ACUTA - Mutfak davlumbazı ELICA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Mutfak Davlumbazı
Marka	ELICA
Model	ACUTA
Kullanım	Emişli versiyon (dış tahliye) veya filtreli versiyon (iç geri dönüşüm)
Hız Sayısı	3 normal hız + 1 yoğun hız (5 dakika)
Aydınlatma	LED, yetkili servis tarafından değiştirilir
Gecikmeli Kapatma	Mevcut: 20 dk (hız 1), 15 dk (hız 2), 10 dk (hız 3), 5 dk (yoğun)
Filtre Doygunluk Göstergesi	Evet, yağ filtresi ve aktif karbon filtresi için
Yağ Filtresi	Metal, ayda bir temizlenebilir (el veya bulaşık makinesi)
Aktif Karbon Filtre	Geri dönüşüm versiyonu için, en fazla 4 ayda bir değiştirilmelidir
Davlumbaz ile ocak arasındaki minimum mesafe	Elektrikli ocaklar için 65 cm, gazlı veya karma ocaklar için 75 cm
Elektrik Beslemesi	230 V ~ 50 Hz (etiket bilgisine göre)
Enerji Tüketimi	Düşük tüketimli LED, geleneksel ampullere göre %90 tasarruf
Temizlik	Nemli bez ve nötr sıvı deterjan, aşındırıcı veya alkol kullanmayın
Güvenlik	Bakım öncesi fişi çekin, filtresiz kullanmayın, davlumbaz altında alevlendirme yapmayın
Kurulum	Duvar veya dolap altı montaj, kalifiye teknisyen gerektirir
Hava Çıkış Çapı	Üst çıkış B, tahliye borusuna eşdeğer çap
Standartlara Uygunluk	Avrupa Güvenlik ve Performans Yönergeleri (EN/IEC 60335 vb.)

Sık sorulan sorular - ACUTA ELICA

Davlumbaz nasıl temizlenir?

Sadece nemli bir bez ve nötr sıvı deterjan kullanın. Asla aşındırıcı aletler, alkol veya agresif ürünler kullanmayın. İçini ve dışını düzenli olarak ayda en az bir kez temizleyin.

Yağ filtresi ne sıklıkla temizlenmelidir?

Metal yağ filtresi ayda bir kez elde agresif olmayan deterjanla veya düşük sıcaklıkta kısa programda bulaşık makinesinde temizlenmelidir.

Karbon filtre ne zaman değiştirilmelidir?

Aktif karbon filtre (geri dönüşüm versiyonu için) en fazla 4 ayda bir değiştirilmelidir. Temizlenemez veya yenilenemez.

Gecikmeli kapatma nasıl etkinleştirilir?

Aktif hız tuşuna 2 saniyeden fazla basın. Mevcut süreler: 20 dk (hız 1), 15 dk (hız 2), 10 dk (hız 3) ve 5 dk (yoğun hız). Onaylamak için LED'ler yanıp söner.

Davlumbazı kapattıktan sonra LED'ler yanıp sönerse ne yapmalı?

Kapatma sonrası tüm hız LED'leri 40 saniye boyunca yanıp sönerse, bu karbon filtrenin doygun olduğunu gösterir. Sabit yanıyorsa, yağ filtresi doygundur. İlgili filtreyi temizleyin veya değiştirin, ardından göstergeyi sıfırlayın.

Davlumbaz ile ocak arasındaki minimum mesafe nedir?

Mesafe elektrikli ocaklar için 65 cm, gazlı veya karma ocaklar için 75 cm'den az olmamalıdır. Ocak üreticisinin talimatları daha büyük bir mesafe belirtiyorsa onlara uyun.

Geri dönüşüm versiyonunda karbon filtre olmadan davlumbaz kullanabilir miyim?

Hayır, geri dönüşüm versiyonu için çalıştırmadan önce bir karbon filtre takılmalıdır. Davlumbaz filtresiz gelmişse, sipariş edip takmalısınız.

Filtre doygunluk göstergesi nasıl sıfırlanır?

Davlumbaz çalışırken OFF (T2) tuşuna 2 saniyeden fazla basın. Sıfırlamayı onaylamak için tüm LED'ler kısa süre yanar. Her iki gösterge de aktifse tekrarlayın.

Davlumbaz açılmazsa ne yapmalı?

Öncelikle cihazın fişe takılı olduğunu ve sigortanın atmadığını kontrol edin. Elektrik tesisatının uygun olduğundan emin olun (doğru voltaj). Sorun devam ederse yetkili servise başvurun.

LED lambalar nasıl değiştirilir?

LED lambalar kullanıcı tarafından değiştirilemez. Yedek parça ve değiştirme için yetkili servis merkezine başvurun.

KULLANIM KILAVUZU ACUTA ELICA

Bu el kitabinda belirtilen talimatlara adim adim riayet ediniz. Uretici, bu el kitabinda yar alan talimatlara riayet etmemekten kaynaklanan olasi arizalara, sebeb olunan hasar veya yangirolara iliskin hiçbir sorumluluk kabul etmez. Davlumbaz yemek pisirilirken ortaya Çkan duman ve buharin减免lmesi amaciyla ve sadece evlerde kullanimmak üzere tasarlanmistir.

Kullanma kilavuzunda gosterilen sekillere nazaran davlumbazin farki fonksiyonlar olabilir, fakat kullanma talmati, bakimi ve montaji ayin sekilde kalyor.

• Bu kullanim kulavuzunu ileride ihtiçac duyulabilecek heranda basvurulabilmesi icin muhafaza etmek onemlidir. Ürün sunsatilmasi, baskasina verilmesi yada tasnması esnasinda bu kullanim klavuzunun da ürün ile birlikte kalmasina özen gosteriniz.
• Talimatlari dikkatte okuyunuz: Kurulum, kullanim ve güvenlik ile ilgili;cok onemli bilgiler icerir.
• Gerek ürūn üzerinde gerek ise tahliye kanallarinda ne elektriksel ne de yapisal tadilatlar yapmayiziniz.
  Cihazin kurulumuna böslamadan once tum parçalarin kullanilabilir halde Oldugunu kontrol ediniz. Aksi takdirde üreticyle irtbata gecip kuruluma devam etmeyiniz.

Dikkat

Herhangi bir temizleme veya bakim islemi yapmadan once elektrik prisini cikartarak veya ana sebeke ile baglantiyi keserek davlumbazi kapatiniz.
- Tüm kurulum ve bakim ilemleri icin,is eldiveni kullaniniz.
Cihaz, 8 vas ve üstü cocuklar ve gozetim-altinda bulunan ve cihazin kullanimivla ilqili egitim alip kullanima baqli olan tehlike hakkinda bilqileri olduqu takdirde vetersiz fiziksel, duyusal veva akli veteneğe sahip kisiler va datecrube veva teknik bilqi eksikliqi olansahislar tarafindan kullanilacak sekilde tasarlanmistir.
- Cocuklarin oçak ile oynamaları asaktır. Temizlik ve bakim islemleri qozetimsiz;cocuklar tarafindan yapilmamalir.
- Mutfak davlumbazi dhe yanici gaz aygtilari veya dhe yaktlarla kullanildigianda cihazin kuruldugu alandaki böllumlerinin havalandirilmaŞartlarini yerine getirmek gerekir.
- Bakim talimatlarini dikkate alarak

davlumbazin ic ve dis kismini (AYDA EN AZ BIR DEFA OLMAK ÜZERE) temizlemek gerekir. Davlumbazin temizlik ve filtreete degistirme ve temizlemetalimatlarina uyulmaması yangın riskine neden olabilir.

• Davlumbazin.altinda yemekleri alevlendirmekkesinlikleyasaktir.
• Ampul degistirken klavuzda bulunan ampul Bakim/Dejistirme bolumnde yer alan lamba tipini kullaniniz.

Açık alev filtrreler,— in son derece zararlidir ve yangın tehlikesine yol acabilir, bu nedenle bu durumun onlenmesi gerekir.

Yaqin fazla isinmaması ve tutusmaması icin:tüm kizartma islemleri dikkatleyapilmalir.

UYARI: Pişirme cihazlarıla kullanıldışında davlumbazın böllumleri,isnabilir.

• Kurulum islemini tamamlamadan cihazin ana baglantisin yapmayiniz.

• Buhar tahiyesi icin uygulanacak teknik ve guvenlik onlelemryle ilgili olarak yerel yonetim tarafindan verilen duzenlemelere uymak onemlidir.

• Bu cihaz icin gaz veya diger yakit kullanan cihazlardan buhar tahiye etmek gibi farkli nedenlerden dolayi kullananvantilasyon sintemine kanai systemi kurulmamalidir.
• Elektrik carpma risklerini onlemek icin davlumbaz ampulunu dokru sekilde yerlestedimen cihazi kullanmayiniz.
• Izgaralari kurmadan davlumbazi kullanmayiniz.
• Özellek belirtilmediği takdirde davlumbazı ASLA destek yüseyi olarak kullanmayıniz.
• Montaj icin urunle tedarik edilen vidalari kullaniz veya, tedarik edilmediigi takdirde, uygun vida tipini satin aliniz.
• Kurulum Kilavuzunda yer alanDOGRU uzunluktaki vidalari kullaniniz.
• Tüm sorulariniz icin yetkili destek hizmetini veya uzman tekniyen ile irtibata geciniz.

DAIKKAT!

• Kilavuzda yer alan talimatlara uygun seksilde vida ve sabitleme aygitlarinin yerleşirilmemesi elektrikel sehlikelerene neden olabilir.
• Bir programlama cihazi, zamanlama cihazi, ayiruzaktan kumanda veya otomatik olarak devreye girenherhangi baska bir donanimla birlikte kullanmayin.

Bu cihaz, 2012/19/EC sayll Avrupa Atk Elektrik ve Elektronik Ekipman Yonergesi (WEEE) uyarinca isareletnmiir. Bu urunun uygun bir sekilde atilmasini sagladiginz takdirde, cevre ve insan saigi acisindan soz konusu urunun uygunsuz bir sekilde isleme tabi tutulmasi sonucu ortaya cikabilecek olasi olumsuz etkileri onlemis olacaksiniz.

Urun ya da urun ile beraber verilen belgeler uzerinde bulunan

sembolü, bu cihazın evsel bir atık olarak gürümemesi

gerektigine isaret eder. Cihaz, bu tip elektrikl ve elektronik cihazlarin atildigi donusumlu toplama noktasina teslim edilmelidir. Atklariy yok etme islemi, atik yok etme konusunda cevre ile ilgili mevcut yerel duzenlemeler dogrultusunda gerekteletilmeliidir.

Bu urunn geri donusum kosullari hakkinda ayrintil bilgi icin, hudutlar icinde bulundugunuz belediyen inlgili dairesine, atik yok etme servisine vya urunn saticisina danisin.

Bu aygit asagida belirtilenere gore tasaranmis, test edilmis ve ureilmistir:

• Güvenlik: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Performans: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Cévre uzerine etkiyi azaltmak amaciyla doğru bir kullanın icin oneriler: Pişirmeye baslarken davlumbazi minimum hizda ÇALISTIRINIZ ve pişirme ilemi bittikten sonra birkac dokmak dakika daha calisir konumda birakiniz. Hízi yalınizca fazla miktarda duman ve buhar varsa arttiriniz ve takviye hízi(lari) yalınizca uz durumlarda kullaniniz. Iyi bir koku azaltma etkinliginin korunması icin gerektigiinde carbon filtreyi(leri) degistiriniz. Iyi birDAQ滤resi etklinigiin korunması icin gerektigiinde yağ filtresini(lerini) temizleyiniz. Etkinligini optimize etmeke gürültüyenu duşük seviye indirmek icin bu kullanim kilavuzunda belirtilen maksimum kanal sistemi capini kullaniniz.

Kullanim

Davlumbaz, havayi disari atici veya filtr edici model olarak tasarlanmistir.

Aspiratörlü model

Davlumbazon ust tarafonda, dumanon dosaró cokmaso icin bir hava cokso (B) bulunmaktador (cokos borusu ve boru tespit kelepceleri verilmemistir).

Davlumbazi duvardaki cikis borularina ve aigizlarina

baglayiniz. Diametresi hava cikisiyla ayni olmalidir (baglantihalkasi).

Borularin ve duvardaki azçapiçikis borularinin emme gucünün iy calismasini azaltir ve gürultübu yüzık olçude artirir.

Dolayisiyla bu konuyla ilgili hicbir mesuliyet kabul edilmez.

! Mümkün olan en kisa boyda tahiye borusu kullanin

! En az sayida dirsege sahip boru kullanin (Maksimum dirsek aci: 90^ ).
! Borunun kesitinin ( genisliginin ) ani olarakdehyismensen kaçınin.

Dikkat! Cihazla birlikte karbon filtré (monte edilmis veyakit olarak) verilmedişi takdirde, siparis edilmelidir.

Filtreli Model

Eger duman ile buhari disari dogru atmak mumkun degilse, elinizdeki modele uyarak bir veya daha fazla karonlu fittrenin ve F deflektorunun montajini bacanin uzerine yaparak davlumbazi filtreli model ile kullanabilirsiniz. H ust izgara saysinde mutfaka duman ile buharin geri donusumuGPCeklesir.

Dikkat Cihazla birlikte karbon filtrne verilmediigi takdirde, siparis edilmelidir ve yerine takilmaldir.

Kurulum

Ocağın üzerindeki pişirme kaplari,—çın destek—youzeyleri ile ocak davlumbazın—in alçak—ismi)—arasindaki minimum mesafe, elektrikli—isticilardan 65 cm, gaz veya gazla-elektrile calisan ocaklardan 75cm'den az olmamaldir.

Gazl ocalkrin kurulumuyla ilgili olarak talimatlarda daha fazla mesafe belirtilyorsa, buna bagl kalimnaldir.

Elektrik baglantisi

Ana guc kaynagá davlumbazin écinde yer alan plakada belitilen degere uygun olmaldir. Davlumbazi varsa bir fis ile mevcut dizenlemelere uygun bir prize takip erisilebilir bir alana yerleştiniz. Kurulumdan sonra da eger cihazın fis yi yok ise (dogrudan sebeke baglantisi) veya pris erisilebilir bir yerde degilse, asiri akim kategorisi III il eigili kosullar altinda ana kablonun baglantisin tamamen kesilmesini saglayan, standartlara uygun Çift kutuplu bir anahtar kullanin.

UYARI:

Davlumbazi ana guc kaynagina yaniden baglamadan ve etkin sekilde calistigi kontrol etmeden once, ana guc kaynagikablosunun dizgün takilip takilmadigün denetleyin.

Montaj

Davlumbazbircokduvar/tavan tipinde sikimasini saqlamak üzere genisdbeller verilmistir.Bununla birlikte,ehil bir tekniysen duvar/tavan tipine gore malzemelerin uygunlugunu onaylamaldir.Duvar/tavan davlumbazin agirligiinis taysiacak günte olmaldir.Cihazi,fayans,siva veya silikon yüzeye monte etmeyiniz.Yalinizca duvara monte ediniz.

Davlumbaz, mutfagin bir kosesine monte edilmek üzeretasarlanmistr.

Panel ve/veya yan duvar ve/veya mobilya varsa, davlumbazin montaji icin yeterince yer olup olmadigi ne alt kismin ckartilabilir bolumlerine rahatca erisilebilinecegini kontrl ediniz.

Calistirma

Davlumbazin uzerinde aspirator hizinin ayarlandigi bir kontrl panelei ve pişirme alanı isikları kumanda eden bir lamba anahtarı bulunmaktadir.

T1. ON/OFF (AÇİK/KAPALI) aydinlatma tuşu (Led L1 yanık)
T2. OFF (KAPALI) tusu - 1inci emme hizi (gucü) tusu (Led L2 yanik)
T3. 2inci emme hizi (gucü) tusu (L2+L3 yanı)
T4. 3uncü emme hizi (gucü) tusu (Led L2+L3+L4 yanık)
T5. Yoğun emme hizi (gucü) tusu (L2+L3+L4 yanik + Led L5 yanıpSONUYOR)-davlumbaz 5 dakika boyunca bu hizda calistikan sonra otomatik olarak 2inci emme hizina (gucüne)GPCER.

Davlumbazin gecikmeli kapanmasi (Ledler yanik durumda): Oanda calisir durumda olan emme hizi (gucu) tusuna 2 saniyeden fazla basildiginda davlumbazin gecikmeli kapanma fonksiyonu (OFF) aktif hare getirilir.

Gecikmeli kapanma sureleri asağida belirlimişir:

1inci emme hizi (gucu) : 20 dakika

2inci emme hizi (gucu) :: 15 dakika

3uncu emme hizi (gucu) :: 10 dakika

Yogun emme hizi (gucu) : 5 dakika

Filtredoyum noktasi uyarisi

Davlumbaz, belli sureli araliklarla, filtrerin doyum noktasina ulasildigi nebakima ihtiyaç oldugunu belirten özel bir fonksiyon ile donanmistir.

Antiyag filtresi doyum noktasu uyansi: Davlumbaz kapali konumdayken (OFF) emme hizinin (gucunun) tum Ledleri 40 saniye boyunca yanmaya baslar.

Aktif carbon filtresi doyum noktası uyarı: Davlumbaz
kapali konumdayken (OFF) emme hizin (gucünun) Tür
Ledleri 40 saniye boyuncu yanıp sonmeye stellt.

Karbonlu filtre doyum noktasu yarisini aktif duruma getirmek: bu fonksiyon normal durumlarda kapali konumadir. Bu fonksiyonu aktif duruma getirmek icin davlumbazi kapatip (OFF) 3 saniye boyunca aynianda T3 ve T5 tuclarini basili tutunuz. L3 ve L5 Ledleri yanip sonmeye beschilr.

Bu fonksiyonu ertelemek icin ayni adimlari takip ediniz. L3 ve L5 Ledleri yanmayaistar.

Filtre doyum noktasuiyarisini sifirlama:

Davlumbaz污染防治 konumdayken (ON) T2 tusuno 2 saniyeden fazla bir sure boyunca basili tutunuz, Ledler kisa sureligine yanmaya beschär.

Not: Hem antiyağ hem de aktif karbonlu filtrerinin doyum noktası uyarınin aktif konumda olduğu durumlarda yukarıkaki ilemi yeniden tekrarlayıniz.

Bakim

Temizleme

SADECElik suya batirilmis bir bez ve nortr svi deterjanla temizleyiniz. TEMIZLIK TAKIMLARI VE ALETERIK KULLANMAYINIZ! Asindiri ci urunler kullanmayiniz. ALKOL KULLANMAYINIZ!

Yag filtresi

Sekil 16-18

Pişirme sonucu olusan yag taneciklerini tutar.

Yag filtresi, ayda bir asitsiz deterjanla, elde veya dusuk isi ve kisa devreye programlanmis bir bulasik makinesinde temizlenmelir. Bulasik makinesinde yikandiinda, yag filtresinin rengi hafficse solabilir, ancak bu filtreleme kapasitesini etkilemez.

Yag filtresini cikarmak icin yay birakma kolunu cekin.

Kömür滤resi (yalnizca filtreli modellerde)

Sekil 17

Filtre, pisen yemeigin neden oldugu rahatsiz edici kokulari emer.

Etkin körür filtrne, pişirme türüne ve yag filtresinin temizlenme sikligina®, olarak daha uzun surede dolar.

Her kosulda en az dört ayda bir kartusun degistirilmesi gerekir.

Karbon filtré yikanmaz ve yeniden kullanil bilir hale getirilemez.

Sirküler karbonlu滤etre

Motör pervanesinin koruma kafeslerinin yanlarina bir adet yerleştiniriz, daha sonra parçayi staat yönunde ceviriniz.

Demontaj incarçayi saat yönünun tersine ceviriz.

Lambalari degistirme

Sekil 19

Davlumbaz LED teknolojisine dayali bir aydinlatma sisteme sahiptir.

LED'ler ideal bir aydinlatma ve normal lambalarinkine gore 10 defa daha uzun bir kullanim suresi ve % 90 enerji tasarrufu saglar.

Ampulleri degistirmek ici lufen yetkili servis ile irtibata geciniz.

j 1

#

i

aIi aIa bIa Iaia 1uoi w i a biil aIyai plll lla g il gil piaui y. slao ai ciisai liyii
pssu y .ab s algo ge ay jnall ciiial plsiui w i
!Jg

jduai jui