CS2005E - Sav EGO - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CS2005E EGO

ADVARSEL: For at sikre sikkerhed og paliidelighed, bør alle reparationer udfores af en kvalificeret servicetekniker.

ADVARSEL: Sorg for at lase og forsta alle sikkerhedsanvisninger i donne brugsanvising, herunder alle sikkerhedssymboler, asom "FARE", "ADVARSEL" og FORSIGTIG, fdr du bruger dette varktoj. Hvis anvisingerne nedenfor nikke folges, kan det fore til elektrisk std, brand og/eller alvorlig personskade.

GEM ALLE ADVARSLER OG INSTRUKTIONER TIL FREMTIDIG REFERENCE.

SIKKERHEDSSYMBOL

ADVARSEL: När elværktøjer bruges, er der altid en risiko for at genstande slynges ind i øjnene, som kan fore til alvorlige øjenskader. Inden du begynder elværktog drift, altid bare beskyttesbriller erer sikkerhedsbriller med side skjolde og en fuld ansigtsmaske när det er ndvendigt. Vi anbefaler en Wide Vision Safety Maske til brug over briller erler standard sikkerhedsbriller med sideskærme.

DK

SIKKERHEDSSYMBOLER

Sikkerhedsadvarsel

For at reducere risikoen for skader, skal brugen Iese og forsta brugsanvisningen, for dette produktages i drug.

Bae beskytelse-sbriller Brug horevem

Brug hovedbeskyttelse Brug beskyttelseshandsker

Spidsen af savsvaerdet kan sla tilbage

Pas pa tilbageslag fra motorsaven og undgå kontakt
pa spidsen af motorsaven

heander

Oplynsninger om savsvaerdet Motorsaven skal altid holder

Elektriske affaldsprodukter mä ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Tag det til en godkendt genbrugsplads.

Garanteret lydniveau. Stojemission til miljoet opfylder EF-direktivet.

Dette produit er i overensstemmelse med lovigningen i Storbritannien.

Dette produit er i overensstemmelse med galdende EU-direktiver.

Javnsr (DC)

Bluetooth®

0

Hastighed uden belastning

mm Millimeter n

V Spending ../min Per minut

IPX4 Beskytelle mod vandsprojt

BEMARK: Bluetooth®-maarket og -logoerne er registrerede varemarker tilhorende Bluetooth SIG, inc. og enhver brug af sādanne maiker af EGO er under licenses.

SPECIFICATIONER

Nominel spending		56 V
Maks. Kædehastighed 25 m/s
Kædedeling 3/8" (9,5 mm)
Kædemålter 1,3 mm
Længde på sværdet 50 cm
Savkædetype AC2005
Sværɒdype AG2005
Kapacitet på oliebeholderen til kæden		250 ml
Vægt (uden batteri, savkæde, styrestang, sideræksel, olie og kædehylster)		3,9 kg
Anbefalet driftstemperatur -15°C-40°C
Anbefalet opbevaringstemperatur		-20°C-70°C
Anbefalet opladningstemperatur		5°C-40°C
Målt lydeffektniveau LwA		103 dB(A) K=1,7 dB(A)
Lydtryk tæt ved arbejdsspositionen LPA		89 dB(A) K=3 dB(A)
Garanteret lydeffekt LwA (i henhold til 2000/14/EF)		105 dB(A)
Vibration an	Forhåndtag	4,69 m/s2 K=1,5 m/s2
	Baghåndtag	4,24 m/s2 K=1,5 m/s2

Den samlede erklarede vibrationsvardi er malt i overensstemmelse med en standard testmetoden, og den kan bruges til atSAMmenigne et varktoj med et andet;
Den samlede angivne vibrationsværdi kan ogsa bruges ved en forellobig vurdering af eksponderingen.

BEMÄRK: Vibrationsemissionen ved faktisk brug af elværktoget kan afvige fra den angivne værdi, hvør værktoget bruges. For at beskytte brugeren, skal brugeren bruge handsker og høreveræn i de faktiske brugsforhold.

LISTE OVER DELE (FIG.A1)

BESKRIVELSE

1. Savkaede
2. Pigge
3. Bremsehandtag ved tilageslag
4. Forhandtag
5. LCD-skaerm
6. Hastighedslinjer
7. Bluetooth-ikon
8. Forlygte-ikon
9. Bremse-ikon
10. Brændstofmåler
11. Forlygte/Bluetooth-knap
12. Kaedehastighedsknap
13. Laseknap
14. Startknap
15. Baghandtag
16. Knap til frigorelse af batteri
17. Vindue til olietjek
18. Lag til oliebeholder
19. Savsvaerd
20. Hul til smoring
21. Sidebeslag
22. Møtrkert til sidebeslag
23. LED-forlygter
24. Kæd Espændingsbolt
25. Topnøgle med to ender
26. Kaedehylster

SAMLING

MONTERING/UDSKIFTNING AF SVERDET OG KAEDEN

ADVARSEL: Sæt kædebremsehandtaget på bredset indstilling indenprodukter samples.

1. Læg motorhuset på sider med sidebeslaget vendt opad (fig. B).
2. Fjern sidedaekslet ved at dreje de to lasemotrikker mod uret.
3. Drej kædespaendebolten mod uret for at løsne kædespaendingen.
4. Læg savkæden i en lække pa en plan flade, og ret alle knæk ud (fig. C).
5. Sæt kæden på rillen på sværdet, og sørg for at kæden danner en lække på bagsiden af sværdet (fig. D).
6. Hold kæden på plads på sværdet, og saet kædeløkken omkring savens tandhjul (fig. E1).

B-1 Låse møtriker D-2		Rille på savsværdet
B-2 Kædespændingsbolt E-1 Tandhjul
D-1 Kædeled

BEMARK: När du har sat styrestangen på saven, og du saetter savkæden på sværdet, skal du sorge for at den passer med skæremønsteret og drejertningspilen på kabinettet. Hvis de vender i modsatte retninger, skal du vende kæden om (fig. E2).

1. Sæt sidedaekslet på kabinettet, og spænd de to lasemøtrikker ordentigt.

2. Drej kæden med handen for at se, om er sat rigtigt på og at den ikke binder. Eller skal du samle kæde og sværdetigen.

BEMARK: For at forlaenge savsvardets levetid, skal det regelmaessigt vendes om.

SADAN JUSTERES KEADESTRAMNINGEN

• Stop motoren og tag batteripakken ud, inden kædestramningen justeres. Drej kædespaendebolten med uret eller mod uret for at justere kædespændingen (fig. F), indtil kæden sidder taet pa sværdet med leddene i rillen pa sværdet.
  En kold kade er korrekt spendt, nar den\ ikke hanger ned pa undersiden af svardet og den\ sider fast, men stadig kan dreje rundt Eden at binde.\ Kaden skal spendes nar de flade dela leddene ikke\ sider i rillen pa savsvardet.
  Under normalt brug af saven stiger kaedens temperatur. Leddene pa en korrekt spendt varm kede skal haenge ca. 1,3 mm fra rillen pa savsvaerdet (fig. G).

BEMARK: Nye kæder har tendens til at udvide sig. Tjek regelmæssigt kædestramningen og spænd kæden, hvis nødvendigt.

BEMARK: Hvis en kede strammes, nár den er varm, bliver den muligvis for stram, nár den bliver kold. Kedens stramning skal tjekkes, nár den er kold og inden afterfolgende brug.

BETJENING

ADVARSEL: Lad参加会议的董事。Lad参加会议的董事，是本公司董事。Husk paa, at det kan fore til alvorlige skader, hvis du icke er opmaerksom i blot et sekund.

ADVARSEL: Anvend ikke tilbehör eller pamonteringer, der ikke anbefales af fabrikanten af dette

produkt. Brug af tilbehorellerpamonteringer,der icke anbefales,kanforarsage alvorlig personskade.

ADVARSEL: For at forbhindre, at apparatet startes ved et uheld, som kan fore til alvorlige personskader, skal batteripakken altid tages ud, nar dele saettes pa, motorsaven justeres og rengores og nar den icke er i brug.

Før haverug skal du undersoge heleproduktet for skader, manglende elleresede,sasom skruer, mtrikker, bolte,hatter osv. Spend omhyggeligt alle befaestelsesdele og hatter,og betjen ilke dette produkt, farealle manglende ellersbekadigede dele er udskiftet.

BRUG

Dette produit er beregnet til almindelig feldning, afkvistning, beskaring og savning at traestammer og traeer.

BEMÄRK: Maskinen mä kun bruges til dens tilsigtede formal. Enhver,anden anvendelse anses for at vare et tilfaelde af misbrug.

SADAN PAFYLDES OLIEBEHOLDEREN TIL SMORING AF SAVSVARDET OG KEDEN

ADVARSEL: Der mä ikke ryges aller vare abne flammer iærheden af olien aller motorsaven. Der kar spildes olie, der kan fore til brand.

BEMERK: Motorsav er ikke fydld med olie, nr den kobs. Der skal fyldes olie pa motorsaven inden brug. Kaden smores automatisk med kadeolien, nr saven bruges.

1. Læg motorsaven på sider med låget til oliebeholderen vendt opad.
2. Rengor laget til oliebeholderen og omradet omkring det for at sikre, at der ikkekommen snavs ind i oliebeholderen.
3. Loff den halvrunde plade op og drej laget til oliebeholderen mod uret for at tage det af (fig. H).
4. Haeld forsigtig olien til svard og kade i beholderen.
   Fyld op til den nederste kant pa halsen.
5. Tør eventuelle olierester af, og saet daekslet paigen.

BEMÄRK: Kontroller regelmæssigt oliveniveau, og fyd olie pa, hvis niveaut falder under minimumslinjen. Motorsaven ma aldrig bruges, hvis du ikke kan se noget olie.

PASETNING / AFTAGNING BATTERIPAKKEN Produktet mag kun bruges med EGO's batteripakker og opladere, der er anfør i fig A2.

Lad batteriet helt op inden forste brug.

Påsætning

Flugt batteriets ribber med monteringsnoterne, og tryk batteriet ned, indtil du horeer et "klik" (fig. 1).

Aftagning

Tryk på knappen til batteriudloseren, og traek batteripakken ud (fig. J).

SADAN STARTES/STOPPES MOTORSAVEN

BEMÄRK: Inden motorsaven startes, skal den tjekkes for olie, tänderne pa kæden skal tjekkes og bremshehandtaget skal tjekkes. Du skal desuden have et goit fodfaeste og holde en korrekt afstand fra jorden.

DK

Sadan startes Produktet (fig. K)

1. Sla kædebremshandtaget til, ved at trække det mod det forreste handtag (fig. K).
2. Tag ordentlich fast i det forreste handtag med venstre hand og i det bageste handtag med hore hand.

ADVARSEL: For at undgå skader skal motorsaven altid holds pa gribefladen pa baghandtaget med hore hand (fig. L).
3. Hold laseknappen nede med tommelfingeren med din hore hand. Tryk derefter pa startknappen med fingrepe ho're hand for at starte saven (fig.L).

L-1 Gribeflade

1. Slip laseknappen, men hold fortsat startknappen nede, for at holde saven i gang.
2. Jo mere startknappen trykkes ned, jo hurtigere korer apparatet. Juster styrken i henhold til opgaven.

ADVARSEL: Motorsaven må ikke startes, hvis savkaeden sidder i et træ.

1. Flyt motorsaven væk fra skæreområdet, og slip derefter startnappen for at stoppe motorsaven.
2. Tryk kædebremsehandtaget frem, for at bremse kæden (fig. K).

ADVARSEL: Tag altid batteripakken ud af maskinen, hvis du holder en pause og nár du er fardig med arbejdet.

AENDRING AF HASTIGHEDSFUNKTIONEN (fig. M)

Denne maskine har tre hastighedsindstlinger. Hver hastighedsfunktion begraenser motorsavens maksimale hastighed. Hastighedsfunktionen skiftes hver gang, der trykkes pa hastighedsknappen.

Hastighedslinjerne pà LCD-skaern men viser den aktive hastighedsfunktion: En linje er lav hastighed, to linjer er mellelmhastighed og tre linjer er høj hastighed. Pá den lave hastighed (energisparende) har du bedre kontrol over maskinen, og den kan køre længere pá hver opladning.

M-1 Hastighedslinjer M-5 Brændstofmäler

M-2 Bluetooth-ikon M-6		Forlygte/Bluetooth-knap
M-3 Forlygte-ikon M-7 Kädehestighedsknap
M-4 Bremse-ikon

BEMÄRK: Hvis en EGO-batteripakke pa 2,5 Ah aller minde bruges, er det kun energisparefunktionen, der kan bruges. Hvis en EGO-batteripakke pa 6,0 Ah aller minde bruges, er kan apparatet ikke ko re pa høj hastighed. For optimal drift, anbefales det at bruge EGO-batteripakker pa mindfulness 6,0 Ah (f.eks. BA3360T).

BEMÄRK: Maskinens hastighedshukommelsesfunktion husker den sidste hastighedsindstilling, som maskinen stared pa, när den taendesigen.

BEMERK: LCD-skaemmen lyser, när der trækkes pa startknappen, eller när der trykkes pa hastighedsknappen erller forlygten/Bluetooth-knappen. Motorsaven slukker automatisk after ca. 30 sekunder uden brug.

LED-FORLYGTE (fig. N)

LED-forlygen sidder pa forsiden af motorsavens cabinet. Forlygen giver bedre synlighed, og den har 2 lysstyrker.

For at tande forlygten, skal du trykke pa forlygte/Bluetoothknappen (fig. M). Forlygten star pa lav lysystyrke, nar den tandes, og lav lysystyrke-ikonet vises pa LCD-skaernen. Tryk pa forlygte/Bluetooth-knappen igen for at skifte til hoj lysystyrke, hvorefter hoj lysystyrke-ikonet vises pa LCD-skaernen.

For at slukke forlygten, skal du trykke pa forlygte/Bluetooth knappen en tredje gang, hvorefter forlygteikonet forsvinder pa LCD-skaernen.

N-1	Ikon for lav lysstyrke på forlygten	N-3 LED	-forlygter
N-2	Ikon for hij lysstyrke på forlygten

RETNINGSUAFHAENGIGT KAEDEBREMSESYSTEM (fig. 01 og fig. 02)

ADVARSEL: Det retningsuafhangige

kaedebremsesystem er seks beregren som en erstatning for en standard/almindelig kaedebremse. Brugeren ma aldrig bruge dette Funktion til beskytteme mod tilbageslag under brug af motorsaven. Følg altid sikkerhedsinstruktioneme om, hvordan du beskytter dig selv mod tilbageslag, som kan vindes i adverselsafsnitet i/DDne vejledning.

Nar det retningsuafhaengige kaebremsesystem aktiveres og stopper saven, blinker bremseikonet på LCD-skaarmen (fig. M). Slip startknappen. Tag savkaden og savsvaerdet ud af

traet. Start derefter motorsaven igen.

BEMERK: Sensorerne registrarer kun pludselige opog nedadgaende bevegelser af savens svard (fig. 01). Sensorerne registrarer ikke nogen pludselig beveagelse fra side til side af savens svard (fig. 02).

KOMMUNIKATIONSTEKENOLOGI

For yderligere oplysninger om hele udvalget af forbundne produkter og tjenester, herunder forbindelsesevejledninger, skal du scanne QR-koden nedenfor ulla paa www. egopowerplus.eu/connect.

SÄDAN HOLDER DU ORDENTLIGHT PÅ HÄNDTAGENE (fig. P1)

• Brug skridsikre handsker, sa du fár et maksimalt greb og beskytelse.
  Hold fast med begge hender med saven pa en stabil og flad overflade.
  Tag altid fast i det forreste handtag med venstre hand og i det bageste handtag med hore hand.
  Fingrene skal omringe handtaget, med tommelfingeren under det forreste handtag.

ADVARSEL: Brug aldrig et venstrehandsgreb (kejthandet). Og stà aldrig på mäde, som ville placere din krop aller arm i savelinjen.

ADVARSEL: Brug ici startknappen med din venstre hand, og hold forhandtaget med din hore hand. Undga altid, at kroppen befinder sig i kædelinjen, nar du bruger en motorsav (fig. P2).

ORDENTLIG STILLING UNDER BRUG (fig. 0)

Sta med begge ben fast pa jorden, med din vaegt fordelt javnt pa begge fdder.
Venstre arm skal vare lige, med albuen lst. Dette hjælper til at modsta krafterne, der genereres ved et tilbageslag.
Din krop skal altid vare til venstre for savelinjen.

VEJLEDNING OM KORREKTE TEKNIKKER TIL GRUNDLAGGENDE FALDNING, AFKVISTNING OG TVAERGAENDE SAVNING

ADVARSEL: Sorg altid for at du har et goit fodfaeste, og hold ordentligt fast i motorsaven med begge hander, nár

den er I gang.

ADVARSEL: Hvis motorsavenkommeniklemme og stopper, skal du slippe startknappen, og tag derefter motorsaven ud aftraet, inden den startesigen.
ADVARSEL: Trak jeg i savkæden med händen, hvis den sidder fast. Dette kan fore til alvorlige skader, hvis motorsavet starter ved et uheld. Tryk motorsaven mod treet, og ryk den frem og tilbage, sä skidtetkommen ud. Batteripakken skal alltidages ud, inden motorsaven rengøres. Brug kraftige beskyttesehandsker, nar du handtere kædesaven.
ADVARSEL: Motorsaven ma aldrig startes, nar den er i kontakt med trea. Sorg alltid for at motorsaven kerer med fuld hastighed, inden du begynder at save.

SADAN FALDES ET TRAE

Nar to aller flere personer arbejder i samme omrade, hvor trea faldes og trastammer saves over, skal traet faildes mindst to traelangder vak fra stedet, hvor bukkene bruges. Traer ma ikke faildes pa en made, der bringer andre personer i fare, ramme elkabler erler pa nogen made skade ejendomme. Hvis traet rammer nogen elkabler, skal elselskabet straks underrettes.
Brugeren af motorsaven skal sta pa den overste del af skraningen, da traeet sandsynligvis ruller ell glider ned ad skraningen, nar det faldes.
Sorg for der er en fri gang, hvor man kan komme vak fra traet, inden traet faildes. Gangen skal vare lige og gai modsat retning af, hvor traet regnes med at falde, som vist i fig. R.

R-1 Fælderetning R-2 Sikker gangsti

Lav fældesnittet mindst 50 mm over det vandrette udskæring, som vist i fig. S. Sørg for at fældesnittet er parallelt med den vandrette udskæring. Lav fældesnittet, sa det resterende tra virker som et form for hængsel. Hængseltræet holder træet fra at dreje, og derved falde i den forskerte retning. Hængseltræet ma ikke skæres over.
När faldningen kommt tæp haangslet, begynder træet af falde. Hvis der er chance for, at træet ikke falder i den ønskede retning aller hvis det begynder at læne i den forkerte retning og fastklemmer saven, skal du holde op med at save. Brug i stedet for kiler af træ, plast eller aluminium til at abne snittet, SSEA taeet begynder at hælde eller falder i den rigtige retning.
Nar treet begynder at falde, skal du tagemotorsaven ud af snittet, stoppe den og siete den pa jorden. Gderfter vek fra treet via den planlagte gang.Hold oje med det faldende tae,og hvor du garr.

Afkvistning af trae

Afkvistning er när man saver grenene af det fældet trea. När du afkvister, skal du afterlade større grene foreden, som kan holde stammen over jorden. Sav de sma grene af i et snug, som vist pa i fig. T. Grene, der er under spænd, skal saves over fra undersiden, sa saver ikkekommen i klemme.

Opskæring af træstammer

Opskæring er nár man saver en træstamme i stykker. Det er vigtigt at dit du har et godt fodfæste, og at din vaegt er fordelt jævnt på begge fódder. Træstammen skal hæves og stottes, enten med budke, andre træstammer aller træklodser, hvis muligt. Følg de enkle anvisninger for nem opskæring.

Hvis hele traestammen er stottet, som vist pa fig. U1, saves den forst over i toppen.
Hvis træstammen er støttet i den ene ende, som vist pa fig. U2, skal du lave et snit ca. 1/3 ind i stammen fra undersiden. Sav derefter resten af stammen over fra oven, og ned til det første snit.
Hvis træstammen er stottet i begge ender, som vist pa fig. U3, skal du lave et snit ca. 1/3 ind i stammen fra oversiden. Sav derefter resten af stammens 2/3 over fra undersiden, og op til det forste snit.
Hvis traestammen saves over pa en skraning, skal du altid hjere op end traestammen, som vist i fig.V.

Hvis stammen skal saves helt over pa en gang, skal du trykke minde, nar stammen er ved at vare savet over, uden at afslappe dit greb. Undga, at kaden rere ved jorden. Nar stammen er savet over, skal du vente indtil den er stoppet helt, inden den flyttes. Motoren skal altid stoppes, inden du garr videre med naeste tra.

VEDLIGEHOLDELS

ADVARSEL: Ved service mä der kun bruges originalereservedele. Brug af andre reservedelekan medfere hareller forarsage skader papaunktet. For at sikre sikkerhed ogpalidelighed, bør alle reparaton udfores af en kvaliferet servicetekniker.
ADVARSEL: For at undgå alvorlige persorskader, skal batteripakken altid tages ud afprodukter inden det ses after, rengøres eller vedligeholds. Et batteridrevet værktj med batteripakken i, er altid taendt og kan starte ved et uheld.
ADVARSEL: Motorsaven ma IKKE nedsaenkes i vand aller andre vaesker, nar den rengores.
ADVARSEL: Plastikdelene ma aldrig komme i kontakt med fremsevase, benzin, petroleum-baseredeprodukter, gennemtraengende olie, osv. Kemikalier kan beskadige, svakke og odelaegge plastik, hvikket kan fore til alvorlige personskader.

RENGØRING

• After haverbrug, skal kaden og savsvaerdet rengore for rester med en blod børste. Tor motorsavens overflade af med en ren klud, fugtet med en mild saebeoplssning.
  Fjem sidebeslaget, og brug derefter en blod børste til at fjere snavs fra sværdet, kæden, tandhjulet og sidebeslaget.
  Rengor altid rillen pa savsvaerdet for treaflis, savsmuld og skidt, inden savkaeden saettes pa.

VEDLIGEHOLDELSAFAVSVAERDET

Nár sværdet viser tegn på slid, skal det tages af motorhovedet og vendes om (fig. W1). Pá denenalande slides sværdet på begges sider, sädet holder længere.

Sværdet skal rengøres haver dag after brug, og ses after for slid og skader. Udtynding og afgratning pa rillen af sværdet er et normal tegn pa slid. Sádanne fejl skal jævnes ud med en fil, sä snart de opstär. Et svær d med en af følgende fejl, skal skiftes.

Slid pa andersiden af rillen pa svardet, som far kaeden til at kore skevt.
Et bojet svard.

• Revnede aller ødelagte riller.
  Udvideeriller.

Derudover har sværdet et tandhjul pa spidsen (fig. W2). Tandhjulet kal smores ugentlmt med en fedtsprjte, sa dets levetid forlenges. Brug ugentlmt en fedtsprjte til at smore med kædeolie via smoringshullet (fig. W3). Drej sværdet og sorg for at smorehulleme og kæderillen er fri for urenheder.

W-1

Tandhjul på spidsen af sværdet

W-2 Hul

til smøring

BEMAERK: For at opna de bedste resultanter, skal du smoremidler, der er godkendt af EGO.

TRANSPORT OG OPBEVARING

Motorsaven må ikke opbevares eller transporteres,\ när den körer. Batteripakken skal altid tages ud, inden\ motorsaven gemmes væk og transporteres.

Saet altid skeden pa svardet og hylsteret pa kaeden, inden motorsaven gemmes vek eller transporteres. Var forsigtig med icke at rere de skarpe tender pa kaeden.

Rengör motorsaven grundigt für opbevaring. Motorsaven skal opbevares indendors på et tört sted, der er LAST og/llerutilgengeligeforbørn.

Holds væk fra aetsende stoffer, sasom havekemikalier og vejsalt.

BESKYTALSE AF MILJ0ET

Elektrisk udystyr, batterioplader og batterier
må ikke smides ud sammen med
almindelig husholdningsaffald!

Tag dette produit til en autoriseret genbrugsplads, og sorg for at det sendes til genbrug. Elektriske varktojer skal returneres til et miljokompatibelt genvindingsanlag.

FEJLFINDING

ADVARSEL: Beskyt altid dine hænder ved at bruge kraftige handsker, nár du udforer vedligeholdelseasarbeje pa savkaeden. Batteripakken skal altid tages ud, hvis motorsaven skal repareres ell transporteres et andet sted hen.

PROBLEM ÅRSAG LØSNING
Motoren kører ikke.	■ Batteripakken er ikke sat i motorsaven. ■ Der er ingen elektrisk kontakt mellem saven og batteripakken. ■ Batteripakken er afladet. ■ Batteripakken eller motorsaven er for varm. ■ Kædebremsen er aktiveret. ■ Skidt i rillen på savsværdet. ■ Skidt i sidebeslaget.	■ Sæt batteripakken i motorsaven. ■ Fjern batteriet, kontrollér kontakterne og søt batteriet på iven. ■ Oplad batteripakken. ■ Lad batteripakken eller motorsaven køle ned, indtil temperaturenkommen under 67°C. ■ Træk kædebremshåndtaget tilbage mod det forreste händtag, södet sidder i driftsindstillingen. ■ Tryk motorsaven mod træet, og ryk den frem og tilbage, sö skidtetkommen ud. ■ Tag batteripakken ud, og tag derefter sidebeslaget af og rengør evt. skidt.
Motorsaven holder op med, at køre under arbejdet.	■ Motorsaven overbelastet. ■ Batteripakken eller motorsaven er for varm. ■ Savkæden sidder fast i træet.	■ Reducer belastningen. ■ Reducer belastningen. Lad batteripakken eller motorsaven køle ned, indtil temperaturenkommen under 67°C. ■ Slip startknappen. Tag savkæden og savsværdet ud af træet. Start derefter motorsaven iven.
Motoren kører, men kæden kører ikke rundt.	■ Kæden kører ikke på tandhjulet.	■ Sæt kæden på iven, og sorg for at leddene på kæden sidder ordentligt på tandhjulet.
Kædebremsen aktiveres.okke.	■ Snavs forhindrar kædebremsehändtaget i at kinne bevæges ■ Mulig Funktionsejl på kædebremsen.	■ Rengør for snavs på den eksterne kædebremsemenanisme. ■ Kontakt EGO's kundeservice for reparation.
Motorsaven saver ikke ordentlich.	■ Kæden er ikke strammet ordentlich.	■ Proper kædestrammingen i henhold til vejledningerne i afsnittet: «SÄDAN JUSTERES KAEDESTRAMNINGEN«.
	■ Kæden erøy.	■ Slib kæden.
	■ Kæden er sat omvendt på.	■ Sæt savkæden på ivgen som vist i afsnittet "MONTERING/UDSKIFTNING AF SVÆDET OG KÆDEN".
	■ Kæden er slidt.	■ Skift kæden i henhold til vejledningerne i afsnittet: «MONTERING/UDSKIFTNING AF SVÆDET OG KÆDEN«.
	■ Kæden er tør eller sidder for stramt.	■ Tjek olien. Fyld oliebeholderen op, og vælg en hjere olieforsyning, hvis nedvendigt.
	■ Kæder kører ikke i rillen på savsværdet.	■ Sæt kæden på ivgen i henhold til vejledningerne i afsnittet: «MONTERING/UDSKIFTNING AF SVÆDET OG KÆDEN«.
Kæden bliver øs eller falder af savsværdet under normal brug.	■ Under normal brug af saver stiger kædens temperatur, hvorefter den bliver øs.	■ Justör kædestrammingen som beskrevet i afsnit "JUSTERING AF KAEDESTRAMNINGEN"
	■ Kæden kører ikke på tandhjulet.	■ Sæt kæden på ivgen i henhold til vejledningerne i afsnittet: «MONTERING/UDSKIFTNING AF SVÆDET OG KÆDEN«.

GARANTI

EGO GARANTI POLITIK

Besg venligst hjemmesiden egopowerplus.eu for fuldstændige vilkár og betingelser for EGO's garant politik.

LAs IGENOM ALLA INStrUKTIONER!

LASIGENMBRUKSANVISINGEN

MERK: Et kjeede som strammes mens det er varmt, kan bl for stramt naret der kaldt. Sjekk kaldspenningen fnr neste bruk.

OPERASJON

ADVARSEL: Ikke forsok Å starte sagen när sagkjedet er i et kutt.

A stoppe

ADVARSEL: Det rundsträende