CITY TOUR - καροτσάκι μωρού BABY JOGGER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής CITY TOUR BABY JOGGER σε μορφή PDF.
Κατεβάστε τις οδηγίες για το καροτσάκι μωρού σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας CITY TOUR - BABY JOGGER και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. CITY TOUR της μάρκας BABY JOGGER.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CITY TOUR BABY JOGGER
Στροφεας/Kλειδαρία
Koupi Αφεος Σιπλωματος Αβαής
Φevo πapakipαμatos
Aβn Eaλμatoc Kaioμatoc
Tσεπι Ατοθήκευούς για Σαντα Μεταφρός
Kouπi αφεσης στισθιου τροχό
Koupi αφeσης προσθιου τροχό
Kλειδαρία ατιοθήκης

ПОНДОПОIHSH
\SHMANTIKO - ΦYΛΑΕΤΕ TΙΣΟΗΓΙΕ ΣΑΥΤΕ ΣΙΑ MEΜΟNTΙΚH ANAΦΟΡΑ.
Aiaβaote autes Tc odnyie TpooeKTiKa TTPIV aTIO Tn xpnoN. Evoexetai va Etnpaeotei n aoopaaleia Tou Taioou Oac evdov npnoTe autes Tc odnyieC.
ПОНДОПОIHSON
Mny apnveTe TOTe TO PAIDI aTapatnpTo OTO KAPoTl.
Bεβaiωθειτοίexouv evépyoioηθεi oλεοιδiatáεicασφáλionsπpiv aTTO xρnσ.
TIA TIV aTOPOUY TPAUATIOWV KAI TIV aTOTPOIN TIAOJATO G WADKULWV, BEAiOWEITE OIT TO PAIDI EIVAI JAKPIA aTIO TO KAPOTOI OTAV TO EODITLWVETE KAI TO DITLWVETE.
Mny afnvete To paii Va paiiz1mu To Tpoiov auto.
Tia voyevvnta upa xpnoiuonoiotep TAVOTETNVIIO Kekaiuevn Theon.
Xpnoiouoiei Teavta to ouotnua npo0eonc.
- Eλεγισε γιαν βεβαιωθείτε ΟΤΟι Σιακεύες προσδεόης καθισματος ἐχουν πιαστέ τοῦ τριν από τη χρήση.
To kaθiσμa auto éxει εκριθεί για ρροση μόνο με το City Tour Lux.
To Tpoiov auto ev iivai kataaanlo yia tpéxiμo n tataivaç.
AutoToTnaiIdikoKapotoiTpoopiciTei yiaevavEITBAtnmoV.MnvApnvete NOTE va Kaioouv TIOAaTnaiDi a e autoToTnaiIdikoKapotoi.
To kaioga eivai katalaa lo yia eva Tnai di nT yevvnon 15 kla.
To ouvoIko bapoc nou ouviotatai yia auto to TnaiDIOKO kAPOto1 eivai 20 KIA. 15 KIA a oTO kaOIGaKai 5 KIA a OTO KAaOIt. To UTEpBoIKO bapoc EvExTAl va TTPOKAeOeI ETTIKIVDuvn KataoTaN aOTaeiaC.
Na baZeTe TnAVTo TO Opevo otav baZeTe To TnaiO tO KApOTAI n OTAV TO ByaZeTe KAI OTOTE DEV KIVEITAI TO KApOTOI.
- OToIOδnTnTe φoPtio πáw Μπ Λaβn n/ kai στο πiσω Μερος Μπλαntns n KAI στa πλaivá tou oxμatoc επηρεαζει n Μσαθερóptnta tou oxμatoc.
PIPOEIODOIHHEMHXPHIMONIOIEITEAYTO TOKAOIEMA OE ONOIOYsHNOTEAVOY TPOIOY TOY PAIDIKOYKAPOTsIOY.
To paiidiko kapotoi npoopicietai va xnpoiotointheta iya va uetapepi ta piaiola eTavw n katw oKalec n kuioeves cakae n avekuotnpes. Tuxov znmu aou mtopei va npokntheta i oTo kapotoi 8a kaaluntetai uto tny evyunon.
AutoTo TnaiDiko kaporoi dEv avTikaiota eva pavTo o n eva Kpebetai. Eav To TnaiDi oac TpETe i va KoIuntheta, TpETe i va tottoetnOe o KaTalAnlo kaio ana Kapotoiou, pavTo, n Kpebetai.
- πρέπειν αχρησιμοῦτθουν
- Εαρτήματα του δεν ὄχουν ἐγκριθεί από
- tην by Baby Jogger.
- PpooεfTe Ta autokivnta - μνv vouicεTe TOTé 0TI μTIOpei εVAC oNyoC va δεI ΣOAc KAI TO TIAIDI OaC.
O Eπβατης πρεπεινα παραμείνει καθισμένος (vα μην στέκεται Μέσα στο καρόται).
XpnoiioieIe movo aegouap Toun Tnpexovtai n eivai yekepiEv aTn Baby Jogger.
Tia veyevvnta mopa tha pTeTc va xpnoiomoine i n eon me tnv meyalutepn kliqn.
IIAIIZIO
1 Eπiaketapete To Iaiio Tou Tiaikou KAPOTIOU aTTO KOUTI KAI bAte Touc TPOXOUC OTNV aKPN. EKAEIDWOT TO TIAIK O KAPOTOIpaBwVtacTo MoXLo KLEIDomegaTAtoNKeuOns.
2 Σηκωτε το μπιροστίνο πλαισιο του καροτσιού μακρία ατό το πισω πλαισιο του καροτσιού.
3 Σηκωτε Το ἀνω πλαισιο προς τα επάνω και μακρία αΤΟ Το Kατω πλαισιο.
4 Περιστρέψτε τη λαβή προς τα επτάνω. To παιδικό καρόται θα ααφαλιστέ Οτη θέση του κai θα ακόσετέ ενα «ΚΑΙΚ».
A IPOEIAOIOIHs: Beaiwtheta otI oaeoi oukeuoc kieidomegaatoc exouv ouvoeiei piv aio tnx npon.
A IPOEIAOIOIHsH: Ta KIVOUeva aaptnmuata otav dIITLWETai kai eDITIaWvETAI TO KAPOTOI, EVdExTAI VA TpokaLoov TpaumIo. Ta TAIiia TTpeTI VA TIPAeVouu MVkpi aTO KAPOTOI OTAV DITIaWvETAI KAI eDITIaWvETAI.
PPOEIO TPOXO
5 Eykataotaon
XAPAKTHPIIETIKO STPOΦEA
- 三πλωτε TO kapοται ἐτοι ωοτε η λαβήν βρίσκεται στο πάτωμα.
Σuovδεοτε tov προσθio tpoxoyλιστρωντας tov μεσα στο προσθioTμημα tpoxou μéxpic oτou akouσεTe εva «kλικ». Tpaβηξε Απαλα tovπροσθio tpoxó yia va βεβαιωθειte oτi éχει συνδεθει σωτα.
6 Aφaipεση
Evw patate To koupti aqoeans Tou TPOOIOU TPOXOU, oiaoaiveTe aTtala Tov TPOOIO TPOXo EeW aTTO Tmua Tou TPOOIOU TPOXOU.
7 Σπρωδετο κουμτίκλειδωματος Στροφεα προς τα επάνω γίαν κλειδωθείοι μιπροστινός tροχός σεσταθερή θεση.
8 PiéoTe To kouμTI σTPOεa KλειδωμatoS TPOCS TA KATW γIA VA TEPiOTopeoVtai OI μTPOoTIVoi TPOxoi.
A IPOEIAOIOIHs:OTavBaCTeKai
ByaCTeTO TAIIDI aTIO TO KAPoTAI,
KLEIOwoteTOV TPOoOIO TPOXo Oe
OTaOpnOeON. Av KAI O TPOoOIOc
TPOXocTOU KAPoTIOU OaC KLEIOWVEI,
DeV TPOoPiCzTeaYIA TzOkiyK n
OKOTIOUC EgAoKnOnG.
TIIEQ TPOXOI
9 Eykataotaon
EuypaiaTe Tov aOva Tou TPOXOU ME TO TUHua EYkataoTaONs TPOXOU OTO PAAIO TO KAPOTIoKAI EIAyETo MEOA OTO TUHua EYkataaTaNc TPOXOU MEXPIC OTU MTIEOTN TEON Tou. Oa akouoTE EvakIK.
TpaBnCTe aTtAla Tov Tiow Tpoxo yia va BepaiwOte OTI exei ouvOeTei oWToA.
10 Aqaipεη
Evw TIEcTe TO Koupti apeoNG TPOXOU TTPOs TA KATW, YIOTPNOTE ATaTov TIOw TPOXo ESoaTO TUma EYkataOtaoNG TPOXOU.
ΦPENO
11 Tia va aOaIaiEte Ta 4peva: NepiotpeTe To moXIo 4pevWv TpOg Ta KATw Via va TIAOTouV Ta 4peva.
12 Tia va aφησεTE ta φρενa: ΠιέOTE to kouμπi àφεσης φρενού.
A IPOEIAOIOIH: Bεβaiωθειτε οTi Ta φρέva éxouv πiaoTe i σωoTa KouvωvTας Tc KapóTα Ελαφρa μΠρος πiσω. Aσφαλίσe Ta φρέva προú BáλεTE KAI βγαλεTE Tc Tpaiδi σaç KAI OTOTE δεν KIVεIαTα Tc KapóTα.
SYNΔEΣH KΛΥΜΜΑΟΣ
13 EiayeTa akpa Tou kaIuμatoc oTo Pλaiio Kaθiμatoc.
14 Περαστη μικρήλωρίδα μέσα από το ἀγκιστρο στις πλεύρες του καθίσματος.
15 ATo To Tio w epoC tou kaioaatoC, KouuTWOTE TO KAUUMa OTO KAIOA.
SYNDEETO KAOTMA
16 Tia va ouvdeoTe to PAlio KaIouaTO PAlioKapotoi: Ediawte To Kaiogma Ka Iaunwote To Kaiogma Ota aykiotpa ToTIOeTnOng Tou PAAIOU Kapotoi. Oa akouete eva K IK 0tav Exi aqaliot e owta.
To kaioua mnpei va ouvdethetai ioc yia va «koitacci Tpoc ta πiow.
17 Tia va yáλετoTo Kaθiσμa; ΣŋkωoTe Touc moxλoʊs aφeσns KaθiσμaToC προς Ta επανω.
KANYMMA
18 Tpaβnε Πpoc Ta εμπρος γia va avoicετo Kaλuμμa, σπρωετ Πpoc Ta πiσω γia va κλείσετo Kaλuμμa.
19 Ia va xpnoioutoioeTe Tnv ETEKtao n KaImuatoc: TpaBnTe Tnv ETEKtaon KATOWTO KAUUMA KAI OTPwTe TNV ETEKtaoN KATW ATTO KUPIO KaUmu yia va Kpuptei.
20 Otav dIiIawveTe TnV EtEKTaon KaIumuatoC, Oiyoupeuteite OTI dIiIawveTe KaeTumua Tou KaIumuatoC eva eva.
PYOMIHTZQNHQMOY
21 ATo Tnio w mepoc Tou kaioaogc Evtontote To Iaaotiko Tepaywvo TTu. Nepiotpeyte To Wua Kaia TepaoTe To diaeou Twv aoviymuTswo To Palaio TO nC TlAatnc Kaioaogatc KAI OTO UpaOa Tou kaioaogc.
22 Etnaveioayte to wma oto avoiyma Tou kaiomuos Tou piokeita Kovta otouc wouc Tou paioouac. Iepaote to troc ta iow diaeou Tou uqaoatoc Tou kaiomuotc Kai Tou PAAIOU PAtns Tou kaiomuotc TpaBnEte n Lwipda yia va eaaawaiieote otexi kleiodomegaei to Tpuja. Etnavaalauabavete kai yia tic duo PAAUPEC.
A IPOEIADONIOIHs: ATOFOVETe Ooapo Tpaumatio aTTO TEaIO npno yIOTpna TTPOC TA Ew. Na puOmuCTe TAVTOE Owota KAI VA DEVETE N CwvN.
23 p ta eTtioemuata TNS Zwnc TTPOCS TA ETTAVW YIA VA exTe TPOObaon OTov PAAOTIKo OOnyO tN Lwipda.
24 KpatnoTe Tov paaotikO odnyo kai TpaBnTe Tn Awipda yia va tn opiEte n yia va tn xaapwoeT.
XPHSH THE ZONHSAZΦAENEIAZ
25 Eioayete Tnv nptnn Lwpiidac meonc eoataeia Tnpntns nL wpiidac wou kai otis duo pIeupec.
26 Eioayerte ta ouvdebeeva eepn TIOPTNTG TOU wou kai tns IwpiOAs eOAnc OTIC TIAeupes TNS TIOPTNCS Kaalou.
27 Piéoté to kouπiσtny πóptn KaβáLou yia va αρεθει.
ANAKIISH THI\PATHE KAOTEMATO
28 Σηκωτε to Μαχλό αφεοις στο πισω μέρος του καθίσματος γιαν εαιλώσει η πλάτη του καθίσματος.
A IPOEIAOIOIHsH:OTAV KAVETe puoiieoTO KAIOa TOKAPOTIOU,BEaIOWeTe OTI TO KEaALI, TA Xepia KAI TA TIOIA TO TAIIOU OAC DEVmuTAEKVToAOTA TOU KaIOaTOC TOU KIVouVTai KAI OTO TAAIO TOU KAPOTIOU.
EANQTE TO NOOHTHPIGMA
29 Tpaβnξε touc moxloous αφεoans Kατω από to ποδοστηριγμa γιαν Εαπλωθει to ποδοστηριγμa.
△ΠΛΩMA
ByaIeToTnaiDiOac aTIO To KaioMa.
Byalte ola ta TPOOaptnmuata kai ola ta avtikεiεva atto kaλaθI.
- AITIOBDEOUEUOTTE TIG KAEIDAPIEC TOWV MTPOOTIVWv TPOXwV.
ApaipoeoIaTaouvOeOeva EapntmuataKai OlaTaavTKEiEvaaTTOKaIa0I.
30 Σηκωτε Στο μοχλό αφεσις Στο πίαω μέρος του καθισματος και διπλωτε τήν πλάτη του καθισματος προς τα εμπρός.
To kaioga mtopeia va dianwthetaiionpoc ta iow.
\SHMANTIKO: To kaθiσμa ΠPENEI va διπλωθει προτόν διπλωσετε to πλασιο Tou καροτσιού.
31 Γλιστρόσε οτο κουμι της λαβής αφεσης διπλώματος ευώ ζουλάτε το κουμι τι διπλώματος στη λαβή και διπλώσετη λαβή προς τα εμπρός.
32 to avw PIAIO TOU KAPOIou KATW OTO xaunlo PIAIO TOU KAPOIou.
33 Σηκωτε το καρόται από τη λωρίδα μεταφοράς γινα βοήθηθεῖτε στό διπλωμα των μπροστινών και πίσω πλαισιών του καροστιού μαζί.
34 2iyoupeuteite oTo aEie aqalionc aTIOoNKeuOnc exI uTe Otn Toeon Tou.
ΛΟΡΙΔΕΣ METAΦΟΡΑΣ
35 YIAPXouv duo IomegaEeIeTaeOpac yia To KApOTaI: XpOImIoInoTe Tnv TIO Kovtn Awipda eTaeOpac, n Tnv TIO JAKPiaawipda eTaeOpac OTo EITAVW Mepoc Tou DIIwEvou KApOTaIOU yia va eTaepepeTe TO KApOTaI EUKoLa.
36 H wpiδa μεταφopac σον ωμo μπορείν αχρησιμοτοιηθεί επίος και γίαν αμεταφερετο τιλαισιο xωρις το καθισμα. Γίνα συνδεσετε έλωπiδa μεταφopac σοτιλαισιο, avoiδετ πρωτα το κουμτιωμα γίνα να avoiδει πιλασική Θηλία στό ακρο της λωπiδaς.
37 Περαστε Σ αονιχό ἀκρο της πλαστικής Θηλίας μέσα ατὸ Στο πλέγμα Θηλίας στο πλαισίο του καροσιού.Κατόπιν εἰτανασυδέσετε Στο κόμτιωμα γίανα κλείστείη πλαστική Θηλία.
38 Me Tn Iomega Ia eopac aovaiouevn otneon tns, mtopeite Twpa va eapepet To Paaio Tou KapoTsiou.
50 Εκουμπώστε Φερμούριης τοέτιης αἰποθήκευούς τοάντας μεταφοράς, δίπλωστε Φερόται σας και βάλετο καρόται στην τοάντα μεταφοράς.
51 Tia va aTOnkkeoTe nTvToavTa μetaopac: dIITawTe nTvToavTa μetaopac σφixTa, bλte nTv oTnv Toettn aTTOhKeuOng kai KoumtwTe TO φερμouap tnc Toetting.
52 To kapotoi μtöpei επiΩns va αιθηκειte οπισαντα μεταφορά με to Πορτ Mπεμιέ Baby Jogger.
ΣHMEIΩΣH: H ταντa μεταιρος δεν δύναντai va κρατησει to καθισμα και τοπριμτεμπε Ουχρόνως. To καθισμα πρεπει va αφαρεθει από to πλαισιο γία va ατιθηκειτει to πορτι μτεμπε στην τονταντa μεταιρος.
53 Tia va aTiooNkEvoeTo TIOPT UTEMI, aqaipoeote TpWTo Owua Tou KAPOTOIOU aTc To PIAIO TOU KAPOTOIOU. Akoouhote TcObnyec Tou TIOPT TEPTIyva DITAWoTeTo TIOPT TEPTIe.
54 ToTIOeTIOte TOIaioIO KApOIoU OtnToavTa eTAPopac.EapuOoTe KAOTIVTOIPT MTEJITETIAVW OTo KApOToI. SIOUpeuteIE OTI N TUTXnTOU TTUoOoEvou PAAIOU KOITACEI TPOCS TO XePouAI TnS TcAVTaC eTAPopac. KLeIOTe ToeepmuOpA pTcTcAVTa C eTAPopac.
ΦPONTIΔA KAI ΣYNTHPHEH
Tia va diapkeoTo Tiaidiko Kaotoi Tou exete yia TioaXpovia, eivai onuavtko va ekTeAoeTe aItn, TAKIKOn uvtnpon. Avkaipouc, sioupeutee oI o appwec KAI OITepioxc DIIWmuatoc BiIOKovtai e KaN kataoan. Eav akoueTe trijmo naiOavte taon, mtopeite va tate To TiaIDko Kapotoi aoc oe vatoTTIKO kataoeta TodnAtwV iaETITPOeTNI liTavon. Oaes iETIOKEues PteTie va EkTeLouvta ato EsoiooOtoNevo avTIPOooTTO.
#
Ypaopa kaθioμaTOs
MTopeTe va TluveTe To UpaOaKaOiaoatoc Tou KApOtIoU Oac OTo Tluvtnpio Ee Kpu Vepo Kai nTIO atTooppuTTavTKO.
Mn xnpoiotioite diaautiká, kaoutiká n diaβpwtká uliká kaqapiaou.
Tia va i e to capiwa, ETTavaouvoeote aIaTo kaOma oTo Tlaio yia va oteyvwoei.
Mny to TIIeTE,TO OIDepwve,TO KAthetaTE OTo KAthetaIOtnpio,OTO OTeyvWTnpo OUTE VA OTPayyizETO Uwaoua.
Eav ta kaImuata tou kaIioaTO pETeI va avtikataoTaOuv, xpnoiuToiOnote Movo EapntmaT aTTO EouoiOtoNuevo AvtipooWTO Tc Baby Jogger. Eivai ta Mova TTou 0a Exouv EeTaOTeI aospalw Cai OExiaotEeyUnMeva yia va taipiaocouv ME auto TO KAIOga.
IIaotiká/μεtaλiKa εαρτημata
- ΣΚουπιοτε τα γίαν ακαβαρίσουν με ἡπιοσαπούνι και ζεσότονερό.
PPETTEI VA aPaipeoTe, va aTOnouvapmoLoynoTe OUTE va TpOITOTIOINoTe Kaveva EApntma Tou uXaviouδ DIIwmuoc Tou Kaθiouatog nTa Qpeva.
Φροντιδα τροχών
Oipoxoi mTOpEi va Tluoov XpooiotoiwVtac eva uypo Tavi. PpTei va OteyvwOouv PAnpwCmuia paalakia TETeTa n Tavi.
ANOOHKEY
To nlaiofo woc evbexetai va eoipaei to upaama kaioaatoc kai va atnopeavie TICPOBc, kai wcEKTOAU n aTOOKEUON TOU KAPOTIOU oE OwTEPIKO xwpo Ta TO Kpatnoei OE KAHN KATAOtaon yia MEVAUTEPOXPOVIKO diaotna.
·MHN to aiooKeuEte OE eWTepiKo xwpo.
Bεβaiωθeite OTI TO PAIOKo KAPOTOI Eivai ΘeYVTO PPOTOU TO aTIOθηkeUoTe γia μakpoxpovieC TEPiδouc.
Na aTIOθηkeUETIaVTOTE TO TIAIDIKOKapotoi OE tEvVTO TEPIaALov.
- Attoŋkeuot To Tiaδiok Kapotoi Εe aφaες μερος ōtav δεν T Oπoιμοτioεite (π.χ., OTou Ta Tiaδiá δεν μTropouv va Tiaδouv με auto.)
MHN TOTTOETEITE BApia avtkeiEvA ETTAVW OTO TAIIDIKO KAPOTOI.
MHN aToOthKeEeTe To PaIbIKo KaPOTa KovTa oE TnVn ThepIoTnTaC OITwS KaLoPiEp np Wtia.
Περιορισμένη Εγγύηση από την Baby Jogger
H Baby Jogger eyyuatai oTo Tn PLaioo deV peei elattwma KataoKeunc yia oln tn diapkeia Zomega tou pioovtoc. Ta elattwmuata kataoKeunc Tepiaaavouv, taeau aawv, to otaiio mtwv oukyolnoewv kai n Zmua sto wna Taaioiu. Ta uavtoupyika Tpoivta n ta alakca ulkaanepuwkai ola ta aala Eaaptnmuata 0a peouv eyyunon yia eva etoc an to nTv npouynvia ayopac (ektoc atro owlnyc kai poec). Aataiteitai n atodiecn ayopac yia va utoallete aintozniown eyyunongkai n eyyunon ioxuei movo ia tv opxikó ayopaoqn.
H EΓYH∑H AYTH ΔEN KAAYΠTEI:
ΦouiknΦθopa
- Dαβρωπ ἡκούριασμα
Aavaaevn ouvapmooloyon, n Tnv EYkataoataon Eapntmuatwv Tpitou epouc n Eapntmuata TPOEVI Eivai OuaBataa eTO apxiko oxedio
Tuxia n ekouoiia znui, kakn xpno n aéleia, n xpno n oE okaalec kai kuaióvecs okalεc.
Eumtopikxpon
- Akatáληλ Αποθκευση/φροντίδα tou καροτοιό
Autn n Eyyunon antoKleiei atokkleeiotikac aTIOZnuiwoeic yia emuoe, tuxaies n
ETAKOLoueCzneic. OI UTOOoouevces Eyyunoic EPTOPIKOTntac kai kataaALnoTntac
yia eva ouykepiévo oKOTIO UAPXeI OUIPwva Te TOn ouykepiEvn TEPIOBO Eyyunonc
YIA auto To movteLo kaporoiu kata Tnv wpa Tns ayopac. Oipouevc TOnlTeic dE
ETITpeTou vToAOKLeioo h Tov TPEIOPIoMu TUXaiWv h ETAKOLouWv ZnuiwV, kai
EtOI aAVtepw TEPIOPiOoi n ATOKLeiooEVbExeTAv aMv Ioxuovyia Eaac.
H Eyyunon autn aoc bivei atokklaotika voikakdiakaiwmu, kai iowc va exete kai
alaa diikaiwmuata TIVDiaqepouv aTO TOnlTeia oE TOnlTeia. TIA va maote Ta vOVIKA
OAC Dikaiwmuata OTNV TOnlTeia TPOZeITE, OUMBouLeweTE TO TOTIKo aC ypawio
UTIOHEeewkatavaawTiwTNS POnlTeiaac oac n Tov TEviko NOpko Suubolao Tng
TOnlTeiaC.
Eav ayopáσaTE TO KAPOTI OAC EKTOS Wv HwmeVW NOLITEIW, TAPAKALOUE VA ETIKOIIVWvN°E TE μE TO δiAVoEA OTN χwpa Tnou βpioketai πλnoiv Oac. OI Πηnpoφopieç ETTIKOIIVWvIaC touc βpiokovTAt OTV IOTOTTO http://www.babjogger.com/retailers/#international. OI aTIOZnMIωeIc yia EyyUNON EKTOS TCS wpaC OTNV OTIoA ayopáσTηKE To TPOIóv EvδexTAl va φερουν Mεtaφopika éξδα.

\SHMEIΩΣH: 'Oταν επικοινωνείτε με τον αντιπρόσωπο της Baby Jogger σχετικά με το παιδικό καρότοι που ἐχετε, παραλούμε va ἐχετε πρόχειρο το σεριακό αριθό και τον αριθό μοντέλo του παιδικό καροτοιού σας. Μτορείτεν αν ευτοπίσετε autούς touc αριθόμούς στο εσωτερικό μέρος του πίσω ποδίου, στο καρότοι.





1 Gumb na ručki za sklapanje kolica 10
2 Krovic 11
3 Pokrovi pojasa 12
4 Ručica za otpušanje sjedala 13
5 Kopca pojasa 14
6 Oslonac za noge 15
7 Košara za pohranu 16
8 Stražnji kotač 17
9 Prednji kotač
Okretanje/blokada
Gumb za rasklapanje kolica
Parkirna kočnica
Ručka za nagib sjedala
Džep torbe za nošenje
Gumb za OTPustanje straznjih kotača
Gumb za OTPustanje prednjih kotača
Blokada za zatvaranje

ΕύκολοΕγχειρίδιο