XB271HK - Monitor ACER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Monitor LCD
Marka	ACER
Model	XB271HK
Rozmiar ekranu	27 cali (69 cm)
Maksymalna rozdzielczość	3840 x 2160 przy 60 Hz
Technologia panelu	IPS (In‑Plane Switching)
Jasność	300 cd/m² (typ.)
Kontrast	1000:1
Czas reakcji	4 ms (GtG)
Kąt widzenia	178° poziomo / 178° pionowo
Liczba kolorów	1,07 miliarda
Częstotliwości	Pozioma: 31‑135 kHz, Pionowa: 24‑75 Hz
Złącza	HDMI 19-pin, DP 20-pin, USB 3.0 x 4
Wbudowane głośniki	2 W x 2 (opcjonalne)
Zasilanie	100‑240 V, 50/60 Hz
Pobór mocy (włączony)	71,5 W (typ.)
Pobór mocy (tryb gotowości)	0,42 W (typ.)
Klasa efektywności energetycznej	C
Wymiary (szer. x wys. x gł.)	614,0 x 401,4~551,4 x 268,4 mm
Waga netto	7,0 kg
Regulacja wysokości	0 do 150 mm
Pochylenie	-5° do +35°
Obrót	-30° do +30°
Pivot (obrót w pionie)	-90° do 90°
Konserwacja	Czyścić miękką szmatką i roztworem bez rozpuszczalników; nigdy nie rozpylać płynu bezpośrednio na ekran.
Temperatura pracy	5 °C do 35 °C
Temperatura przechowywania	-20 °C do 60 °C

Często zadawane pytania - XB271HK ACER

Jak wyczyścić ekran monitora?

Wyłącz monitor i odłącz przewód zasilający. Spryskaj miękką szmatkę roztworem czyszczącym bez rozpuszczalników (nigdy nie rozpylaj bezpośrednio na ekran) i delikatnie przetrzyj. Nie używaj produktów na bazie amoniaku lub alkoholu.

Jaka jest maksymalna obsługiwana rozdzielczość?

Maksymalna rozdzielczość to 3840 x 2160 przy 60 Hz przez HDMI lub DP.

Jak wyregulować wysokość monitora?

Monitor posiada regulację wysokości 0 do 150 mm. Chwyć podstawę i delikatnie podnieś lub opuść ekran.

Czy mogę użyć kabla VGA?

Monitor nie posiada portu VGA. Użyj wejść HDMI lub DisplayPort.

Jak włączyć tryb gry?

Naciśnij przycisk G (Tryb gry) z tyłu monitora, aby uzyskać dostęp do ustawień gry (celownik, OD itp.).

Co zrobić, jeśli ekran pozostaje czarny?

Sprawdź, czy przewód zasilający jest podłączony i czy włącznik zasilania jest włączony. Upewnij się, że kabel sygnałowy (HDMI/DP) jest prawidłowo podłączony do komputera i że komputer jest włączony.

Czy monitor jest kompatybilny z montażem VESA?

Tak, monitor jest kompatybilny z VESA. Możesz zdjąć podstawę i użyć standardowego uchwytu ściennego.

Jak zmniejszyć zużycie energii?

Korzystaj z automatycznego trybu gotowości (monitor przechodzi w stan gotowości po okresie bezczynności) i ustaw jasność na komfortowy poziom. Monitor zużywa 0,42 W w trybie gotowości i 0,39 W w stanie wyłączonym.

Czy mogę używać funkcji USB, gdy monitor jest wyłączony?

Tak, jeśli funkcja Ładowanie USB po wyłączeniu jest włączona w menu OSD, porty USB pozostają zasilane nawet gdy monitor jest wyłączony.

Gdzie znaleźć aktualizacje sterowników lub oprogramowania układowego?

Odwiedź oficjalną stronę pomocy technicznej Acer (www.acer.com) i wyszukaj swój model XB271HK, aby pobrać najnowsze sterowniki i instrukcje.

INSTRUKCJA OBSŁUGI XB271HK ACER

Skrócona instrukcja uruchamiania monitora LCD firmy Acer (QSG)

Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje.

1. W celu wyczyszczenia ekranu monitora LCD: Należy upewnić się, czy monitor przystosowany jest do zasilania przemiennego dostępnego w miejscu użytkowania.
2. Wyłączyć monitor LCD i odłączyć przewód zasilający.
3. Spryskać ściereczkę środkiem czyszczącym i delikatnie wytrzeć ekran.
4. NIE NALEŻY BEZPOŚREDNIO SPRYSKIWAĆ LUB ZWILŻAĆ JAKIMKOLWIEK PŁYNEM EKRANU LUB OBUDOWY. NIE STOSOWAĆ ŚRODKÓW CZYSZCZĄCYCH NA BAZIE AMONIAKU LUB ALKOHOLU DO CZYSZCZENIA EKRANU LCD LUB OBUDOWY. Firma Acer nie będzie ponosić żadnej odpowiedzialności za szkody wynikłe z używania środków czyszczących na bazie amoniaku lub alkoholu.
5. Nie umieszczać monitora LCD w pobliżu okna. Wystawienie monitora na działanie deszczu, wilgoci lub światła słonecznego może go poważnie uszkodzić.
6. Nie wywierać nacisku na ekran LCD. Nadmierny nacisk może spowodować uszkodzenie wyświetlacza.
7. Nie zdejmować pokrywy ani nie dokonywać prób samodzielnej naprawy urządzenia. Wszelkie czynności serwisowe powinny być wykonywane wyłącznie przez upoważnionego serwisanta.
8. Monitor LCD należy przechowywać w pomieszczeniu o temperaturze od -20 do 60°C (od -4 do 140°F). Przechowywanie monitora LCD w temperaturze poza tym zakresem może spowodować trwałe uszkodzenia.
9. Natychmiast odłączyć monitor i wezwać serwisanta, jeśli wystąpią jakiekolwiek z następujących okoliczności:

Kabel sygnałowy z monitora do komputera jest postrzępiony lub uszkodzony. - Na monitor LCD rozl się płyn lub monitor jest wystawiony na działanie deszczu. - Monitor LCD lub obudowa są uszkodzone.

Montaż monitora na podstawie

1. Wyjąć monitor z opakowania.
2. Zamocować podpórkę do podstawy. (dotyczy wybranych modeli)
3. Obrócić w prawo, aby zablokować. Upewnić się, że podstawa jest zablokowana na podpórce. (dotyczy wybranych modeli)
4. Przymocować podstawę do podpórki, dokręcając śrubę za pomocą zintegrowanego wypustu lub odpowiedniej monety. (dotyczy wybranych modeli)

Podłączanie monitora do komputera

1. Wyłączyć monitor i odłączyć przewód zasilający komputera.
2. 2-1 Podłączanie kabla HDMI

a. Upewnić się, że zarówno monitor, jak i komputer są wyłączone. b. Podłączyć kabel HDMI do komputera. 2-2 Podłączanie kabla DP

a. Upewnić się, że zarówno monitor, jak i komputer są wyłączone. b. Podłączyć kabel DP do komputera.

1. Podłączyć kabel audio. (opcjonalnie)
2. Włożyć przewód zasilający monitora do gniazda zasilania z tyłu monitora.
3. Podłączyć przewody zasilające komputera i monitora do znajdującego się w pobliżu gniazdka elektrycznego.
4. Wybrać opcję Wł./Wył. ładowania przez port USB po wyłączeniu, aby włączyć/wyłączyć tę funkcję.

Zewnętrzne elementy sterujące

Nr	Ikona	Nazwa	Opis
1,2	◎	Przycisk/wskaźnik zasilania	Wącza/wyplaça monitor. Niebieski kolor wskazuje stan zasilania. Bursztynowy kolor wskazuje tryb czuwania/oszcźedzia energii.
3	MENU	Funkcjé menu ekranowej (OSD)	Nacisnám, aby wyświetlicj menu ekranowe (OSD). Nacisnám jestecze raz, aby zatzierdzic wybor w menu ekranowym (OSD).
4	Input	Przycisk wejschia	Nacisnám, byzmieniać zródia sygnalu wejsciwoego.
5	◎+	Przycisk Głowosć	Nacisnám, aby wyświetlicj dane ustawiania gołosnosci.
6	◎	OD	Nacisnám klawisz, zeby aktywować funkcję OD i ustawić ja w trybie Normal lub Ekstremalny. Jeść aktwyne jest menu ekranowe (OSD), nacisnám, aby dokonać wyboru.
7	G	Tryb Gry	Nacisnám, aby wyȩczy Tryb Gry.

Regulacja i informacja dotycząca bezpieczeństwa

Informacja o zgodności z przepisami FCC

Niniejsze urządzenie zostało przetestowane i stwierdzono jego zgodność z normami dotyczącymi urządzeń cyfrowych Klasy B, zgodnie z Częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają zapewnić ochronę przed szkodliwymi zakłóceniami w pomieszczeniach mieszkalnych. Niniejsze urządzenie wytwarza, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie zostanie zainstalowane i używane zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej.

Jednak nie ma gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeżeli urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, co można stwierdzić, wyłączając i włączając urządzenie, zachęca się użytkownika do podjęcia próby usunięcia zakłóceń, korzystając z jednego z poniższych sposobów:

Zmiana położenia anteny odbiorczej. Zwiększenie odległości między urządzeniem a odbiornikiem. Podłączenie urządzenia do gniazdka elektrycznego znajdującego się w innym obwodzie elektrycznym niż gniazdko, do którego podłączony jest odbiornik. - Skonsultowanie się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym.

Deklaracja zgodności CE

Firma Acer Inc. niniejszym oświadcza, że monitor LCD spełnia zasadnicze wymogi i inne stosowne postanowienia dyrektywy kompatybilności elektromagnetycznej 2004/108/WE, dyrektywy niskonapięciowej 2006/95/WE oraz dyrektywy RoHS 2011/65/UE i dyrektywy 2009/125/WE w odniesieniu do ustanowienia ram ustalania wymogów dotyczących ekologicznego projektowania produktów związanych z energią.

Uwaga:

W celu uniknięcia uszkodzenia monitora nie należy go podnosić za podstawę.

Uwaga: Przewody ekranowane

W celu zachowania zgodności z przepisami o kompatybilności elektromagnetycznej urządzenie należy podłączać do innych urządzeń komputerowych jedynie za pomocą przewodów ekranowanych.

Uwaga: Urządzenia peryferyjne

Do tego urządzenia można podłączać jedynie urządzenia peryferyjne (urządzenia wejścia/wyjścia, terminale, drukarki, itp.) mające certyfikat zgodności z normą dla urządzeń Klasy B. Praca z urządzeniami peryferyjnymi nieposiadającymi odpowiedniego certyfikatu prawdopodobnie spowoduje zakłócenia w odbiorze radiowym i telewizyjnym.

Prestroga

Zmiany lub modyfikacje niezatwierdzone w sposób wyraźny przez producenta mogą spowodować unieważnienie prawa użytkownika, nadanego przez Federalną Komisję Łączności, do korzystania z niniejszego produktu.

Warunki pracy

Niniejsze urządzenie jest zgodne z wymogami zawartymi w Części 15 przepisów FCC. Jego działanie musi spełniać dwa następujące warunki: (1) urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń; (2) urządzenie musi być zdolne do przyjmowania wszelkich zakłóceń, w tym zakłóceń mogących niepożądaną wpływać na jego działanie.

Uwaga: Użytkownicy z Kanady

Niniejsze urządzenie cyfrowe klasy B spełnia kanadyjską normę ICES-003.

Unieszkodliwianie zużytego sprzętu przez użytkowników w prywatnym gospodarstwie domowym w Unii Europejskiej

Ten symbol na produkcie lub na jego opakowaniu oznacza, że niniejszego produktu nie należy wyrzucać z innymi odpadami gospodarstwa domowego. Obowiązkiem użytkownika jest zutylizowanie zużytego sprzętu poprzez przekazanie go do wyznaczonego punktu odbioru w celu recyklingu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Osobny odbiór i recykling zużytego sprzętu podczas utylizacji pomoże zachować zasoby naturalne i zagwarantować ponowne przetworzenie sprzętu w sposób, który chroni zdrowie ludzkie i środowisko naturalne. Aby uzyskać więcej informacji na temat miejsc, w których można zostawić zużyty sprzęt do recyklingu, należy skontaktować się z lokalnym urzędem miasta, przedsiębiorstwem utylizacji odpadów z gospodarstwa domowego lub sklepem, w którym produkt został zakupiony.

DANE TECHNICZNE

Panel LCD	Uklad napędowy	Kolorowy wyświetȩcz LCD TFT
	Rozmiar	27"W (69 cm)
	Rozstaw pikseli	0,1552 mm (w poziomie) × 0,1552 mm (w pionie)
	Jasność	300 cd/m² (typowa)
	Kontrast	1000:1
	Kat widzenia	178° (w poziomie) 178° (w pionie) (CR=10)
	Czas reakci	4 ms (od G do G)
	Typ panelu	In-Plane Switching (IPS)
	Video	Interfejs analogowy R, G, B
	Czȩstotiwość pozioma	31–135 kHz
	Cźȩstotiwość pionowa	24–75 Hz
Wyświetlane kolory		1,07 mld
Zegar punktowy		594 MHz
Maksymalna rożdzielcieść		3840 × 2160 przy czȩstotiwość 60 Hz
Plug & Play		VESA DDCCI/DDC2B
Klasa efektywność energetycznej		C
* Roczny podór energii		74 (kWh) (dotcy z modelu z wejsciem HDMI)
Pobór mocy (przy 200 nitach)	Tryb wączenia	71,5 W (typowy)
	Tryb uspienia	0,42 W (typowy)
	Tryb wy)—czyzenia	0,39 W (typowy)
Z)—cze wejsciowe		HDMI 19-styckoe DP 20-stykoe
Wejsciowy syngnal video		HDMI DP
Głowniki		2 W x 2 (tylko model z wejsciem audio) (opcjonalnie)
USB		USB 3.0 x 4
Maksymalny Rozmier ekranu		W poziome: 596,16 mm W pionie: 335,34 mm
Z)—ródló zasilania		100–240 V, 50/60 Hz
Kwestie sądowiskowe		Temperatura pracy: Od 5° do 35°C Temperatura przechowyyania: Od -20° do 60°C Wilgotność otoczenia podczas pracy: Od 10% do 85%
Wymiary		614,0 (szer.) × 401,4 ~ 551,4 (wys.) × 268,4 (gl.) mm
Waga:		7,0 kg (netto)
Specyfikacja Mechanizmów		Pochylenie: Od -5° do +35° (tylko w najwy)—szym punkcie dostepne jest 35 stopni odchylienia dla kata wzniesienia) Obrot: Od -30° do +30° Regulacja wysokość: Od 0 mm do 150 mm Obrot w pionie: Od -90° do 90° Zdejmialna pod)—rk; Tak (zdejmialna pod)—rk; zne"—owym mechanizmem zwalin)—zym)
Zewnętrzone elementy sterujuce	Przel)—cznik/przy;cski	Przy;cik zasiliania MENU/WPROWADź We)—cietry b Gry
	Funkcie	Kontrast Jasność Nasyc. 6-osiow Temp. koloru Nieb. swiatlo eColor Gamma Adaptive contrast Dark boost sRGB Mode Nasycenie Refresh rate number Przejcz)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—t
Wszystkie dane techniczne moga uleć zmianie bez powiadomyenia.

Instrukcje i inne dokumenty dotyczące produktu firmy Acer można znaleźć w oficjalnej witrynie pomocy technicznej firmy Acer.

• Roczny pobór energii jest obliczany na podstawie typowego poboru energii przez 4 godziny dziennie, 365 dni w roku.

Manual de inicia rápido (QSG) do monitor LCD da Acer

Tieto pokyny si pozorne prečítajte.

1. Načistenie obrazovky LCD monitora: Ubezpečte sa, že menovité elektrické hodnoty vášho monitora sú vhodné na prevádzku s napájaním striedavým prúdom dostupným vo vašej lokalite. Vypnite LCD monitor a vytiahnite napájací kábel zo zásuvky.
2. Nastriekajte na handričku čistiaci roztok neobsahujúci rozpúšťadlá a jemne obrazovku vyčistite.
3. NIGDY NIE STRIEKAJTE ŽIADNU TEKUTINU PRIAMO NA OBRAZOVKU ALEBO KRYT. NEPOUŽÍVAJTE NA LCD OBRAZOVKU ANI NA KRYT ŽIADNE ČISTIACE PROSTRIEDKY S OBSAHOM AMONIAKU ALEBO ALKOHOLU.
4. Spoločnosť Acer nenesie zodpovednosť za poškodenie v dôsledku použitia čistiacich prostriedkov s obsahom amoniaku alebo alkoholu.
5. Neumiestňujte LCD monitor blízko okna. Vystavenie monitora dažďu, vlhkosti alebo svetlu ho môže vážne poškodiť.
6. LCD obrazovku nevystavujte tlaku. Nadmerný tlak môže spôsobiť trvalé poškodenie displeja.
7. Neodstraňujte kryt, ani sa nepokúšajte opravovať tento prístroj vlastnoručne. Servis akéhokoľvek druhu má vykonať autorizovaný technik.
8. LCD monitor skladujte v miestnosti s teplotou -20°C až 60°C (-4°F až 140°F). Skladovanie LCD monitora v prostredí mimo tohto rozsahu môže viesť k trvalému poškodeniu.
9. Monitor okamžite vypojte zo siete a volajte autorizovaného technika, ak dôjde k niektorej z nasledujúcich situácií:
10. Signálny kábel medzi monitorom a PC je rozstrapkaný alebo poškodený.
11. Na LCD monitor sa vyleje tekutina alebo je monitor vystavený dažďu.
12. Dôjde k poškodeniu LCD monitora alebo puzdra.

Pripevnenie monitora na podstavec

1. Vyberte monitor z balenia.
2. Pripevnite stojan na podstavec. (pre vybrané modely)
3. Na uzamknutie otočte v smere hodinových ručičiek. Ubezpečte sa, že podstavec je uzamknutý do stojana. (pre vybrané modely)
4. Upevnite podstavec na stojan otáčaním skrutky, pričom použijete integrovanú kartu alebo vhodnú mincu. (pre vybrané modely)

Podłączanie monitora do komputera

Uwaga: Kable ekranowane

Wszystkie połączenia z innymi urządzeniami komputerowymi muszą być wykonane za pomocą kabli ekranowanych, aby zachować zgodność z przepisami dotyczącymi kompatybilności elektromagnetycznej.

Uwaga: Urządzenia peryferyjne

Do tego urządzenia można podłączać wyłącznie urządzenia peryferyjne (urządzenia wejściowe/wyjściowe, terminale, drukarki itp.) certyfikowane pod kątem zgodności z limitami klasy B. Praca z niecertyfikowanymi urządzeniami peryferyjnymi prawdopodobnie spowoduje zakłócenia odbioru radiowego i telewizyjnego.

Uwaga

Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez producenta, mogą spowodować unieważnienie uprawnień użytkownika do korzystania z produktu, przyznanych przez Federalną Komisję Łączności (FCC) w USA.

Informacja FCC