ACUTA - Кухонная вытяжка ELICA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Кухонная вытяжка
Бренд	ELICA
Модель	ACUTA
Использование	Вытяжной режим (наружный отвод) или режим рециркуляции (внутренняя очистка)
Количество скоростей	3 обычные скорости + 1 интенсивная скорость (5 минут)
Освещение	LED, замена авторизованным сервисным центром
Таймер отключения	Доступен: 20 мин (скорость 1), 15 мин (скорость 2), 10 мин (скорость 3), 5 мин (интенсивная)
Индикатор насыщения фильтров	Да, для жирового фильтра и угольного фильтра
Жировой фильтр	Металлический, очищается раз в месяц (вручную или в посудомоечной машине)
Угольный фильтр	Для режима рециркуляции, заменять не реже чем раз в 4 месяца
Минимальное расстояние между вытяжкой и варочной поверхностью	65 см для электрических плит, 75 см для газовых или комбинированных
Электропитание	230 В ~ 50 Гц (согласно заводской табличке)
Энергопотребление	Энергосберегающие светодиоды, экономия 90% по сравнению с обычными лампами
Очистка	Влажная ткань с нейтральным жидким моющим средством, без абразивов и спирта
Безопасность	Отключать перед обслуживанием, не использовать без фильтров, не готовить с открытым огнем под вытяжкой
Установка	Настенный монтаж или под шкафчик, требуется квалифицированный специалист
Диаметр воздуховода	Верхний выход B, диаметр соответствует диаметру вытяжного патрубка
Соответствие стандартам	Европейские директивы по безопасности и производительности (EN/IEC 60335 и др.)

Часто задаваемые вопросы - ACUTA ELICA

Как чистить вытяжку?

Используйте исключительно влажную ткань с нейтральным жидким моющим средством. Никогда не используйте абразивные инструменты, спирт или агрессивные средства. Регулярно чистите внутреннюю и внешнюю поверхность не реже одного раза в месяц.

Как часто чистить жировой фильтр?

Металлический жировой фильтр необходимо чистить раз в месяц вручную с неагрессивным моющим средством или в посудомоечной машине при низкой температуре и коротком цикле.

Когда заменять угольный фильтр?

Угольный фильтр (для режима рециркуляции) необходимо заменять не реже чем раз в 4 месяца. Его нельзя чистить или восстанавливать.

Как активировать таймер отключения?

Нажмите и удерживайте более 2 секунд кнопку активной скорости. Доступные интервалы: 20 мин (скорость 1), 15 мин (скорость 2), 10 мин (скорость 3) и 5 мин (интенсивная скорость). Светодиоды мигают для подтверждения.

Что делать, если светодиоды мигают после выключения вытяжки?

Если все светодиоды скоростей мигают в течение 40 секунд после выключения, это указывает на насыщение угольного фильтра. Если они горят постоянно, насыщен жировой фильтр. Очистите или замените соответствующий фильтр, затем сбросьте индикатор.

Какое минимальное расстояние между вытяжкой и плитой?

Расстояние не должно быть менее 65 см для электрических плит и 75 см для газовых или комбинированных. Следуйте инструкциям производителя плиты, если они указывают большее расстояние.

Можно ли использовать вытяжку без угольного фильтра в режиме рециркуляции?

Нет, для режима рециркуляции перед вводом в эксплуатацию должен быть установлен угольный фильтр. Если вытяжка поставлена без него, его необходимо заказать и установить.

Как сбросить индикатор насыщения фильтров?

При работающей вытяжке нажмите и удерживайте кнопку OFF (T2) более 2 секунд. Все светодиоды кратковременно загорятся для подтверждения сброса. Повторите, если активны оба индикатора.

Что делать, если вытяжка не включается?

Сначала проверьте, что прибор включен в розетку и автоматический выключатель не отключен. Убедитесь, что электропроводка исправна (правильное напряжение). Если проблема не исчезает, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Как заменить светодиодные лампы?

Светодиодные лампы не подлежат замене пользователем. Обратитесь в авторизованный сервисный центр для получения запасных частей и замены.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ACUTA ELICA

Для сныа -Врашать попв уасово CTрелк.

3aMeHa JAmn

Pnc.19

BbTjKka obOpuyObaHa ocBeueHnem Ha cBeToIOJax LED. CBeToIOJbI o6cneUHbIoT ONtMAbHoe OCBeueHne, IX cPOK cLyXbI B 10 pa3 npeBbIaet cPOK pa6oTbI TpaDInuOHbIX lamPoYe, I pO3BOJIaOT 3KOHOmITb 90% 3NeKTPO3Heprn.

ДяЗаменCBeTeOДиОвOBобразТecьВаВToPиОВаньСерВИснь сHTР.

Yitko doTPmyTeCn npBedeHnx B daHOMy KepiBnHTBI nIcTpykui. BnO6hNk 3Hima 3 c6e 6ydu-ky BiDnOBiDaNbHiCtB 3a HecnpabHocTi, 3bNTKn a60 noxekxy, yO MoXe MaTI MlCiE Pn BIKOPNCaHHI pncTPOB BHacNiDOK HeBHKoHAnH I nIcTpykui, pnBDEHnx B daHOMy KepiBnHTBI. BuTJHXK KObnak CnpoeKTOBAHN DnI BCMOKTyBaHNHa DMy Ta npA, QO YTBOpHeCBn iD Nc npriOTyBaHN iKi Ta np3HaueHNI LIIe DnI NObyTOBO BIKOPNCaHHI..

Kyxohha Bnrrkka MoKe MaTH d3aH, 100 BiDpi3Hrcb8cB Bd BnrrkXn 36paXeHHoHa MaJIOHkax ciE I HCTpyKuII anE B 6yDb-RAKOy BnAaKy IHCTpyKuII 3 MOHTaxy, TexhiHoro 06cnyrobyaHHa Ta ekcnnyatauui 3AnHsauOTc 63 3MH.

Baxknbo 36epeTn Ui hctpykui Dnra toro, uo6 moXha 6yIoo 3BepHyncrdo Hnx B ydb-kyn qac. Y BNpaKy npodaky, nepeaui nn peei3dy, nepekoHaTncr B TOMy 606 ihctpykui 6yIu pa3om 3 Bnpobom.
- YbaxHo npOHTa nI hCTpykuii: B HnX MICTNbCBA xBaxImBa iHΦopMaizir 3 BcTaHOBNeHH, BmKOpIcTAHN Ta 6e3neKn.
3a6bOpOHeHO BVKoHbATn eJKeTpruHi Ym MexaHiHi 3MiHy BnPo6i Ny y BnBiDNHX KaHaJax.
- Persh Hix npictyntn do MOtaxy Bnpo6y npebipe Tc Bci KOMnoHENTn 63 defeKTB Ta He e NsOkJKeHHM. Y npOTnHexHOMy Bnnaqky 3BepHITbC B MicE npoaxy Ta 3ynHtB MoTHyBaHHa Bnpo6y.

Понереджени по 6e3neci

Ipeed noatkom 6ydb yko i onepaii no Ounuehnlo abo obcnyrobyBaHHIO, BiKluoyiTB Bntjxky BiE nektpnuHoi CIKN BuTayuOu BNJky 3 po3eKn a60 BiKluoyauOn 3araJIbHn BmNKauch npMIiueHH.

-Дя усix onepaizno yctanobzi Ta облуrogуванню BИКОПICTOBYЛTe робочи рукавицi.
-Пистри може ВИКОРИСТОВВАТИСЕДITБМИ He MOLODIMM 8 pOKIB Ta OCO6AMN i3 3HINKEGHIMN φi3NCHIMN, CEHCOPHIMN a6o PO3YMOBIMN 3ДI6HOCTЯMn, a6o 3 HeDIOCTaTHIM DOCBIOM JKso 3HAXOJTBcR PID KOHTPOJIeM, a6o 6vI IN HABVEHI BVIKOPINCTOBVBATNI PNDSTPIB B6e3PneHi CNoCi6 Ta JAKSO PO3YMIOTb NO'B'3aHI 3 TIm He6e3NeK.
-ДiTи NOBHHi 6byTN iID KOHTpoJem i He

IOBHHI rpatnca 3 PnCTPOEM.

Onepaui no YnueHHu Ta 06cnyrobybaHHo He NOBHHI npOBODNTncd itbMn 6e3 HargJyv.
-Приишения NOВИНО MATN DOCTAΤΗ BERTINЯЦΟ KOЛ N BNTЯЖKA BKNOPINCTOBVETCBY ODHOUACHO 3 IHΠIMN ПИСТРОМΝ οΝΙΝΑΥΤΗ NaJIVBAX.
- Bntjxky Heo6xIDHO qACTO YnCTHTN JK B cepeHHi, TaK i 33OBH (XOUY B OINH PA3 HA MICaLb), DOTpIMyBaTncB 6yDb kOMy BnPaIky TORO, IIO BkA3yETbcR B IHCTpyKcIax PNO 06cIyROvBaHHIO.
He DToPmHaHH HOpM OUnIeHH Ta 3amHn I OUnIeHH FJIbTpIB 36JIbIyE IMOBiPHiCTb Pn3NkU 3aRopHH.
Cybopo 3abopoheno npiroTyBaHHHa BIDKpntomyBOrHi NiD BVTRXKOHO.
-ДляЗаминлamnoчkn OCBiTpeHnBVKOPNCTOByBaTN TIlbKn TINлamnoчknBka3aHn B po3diJiO6cIyROByBaHHra/3amHa lamnochkn cbooroNocioHnka.
BnKOpNCTaHH BIDKpntoI OJyM' HaHocNTb 3bTOK pIbTpam I MoKe np3BeCTn Do 3aropAHn, TOMy nOTpi6Ho yHkATn B 6ydb JAKOMY BnPaIky.
CmaXeHHn NOBmHNO npOBoNTncn iHaJIaDOM 06 yHKnHyTN 3aIopRHHpo3JntOTo oII.
YBAFA: Koln BapnilbHa NOBepxHn npaue, DoCTynHi YactnH MoKyTb HarpiBaTncr.
He pIdkJIOUaTu npucTpii do eJeKtpuHoi ciTKn Do Tnx nip, POKn He 6ynde nobHicTuo 3akInueHa yCTaHOBka.
- LIO CTOCYtBcTexHChNtMip Ta MIp 6e3neKny BnKOpNCTaHHI 0O BiDnOCHtBcD O BnKnDb NapiB, Cybopo DToPmMyTeC HOPM MiCueBnx KOMPeTeHTHxO prAHiB.
Повитра сьгубс, He NOBHHNO BUNyCKATINcB Tpy6y Jka BKNOPCTOBYcSДЯ BKNUY DmMIB npICTPoRMMI O npaioTb Ha razi Ta iHuxn naBax.

He BnKOpNCTOByBatn a6o 3aIINsATn BNTAKKy 6e3 npabInbHO BCTaHOBJIeHIX JAMNOYOK 3 pN3IKOM OTPIMATn yap eJekTpUHMM CTpYMOM.
HikoJIN He BnKOpNCtOByBatn BntTgKky 6e3 npabunbHO BCTaHOJIeHO peoiitKn!
BHTJkKa HIKOJIH He NOBHHa BKNOpIcTObYBaTcra KOnOPHa NoBepXHa, RaUTo TIlbKn HE BKA3yETbCra.
BmKOpNCtOByBaTN rBnHTn DnI pKcYBaHnB Habopi 3 npOdyKTOM DnI yCTaHOBN, JaKIO HeMaE B Habopi, PnpD6bTu rBnHTn npAunlbHoTOny.
BukopnctObyBatn npabNbHy doBXInHy TBnHTIB KaBka3yTeCbR B Noc6Hmky NO BCTaHOBnEHNO.
- Y Bnpiky CymHIBIB, KOHCyIbTyBaTNCB A aBTOpN3OBaHOMy centri 4 abo 3 KbanidipikobAHM nepcoHaJOM.

YBAGA!

He BCTaHOBIIbAHNByIINObiHNX TBnHTB i npncTpoIB dIy fikCyBaHHy BiIOBIDHOCTI 3 cIMM IHCTpyKcIIMMOKe npNBecTN DO pni3IKB eNEKTpHuHOro noxOJKeHH.
He cnid BnKOpNCtOByBaTn 3 npOrpaMaTOpom, TaHMePOM, OKpemIM nIbTOM KepyBaHHa a6o 3 6yDjaKM iHWM pNCTPOeM, kNIM npINBOuNTbcra B diHO ABTomATUHO.

Danm Bviip npomapKobAHn BiinobiDn do CbponecBkoI dupeKnBn 2012/19/EC, ytniaaig eektpnHoro i eneKpONHoro obndhanna (WEEE).3a6e3neyuOn bipHy ytini3aio zuoro Bnpo6y, Bu donoMoxete nonepenTn notehui Hi eRaTHBi HacniDK nIra OTOuyOHoro cepedOBua i 3doop8' IIOHN, KOTPI mOrn5 6 Matn Micue B npotnEnXHOMY BnAky.

Cnmbon ha camomy Bnpobi a6o Ha cynpobodkyohomy
Horo dokymenti bka3ye, 10 npn ytniiaaui cyb0r Bnpoby 3
HIM He moXHa NOBODTNCRA k3 i3BvauHMMN NOBYTOBMM
BIxDxOAMn. BIn Mae 3dabatncy y BiNDIOHN PyHK npiomy
EnektpnuHoro i eKTPPOHoro 6bIaNHaHH dIra noaIbwoi
ytniiau. 3DaBaHHa H3nAm NobINHO BVKOHyBatncs 3IidHO
3MiueBmN npabnnAmno ytniiaaui BiDxOJB. DnB sBe
DeTalbHOIHOpmaui np npabnna NOBDOKeHHN 3 Takmm
Bnpoabamix ix tyiniaaui i nepepbokn 3EbertAtebc B MiueBi
opAHn Bnadi, B cnky6y no tyiniaaui BiXDoxib, a6o B
MaaraznB, B kOMy Bn pndbaan daHH Bnip6.

Пилад спpoeKTOBaHо, ВирpoБуBaHо i ВИROTOВNeHо 3riДно 3:

• Be3neka: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Eknnyatauihi kocti: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Поради дяправильною ekслneyатцii та дя знжени влину насяковице: Вмкайtenы витякky на мимальнишдikсы поед поатkom пиротувашия嘉兴, i Залшайтой.

npaObTaHa DeKlbKa XBnInn Nicna 3akHHeHH nprirotyBaHH. 36IbIbIyTe WbUdKiCTb TInbKn y pa3i BeNkoI KIbKOcTI DmMy I napy Ta BnKOpNCTOByTe HADyB TInbKn y KpaHix BnAIDkX.ДЯ NiTpMAmHH BnCOKOeFekTNBHOCTi BnAIDeHH 3anaxIB, 3a Heo6xIDHOCTi, BnKOHyTE 3amHy ByrIbHoro(-nx) FInbTy(-IB).ДЯ NiTpMAmHH BnCOKOeFekTNBOHCTi FInbTy JxipB, 3a Heo6xIDHOCTi, BnKOHyTe YChTky FInbTy(-IB) XkpB. BnKOpNCTOByTe MAcMImAbHni diametp CnCTEMN NOBITPOBODI, 10Q BkA3AHy IHCtpyKlJI dny ONTmIsaJIe eFekTNBOHCTo Ta mHimIsaJIu ShyMy.

BnKOpncTaHHa

Bntjka po3po6JIeHa dI pyo6OTn B pexmIM BCMOKTyBaHH, BnBOJHn nobITpr Ha3OBHI a60 B fiNbtpyOCHMy pexmIM 3 peuPKyIJIeIO nobITpr.

Pexm peucpkylaeii

Bntjka Mae oINBepxHn BnXID NobitpB DnBnOdy dmy Ha3oBHI (BnBiHa Tpy6a i XOMyTN KpInIeHN He BXoJTB b KOMPiKeT NoCTABKn).PiEhATn KObNak Do HactiHoo BnBiHOI Tpyu Ta BnBiHOrO OTBOPy 3 OndakoBMdiametPOM BnXoYD nobitpr (3EDHyOnuΦnaHeCb).

BukopncTahn Hn HactiHn X BvBiHnx Tpy6 Ta OTbopib 3 MeHIm Diametpom npBede Do 3MeHWeHH eEeKTHBOCTI BCMOKTyBaHHaTa 3Haue He 3iBWeHH pBHe My.

Tomy Mm 3Himaem0 3 Ce6e 6yDb-ky BiINOBiIaNbHiCtB no Bnuecka3aHOMy.

！ BnKOpNCtOByIte HauKopoTmBnTJxHn KaHaJ.
! BnKOpNCTOByTe BnTJXHNI KaHaJI 3 NaHMeHsIOKINbKiCtIO NOBOPOTIB (MAKcMaJIbHNI KYT NOBOPOTy: 90^
! YHnKaIe pizKnx 3mIH nlooi nepepi3y BntJxHoro KaHaNo.

Ybara! RaKIO BnTAAka ObJaHAna ByrInbHm PInbTpom, 06oB'3KOBO 3HIMITb Horo.

Bepci3 pfnbtpauieio

Y BnnaKky HEmoXJInBOCTI BnBeDeHHe NIMy i BnnapiB KxyxHOHoi PnNTn HA3OBHI, MOKHa BnKOpNCbOByATn BnTAAkKy y pexMmi Fjbltpaui, BcTaHOBvSn DePnKeTOp F Ha KaMih, Ta OINH abO Binlbe ByrInbHex Fjnltprib (Ha ochoi HaraBHOI Moenji). DmMi I bnpar 6dytB peuPKyIbObaTnca Ha KxHy Hepe3 BePXHIO pewiTkY H.

Ybara! Kxu BnTjKka He 0bJaHaHa ByrIbHm
fInbTpom, 3AmOBTe Ta BCTaHObitb Ioro nepeD
BVKOpNCTaHHM.

Inctanlaic

BicntaHb HnKbOi BiDactHHn BNTaKKn Do nocdy Ha kXOHNI pNTi Mae 6yTN He MeHsE 65 cm, y BnApky eNekTpUHX NPT, ta 75cm, y BnApKy ra3OBx Ta KOM6IOHOBAHX PNT.

Heo6xioH npimatn do yBaTn BiCTaHI, kki Bka3yHTbCBA IHcTpykii 3 iHCTanraII ra3OBOI pINTN.

Пд'еданнда по лесгтромереки

Hanpyra B eneKtpomepexi Ma c BiNIOBidaTn BkazahHm
XapakTepeNtKam Ha etKeTu, Ra 3hAXoDInbC8 CBepeHni
BVTRJKN. RaIb KOMPNeKT BXoNTb BVNka NiE6dHaHnB EneKTPomepexy, To cnI niE6dHaTHn BVTRJKN DO pO3ETK, Lo BiNDOBIAc iCHYQUHM HOPMa T a 3hAXoDInbC8 B DOCTYNHOMy MICi, 0o MoKHa BVKOHaTn Ni cIgna IHCTaJIqI. RaIoo J BNIIKA He BXoNTb B KOMPNeKT (pIpaMe NiE6dHaHnB EneKTPomepexy), aIbO pO3eTKa He 3hAXoDInbC8 B DOCTYNHOMy MICi, TAKO X I NcIgna IHCTaJIqI, To cnI d BMOTyBaTN HAIEXHN DBOx-NONIOCHN BIMMKau, RIKM 3a6e3neHTb NOBHe BiKDIOUeHHN BID MepeXi B yMOBax nepeHAnpyr lll Kateropii, B NOBH NBIPOBDHOCTI 3 npabINaM nIHCTaJIqI.

YBAGA!

nepe TmK 3HOBy NiKJIOUHTN BNTXK Ky Do eNEKTPOMEPEKJI i nepeBIPNTn npabINbHicTB pOBoTn, 3aBXn KOnTHpONHe Uo6 uHyp MEPEKi 6yB 3MOHTOBAH INBipHO.

Inctanua

B komnneBtJXbTbXbOaTbUpynnI JnKpInnHn, po3paXoBaHnHa 6iNbSiCbTbniB CTiH/CTeN. Ipote Heo6xjHo 3BeHyNTncIO KbanidipKobAoHOro Texhika IJn nepeBipKn npiaatHOCTi MATEpiAIB B 3aJIexHoCTi BiD TnHy CTiH Nc CTeni. CtHa/CTeN IOBnHiB 6Bytn DoctaTbO MiHmN, 0oB BHTPMAITN Bary BTJXkNN.