ACUTA - Кухонная вытяжка ELICA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Кухонная вытяжка
Бренд	ELICA
Модель	ACUTA
Использование	Вытяжной режим (наружный отвод) или режим рециркуляции (внутренняя очистка)
Количество скоростей	3 обычные скорости + 1 интенсивная скорость (5 минут)
Освещение	LED, замена авторизованным сервисным центром
Таймер отключения	Доступен: 20 мин (скорость 1), 15 мин (скорость 2), 10 мин (скорость 3), 5 мин (интенсивная)
Индикатор насыщения фильтров	Да, для жирового фильтра и угольного фильтра
Жировой фильтр	Металлический, очищается раз в месяц (вручную или в посудомоечной машине)
Угольный фильтр	Для режима рециркуляции, заменять не реже чем раз в 4 месяца
Минимальное расстояние между вытяжкой и варочной поверхностью	65 см для электрических плит, 75 см для газовых или комбинированных
Электропитание	230 В ~ 50 Гц (согласно заводской табличке)
Энергопотребление	Энергосберегающие светодиоды, экономия 90% по сравнению с обычными лампами
Очистка	Влажная ткань с нейтральным жидким моющим средством, без абразивов и спирта
Безопасность	Отключать перед обслуживанием, не использовать без фильтров, не готовить с открытым огнем под вытяжкой
Установка	Настенный монтаж или под шкафчик, требуется квалифицированный специалист
Диаметр воздуховода	Верхний выход B, диаметр соответствует диаметру вытяжного патрубка
Соответствие стандартам	Европейские директивы по безопасности и производительности (EN/IEC 60335 и др.)

Часто задаваемые вопросы - ACUTA ELICA

Как чистить вытяжку?

Используйте исключительно влажную ткань с нейтральным жидким моющим средством. Никогда не используйте абразивные инструменты, спирт или агрессивные средства. Регулярно чистите внутреннюю и внешнюю поверхность не реже одного раза в месяц.

Как часто чистить жировой фильтр?

Металлический жировой фильтр необходимо чистить раз в месяц вручную с неагрессивным моющим средством или в посудомоечной машине при низкой температуре и коротком цикле.

Когда заменять угольный фильтр?

Угольный фильтр (для режима рециркуляции) необходимо заменять не реже чем раз в 4 месяца. Его нельзя чистить или восстанавливать.

Как активировать таймер отключения?

Нажмите и удерживайте более 2 секунд кнопку активной скорости. Доступные интервалы: 20 мин (скорость 1), 15 мин (скорость 2), 10 мин (скорость 3) и 5 мин (интенсивная скорость). Светодиоды мигают для подтверждения.

Что делать, если светодиоды мигают после выключения вытяжки?

Если все светодиоды скоростей мигают в течение 40 секунд после выключения, это указывает на насыщение угольного фильтра. Если они горят постоянно, насыщен жировой фильтр. Очистите или замените соответствующий фильтр, затем сбросьте индикатор.

Какое минимальное расстояние между вытяжкой и плитой?

Расстояние не должно быть менее 65 см для электрических плит и 75 см для газовых или комбинированных. Следуйте инструкциям производителя плиты, если они указывают большее расстояние.

Можно ли использовать вытяжку без угольного фильтра в режиме рециркуляции?

Нет, для режима рециркуляции перед вводом в эксплуатацию должен быть установлен угольный фильтр. Если вытяжка поставлена без него, его необходимо заказать и установить.

Как сбросить индикатор насыщения фильтров?

При работающей вытяжке нажмите и удерживайте кнопку OFF (T2) более 2 секунд. Все светодиоды кратковременно загорятся для подтверждения сброса. Повторите, если активны оба индикатора.

Что делать, если вытяжка не включается?

Сначала проверьте, что прибор включен в розетку и автоматический выключатель не отключен. Убедитесь, что электропроводка исправна (правильное напряжение). Если проблема не исчезает, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Как заменить светодиодные лампы?

Светодиодные лампы не подлежат замене пользователем. Обратитесь в авторизованный сервисный центр для получения запасных частей и замены.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ACUTA ELICA

Для снятия - вращать против часовой стрелки.

Замена ламп

Рис. 19

Вытяжка оборудована освещением на светодиодах LED. Светодиоды обеспечивают оптимальное освещение, их срок службы в 10 раз превышает срок работы традиционных ламп, и позволяют экономить 90% электроэнергии.

Для замены светодиодов обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Внимательно следуйте приведенным в данном руководстве инструкциям. Вследствие ненадлежащего использования или неправильной установки, которые могут иметь место при использовании прибора не в соответствии с инструкциями, приведенными в данном руководстве, производитель не несет ответственности. Вытяжка спроектирована для использования дома и для приготовления пищи, а не для промышленного использования.

Кухонная вытяжка может иметь разные варианты исполнения, отличающиеся от изображенных на рисунках. Инструкции по установке, техническому обслуживанию и эксплуатации прилагаются к изделию.

Важно сохранить эти инструкции для того, чтобы можно было обратиться к ним в любой момент. При продаже, передаче или переезде убедитесь, что инструкции находятся вместе с прибором. Внимательно прочтите инструкции: в них содержится важная информация по установке, использованию и безопасности. Запрещено вносить электрические или механические изменения в прибор, а также в вентиляционные каналы. Прежде чем приступить к монтажу прибора, проверьте все компоненты на отсутствие дефектов и повреждений. В противном случае обратитесь в место продажи и приостановите монтаж прибора.

Предупреждения по безопасности

Перед началом любых работ по очистке или обслуживанию отключите вытяжку от электрической сети, вынув вилку из розетки или отключив автоматический выключатель в помещении.

- Для всех операций по установке и обслуживанию используйте рабочие перчатки. - Прибор может использоваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, или с недостаточным опытом, если они находятся под контролем или обучены использованию прибора безопасным способом и понимают связанные с ним опасности. - Дети должны находиться под контролем и не

должны играть с прибором.

Очистку и техническое обслуживание не должен проводить персонал без надзора. При использовании вытяжки необходимо обеспечить достаточную вентиляцию помещения. Вытяжку следует использовать только вместе с другими приборами, работающими на газе или других видах топлива. Вытяжку необходимо часто чистить как снаружи, так и внутри (по крайней мере один раз в месяц), соблюдая все инструкции по техническому обслуживанию. Несоблюдение норм очистки и замены фильтров увеличивает риск возгорания. Строго запрещено приготовление пищи с использованием открытого огня под вытяжкой. Для замены лампы освещения используйте только лампы, указанные в разделе «Техническое обслуживание/Замена лампы» данного руководства. Использование открытого пламени повреждает фильтры и может привести к возгоранию, поэтому этого необходимо избегать в любом случае. Смазка должна проводиться согласно инструкции по удалению возможных загрязнений. ВНИМАНИЕ: Если рабочая поверхность горячая, доступные части могут нагреваться. Не подключайте прибор к электрической сети до тех пор, пока установка не будет полностью завершена. Это касается техники безопасности и безопасного использования при работе с газами. Строго соблюдайте нормы местных компетентных органов. Воздух, выходящий из вытяжки, не должен выбрасываться в трубу, используемую для отвода дыма от приборов, работающих на газе или других видах топлива.

Не используйте и не эксплуатируйте вытяжку без правильно установленных лампочек — существует риск поражения электрическим током. Никогда не используйте вытяжку без правильно установленной решетки! Вытяжка никогда не должна использоваться на открытой поверхности, если это не указано. Используйте крючки для подвешивания из набора с продуктом для установки; если их нет в наборе, приобретите крючки подходящего типа. Используйте правильную длину крючков, как указано в руководстве по установке. - В случае сомнений проконсультируйтесь с авторизованным сервисным центром или квалифицированным персоналом.

ВНИМАНИЕ!

Не устанавливайте вытяжку и не подключайте ее к электросети, если не соблюдены все инструкции по установке. Это может привести к риску поражения электрическим током. Не используйте вытяжку с программатором, таймером, отдельным пультом управления или с любым другим устройством, которое включается автоматически.

Данный продукт маркирован в соответствии с Европейской директивой 2012/19/EC об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE). Обеспечив правильную утилизацию данного продукта, вы поможете предотвратить потенциальные негативные последствия для окружающей среды и здоровья людей, которые могли бы возникнуть при неправильном обращении с отходами.

Символ на самому виробі або на супровідному документі вказує, що при утилізації цього виробу з ним не можна поводитися як із звичайними побутовими відходами. Він має здаватися у виконанні пунктів прийому електричного і електронного обладнання для подальшої утилізації. Здавання виробу повинно виконуватися згідно з місцевими правилами утилізації відходів. Для більш детальної інформації про правила поводження з такими виробами, їх утилізації і переробки звертайтеся в місцеві органи влади, в службу по утилізації відходів, або в магазин, в якому ви придбали даний виріб.

Прилад спроектовано, вироблено і виготовлено згідно з:

• Безпека: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Експлуатаційні якості: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Поради для правильної експлуатації та для зниження впливу на навколишнє середовище: Вмикайте витяжку на мінімальній швидкості перед початком приготування їжі, і залишайте її.

Працюйте декілька хвилин після закінчення приготування. Збільште швидкість тільки у разі великої кількості диму та пари та використовуйте наддув тільки у крайніх випадках. Для підтримання високоефективності видалення запахів, за необхідності, виконайте заміну вугільного(их) фільтра(ів). Для підтримання високоефективності фільтра жирів, за необхідності, виконайте чистку фільтра(ів) жирів. Використовуйте максимальний діаметр системи повітроводів, що вказаний в інструкції для оптимальної ефективності та мінімального шуму.

Використання

Витяжка розроблена для роботи в режимі витягування, виводячи повітря назовні або у фільтруючому режимі з рециркуляцією повітря.

Режим рециркуляції

Витяжка має один верхній вихід повітря діаметром для назовні (витяжна труба і хомути кріплення не входять в комплект поставки). Приєднайте ковпак до частини витяжної труби та витяжного отвору з однаковим діаметром виходу повітря (з'єднайте).

Використання частин з витяжних труб та отворів з меншим діаметром приведе до зменшення ефективності витягування та значного підвищення рівня шуму.

Тому ми знімаємо з себе будь-яку відповідальність по вищесказаному.

! Використовуйте найкоротший канал. ! Використовуйте витяжний канал з найменшою кількістю поворотів (максимальний кут повороту: 90° ! Уникайте різких змін площі перерізу витяжного каналу.

Увага! Якщо витяжка обладнана вугільним фільтром, обов'язково зніміть його.

Версія з фільтрацією

Включая неисправность введение ПИМ и выпарив кухонной плиты назови, можно использовать вытяжку в режиме фильтрации, установив переключатель F на камне, и один или более угольных фильтров (на основе нагаровой модели). Дым и пар будут рециркулироваться на кухне через верхнюю решетку.

Увага! Кожна вентиляційна решітка не обов'язково повинна бути встановлена перед використанням.

Установка

Высота нижней части вытяжки над посудой на кухонной плите должна быть не менее 65 см, в случае электрических плит, и 75 см, в случае газовых и комбинированных плит.

Необхідно прийняти до уваги вимоги, які вказуються в інструкції з інсталяції газової плити.

Подключение к электросети

Напряжение в электромереже может отличаться от указанных характеристик на этикетке, поэтому следует проверить соответствие. Если в комплект входит вилка для электропередачи, то подключите вилку к розетке, которая соответствует действующим нормам и находится в доступном месте, чтобы можно было выполнить монтаж. Если вилка не входит в комплект (например, для электропередачи), а розетка не находится в доступном месте, то следует установить надежный двухполюсный выключатель, который обеспечит полное отключение от сети в условиях перенапряжения третьей категории, в полном соответствии с правилами монтажа.

ВНИМАНИЕ!

Перед тем как включить выключатель в электросеть и проверить правильность работы, зажим контрольного щупа должен быть смонтирован правильно.

Установка

В комплект входят устройства для установки на стены/потолки, рассчитанные на определенную нагрузку. Однако необходимо обратиться к квалифицированному технику для проверки пригодности материалов в зависимости от типа стены или потолка. Стены/потолки должны быть достаточно прочными, чтобы выдержать вес устройств.