

Πώς να καθαρίσετε τον απορροφητήρα;

Χρησιμοποιήστε αποκλειστικά ένα υγρό πανί με ουδέτερο υγρό απορρυπαντικό. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ λειαντικά εργαλεία, οινόπνευμα ή επιθετικά προϊόντα. Καθαρίζετε τακτικά το εσωτερικό και το εξωτερικό τουλάχιστον μία φορά το μήνα.

Πόσο συχνά να καθαρίζετε το φίλτρο λίπους;

Το μεταλλικό αντλιπώδες φίλτρο πρέπει να καθαρίζεται μία φορά το μήνα στο χέρι με ένα μη επιθετικό απορρυπαντικό ή στο πλυντήριο πιάτων σε χαμηλή θερμοκρασία και γρήγορο κύκλο.

Πότε να αντικαταστήσετε το φίλτρο άνθρακα;

Το φίλτρο ενεργού άνθρακα (για έκδοση ανακύκλωσης) πρέπει να αντικαθίσταται κάθε 4 μήνες το μέγιστο. Δεν μπορεί να καθαριστεί ή να αναγεννηθεί.

Πώς να ενεργοποιήσετε τη χρονοκαθυστέρηση διακοπής;

Πιέστε για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα το πλήκτρο της ενεργής ταχύτητας. Οι διαθέσιμες διάρκειες είναι: 20 λεπτά (ταχύτητα 1), 15 λεπτά (ταχύτητα 2), 10 λεπτά (ταχύτητα 3) και 5 λεπτά (εντατική ταχύτητα). Τα LED αναβοσβήνουν για επιβεβαίωση.

Τι να κάνετε αν τα LED αναβοσβήνουν μετά την απενεργοποίηση του απορροφητήρα;

Αν όλα τα LED των ταχυτήτων αναβοσβήνουν για 40 δευτερόλεπτα μετά την απενεργοποίηση, αυτό υποδηλώνει ότι το φίλτρο άνθρακα είναι κορεσμένο. Αν παραμείνουν σταθερά αναμμένα, τότε το φίλτρο λίπους είναι κορεσμένο. Καθαρίστε ή αντικαταστήστε το σχετικό φίλτρο και στη συνέχεια επαναφέρετε την ένδειξη.

Ποια είναι η ελάχιστη απόσταση μεταξύ απορροφητήρα και κουζίνας;

Η απόσταση δεν πρέπει να είναι μικρότερη από 65 cm για ηλεκτρικές κουζίνες και 75 cm για κουζίνες αερίου ή μικτές. Ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή της κουζίνας αν ορίζουν μεγαλύτερη απόσταση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον απορροφητήρα χωρίς φίλτρο άνθρακα στην έκδοση ανακύκλωσης;

Όχι, για την έκδοση ανακύκλωσης, πρέπει να εγκατασταθεί φίλτρο άνθρακα πριν από τη θέση σε λειτουργία. Αν ο απορροφητήρας παραδοθεί χωρίς αυτό, πρέπει να το παραγγείλετε και να το τοποθετήσετε.

Πώς να επαναφέρετε την ένδειξη κορεσμού φίλτρων;

Με τον απορροφητήρα σε λειτουργία, πιέστε το πλήκτρο OFF (T2) για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα. Όλα τα LED ανάβουν στιγμιαία για να επιβεβαιώσουν την επαναφορά. Επαναλάβετε αν και οι δύο ενδείξεις είναι ενεργές.

Τι να κάνετε αν ο απορροφητήρας δεν ανάβει;

Ελέγξτε πρώτα ότι η συσκευή είναι συνδεδεμένη και ότι ο διακόπτης δεν έχει απενεργοποιηθεί. Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική εγκατάσταση είναι σύμφωνη (σωστή τάση). Αν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο σέρβις.

Πώς να αντικαταστήσετε τις λάμπες LED;

Οι λάμπες LED δεν μπορούν να αντικατασταθούν από τον χρήστη. Επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για να προμηθευτείτε ανταλλακτικά και να πραγματοποιήσετε την αντικατάσταση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ACUTA ELICA

EL OΔHΓIEΣ ΣYNAPMOΛΟΓΗΞΗ ΚΑΙ XΡΗΞΗ

• Πριν εκτελέσετε Οποίαδήποτε διαδικασία καθαρισμου ἡσυνήρησός, αποσυνόσετε τη συοκεύην Από ορεύμα, βγάζοντας το φις Από ι∇ν πρίζα ἡ κλείνοντας την έλεκτρίŋ παροχή.
  Tia oles TIs Epyaoic Eykataoans Kai ouvtnpnOx npoiotoe YavTi a epyaioa.
  H 60Keuun autn mTopei va xpnoiiointhei aio Taiia naiikiac 8 etwv kai avw kai aio atoqa u e iomegaevcs oomegaatikec, aiOeNTnpiakec n TVEuMATe duvatotntec n EAAEIyN eIIEpiac kai yywoons, ev ETIJIaETIOVTai n exouv laeboi onyiec oxetika t np xpon ts ouokueuc me aqpaan tpanto kai katavooov Touc KIVduvouc Tous Evoxvtai.
  Mny aipvete iikpa taiia va taiouv T OoKEun.
• O kaθαρισός και η συντήροης δεν

πρεπει va πραγματοῦσιανται από παιδία χωρίς επιβλεψη.

• Otav stov xwpo Tou Aetoupyei o aToppoPnTnpac UTrApxouv Kai OuaKeuEc Kaunc aepiou n aaawkauoiuv, TpeTIe va Egaopalizetai Tavta EtapKnC aepiouoc.
  O aToppoqntnpac TpETeI va kaapicetai 6uotnmuAtika, too 60wTepiKa 600 KAI EgWTepiKA (TOYAXIETON MIA OFAPA TON MHNA), 6Kc9E TEPiTTWOn 8wOTe 6yavnn PPOOxN OTIG OdyieC ouvtnpnnc tou pApovTOc EYxEipDiou.
  H m npn T wv kavoviooov oxetik a eTov kaapoi o tou aToppoynnpa kai Tnv avikataoan kai kaapoi o twv i p v O E I va OKA 0e1 TUPKAYIc.
• Aπayopεúεται auσtnρá to μayεipεμα σε φλóγα (φλαμπέ) κατω από tov απoppoψηntρα.
• AvtikataoTnOte Tov a npa mOvo ioiou tUIOU a npa (BLeTTe KepalaoI OuvtnpOng/avtikataoTaONs a npwV TOU TApovTOc EYXEpioIou).
  H xρόση ελεύθερης φλόγας καταστρέφει τα φίλτρα και μπορείνα προκαλέσει πιρκayía, γία auto θα πρέTTεινα αποφεύγεται.
  To tnyavioqa PpEe va yiveaui UTO ELeyxo Etoi wote va aTIOpeuxe iWtia aTIO UTEpEmuavon laoiu.
  IPOEIAOIOIHsH: Otav n movadaeotiwbpioketai oE λeitoupyia, TaTPOoβaioμa epn tou aToppoqnnpa mTOpεi va εivai ζστα.
  Mn ouvdeEte t n oukeun oTO nAekptiko diKTuo evd ev exoI oKlnpwoe i nykataoTaon.
• PπeTεIva TnpouVTai Tió à Oλοι OI IOxuovTeG ToTikoi kavovioo iYia Ta TeXviKa Mepa KAI Ta Mepa aσφαλεiac TNS EKKevwOng TsV KAtvUv.
  O aepac nou aiobaaltei dev tpetie va kateuovetai o

aywy TPO XpnoiMoTeiTai YIA TIV EKKeVOn KATNV VITAPayovTAI ANO OuaKeUc Kaoun aepiou n aalou eibous kaoun.

Mn xpnoiotoiie n unv apnvete rovt aoppoepntnpa xwipcs amte awotatottoetnevec, eaiiae vdoxoevou kivovoun aeKPToanlqac.
Mx npnoiotoeite toe tov atoppoqtnpa av 6ev evai owta totoBtnevo toetaaiko TLeya!
Mn xpoaiouoieIOTE tov aoppopqntnpaov etinieo otpiigc, ktoc avavapeptai pnto eyyepioio.
Xpnaioutoiante movo tis biocstepeowncTPOAPEXovtai ME TO TPOIOV EYkataaatacns n,av DEPexovtai, TpountheuteTOvOwToTuO Biow.
XpnaiouoioeTo oawto meyeoos Biowv, otw os opictai otic Ondyies EYkataaans.
Σε περίπτιωη αμφβολίας, συμβουλεuiteίσν ἀντίρόσωτοή εξουσιδόθοτημένον κέντρο Εξυπηρεῖος.

PIPOEOXH!

Eav n Evkataaon Biow kai otnpiyatuw stepeoans dev yivei ouuwa ie tis oynies, mtopei va πokanboov Kivduoi nkeptikns quoeus.
Na unxpnoiotioietai me Tpoypaumatnt, xpvovetpo, exwpiot to nlexeiptnio otioobntote aaln oukeun tou evpyoTIOeitai autouatwC.

Autn n ouokean gei oumavon oupwaue np Eupwtaikn obnyia 2012/19/EC oxetika te Atoppinroeva nektpika kai nektpovikéapntmuata (WEEE).

EcaqaiicovactoTpiov auto atoppittetai owta,0a
Bonthetae otnv pOanu Tlthava apvntikw vtttowewy ia
to Tepiabalov kai nTv avpwiyn uyeia,oi tOioec 0
muTopouav av dnoiuypnBoov auto to avatalno xepioo
autoTpoiovtoc wc atoppmu.

To oumbolo Tavw oTo pioov, n oté eyypapa tou auvoedou To pioov, utofoiv, ooi autn oaukeun dev utopei va eownpoe iokiaoko atoppmuAvi yia auto Ta tpetteva npapdoe iOTo katalno oaneio nepiauoyns ia tvv avakukwanTwv nektpikw kai nktpvikw ecaptntaW. H atoppwn Tou tpetteva npayatototietra tnpovtacTnv tottki vooeota ytnv diaeon twv atoppnuatw.

Ia TIO AETTIOpeic IAnpoopiec OxetikA Me TnV tEEgepyaia, TIV TEPiouluoyk Kai TIV avakukawon autou TOU TPOIOvTO, Tnapakaloume EIKIOuivwnote ME To apuodio ypaeeio TIV totIKnc autoIOKNG, TIV totIKn aC uTnpesia atokouiOIs Okiakw AToppipmuTuW n To kataotna dtou ayopaoate auto to TPOIOV.

H ouakeunéxéi oxediaotei,doikiaotei kai kataokeuaotei oumuva u TNY:
Aσφαλεια: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.

• Eπiδoη: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
  EMC:EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Ipotaoei via ia a wotn xpnoan outw osote va aeiwouv oi teripbaalovntkec
  ETTIWIWEIC: EvpyoTIOIHOte Tov atoppopnptnpna otnv
  eXaioTn taxutnta otav apxioete to ayepipa kai afoote
  tov avaupevo yia liya aletra meto te IEOc tou ayepiepatoc.
  Auejote tvn taxutnta mvo o TEPITIWOn meyalns
  ouyKevtpwans katvouk kai atouk kai xpoiOIOIOTNE TV
  ETTIATXUVOEVN taxutnta mvo o akpaic kataataeic.
  AvikataoTne to piIpto evpyou avbpaka otav tha npTei
  va biatnptheta iia kaN antooo nts meiwos nts ooiNC.
  KaBapite O to pIpto liitouc otav ta npTei va diatnpthetai
  nia kAn antooo ton ouipou liitouc. XpoiOIOIOTne tn
  mEyioTn diaeetpo toun ouotniatoCuv uAWnyoeWuTou
  UTDBEIKVUEAI OTO EYEXIPIDIO autO, utWC WOTe v
  BELIOTOTIOIe i antooon kai va eXayIOIOTIOHei o
  OOpBoc.

Xpǎn

O atoppoopntnpas exe kataaekuaotei katatetoio tpoto wote va mtopei va xpanoiotoinei etie wtos tutos atoppopnns egwepikns ekkewwns (eapaywo) etire wts tutos qiltpapiaqatos oewepikns avakukawons.

TUTROS aepaywyo

O atoppoPntnpac gepei oTn ravw hepc tou nTv Ee0o B yia tv EKKevwn KATNVU OTo EeWtepiKIO pIaALov (o OwAnvoc Eaeepioou kai ta otpiiymuataou dV npexovtai).

SUVDEOTOVATOPPOPTnpaMETOUGWANES EKKEVWONKAMVvTAVWSTOVTOIxo ME diaeTPOAVIOxN TCS E6oou aepa.

H xpi an owlnyw mikpotepn siaeTpou exi aav atotteea ma tv neiow n ts atoppoqntikns ikavotntac kai tn 8paotk iugon tou bopou.

avalaabavoupeKaiaeuvynia to ouyekpiévo teja.

Xpnoiopoioane evav aywy oo to duvatov mikpotepu uKouc.
XpnoiioiOIOte evav aywyo 0o o to duvatov liyotepc yuviec (yviotn yvia:90°).
! AToopeuye Tpaotikc aalayc Tns diatouns Tou aywoou.

Ipoox! Eav o atoppoqnTnpac eivai eoiotiaevoic piaItpo avpaka, toTe auto TpeTc va apaiperei.

TUMOS AItpapioatos

Otv dev tnpexei duvatotnta ekkvwnc twkntw kai tw atmuw tou maepiapato c npoc to egutepiko teripalauov, xonoiotoeitai n katvofoxcos tumou piaTpaioatoc eapaoctavacetopaeaF otnv katvofoxokai evan nepioepepa qiltpa avpaka (avaloya me toovtelo otnv katoxngac), oktwoi koi oiatouawakukawovtai otnv kouziva eaoa nts avwetepns oxapaC H.

Ppoox! Eav o aToppoopnnpac TAPExeai

φιλτο ἀνθρακα, τότε πρέπεινα παράγγελθεί καινα τότοθετηθεί.

Eykataotaon

H elambdaotn antoataon metagu ts entiaveiaac ts baans
eotiw kai tou katwepou eupous Tou atoppopqnnpa
kouzivac dev tpietie va eivai mikpotepn tw 65ek. stny
tpeipwn nlektpikuw kouizuw kai tw 75ek stny
tpeipwn kouizuw uypaepiou nikrwv.

Eav oI odnyies Eykaataoans yia baoe eoiuv me aepio kaobopiouv ia eyalutepn anostraon, pertie va nV laBete utouyn.

Hlektipkn ouvoeon

Hraon twv kevtipikw ayuwv tpeie va aviotoiexe oe autyn Tou avaypapetai otv xapaekntpiotikn etiketa, totoBtejnev nto eawtepiko tou atoppopqnnpa. EaV tapexetai n tiqa, ouvdeote vov atoppopqnnpa je tapoxn pemuoc Tou, uupwva me Touc TPOBLeTmevous kavoviouos, tpeei va bpiaKetai oe npoatni zwn, akoun kai meta nTv ykataotaan. Eav dev tapexetai n tiça (TPOBLeTmev on uovdeon atteuthetaic me To peuua) n tiPca deiv ae TPOAbaaunzwn, akoun kai meta nTv ykataotaan, evapaoote evav dttolko diakotttn wote va tianpei touc kavoves aqwaiaic Toue egaqalizouv nTv ookAnpwevn attouveon touoatnmuoc o TepiTTwo nIeptaon (Katnyopias l), ouwpuwa me TiO odnyiec kau Touc kavoves Evkataotaewc.

NPOEIAOIOiH∑H!

πριν συνδεετο το σύτημα του απoppoŋtnρa με ητη λεκτρική εγκατασταη και βεβαιωθείτε για ητωστή του λειούργία, να ἔλέγχετε πάντοε εάν το καλώδιο σύνδεασς εἶορα μόνταρισεν.

EykataoTaon

O attoppoopntnpac Tepieke Buaata Otepeewons yia va egaopaiaocuv tn otnpiEou atoppopntnpa otous Tepiaotepouc tutouc toixwpatw/opopw. Eivai omuw avaykaio v aoubouleuteuoe evav idikejuevo texvit ia va otyoueuteuueyia tvn katalanlnota twv uikov avaloya je TOV tTOU TOxWATOC/opopnc.To ToxWJOPoN TPETTEI VA Eivai apketa avBektiko wote va avtexeiTo papoc tou atoppopntnpa.Mnv etIKoLATE ovatoppoPNTppa ME otIKovn n otoko OTov toIO.H Otepeowon TPETTEI va ivetai mvo TE KAATAA Ntpiyata.

O atoppopqnTnpac exei oxediaotei yia va eykataotaroi e iia yvia nC kouzivac.

Aeiroupyia

O atoppoqnnpac eivai eotiaevoC me nivaKa eEyxou Toun exTe DuvatotnTa eEvxou EtiIoync TaxutntwV kai ME biakotttn pfwiou yia va eEvxyTe o foWtioo stn Mayeipikn zwn.

T1. Πληκτρο ON/OFF φωτα (ενδεικτική λυχία (led) L1 avαμεύνη)
T2.Πλκτρο OFF - Πλκτρο επιλογής ταχύτητας (ισχύς) ατορρόφησε 1 (ενδεικική λυχία (led) L2 αναμένη
T3.Πλκτρο επιλούγς ταχύτης (ιχύς) απορρόφησς 2 (ενδεικικές λυχίες (Led) L2+L3 αναμένες)
T4. PAnktpo Etnioyns taxutntas (IOxus) aToppoPOns 3 (EvEeIKtkeuxvies (Led) L2+L3+L4 avmuivecs)
T5.Πλκτρο επιλούγης ταχύτητας (ιοχύς) εντατικής ατορρόφησης (ενδεικικές λυχίες (Led) L2+L3+L4 avαμενές + ενδεικική λυχία (Led) L5 αναβοσβήνει) - διαρκεία 5 λεπτά - και έτο ατορροφηntηρας εἰσάγει autóμata tῆν ταχύτητα (ιοχύς) ατορρόφησης 2.

Kaθuσερημένια Ατενεργοτοίηου τοῦτορροφήπα (Ενδεικικές λυχίες (Ied) αὐβασβήνου

Eivai duvatov va puθμiεte Tny kaθuotpnev n atevepyoioan tou atoppoqnnpa (OFF) triécovtas πeipaofo 2 deutepolettta to tλnkto Tc tauxntas (IOXUC) atoppoponnc evepyoioinEvn Eekivn Tny otiyu.

Oi xpoovkauoepnuevnc aeevepyooinans diaeoiou iivai:

Taxutnta (ioxuc) atoppoqnonc 1:20 aeTTa

Taxutna (ioxuc) anoppoqnonc 2:15 eerrta

Taxutnta (ioxuc) atoppoqnonc 3:10 aeTTa

Taxutnta (ioxus) atoppopponc Evtatikn: 5 eTTa

Evdeiŋ kopeooutwvpiAtpw

O atoppoqntpac eivai epobiaaqevoc ieiaaetoupyia n oioia, oe kavoviká xpviká diaotnmuata, pnoeibotoiei tov xpnt otav ta qiltpa eivai kopeqeva kai eivai avaykaio va npayatatoonthei ouvtnpan.

Evdeiŋ kopeoou tou φiltpou yia ta λittn Me tov atoppopnntnpa atvepytoinjevo (OFF) oεs oiv deiktkeuxvies (led) tw taxutntuv (oxuc) atoppopqnacavabouv μe Σαθερο φως yia 40 deutepoleπτι.

EvdeiKnopeoou tou iAtpou evpyuv avbpakw:Me Tov atoppoqnTnpa attevepytoinuevo (OFF) oAe os EvektiKcEs luxvies (led) twv taxutntwv (1xuc) atoppoqnoans avaBoaBnVovy via 40 dEutepeoAETTA.

Evepyooinn Tns evoei nco kopeou tou qiltpou
evepyuv avpakuv: Autn kavovoká eivai
attevepyooinuievn, ia va evepyooine i attevepyooinate
tov atoppopntnpa (OFF) ka triote ouxxpovw ta nnktpa
T3 kai T5 teriostepo ato 3 deutepoleetta,oi evdeikikcs
luxyies (led) L3 kai L5 th apxioouv va avaobqinyouv.

TnV aTeVepyoToiOn n TavaIaBete Tn V diaIkaia. O I EIKeLxuviE (led) 0a avawouv Me wOStaepo.

Enavapopa tns evbdiqns kopeoou twv piItpwv:

Me tov atoppoqnTnpa avaupevo (ON) TIEOTe to TnKtpo T2 TEPiOaTePo aTO 2 dEutepoAETTA, oEs oVbEKTKcLUXVieC (led) 0a avauovyia miko xpvio kdoaTma.

Σημειωη: Eáv εívalaayakiao va επτavaλnφθεί n λειούργia kai o i dóu o i evδεiεis (φiltpo yia ta λiπn kai φiltpo ενεpyuv aovpákwv) ενεργοπoioúVTai.

Euvtnpnon

Kaθαρισμος

Tia tov kaqapiox npoiotoine ANOKAEIZIKA eva upo tri v ie oubetepa uy aToppuavtka. MHN XPHZIMONIOIEITE EPAAEIA H MESA KAGAPIMOY!

AToOpuyETe Tn XpOaN 1eavTikwv MEOwV. MH XPHZIMONIOIEITE AAKOOA!

ΦIaTPO yia Ta IaTIOI

Eik. 16-18

Suykpatei ta oomegaia iinouc trooepxovtaa tomuayieipma.

PpTeIvaKaBapicTeaMiaFopAToV mVaMeAtoppuavTikau TouDevXapaouv,EtE OTo XepiNTo TIAuVTnpiO Tiawu, ToOtio TpTeIvaUoBtioteOeXaunNBepeKpaiaKaoi e Suvtuo Kkko.Me To IuauOto TIAuVTnpiO Tiawu, To qIAtpo yia Ta AittmTnpoeI EaappwocXwaOTo Xpwma Tou aaaa autoDev metaBaaaleTisIdotntc QIATpapiApaoToc.

Ia va y e to iAtpo yia ta laiin npaBnE tnv a n atiooumlloknc.

ΦIλτρο ανθρακα (μονο για τον τυτό Φλιπραρισματος)

Eik.17

Atropopopa TIS duapeoteos oou npoeovtai aTo mayeipema.

O kopeoos Tou evpyou avpaka ouvtelai liyo tno au to nTv napatetaeyn xpna anavloya eTov tuTo Tou ayepaotc kai Tnv ouxvotnra kaapiaou tou qiltpou yia ta liin.

Σε κάθε περπιπωπ εieval avaykaia n αντικατοσαηn tou φιλτρου τουλαχιον τόκετε σεοερίς μήνες.

To iItro avOpaka mTopεi va MHN πλuθεi ngvaavεωθεi.

Kuklko φiλτρο ἀνθρακα.

EapuOe Eva O Kahe TIAeupa Via TIV KALUyn KAI Tuv DIOIKTuW TPoTaiaC Tou TEPIOTPOPiko TUHAtos TNS mXavc, KAI KATOTIV TEPIOTpeyTe OE wpoloyiak npopa.

TnV aonouvapmooyon, npiotpeyte troc nV avtiEtn kTeuovon.

AVtikataoTaon λaiptes

Eik. 19

O atoppoqnTnpac diaheTei ouTnma qwiiou Tou xpnoiopoTIOE i Tnv Texyloyia LED.

H texvooloyia LED Eyyuatai apioto qwiio, diapkeia ews 10
φopec meyalutepn twv koivw lamptnpw evw napalna
ETIPTIOUv TIV Edoikovouan EwS kai tou 90% ts nAektpkns
EevpyeiaC.

TnV aTViKaTaOaTn TuV aAMTTnpWv, EITIKoIVWvNTo ME To EOGUoD0tJNeVO KEVTO AVTAALAKTIKwV.

• Μος Αθησας Στεχήνεκητηρας Μερημινης Μερκητης Μερκητης Μερκητης Μερκητης Μερκητης Μερκητης Μερκητης Μερκητης Μερκητης Μερκητης Μερκητης Μερκητήνης Μερκητήνης Μερκητήνης Μερκητήνης Μερκητήνης Μερκητήνης Μερκητήνης Μερκητήνης Μερκητήνης Μερκητήνγνης Μερκητήνγνης Μερκητήνγνης Μερκητήνγνης Μερκητήνγνης Μερκητήνγνης Μερκητήνγνης Μερκητήνγνης Μερκeta Μερκeta Μερκeta Μερκeta Μερκeta Μερκeta Μερκeta Μερκeta Μερκeta Μερκeta Μερκeta Μερκeta Μερκeta Μερκeta Μερκeta Μερκeta Μερκeta Μεφβαλαίνας Μαπόβαλαίνας Μαπόβαλαίνας Μαπόβαλαίνας Μαπόβαλαίνας Μαπόβαλαίνας Μαπόβαλαίνας Μαπόβαλαίνας Μαπόβαλαίνας 卡 πεπιδύπιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδινιδι
• Acnnpnpannrt B3duyx He Tpr6ba da ce HacOyBa KbM Tpb60npoBODITE, KOINTe CE n3NOJ3BAT 3a OTBeKjaHe Ha dmHnnte ra3OBe,OTDeJIaun CE npu n3NOJ3BaHeTo HA ypei npab6oteu c r3 uIN dpyrBvD rOpBO.
• He n3n03BaIte H ne octabraIte acnpaTopa 6e3 npabInHO MOHTIpaHn IamNcKn nopadn eBentyaIeH pck OT TOKOB yap.
• HmKora He m3noI3BaIte acnnpatopa 6e3 npabINHO MOHTnPapa peWetka!
• AcnnpaTopbT He Tpr6Ba HNKOTA da ce n3no3Ba KaTo OonopeH NIOt OCBeH aKo TOBa He e CneuaJIHo Yka3aHO.
  -Пи мontаха ИЗпалове само Фнкраше БОЛTOBE, KОТо ca доставен 3аeДно Cура НЯ м ТAKИBA, 3akynete NOxODAИngБОЛTOBE.
• 3n0nl3BaIte 6oIIOBe c nOIXoJMa IbJIINHa, KaKTo e nocOeHb HapbYHnka 3a NHTaInpaHe.
• Пи наличne Ha cblmehnЯ, моля CBbpxKeTe ce c otopn3upanH cepBn3 3a TeXnuecko obcIyKbaHe nII KBaIINФицран nepcoHaJ.

BHIMAHHE!

• HenctaInpaHTo Ha 6oJIToBete m MexaHn3MITE 3aФmKcnpaHe B CbOTBeCTBne C HactOaUITE INCTpykUIMMOKe Da DOBeDe Do pckObe OT eJekTpueckoecteBO.
  He n3no3BaIte c nporpaMaTOp, TaIMep, OTdEnHOnDnCTaHcIOHNO ynpabJeHne IIN KaBOTO N da e DpyroYcTPOiCtBO,KoETO ce aKTbNbPa ABTomTuHNo.

To3n ypeD otroBapra Ha n3NcKBaHnraTaHa:
-Еврөнүckaта дөрөгтүba 2012/19/EC
- Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

YBepaikn Ce, Ye To3n ypei 6bJe peuKlnpaH no nOoobabaunr 3a TOBa HauH, Bne DOnpHacrte 3a ona3BaHTo Ha OKoHaTa Cpea N BaWTo 3dpabe.

CIMBOJbT Bbpxy ypea nnB npiDpykabaata ro DOKyMeHTaunnoocBa, ye To3n npOyKT He Tpr6Ba da 6bde CNTAH 3a DomAaHc OtnaBbK, a Tpr6Ba da 6bde npEaHc B CNEUaHNO npDeHaHaehNte 3a TOBA NYKTOBe 3a peuMKpIaHe Ha eJeKTPnuecka N eJeKTPoHHaTexHnka. PnpDjPkaTe Ce KbM MeCTHne HOpMaTHbN 3a npepaBoTka Ha OtnaBbU. 3a No-NoPp6Ha INHΦopMaUca BbB Bp3ka C npDeAbaHTo, CbIPaHTo E peuKmPiapHe Ha To3n npOyKT BcBtBame Da ce 0bphete KbM KOMnTeHTHnTe

MeCTHcIyKbI, cIyKbIte 3a cIbIpaHe Ha DomauHHOTnabTuN IIN Mara3uHbT, B KOITo CTe 3aKynIIu T03n en.IypeI.

YpeIbTe IpoeKtIpaH, TcTcBaH I npOu3BeIeH B CbOTBeTCTBHe C:
- Бразносяст: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- PaobTmX xapaKTepeNCTnKn: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
- EMC - EnektpomarHnTHa CbBMecTmocT: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

IpeJIOXeHn 3a npAunHa ynoTpe6a, 3a da ce HamaJIb B3JeCTBHeTO Bpxy OKoJIHATA CpeJa: BkIoUcTe (ON) acNIPAtoPA Ha MNHMaJIHn CKOpOCT, KOrATO 3anoUHHeTa da rotBtne I rO octABete Da paBoTN HAKoJIKO MInHTu CneI prKINKIOVAbe HA roTBeHTo. YBeJIuHauBaIte CKOpOCTTa cAMo B CUYaHr Ha rOLMAI KOUNIECTBO DMN I napi N 3NOJ3BAITE YBeJIuHENITE CKOpOCTn CAMo B EKCTPemHN CNYaUMCmEHnEe PnITbpa/PhITPitE C AKTIBeH BByJEn, KOrATO e Heo6xOJIMO, 3a Da NoDIIbPxATE Do6pa eFKeTbHOCT Ha HAmalBaHE Ha MmI3MaTA. ONUCTBaTE PhITbPa/PhITPitE 3a Ma3HNHn, KOrATO e Heo6xOJIMO, 3a Da NoDIIbPxATE Do6pa eFKeTbHOCT Ha FInTbpa 3a Ma3HNHnTE N3No13BaIte MAKCImaHn JnAmETbp Ha CNCTeMaTa 3a OTBExKaDaHE Ha B3dYxa, NocOeH V TOBa pKOBODCTBO 3a ONTmN3npaHE Ha eFKeTbHOCTTa n 3a HAmalBaHE Ha Wyma.

YnoTpe6a

AcnipatopbI mHa cIeHnOTo npedHa3NaueHne: BCMyKBa n OTBeJda HabhN INIΦIIITnpa Bb3dYxa, KaTO eHOBpeMeHHOC TOBa I ro peUKNIPA.

AcnipupaBercn

Acnpatopb t cchabcn C OTbop B B ropnata qact npe3 KOIO N3N3a DMMt (N3XODnA t pTb6a N akcecoapnte 3a fKNCiPae He ca BKlHouen).CbPjKeTe acnpatopa KbM Bb3dyxOBoHN TpBn O TOpBn B CTeha. DnaMeTpBt Ha TpbBNTe Tp8Ba Da CbOTBeTcBA H daNaMeTpba Ha CbeNiHTHeHH Phaane 3a OTBeKaJaHe Ha Bb3dyxa.

Cbbp3BaHETo KbM Bb3dYXOB0Dn Tp6bn N OTBOpn C noMaTbK DnAmTeBp HamaJIraBa KanaUHTeta Ha acnnpipaHe n yBeJIuHab3NaUHTeHNO UyMaNo BPemeHa pa6Ota.