XB271HK - Monitor ACER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI XB271HK ACER

Skrócona instrukcja uruchamiania monitora LCD firmy Acer (QSG)

Wañne instrukcje dotyczné beziepćeśćstwa

Naleź uwaźne przyȩczytać poniźsze instruktowej.

1. W celu wyczyszczemian ekrano monitora LCD: Nalezy upewnico sie, czy momir przostosowany jest dozasilania przememennym dostepnym w mysciu uzytkowania.

2. Wylaczyc monitor LCD i odlaczyc przywod zasilajcy.

3. Spryskaśczakówski zydajność wychycić ekran.

4. NIE NALEZY BEZPOSREDNIO SPRYSKIWAC LUB ZWILZAC JAKIMKOLWIEK PLYNEM EKRANU LUB OBUDOWY.
   NIE STOSOWAC SRODKOW CZYSZCZACYCH NA BAZIE AMONIAKU LUB ALKOHOLU DO CZYSZCZENIA EKTRANUC LCD LBU OBUDOWY.
   Firma Acer Nie besteht ponosi zadnej odpwiedzialnosci za szkody winikle zu uzywania sroków czyszczacych na bazie amoniaku lub alkohalo.

5. Nie umieszeczac monitora LCD w月至u zo kna. Wystawienie monitora na dziatian deszczu, wilgoci lub swiatla sloneczné要去 go pouaznii uszkodzic.

6. Nie wywierać nacisku na ekran LCD. Nadmierny naciskość spowodowej uzzkodzenia wyświetlacza.
7. NiezechmowacPokrywni aie dokonywac prob samodzielnej naprawy urzadzenia. Wszelkie czyność serwisowej powinny byc wykonywane wymięczne przy upozawnionego doargo serisanta.
8. Monitor LCD nalezy przechowywa w pomsieszcuien o temperaturze od-20 do 60^ (od -4 do 140^ ). Przechowyanie monitora LCD w temperaturze poza tym zakresem moze spowadoc ztrawe uzskodzenia.
9. Natychmiast odłaczyc monitor i wezwac serwisanta, sąsi wystapią jakiekolwiek z nastepujacych okolicznosci:

Kabel synglowy z monitora do komputera jest postrzejciony lub uszkodzony.
- Na monitor LCD Rozlą sieplyn lub monitor jest wystawiony na dzialanie descztu.
- Monitor LCD lub obudowa są uszkodzone.

Montaz monitora na podstawie

1. Wyjac monitor z opakowania.
2. Zamoc增长率 podporke do podstawy. (dotcwy wybranych modeli)
3. Obrócić w sprawo, aby zablokowac. Upewnic sie, ze podstawa jest zablokowana na podporce. (dotczy wybranych modeli)
4. Przytwniedzic podstawe do podpórki, dokręcajć strębe za pomocza zintegroweanego wypustu lub odpowiednej monet. (dotczy wybranych modeli)

Podłuczanie monitora do komputera

1. Węłaczycz monitor i odȩczycz przyzwód zasilajczy komputera.
2. 2-1 Podlaczanie kabla HDMI

a. Upewnic sie, ze zarowno monitor, jak i komputer jest wyłoczny.
b. Podlączyk kabel HDMI do komputera.
2-2 Podłuczanie kabla DP

a. Upewnic sie, ze zaröwno monitor, jak i komputer jest wylaczony.
b. Podłuczyc kabel DP do komputera.

1. Podłaczyk kabel audio. (opcjonalnie)
2. Wlozyć przewód zasilajcy monitora do gniażda zasilania z tylu monitora.
3. Podaczycz przywodny zasiilajce komputera i monitora doznajducjego sie w poliżu ngiazdka elektrycznégo.
4. Wybrać opcję Wl./Wl. Ladowania przyroz USB po Rozȩdariumi, aby wączenia/wyȩczenia te funkacja.

Zewnetrzne elementy sterujuce

Nr	Ikona	Nazwa	Opis
1,2	◎	Przycisk/wskaźnik zasilania	Wącza/wyplaça monitor. Niebieski kolor wskazuje stan zasilania. Bursztynowy kolor wskazuje tryb czuwania/oszcźedzia energii.
3	MENU	Funkcjé menu ekranowej (OSD)	Nacisnám, aby wyświetlicj menu ekranowe (OSD). Nacisnám jestecze raz, aby zatzierdzic wybor w menu ekranowym (OSD).
4	Input	Przycisk wejschia	Nacisnám, byzmieniać zródia sygnalu wejsciwoego.
5	◎+	Przycisk Głowosć	Nacisnám, aby wyświetlicj dane ustawiania gołosnosci.
6	◎	OD	Nacisnám klawisz, zeby aktywować funkcję OD i ustawić ja w trybie Normal lub Ekstremalny. Jeść aktwyne jest menu ekranowe (OSD), nacisnám, aby dokonać wyboru.
7	G	Tryb Gry	Nacisnám, aby wyȩczy Tryb Gry.

Regulacja i informacja dotyczne bezpieczne stawa

Informacja o zgodnosci z przyepsami FCC

Niniejszy przystę zostat przytezestowany i stwierdzono为其ogo zgodnosć z normami dotyczymi uradzden cyfrowych Klasy B, zgodnia z Czoscią 15 przypeś woc FCC. Organizacja tomaja zapewniwcsiwia ochrone przydskodlwyzmaki zakóceniami w pomieszczeniach mieszkalnych. Niniejsze uradzdenie wytarwa, wykorzystuje i muste emitowac ergo e czestotliwość radiowy i jejeli nie zało ono zainstalowane orazNie jest uzytkowane zgodnia z instrukcja,MZe powodowej zakócenia komunikacja radiowej.

Jednak n me zaadnej gwarancji, ze zakcieenia te ne wystapiw k konkretniignesj. Jezeli urzadzenie powoduje szkodiwe zakocenia w odborier radiowim lub telewizynm, ktoe mostra stiewdrić, wylaczajci i wczacajarc urzadzenie, zacheca sie uzytkownika do podęcia proby usunieczia zlokenc, korzystajc zo公关niejego z poiniszycch sposobów:

Zmiana położenia anteny odbiorciej.
Zwiekszenie odlegosci miedzy urzadzieniem a odiornikiem.
Podlaczenie uradzdenia do gniadka elektrycznego znajducego sie w innym obwodzie elektrycznym iq gniazdko, do torego podlaczony jest odiornik.
- Skonsultowanie sie ze sprzedawca lub doswiadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym.

Deklaracja zgodnosci CE

Firma Acer Inc. niewszm oswiadz, ze monitor LCD spelniia zasadnicze wymogi iinne stosowe postanowianie dyrektwy kompatyblnsci elektromagnetznej 2004/108/WE, dyrektyw niskonapieelwej 2006/95/WE oraz dyrektyw RoHS 2011/65/UE i dyrektyw 2009/125/WE odwniesieniu do ustanowiania ram utalania wymogów dotycznych ekologicznego projektowania produktow zwiaganych z energia.

Uwaga:

W celu unikpiecia uszkodzenia monitora nie nalezy go podnosic za podstawe.

Uwaga: Przewody ekranowane

W celu zachowania zgodnosci z preprisami o kompatybilinosci elektromagnetycnej urzadzenie maya podlacza do inny urzadzeh komputerowych jedynie za pomocja przemodow ekronawychangii.

Uwaga: Urzadzenia peryferyjne

Do tego urzadzdenia moza podlaczac Jedynie urzadzdenia peryferyjne (urzadzdenia wejsica/wyjsica, terminale, drukarki, itp.) majace certifikat zgodnosi z norma di urzadzeln Klasy B. Praca z urzadzzeniami peryferyjnymi neposiadajacymi odpowiedniego certifikatu sprawpodobnie spowoduje zaklocenia w odbiorze radiowym i telewyzjinami.

Prestroga

Zmianl modyfikacie nizatzwierdzone w spoosw yrażny zyezproduci maog spowodawc uniewaźniajie prawa uzytkownikia, nadanego zpiefra Federalna Komisje Lącznosci, do korzystania zniniejszego produktu.

Warunki pracy

Niniejsze urzadzenie jest zgodne z wymogami zawartymi w Czeci 15 przyspisow FCC. Jego Dziañanie musi spelniac dwa nastepuja进展情况: (1) urzadzenie noogne powodadc zskdliych zo klocen; (2) urzadzenie musi byc zdolne do przymwoman dowolnych zo klocen, w tym zo klocen moyagcyngatwnie spowyack na为其 Dziañanie.

Uwaga: Uzytkownicy z Kanady

Niniejsze urzadzenie cyfrowe klasy B speltnia kanadyjska norme ICES-003.

Unieszskodliewanie zuzytego spreztu przyzkowników w prywatnym gospodarstwie domowym w Unii Europejskiej

Ten symbol na produktie lub na jak opokowani oznacza, ze niniejszego produktu nie nalezy wyrzucać z innymi odadami gospodarstwa domogeo. Obowiazkiem uzytkownika jest zutylizowanie zuzytego sprzemu przy bezkrazanie go do wyznaczonego punktu obdioru w celu recyclungu zuzytego sprzemu elektrycznego i elektroniczneo. Osobny odbior i recyclung zuzytego sprzemu podcasyziliziacja pomoga zachoważasobny naturalne i zagwarantowań ponowne przemworzenia sprzemu w spoßo, kźory chroni zdrwiełudzka i srodowisko naturało. Aby uzyskaść wiejmeci informczy na temat mistręc, w tórkych możostawic zozytu sprzemu do recydkingu, nalezy skontaktować sie z lokalmnym urzemdehymiesta, przydsiebiorstwem utyizacja odapów zu gospodarstwa domogeo lub sklepmem, w tórkym produkt sukztal zaupiony.

DANE TECHNICZNE

Panel LCD	Uklad napędowy	Kolorowy wyświetȩcz LCD TFT
	Rozmiar	27"W (69 cm)
	Rozstaw pikseli	0,1552 mm (w poziomie) × 0,1552 mm (w pionie)
	Jasność	300 cd/m² (typowa)
	Kontrast	1000:1
	Kat widzenia	178° (w poziomie) 178° (w pionie) (CR=10)
	Czas reakci	4 ms (od G do G)
	Typ panelu	In-Plane Switching (IPS)
	Video	Interfejs analogowy R, G, B
	Czȩstotiwość pozioma	31–135 kHz
	Cźȩstotiwość pionowa	24–75 Hz
Wyświetlane kolory		1,07 mld
Zegar punktowy		594 MHz
Maksymalna rożdzielcieść		3840 × 2160 przy czȩstotiwość 60 Hz
Plug & Play		VESA DDCCI/DDC2B
Klasa efektywność energetycznej		C
* Roczny podór energii		74 (kWh) (dotcy z modelu z wejsciem HDMI)
Pobór mocy (przy 200 nitach)	Tryb wączenia	71,5 W (typowy)
	Tryb uspienia	0,42 W (typowy)
	Tryb wy)—czyzenia	0,39 W (typowy)
Z)—cze wejsciowe		HDMI 19-styckoe DP 20-stykoe
Wejsciowy syngnal video		HDMI DP
Głowniki		2 W x 2 (tylko model z wejsciem audio) (opcjonalnie)
USB		USB 3.0 x 4
Maksymalny Rozmier ekranu		W poziome: 596,16 mm W pionie: 335,34 mm
Z)—ródló zasilania		100–240 V, 50/60 Hz
Kwestie sądowiskowe		Temperatura pracy: Od 5° do 35°C Temperatura przechowyyania: Od -20° do 60°C Wilgotność otoczenia podczas pracy: Od 10% do 85%
Wymiary		614,0 (szer.) × 401,4 ~ 551,4 (wys.) × 268,4 (gl.) mm
Waga:		7,0 kg (netto)
Specyfikacja Mechanizmów		Pochylenie: Od -5° do +35° (tylko w najwy)—szym punkcie dostepne jest 35 stopni odchylienia dla kata wzniesienia) Obrot: Od -30° do +30° Regulacja wysokość: Od 0 mm do 150 mm Obrot w pionie: Od -90° do 90° Zdejmialna pod)—rk; Tak (zdejmialna pod)—rk; zne"—owym mechanizmem zwalin)—zym)
Zewnętrzone elementy sterujuce	Przel)—cznik/przy;cski	Przy;cik zasiliania MENU/WPROWADź We)—cietry b Gry
	Funkcie	Kontrast Jasność Nasyc. 6-osiow Temp. koloru Nieb. swiatlo eColor Gamma Adaptive contrast Dark boost sRGB Mode Nasycenie Refresh rate number Przejcz)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—r)—t
Wszystkie dane techniczne moga uleć zmianie bez powiadomyenia.

Instrukcje i innate Dokumenty dotyczne produktu firmy Acer moza znalecz w oficjalnej witrynie pomocy technicznej firmy Acer.

• Roczny podór energii jest obliczany na podstawie typówego podoru energii przyez 4 godziny Dziennie, 365 dni w roku.

Manual de inicia rápido (QSG) do monitor LCD da Acer

TietoPokyny si pozorne precitaje.

1. Načistenie abrozovky LCD monitora: Ubezpečete ša, ze menovité elektrické hodnoty vashno monitora su vchodné na prevadzku pránapajani striedavym prudom dostupnom vo vašej lokalite.
   Vypnite LCD monitor a vytiahnite napájací kabel zo zásuvky.
2. Nastriekajte na handričku Čistaci roztok neobsahujúci Rozpúšťadlájemne obrazovku vyčistite.
3. NIKDY NESTRIEKAJTE ZIADNU TEKUTINU PRIAMO NA OBRAZOVKU ANA KRYT.
   NEPOUZIVAJTE NA LCD OBRAZOVKA ANI NA KRYT ZIADNE CISTIACE PROSTRIEDKY S OBSAHOM AMONIA ALEBO ALKOHOLU.
4. Spolocnost' Acer nenesie zodpovednost' za poškodenie v dösledku použitia cistiacich prostriedkov s obsahom amónia alebo alkoholu.
5. Neumiestnujte LCD monitor blizko okna. Vystavenie monitora daždu, vlhkosti alebo svetlu ho moze vázne poskodit'.
6. LCD obrazovku nevystavujte tlaku. Nadmerny tlak moze sposobit trvalé poškodenie displeja.
7. Neodstrañjte kryt, ani sa nepokúšajte opravovat'tento pristroj vlastnurčne. Servis akéhokol'vek druhu ma vykonat' autorizovan'y technik.
8. LCD monitor skladujte v miestnosti s teplotu -20^ a 60^ (-4^ a 140^) . Skladovanie LCD monitora v prostre dimo toto roszahu moze viest' k trvalemu poskodeniu.
9. Monitor okamžite vypojte zo siete a volajte autorizovaného technika, ak dôjde k niedtorej z nasledujúcich situáci:
10. Signalny kabel medzi monitorom a PC je Rozstrupkan'y alebo poškoden'y.
11. Na LCD monitor sa vyleje tekutina alebo je monitor vystaveny daždu.
12. Dojde k poškodeniu LCD monitora alebo puzdra.

Pripevnenie monitora na podstavec

1. Vyberte monitor z balenia.
2. Pripevnite stojan na podstavec. (pre vybrané modely)
3. Na uzamkutie otočte v smere hodinovych ručiciek. Ubezpečte sa,Že podstavec je uzamkutý do stojana.(pre vybrané modely)
4. Upevnite podstavec na stojan otacanim skrutky, pričom použijete integrovanú kart alebo vchodné mincu. (pre vybrané modely)

Pripojenie monitora k poćťaču

Upozornenie: Tienené káble

Vsetky tripojenia k inym poctaovym zariadeniam musia byt vykonane s pouzitim tienenych kablov, aby sa dorzala zhoda s predpismi o EMK.

Upozornenie: Periférne zariadenia

K tomuto zariadeniu mozno pripojit iba perifernen zariadenia (vstupne/vystupne zariadenia, terminally, tlaicnre, atd.) certifikovanene na zhodu s limitti triedy B. Prevdzka s necertifikovanymi perifernymi zariadeniami bude mat' pravdepodobne za nasledok ruosenie radovho a televizheho prijmu.

Pozor

Zmemy alebo modifikacja, ktorne są vysslovn schvalenny vyrocomb, mozu mat za nasledk zneplatinenie oprowenia pouzivatej prevdzkoventa produktu, ktorne udekuje Federal Communications Commission (FCC - Federaly vbybor pre komunikacja v USA).

Obvestilo organizacja FCC