XB271HK - Οθόνη ACER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ XB271HK ACER

1. IopKnIouHte aydnoka6JIb (Heo6a3aTeJbHO)

2. ΠΟκλίουθε έλεβόν Μηταύση ΜΟήτορα κ Κρόγι Μηταύση ἀςλάνης έγγπούβες
   5.ПдкгчiteинрьпNTANHOMKbIOTeRиMOHTOPaK3JIeKTPuYeCKOteKTke.

3. Bb6epnTEe3ap4kDa cepe3 USB npn BblknHouEHOM pntaHnn BKn./BbKn.》，TOb6bl BKNOHTb/OTKlnOHNTb fHyHKuHIO 3ap4kN chpe3 USB npn BblKnHouEHOM pntaHnn.

BheuHne 3JeMeHTbI ynpaBJIeHnA

Σημαντικες οὐγίες ασφαλείας

AiaβaTe TpOeKTiKa Tg akolouoEs odnyieC.

1. Tia va kaBaipoTe TE OvOvL CD:BéAoiBéIOTI η OvOv ΜΕVoi NAEKtpiKa XApaktnpiaevY iAeIToupyIA ΜE VAaAaaOevo peuə Tu oEvai diaoio TNtpeioxac

2. ATeVepOioIOnTe Tyn oHovn LCD kai aTIOoUvDoeTo KaLwio pEuJmuToC.

3. Ψεκαστε με δίλιμα καθαριομου χωρις δίλιτες πάνω σε ενα πάνι και καθαρίσε τήν Θόνη απαλά.
   MHN YEKAZETE KAI MHN XYNETE NOTE YTPA ANEYOEIAI NANQ ΣTHN OONH H ΣTH OHKH.

4. MHN XPHESIMONIOIEITE KAGAPIETIKA ME BAESH THN AMMQNIA 'H THN AAKOOAH ΕTHN OθONH LCD 'H ΕTH OHKH.
   H Acer 8eV 0peEi aotuotus eubvun yia tuxov zniuaou evexetai v npokan efagian ts xpankacabapiotikwmu bao nTv amuviia n tv akaiow

5. Mny totoTeTeT Nv oBovn LCD kovr d npafoe. Ekeoan nC oBovns e Bpoxh, uypaia nlaikok wic mtpe va pokaaleoi oBaparzua

6. Mny aokite trieon styn ofoyn LCD. H utepoalikn tiean mtopei va tpokaeoi moviun znui aotnv oboyn.
7. Mny aapaieite To kaujmau mny tneixeite va EKTAeEeTe Epyaic eunvtnponc ont uynkepiuev novoda moc. OI epaiae ouynnpnnto otoiaodhntoe puaewc trpeite va EKTAoult atro eofoiotodmve To evxiko.
8. Atoθηkειετην θόνονιν LG τε δωμαιο το θερμοκασα πατο -20° ωες 60° C (-4° εως 140° F). H ατοθήκευηι ης ΘΟθηνις LCD ἐκτός autοῦ του εύρους θερμοκασα μπορείνα προλεδες μονιχής.
9. ATOauVbEOTaueoWcTnV Obov KAI KAeTe EEOUIOBtnevo TExvikO, Ev TPOKuSEI OTIOAodHITOTE aTio tC akolouOeS ouVhKeC:

To kaiwio anmuoac aTIO vOvN oTOV UTOLOyoiTH exEe Eeptoei n exu UTOOTe ietaia.
Xuθεi uρo πavω σην Θδονη LCD n η Θδονη εκτεθει στη βροχ.
H oθóvN LCD n to περβλημα εχι UTOOTe ζημί.

Pnoaaptnon tns obovns otbaon

1. Byalte nV oOvN aTRO tN ouKeuaoia.
2. Pooaptnote to otpiyma ot nbaon. (eE tIaevva ovtela)
3. Περιστέψτε δέξιοστρορα γγν ααφαλίσει. Bεβαιωθείτε οῦς έλαση ἐχει ααφαλίσει πάνω στό τηριμα. (σε επιλεγμένα μοντέλα)
4. Aαραλιατε τη βαλ ΘΟ ΣΤΟ ΠΤΟργμΑ, περίορεροντας τη βδα Με ηΝι Πεπλιαυμένη γλωτιδα ἡ ενα καταλληλούκρμα. (σε Ετιλεύγμενα μοντέλε)

Συνδεαη της θοῦνης σε ὄπιλογίστη

1. ATEVEPYOTIOIOTNE TNY OOvN KAI ATTOOUVSEOTE TO KAJWIO TPOPOO0aIcTou UTOAOTYIATN.
2. 2-1 Σύνδεση καλωδιου HDMI

a. BeBaIeIeI 0I eXei diakotTe I tropOoOia peuJatoc oVbOvN kaT ovTuIOAOviTt
b. Suvodoe To KaWio HDMI oTov UToIoYoiTn.

2-2 DP

a. Beaaiouei 0i Ee iiaokoi T npofoia peuotoc oovn kaT ovTuOIoVti
b. SuvodoeTo KaawDIO DP 0Tov UTOLOYIOItn.

1. Suvodote To kawio hou. (TPOaipetiko)
2. TOnOBeTnTeTo kAakDIOItpoOooiaac nS OeVns OTn Dua IopopoOooiaoc oTNIpeoMEOs nS OeVns
3. Suvéδετο τα καλδια τροδοδαίας του ὄντολογιπή και τό Θθόνης σε μία Kouvīντι πρία ηλεκρικόμερματος.
4. EπλΕΤΕ Ενεργοιπησα/ανεργοιπησα γαν τή φορτιαίης USB Εακατασησιδιαίσις Μειούργιας γαν ενεργοιπησε/ανεργοιπησετη Μειούργιας φορτισις USB Εακατασησιδιαίσις Μειούργιας.

Egwtepika oToixeia eLeyyxou

Ap.	Eikovíðio	Στοιχείο	Περγραφή
1, 2	θ	Kouμπi/ένδείηλειουργίας	Ενεργοτοίαι/ατενεργοτοίαι την oθόνη. Μο μιλε χρωμα πιθδεικυεί τροφόδοσαία με ρεύμα. Μτορτολαλ χρωμα πιθδεικυεί λειουρία εαναρονίζε/εξαικονόμησας ενεργείας.
3	MENU	ΛειουργίεςOSD	Παπηότε γία προβόλη του μενού OSD. Μαπηότεξαύνία γία συελαγάτε μία επιλούη στο μενού OSD.
4	Input	Kouμπi εἰαδόου	Παπηότε γία εναλαγή μεταέύ τυν την όύνιν εἰαδόου.
5	+	Kouμπi ἀντασηςηχου	Πεστε γία ενεργοτοίησετην κλιμακαρθμιαση τις εντασηηνιχου.
6	-	OD	Παπηότε οτηληκτρο γία αν ενεργοτοίησετηλειουρία OD και συνρυμίασε Οτήν τιμή Normal ἡ Extreme. Av Αν το μενού OSD εἶναι ενεργό, Παπηότε οτην στην αροίετε μία επιλούη.
7	G	Λειουρίαταχίδιου	Πεστε γία συεργοτοίησετο στοιχείο Λελγχου Λειουρία ταιχίδιου.

Kavovioi kai EIDOTIOINoEi aoeia

EiooioiOn Tns FCC

Autn n ouakneun exei eeyxei kai diatniotwnke oti umopovvetai me ta opia via ia pnqpiakn oukeun katnyopiac B, uupwva me to Mepoc 15 twkavoiuiv FCC. Auta ta opia exou oxediaote wote va tapeoxuy euloyn trooataia evavvi etiBauu npaeboauw oia oikakn eykataoan. H napoua ooukneun tapayei, xnpoiotoiie kai moptei va ektemuevyepia diaosuvotntuw kai, eav deyekataothe kai xnpoiotoinei oupwoa ne tic onyiec, mtpeoi va etipedei etiBaaie trapeBoAe ts piadioetikoowvieg. Otoo, dev tapextai eyyunon ot deVt a oneiwouvapeBoAe oe ia oukyekpiiv en ykataoan. Eav n napoua ouakune npokalei etiBaBe tsapeBoAe ot tn lanyn paiaopwivkoj n tneolttkou ohtaoct, yevovc tou moptei va diatniotwei me atvepyotoian kai ettaveyoyotoinan ts ouakeun, o xnatncvvehappuvetai va dokuae i va biopewei tvn paeBolm ne eva n peiooTepa atto ta akoloub maeta:

Avtpoavatoiote n etakivnntv kepaia hync.
AuEneTnV aroTaon eTaTu nG ouKeuKs KAI TOEkTN.
- Suvdote n oukeun oia triza Tnou bioketai o diaopetikó kukaw a tio auto 0to 0to iivai auvdepevo s o dektns.
- ZUβoulaeuteTov avntipoawto n evav eptiepo texviko paioowvwnlεopaoewy ia bŋtheia.

Συνθήκες λειτούργίας

Autn n ouakeun oumopovetae me to Meoc 15 tvavoviauv FCC. H letoupyia ts utokekai otakokou8c duuovthkcs: (1) autn oukeun de tpoepvia vtpokalea etinbaanapeboai kau (2) an ouakeun nptei va dexetai ontoiaotipaneoAHTOTATEpOAnTou aabe, oupepaBauovvTu TAPeBOAUVTOVPaKaTPOAEOUAVeTNIHtoue.

Eioooin: KavaofoxnoTeC

Autn n ynpiaikn oukeun katnyopiac B oumuopwvetai to kavadiko potutio ICES-003.

Oθóvη LCD	Σύστημα συβγίης	Εγχρωμη Θεθόνη LCD TFT
	Μέγεθος	27"W (69 cm)
	Βήμα pixel	0,1552 mm (O) x 0,1552 mm (K)
	Φωτεινότητa	300 cd/m2(rutinik)
	Αντίβεαι	1000:1
	Γινία προβολής	178° (O) 178° (K) (CR=10)
	Χρόνος απόκριας	4 ms (G σε G)
	Τύτος τάνλ	TEXVOLAVIA In-Plane Switching (IPS)
	Βίντεο	Avaλογίκι δίασινδεαη R, G, B
	Ορίζόνησα συχόντητa	31 kHz - 135 kHz
	Κατακόμρη συχόντητa	24 - 75 Hz
Xρώματα οθόνης		1,07 διαεκατομμύρία
Συχόνόνητα κουκιδων		594 MHz
Μέγιοη αναύλη	3840 x 2160 @ 60 Hz
Τοῦθεύνηη και ἀεεηλειτουρία	VESA DDCCI/DDC2B
Κλάη ευρεγίακής ατοδόσης	C
* Ετήσα καταναλωη ενεργείας	74 (kWh) (για μοντέλει εἰσόδου HDMI)
Καταναλωη ρεύματος (στα 200 nits)	Λειουρία ευργοτοίŋας	71,5 W (rutinik)
	Λειουρία αναμονής	0,42 W (rutinik)
	Λειουρία απενεργοτοίŋας	0,39 W (rutinik)
Υπόθουχή εἰσόδου		HDMI 19 αίβων DP 20 αίβων
Σημα βίντεο εἰσόδου	HDMI DP
Ηχεία	2 W x 2 (μόνο μοντέλει εἰσόδου οχοι) (προαρεικό)
USB	USB 3.0 x 4
Μέγιοτο μεγεθος οθόνης	Oρίζόνηλ: 596,16 mm Kataκόρμη: 335,34 mm
Πηγίη σταχύος	100-240 V, 50/60 Hz
Περβαλοντικά ζητήματα	Θερμοκραία Λειουρίας: 5° εύς +30° Θερμοκραία Αποθηκεύμας: -20° εύς 60°C Yγραία Μειουρίας: 10% εύς 85%
Διαστάσεις	614,0 (Π) x 401,4 ~ 551,4 (Y) x 268,4 (B) mm
Βάρος (K. B.)	7,0 kg (καθαρό)
Προδίαγράφες μηχανίαμου		Κλίη: -5° εύς +35° (μόνο στο έμηλότερο σημείο μπρούνν αν προσαφρθουν 35 μοίες κλίαης για η μγυνία ανιμωμας) Περιρούφι: -30° εύς +30° Pθμμαη υμούς: 0 mm εύς 150 mm Περιρούφι: -90° εύς 90° Αποστιμενη Μαλη: Nai (αποστιμενη Μαλη με έπελευβερωνη κοχλία)
Εξιτερία στοίχεια ελεύχου	Διακόπης/κουμία	Καίη: -5° εύς +35° (μόνο στο έμηλότερο σημείο μπρούνν αν προσαφρθουν 35 μοίες κλίαης για η μγυνία ανιμωμας) Περιρούφι; -30° εύς +30° Pθμμαη υμούς: 0 mm εύς 150 mm Περιρούφι: -90° εύς 90° Αποστιμενη Μαλη: Nai (αποστιμενη Μαλη με έπε λευβερωνη κοχλία)
	Διακόπης/κουμία	Κουμί Λειουρίας MENOY/ΕΙΣΑΓΟΗ EΙαδός Λειδός
	Λειουρίες	Αντίβεαι Φωτεινόπητa Kρερμούς 6 αέδωνιν Θερμοκραία χριματος Mπλε φιος eColor Γαμα Adaptive contrast Dark boost Λειουρία sRGB Kρερμούς Refresh rate number Διαφάνεια	Σημει σταχυμας OD DTS (επίλεγμένα μοντέλα) ULMB Γρίγορη εκκίνηρη Λειουρία Απιχυδία Φόβισι USB Ε ΕΑΚΑΤΑΝ Ελειουρίας Γαλίσα Xρονία σρία OSD Επλογίη στιματος εἰσόδου (μόνο μοντέλε διπλής εἰσόδου) Πλροφορίες Εθόνης Επαναφρά Εξοδός
Ολες Απροδίγαράς utόκειναι σε αλλαγές χυμίς προείβοποίŋη.

BpeTe ta yexepidia kai tn loim teknpiwan yia to piov Acer otyn eianmu ioosla unoortipnqns nC Acer.

* H eTnOia EvEpyEiakn Katavalwon UTOLOyIcTea ie Bao n Tnv TUtIKk katavalwOn peumuoc 4 wpe av npepc 365 npepc etnoiC.

1. ΜΚΙΝΥΟΥ ΕΜΟΥΤΟΑ Ι ΜΗΒΑδε ΢αχρανΗΒΑδης Καδέπι έν ΜΚΟΠΟΥβρΑ ο ΜΚΟΥΤΑΚΑ.
2. 2-1 CbpxteHDMI ka6ena

a. YBepeTe Ce, Ye KaKTo MOHITOpbT, Taka N KOMNHTbPbT Ca INKJIHOeHN.

b. CbpxeTe HDMI ka6ena KbM KOMNIOtbpa.

2-2 CbpxKeTe DP ka6ena
a. YBepeTe ce, ye KaKTo MOHITOpbT, Taka N KOMNIOTpbpT Ca N3KJIIOUeHN.
b. CbpxeTe DP ka6eJa KbM KOMnIOtbpa.

1. Cbpb3BaHe Ha aydno KaBeJa. (onzma)
2. Noctabete 3axpaHbaaun Ka6eN ha MOHTOPA B 3axpaHbaaun npOT 3aDaHata cTpaHa HA MOHTOPA.
3. BkIOHcE 3aXpaHbAaHTte Ka6eIN Ha KOMIOIbTa pA MOnHTOPa B6nN3KJy eNEKPTYNECKI KOHTAK.
4. 136bepete BKNJ/3MKNJ. haФункИнгИЯта 3a azapexHdae npe3 USB рпн 3nKNUOHEO 3aXpAHBAE, за дakТВИРAPATE/deakTВИРAPTE tA3NФункИн.

BbHn6ytoH3aynpaBJeHne

Homep	Икona	Еlement	Описиме
1,2		Бутон за зхраунва/ ид尼克атор	Изклоча/вклоча монитора. Сильото показа, чь мониторыт e вклоча. Оразжевого означава реким на rotobnoct/песене на[e Respirи. Натiousсete, за пазгеладе OSD. Натiousсete отны, за д bьveдete сelenця в OSD.
3	MENU	Фуншни на OSD	Натiousсete за пазвкова: нзточни на вхор.
4	Input	Бутон за вхор	Натiousсete за пазвкова: нзточни. 正常 и лу Extreme. Ак OSD e akтivesh, ratioschete ro, за д bьveдete сelenця.
5	+	Бутон за сида на Звka	Натiousсete за akтivирate поблиatinga skana за сида на 3bvyka.
6		OD	Натiousсete клавиши, за д akтivирate фуншниета OD и за дайейся на реким Normal и лу Extreme. Ак OSD e akтivesh, ratioschete ro, за д bьveдete сelenця.
7	G	Реким на ngра	Натiousсete, за akтivирate уразалениeto за Реким на ngра.

Paznopei6n i 6eIekKn 3a 6e3oNaChocT

Белека ot Фелералнатаkomисьа комунникам (ФК)

Toba yctpoictbo e tectbaHO n otrobapra ha orpaHneHnra 3a cfppo BO yctpoictBO oT KnaB C, bflacno hact 15 ot npabnata na K Tena orpaHnHc a pIepNa3HaCHeHn da ocNpyBaP4yMa3aunita cpeuBy BpeDn CMUeHn B JINNIHN HCTanaLIO. ToBA yctpoictBO reHepnla, n3No3Ba n Moje Da n3MbYBa paDnOecToTHa eHepnra n A KO he b6Be MOHTnpaHO n N3No3BaHO, B cBTetCTBNe C nHTCKyKmNTe, Moje Da pIpuHn BpeDn CMUeHn ha PadoN KO MCMHKAaNTe.

BbnpkHa TOBA, Hmra rapaHnU, Che HMa da Bb3hNkHAT CMUeHnB KOnKpETHa IHCTanaIaIa. Ako yCTpoiCTBO TPOmVHnRA BpeHnCMUeHnA ba pao n TeBeMnHO npmeMa, KOTo MOpE da ce YtObOH upe3 uK3NIOuBaHe n BkIOuBaHa h aYcTPOICTBO, NTpe6BHTeTnCe hAcbPuaDa da cOnITa da KopriHpa CMUeHnTo Ue3 eJDA t OcNEHNTe MEPKI:

• IpeopnENTupahe nnn npemecTbaHe Ha aHTeHaTa Ha npneMHnka.
• YBeHnuaBaHe Ha pa3CTOaHneTo Mekdy yCTpoiCTBOTo I npMeHHka.
  Cbbp3BaHe Ha yctpoiCTBTO B KOHTaKT BbB Bepnra, KOrTo e pa3JnUHa OT Ta3N, B KOrTo e Cbbp3Ah pniemHnKbT.
  KoHcyIaunCdoCTabUHKnONHTeP aDIO/TeNEBUNHOEH TexHk 3a NOMOUI.

CEdeklapaun3a cboTBeCTBVE

C hactoIaTeO, Acer Inc., deknapipa, ye To3n LCD MOHITop e B cbOTBeCTBHe cbc sbueCTBeHNthe N3NCKBAHn I npInpnoxmmi panaPoeDn H dupeKtBnata 3a enePtoPMaHRHTNa CbMEcTMMOC (EMC) 2004/108/EO, dneKtNBATA 3a HmCKo HapKeHMe 2006/95/EO n RoHS dneKtNBATA 2011/65/3, n dneKtNBra 2009/125/EO no OTHouEHe Na cb3dABaHETo Ha pMaKa 3a onpeJeHne Ha N3NCKBAHnra 3a ekOnzain 3n prOdykTn, cBpaahn c ehepronotpe6nHe.

BeJexka: