SuperCross-Laser Compact - Messgeräte Laserliner - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SuperCross-Laser Compact Laserliner

Kompakter Kreuzlinienlaser mit 2 Laserlinien – Die gut sichtbaren Laserlinien eignen sich hervorragend zum Ausrichten von Fliesen, Ständerwerk, Fenster, Türen etc. – Einfach in der Handhabung durch magnetisch gedämpftes Pendelsystem. – Out-Of-Level: Durch optische Signale wird angezeigt, wenn sich das Gerät außerhalb des Nivellierbereichs befindet. – Das Anlegen von Gefällen erlaubt der zusätzliche Neigungsmodus. Besondere Produkteigenschaften Automatische Ausrichtung des Gerätes durch ein magnetisch gedämpftes Pendelsystem. Das Gerät wird in Grundstellung gebracht und richtet sich selbständig aus. Transport LOCK: Das Gerät wird durch eine Pendelarretierung beim Transport geschützt. Achtung: Nicht direkt in den Strahl sehen! Der Laser darf nicht in die Hände von Kindern gelangen! Gerät nicht unnötig auf Personen richten. Das Gerät ist ein Qualitäts-Laser-Messgerät und wird 100%ig in der angegebenen Toleranz im Werk eingestellt. Aus Gründen der Produkthaftung möchten wir Sie auf folgendes hinweisen: Überprüfen Sie regelmäßig die Kalibrierung vor dem Gebrauch, nach Transporten und langer Lagerung. Außerdem weisen wir darauf hin, dass eine absolute Kalibrierung nur in einer Fachwerkstatt möglich ist. Eine Kalibrierung Ihrerseits ist nur eine Annäherung und die Genauigkeit der Kalibrierung hängt von der Sorgfalt ab. Allgemeine Sicherheitshinweise Laserstrahlung! Nicht in den Strahl blicken. Laser Klasse 2 < 1 mW · 635 nm EN 60825-1:2007-10 Anzahl und Anordung der Laser 1H = 1 horizontale Laserlinie 1V = 1 vertikale Laserlinie S = Neigungsfunktion

1H 1V Lesen Sie vollständig die Bedienungsanleitung und das bei- liegende Heft „Garantie- und Zusatzhinweise“. Befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen. Diese Unterlagen gut aufbewahren. !SuperCross-Laser Compact

Einsetzen der Batterie Das Batteriefach (5) öffnen und Batterie einlegen. Zum Transport oder wenn das Gerät nicht benötigt wird, die Beine (4) einklappen, die Laser ausschalten (Taste 1) und die Transportsicherung (3) arretieren. Anschließend das Gerät in das Softbag legen, damit das Gerät vor Beschädigung geschützt wird.

1 AN / AUS - Taste 2 Laseraustrittsfenster 3 Transportsicherung 4 Ausklappbare Beine 5 Batteriefach Transportsicherung Öffnen Arretieren

5 mm / 10 m 20 m 635 nm 2 / < 1 mW 1 x 1,5V Alkalizelle (Typ AA, LR6) / 5 Std. 0°C ... +50°C -10°C ... + 70°C 35 x 153 x 36 mm 0,13 kg Selbstnivellierbereich Genauigkeit Arbeitsbereich (von Raumhelligkeit abhängig) Laserwellenlänge Laserklasse / Ausgangsleistung Linienlaser Stromversorgung / Betriebsdauer Arbeitstemperatur Lagertemperatur Abmessungen (BxHxT) Gewicht (inkl. Batterie) Technische Daten

EU-Bestimmungen und Entsorgung Das Gerät erfüllt alle erforderlichen Normen für den freien Warenverkehr innerhalb der EU. Dieses Produkt ist ein Elektrogerät und muss nach der europäischen Richtlinie für Elektro- und Elektronik- Altgeräte getrennt gesammelt und entsorgt werden.

Neigungsmodus Die Transportsicherung arretieren und die Laser (Taste 1) anschalten. Jetzt können schiefe Ebenen angelegt werden. WICHTIG: In diesem Modus kann nicht horizontal bzw. vertikal nivelliert werden, da sich die Laserlinien nicht mehr automatisch ausrichten. Technische Änderungen vorbehalten 02.2010. Weitere Sicherheits- und Zusatzhinweise unter: www.laserliner.com/info

Horizontal und vertikal Nivellieren Die Transportsicherung öffnen und die Laser einschalten (Taste 1). Das Laserkreuz erscheint. Jetzt kann mit den Laserlinien horizontal bzw. vertikal nivelliert werden. Zum horizontal und vertikal Nivellieren muss die Out-Of- Level Funktion aktiviert werden. Dazu die Transportsicherung lösen. Die Out-Of-Level Funktion signalisiert, wenn sich das Gerät außerhalb des automatischen Nivellierbereichs von 4° befindet. In diesem Fall leuchtet die AN/AUS-Taste und die Laser gehen aus. Das Gerät dann auf einer ebeneren Fläche aufstellen.

Überprüfen Sie regelmäßig die Kalibrierung vor dem Gebrauch, nach Transporten und langer Lagerung. !SuperCross-Laser Compact

Wenn A2 und A3 mehr als 5 mm / 10 m auseinander liegen, ist eine Justierung erforderlich. Setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler in Verbindung oder wenden Sie sich an die Serviceabteilung von UMAREX-LASERLINER.

Kalibrierung überprüfen

3. Stellen Sie das Gerät so nah wie möglich an die Wand auf Höhe

des markierten Punktes A1.

4. Drehen Sie das Gerät um 180° und markieren Sie den Punkt A3.

Die Differenz zwischen A2 u. A3 ist die Toleranz.

Kalibrierungsüberprüfung vorbereiten Sie können die Kalibrierung des Laser kontrollieren. Stellen Sie das Gerät in die Mitte zwischen 2 Wänden auf, die mind. 5 m voneinander entfernt sind. Schalten Sie das Gerät ein, dazu die Transportsicherung lösen (Laserkreuz an). Siehe dazu Kapitel „Horizontales und vertikales Nivellieren“.

1. Markieren Sie Punkt A1 auf der Wand.

2. Drehen Sie das Gerät um 180° u. markieren Sie Punkt A2.

Zwischen A1 u. A2 haben Sie jetzt eine horizontale Referenz. Überprüfung der vertikalen Linie: Gerät ca. 5 m von einer Wand aufstellen. An der Wand ein Lot mit einer 2,5 m langen Schnur befesti- gen, das Lot sollte dabei frei pendeln. Gerät einschalten und den ver- tikalen Laser auf die Lotschnur richten. Die Genauigkeit liegt innerhalb der Toleranz, wenn die Abweichung zwischen Laserlinie und Lotschnur nicht größer als ± 1.5 mm beträgt. Überpüfung der horizontalen Linie: Gerät ca. 5 m von einer Wand aufstellen und Laserkreuz einschalten. Punkt B an der Wand markieren. Laserkreuz ca. 2,5 m nach rechts schwenken und Punkt C markieren. Überprüfen Sie, ob waagerechte Linie von Punkt C ± 2 mm auf der gleichen Höhe mit dem Punkt B liegt. Vorgang durch Schwenken nach links wiederholen.

markerade punkten A1.

1. Märgistage punkt A1 seinal.