BALAI SC1 - Parní čistič KARCHER - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Parní čistič
Značka	KARCHER
Model	BALAI SC1
Rozměry (D x Š x V)	321 x 127 x 186 mm
Hmotnost (bez příslušenství)	1,5 kg
Elektrické napájení	220-240 V, 50-60 Hz
Topný výkon	1200 W
Max. provozní tlak	0,3 MPa
Doba ohřevu	Přibližně 3 minuty
Nepřetržitý průtok páry	35 g/min
Max. výstup páry	80 g/min
Kapacita vodní nádrže	200 ml
Obsah dodávky	Přístroj, parní pistole, hadice, tryska s paprskem, kulatý kartáč, injektor síly, ruční tryska s potahem, dvě prodlužovací trubky, podlahová tryska s hadříkem, sáček na příslušenství, odměrná nádobka
Hlavní funkce	Parní čištění bez detergentu, dětská pojistka, bezpečnostní vypnutí, použití na podlahy, okna, textilie a různé povrchy
Údržba a čištění	Po každém použití vypláchněte kotel; odvápňujte podle tvrdosti vody (každých 15 až 35 naplnění) pomocí odvápňovacích tyčinek KARCHER
Bezpečnost	Bezpečnostní uzávěr, dětská pojistka, zastavení páry, kontrolka provozu
Náhradní díly a opravitelnost	Používejte výhradně originální náhradní díly KARCHER; autorizovaný poprodejní servis
Obecné informace	Použití pouze v domácnosti; záruka podle podmínek země; návod k obsluze k dispozici v několika jazycích

Často kladené otázky - BALAI SC1 KARCHER

Jak používat parní koště KARCHER SC1?

Naplňte vodní nádrž (max. 200 ml) pomocí odměrky, našroubujte víčko, zapojte přístroj. Počkejte asi 3 minuty, dokud se nerozsvítí zelená kontrolka. Odjistěte dětskou pojistku posunutím tlačítka nahoru a poté stiskněte tlačítko páry pro výrobu páry.

Jakou vodu používat v KARCHER SC1?

Používejte čistou vodu z kohoutku. Pokud používáte výhradně destilovanou vodu, odvápňování není nutné. Teplá voda zkracuje dobu ohřevu.

Jak odvápnit parní čistič KARCHER SC1?

Odpojte přístroj a nechte jej vychladnout. Vylijte vodu. Použijte odvápňovací tyčinky KARCHER podle uvedeného dávkování. Naplňte kotel roztokem, nechte působit 8 hodin, poté vylijte a dvakrát až třikrát opláchněte studenou vodou.

Co dělat, když přístroj přestane produkovat páru?

Zkontrolujte, zda je v nádrži voda. Pokud pára slábne, je třeba doplnit vodu: odpojte, stiskněte tlačítko páry, dokud se zcela nevyprázdní, odšroubujte víčko, znovu naplňte. Pokud problém přetrvává, může být přístroj zanesený vodním kamenem: proveďte odvápnění.

Jak čistit podlahy pomocí KARCHER SC1?

Nejprve podlahu zamete nebo vysajte. Upevněte hadřík na podlahu na podlahovou trysku otevřením spon, vložením hadříku a opětovným zavřením. Spouštěním páry stisknutím spouště. U velmi znečištěných povrchů pracujte pomalu.

Mohu použít KARCHER SC1 na parkety?

Ne, přístroj není vhodný pro parkety nebo nelakované dřevěné podlahy. Pára může dřevo poškodit.

Jak čistit okna pomocí KARCHER SC1?

V zimě nejprve zahřejte sklo lehkým nanesením páry. Použijte ruční trysku s froté potahem. K odstranění vody použijte stěrku nebo otřete suchým hadříkem.

Co znamená zelená kontrolka?

Zelená kontrolka signalizuje, že je přístroj pod napětím. Rozsvítí se při zapojení přístroje. Pára je obvykle připravena asi po 3 minutách.

Jak uložit KARCHER SC1 po použití?

Vylijte vodu z kotle. Omotejte kabel kolem nádrže a upevněte jej pomocí úchytu na kabel. Osušte příslušenství a uložte je do přiloženého sáčku. Skladujte přístroj na suchém místě chráněném před mrazem.

Jaké příslušenství je součástí balení KARCHER SC1?

Přístroj je dodáván s: parní pistolí, hadicí, tryskou s paprskem, kulatým kartáčem, injektorem síly, ruční tryskou s froté potahem, dvěma prodlužovacími trubkami, podlahovou tryskou s hadříkem, sáčkem na příslušenství a odměrnou nádobkou.

NÁVOD K OBSLUZE BALAI SC1 KARCHER

Popis zařizení CS 5
Strucny námod CS 5
Provoz 6
Používáni přísluěsnství CS 6
Osetrovani a udrzba CS 7
Pomoc pri poruchach CS 8
Technické udaje. CS 8

Vázeny zákazníku,

Prid pvrnim pouzitimi pistroje si pfcstete tento originalni provozni nadv o piloze-ne bepezcnostn instrukce. Jednejte podle

nich. Uschovejte si obě píručky pro pozdějsí použitnebo pro dalšího majitele.

Použivání v souladu s určením

Tento parni cistič používejte vyhradně v domácnostech.
Přistroje určen k cistiěni s parou a je možné jej používat
ve spojení v zhodný príslušenstvím, jak je popsáno v
tomto námovu k provoznu. Neni potfeba cistič prostře-dek.Předevísm dbeje na bezpečnostní poukyny:

OchranaŽivotniho prostředí

Obalové materiajlyjsou recykovatelné.Obal nezahazujte do domacilo opadu,nybrzej odevzdeje k opětovnému zužitkováni.

Přistroj je vyroben z hodnotněch recykovatel- něch materiały, které se daj době ržovu vyuzit. Likvidujte proto stared přistroje ve sbernách k to- muto učelu určěněch.

Informace o obsaženych latkach (REACH)

Aktuálí informace o obsaženych látkách naleznete na adrese:

Použiveje výhradné originál nahrdní díly firmy KÁRCHER. Přehled nahrdnich dílú majdete na konci tohoto provoznho návodu.

Obsah dodávky

Obsah dodávy je zobrazen na obale vašeho zařizení. Během vybalování zkontrolujte, zda je dodávykacompletní.

Pokud chybi casti prisluosenstvi nebo bylo transportem poškozeny, obrte se na vaši prodejnu.

Záruka

V kaźde zemi plati zarućni podminky vydané przyslsnoiu distribućni społechnosti. Prípadné poruchy zařizen odstranime během zarućni lúty bezpltné,Pokud by jejich przytinou vadny material nebo vyrobní závady. V przypad'u platnování nároku na zaruku se dokladem o zakoupeni obratte na prodekje nebo nanejblží odděleni služeb zákaznikum.

(Adresy pobocek najdete na zadni strane)

Popis zařizeni

V provozní přiručce je popsano maximálí vybavení. V závislosti na modelu se liší obsah dodávy (viz obal).

llustrace najdete na Rozkladaci strance!

A1 Bezpečnostní uzář
A2 Plnic otvor na vodu
A3 Tlačitko páry
A4 Dětská pojistka
A5 Drzadlo
A6 Sǐtové napájeci vedení se zástrčkou
A7 Držák kabelu
A8 Kontrolni zárovka (zelená) -sítové napétí k dis- pozici
A9 Parní kotel / vodní nádrž
A10 Parni tryska
A11 Tlačitko na odjiěstné (odblokováné)
B1 Pistole na páru
B2 Tlačitko na odjišěné (odblokováné)
B3 Hadice na vedeni pary
B4 Parní nástrčka
C1 Hubice na bodovy paprsek pary
C2 Kotoučový kartáč
C3 Vykonna tryska
D1 Ručni hubice
D2 Potah z frofé
E1 Produzovaci trabka (2 kusy)
E2 Tlačitko na odjišěné (odblokováné)
F1 Hubice na cišěné podlah
F2 Spony (svorky) na uchycenji
F3 Hadr na vytirani
G1 Braśna na príslušenstvī
H1 Odmérka

Strucny námod

ilustrace viz stranka 2

ilustrace 1

Odrsoubujte ze zafrizenbezpechnostni uzavr.
Naplěte do kotle maximálne 200 ml cisté vody z vodovodu.

Upozorneni

Přitom použijte přiloženou odměrku.

Při plěnéí vody dbeje na rysku (max. 200 ml).

ilustrace 2

Našroubujte bezpečnostní uzáver.

ilustrace 3

Zapojte sítovou zástrčku do zásuvky. Světelné kontrolka svítí zeleně.

ilustrace 4

Po cca 15 minutách je možné s parním Čističem pracovat.

ilustrace 5

→ Připojtě príslušenství k parní trysce resp. parní pistoli.

ilustrace 6

Nahoře stisknéte dětskou pojistkou (odemknutí parniho tlacitka).
Stiskněte parní tlacítko.

Parní cistic je pripraven k použití.

Provoz

V pripadé potfeby pripojte prisluşenstvi (viz kapitolu "Použití prisluşenstvi") k parn'trysce resp. pistoli.
Za tímtó Úcelem nasadte otevřený konec príslušenstvi na parní trysku resp. pistoli azasufte tak dlouho, az zapadne odjiš'tovací tlacitko parní trysky resp. pistole.

ilustrace E

V připadě potřeby použijte produžovací trubku. V připadě potřeby namontujte{jednu popř. obě produžovací trabky na parní pistoli. Potřebné príslu-sentví nasun'te na volný konec prodlužovací trabky.

Dole stisknéte dětskou pojistkou (zamknú parního tlačitka).

ilustrace D

Za ucelem oddeleni dluprisluensstv stisknete odjistovac tlaftko a dily tohem oddelte.

Naplnováni vodou

Pokyny

Používáte-li při provozu prístroje vždy vyhradné obvýklou destilovanov vodu, není nutné nádrž od-vapůmovat.
Teplá voda zkracuje dobu ohrevu.
Odrsoubujte ze zafrizeni bezpecnostni uzaver.
Naplěte do kotle maximálne 200 ml Čisté vody z vodovodu.

Upozornéni

Přitom použijte prilozénou odměrku.

Při plnéni vody dbeje na rysku (max. 200 ml).

Bezpečnostní uzáře našroubujte znovu pevně na zařizení.

Zapnuti pristroje

→ PřistrojPokládejte na pevný povrch.
Zapojte sit'ovou zastrcku do zasuvky.

Kontrolka musi svitit.

Upozornéni

Po cca 3 minutách je možné s parním Čistěčem pracovat.

Nahoř stisknéte dětskou pojistkou.
Stiskněte pákový spínač páry, aby začala vystupo-vat pára.

Pokyny

Při první uváděné zařizení do provozu může dojít k vystupu malého oblák yáz parní tryský. Při spoustěné zařizení je nezbytné vyčkat ukoncení kráté spoustěci doby. Zpocátku yě vystupy páře vice neprovidelný a vlhý, může dojít k vytěkání Jed

notivych kapev vody. Mnozstvi vystupujici pary se postupnene zvysuje a po prblzné jakne minuté dosahne maximum.

Je nezbytné dopinovat vodu do kotliku, kdyz pí práci ubyva mnozstvi páry a ke konci nevychází pára vubec. Upozorneni

Dokud je v kotlíku byt' jen nepatrny tlak, nedá se otevřit bezpečnostní uzáver.

ilustrace G

Vytáhněte zástrčku ze site.
Tiskněte tlačitko páry, dokud nepřestane pára vycházet. Kotlik zařizení je nyní bez tlaku.
Dole stisknéte dětskou pojistkou.
Odsroubujte ze zafrizenbezpecnostnuzaver.
Naplěte do kotle maximálne 200 ml cisté vody z vodovodu.
Bezpečnostní uzáře našroubujte znovu pevně na zařizení.
Zapojte sít'ovou zăstrčku do zăsuvky.
Nahoř stisknéte dětskou pojistkou.

Parníčistic je připraven k použití.

Vypnuti pristroje

ilustrace C

Vytáhněte zástrčku ze site.
Tiskněte tlačitko páry, dokud nepřestane pára vycházet. Kotlik zařizení je nyní bez tlaku.
Dole stiskné dětskou pojistkou.

Ulození pristroje

ilustrace H

Vodu vylijte.

ilustrace 1

→ Prívodní sǐt'ové vedení obtoče kolem vodní nádrže a upevněte pomoci držákù na kabel.
→ Příslušenstvī nechte vyschnout a následné je uložte v kapse pro příslušenstvím.
→ Přistoj skladujte na suchém miste chraněném prěd mrazem.

Prid použivanim parnho Čistěć doporučuje zaměst nebo vysat podlaho. Tojeký Čistěné pržed vlh-kym Čistěné od nečistot/volnych Častic.

Cisteni textili

Před ošetřovámarn parnim cisticem vyzkousejte prosim vždy na skrytmistě snăsénlivost s textiliemi: Nejprve napařit, pak nechte uschnot a năsledné zkontrolujte, zda nedoslo kezměné bary nebo tvaru.

Cisteni povrstvenych nebo lakovanych povrchu

Při Čistěné lakovanych a plastovych povrchů jako např.
kuchynského nábytku a nábytku v oybytnych mistrnostech, dveří, parket se muže Rozpustit vosk, politura nábytku, plastový povlák nebo barva, popř. mohou vznikat skvryný. Při Čistěné takovych povrchů krátce napařte hadřík a pak jím otrěte povrch.

POZOR

Nikdy nemiite párou na kližene hrany, protoze by se mohl náklízek uvolnit. Nepoužívejte zařizení k Čistěni d'revněch nebo parketovych podlah neuzavřěných lacem.

Cisteni skla

Pří nízkych venkovnich teplotách, předevšim pak v zíme, je třeba okenni tabuli nejprve nahfát tak, ze celou její plochu lehce napafite. Tak se odstrán pnuti na povrchu, které by mohlo vest v prasknutí skla.

Nasledne yvistete okeni plochy ručni hubic i potahm. K setrefi vody poudjiţe stěkru na okna nebo plochy vysuste.

POZOR

Nemirte parou na lakem uzavrená mista okennich rámù, abyste je neposkodili.

Parní tryska / parní pistole

Parni tryska resp. parni pistole muze byt pouzivana také bez prisluşenstvi, napfiklad:

• k odstranění pachu a záhybú z visićích kusu odévú tak, ze je napařte ze vzdálenosti 10-20 cm.
• k vlhkému utirání prachu napařením utěrký a ná-sledným utiráním nábytku.

Bodová postřikovaci hubice

Cim blze je hubice ke zneichstenemu mistu, tim vyssf je ucinek chi nesti, jelikoz je na vystupu z hubice tepla a pána na nevyssú urovi. Zvlaste pracitcké k chi nesti tzece pristupnych mst, mezer, armatur, odpandich vedeni, umyvadel, zachodu, zaluzif a topnych tles. Pevné usazeniny vodnilho kamene je moźne pdef chi sténim pa rou potfít octem neo cibronovou kyselinou, nechat na 5 minut pusobit, a poté vycistir pa rou.

Kulatý kartáč

Kulaty karac lez nasadit na hubici bodoveho paprsku. Karocanim Ize snadneji cjist teze smyvatelné necistoy.

POZOR

Nehodi se k Čišění citlivych ploch.

ilustrace G

Připevněte kulaty kartáč na hubici bodového pa-prsku.

Vykonna tryska

Vykonnou trysku lze nasadit na hubici bodového pa- prsku.

Vykonna tryska zvyšuje rychlost vystupu páry. Proto je velmi vchodna na cisětění zvlást špatné omyvatelnýnečistot, rohu, sparů atd.

ilustrace C

Upevněte výkonnou trysku na bodovou postříková-cí hubici pīnhládnutim na tvar kulatého kartáče.

Ruchí hubice

Natăhnete prosimpresručni hubici frôté návlek.Je zvlasté dobré vhodné na malé omývatelné plochy, sprchovaci kabiny a zrcadla.

Podlahová hubice

Hóf se na omývatelné obklynástén a podlahoviny, napr. kamenne podlavy, dlázdice a podlavy z PVC. Na silne znečistěnch plochach pracujte pomalu, aby mohla pára déle púsobit.

Upozorneni

Zbytky cisticich prostredku nebo osetrovacich emulzif, ktere se nachazeji na plochach urcenych k cisteni, by mohly parnim cisteni zpusobovat pruhy, ktere vskaf pni nekolikanasobne aplicaci mizi.

ilustrace F

K podlahové trubici pripevněte podlahovou utěrku.
1 Podlahovou utereku podelné prehnete a podlahovou hubici postavte na ni.
2 Otevreptprdrzne svorky.
3 Polozte konce uterky do otvoru.
4 Pridrzné svorky zavfete.

Osetrováni a udžba

Vyplachováni kotliku

Po ukončeni práce vypláchněte kotel parního Čistěc.

Kotlik naplhte vodou a silne zafpejeite. Tim se uvolni zbytky vapennych usazenin, které se usualiy na dné kotliku.
Vodu vylijte.

Odvapnovákotliku

Jelikož se na stěnach kotíku usazuje vodní kámen, dopurčujeme provadět odväpněn zařizení v následujících intervalech (TF=plnéni nádrě):

Upozornéni

Používáte-li při provozu přistroje vždy vyhradné obvyklou destiniovanov vodu, není nutné nádrž odvapnovat.

Oblast tvrdosti		° dH	mmol/l	TF
I	měkká	0 - 7	0-1,3	35
II	střední	7-14	1,3-2,5	30
III	tvrdá	14-21	2,5-3,8	20
IV	velmi tvrdá	>21	>3,8	15

Upozornéni

Tvrdost vody z vodovodu muzete zjistit na vodohospodárském uradě nebo v městské vodárne.

Vytáhněte zástrčku ze siteš.
Nechte pristroj vychladnout.
Odrsoubujte ze zafrizeni bezpecnostni uzavr.

ilustrace H

Zcela vypuste vodu z parniho kotte.
K odvapneni poujzte odvapnovaci tcyck KARCHER. Pri pouziti odvapnovacio roztoku se firdte davkovacimi pokynu uvedenymi na obalu.

POZOR

Pozor pri plneni a vyprazdnovani parniho cistice. Roztok odvapnovacino pripravku muze napadat citlile povrchy.

Napihte kotlik odvapnovacim roztokem a roztok nechte pusobit po dobu asi 8 hodin.
Po 8 hodinach odvapnovaci prostfedek zcela vylijte.V kotliku zaifzeni zustane jeste zbytkové mnozstvi roztoku,vyplachnete proto kotlik dvakrát az tfrakt studenouvodu,aby seodstanily vsechny zbytky odvapnovaciho prostfedku.

ilustrace H

Zcela vypustte vodu z parniho kotle.

Osetrovani prisluenstvi

Upozornéni

Hadr na vytirání a potah z frote byly již prédem predeprány a mohou se ihned použit k prác i s pristrojem.

Znečistěné hadry na vytírání a potahy z frōte perte v práčce pri 60°C. Nepoužívejte zežné zmečković prostředek, aby mohr hadá tohů dobra zachycovat necistotchý. Hadry jsou vchodné do sušický.

Pomoc pri poruchach

Poruchy mají casto jegnoduché příčiny, které mžěte odstranit sami s pomoci následujících udáů. V připadě nejistoty nebo pří zde nevyjmenosvaných poruchách se laskáve obrat'te na autorizovanou servisní slúžbu firmy Kárcher.

Snizené mnozstvi páry

Přistroj je zaneseny vodnim kamenem.

Zařizení odvapněte.

Parni tlačítko je blokováno dětskou pojistkou.

Nahoře stisknéte dětskou pojistkou (odemknutí parniho tlacitka).

Parní tryska je ucpaná.

Sejměte príslušenství z parní trysky.
Vycistete parni vlozku.
Zafrzeni uvedte na chvili do provozu.
→ Príslušenstvi opět nasad'te na parní trysku.

Vycházi príliš mnoho vody

Bēhem Čišění nenaklánějte prístroj prífliš do strany (max. uhel 30°).

Technické udaje

Elektrické pripojení
Napětí	220-240	V
	1~50-60	Hz
Stupeř krytí	IP X4
Třída krytí	I

Výkonnostní parametry
Topný výkon	1200	W
Maximálíní provozní tlak	0,3	MPa
Doba ohřévu	3	minut
Množství páry
Trvalé napařování	35	g/min
Max. proud páry	80	g/min

Rozměry
Objem	250	ml
Parní kotel
Kapacita	200	ml
Délka	321	mm
Šířka	127	mm
Výška	186	mm
Hmotnost (bez příslušenstvì)	1,5	kg

Technické změny vyhrazeny.

Vsebinsko kazalo

Opis naprave. 5

Kratko navodilo 5

Obratovanje. 6

Uporaba pribora SL 6

Použivanie vyrobku v sulade s jeho určením

Používajte parny cistic vyhradne v domácnosti.

Pristroj je urceny na cisterie pomocou pary a moze sa pouzivat's vhdnym prisluosenstvom tak,ako je popisané v toto navode na prevadzku. Nie je potrebny ziadny cistiacci prostriedok. Rešpektujte pritom hlavnbe bezpeč-nostnéPokyny.

Obalové materially su recykovate'né. Obalové materially laskavo nevyhadzujte do komunáneho odpadu, ale odovzdajte ich do zberne druhoturovin.

Vyradene pristroje obsahuju hodnotné recylovate né latky, ktere by sa mali opat' zužitkovat'. Staré zariadenia preto laskavo odovzadjte do vhdnej zberne oppadovych surovín.

Pokyny k zlożeni (REACH)

Aktualse informáce o zložénájdete na:

Použivajte vychradne originalne nahradné dieli značky KÁRCHER. Prehřad nahradněch dioelov najdete na konci tohto prevázkového navodu.

Rozsah dodávky

Rozsah dováky vásho zariadenia je zobrażeny na obale. Pri vybałovani skontrolujte uplnost obsahu balenia.

Ak niedtoré diely chybaju, alebo ak zistite skody vznikuté pri preprave, informujte prosim o tom predajcu.

Záruka

Pouzite k tomu dodávanú meraciu nádobu.
Pri plnéí vodou dávajte pozir na značku (max. 200 ml).
Bezpečnostné uzáver opát pevně naskrutkujte na zariadenie.

Zapnutie pristroja

Postavte pristroj na pevn'y podklad.
Sietovu zastruku zasunte do zasuvky. Kontrolna lampa musi svietit.

Upozornenie

Bezpečnostný uzáver sa nedá otvorit,Pokial'ěst v kotli dostal nejaký tlak.

Obrazok G

Vytiahnite zăstrčku zo zăsuvky.
→ Drzte stlačené tlacidlo pary dovstedy, kym neprestane unikat para. Kotol zariadenia je teraz bez tlaku.
Zatlacute detsku poistku smerom dole.
Zo zariadenia ysvkrutkujte bezpečnostný uzáver.
Do kotla naplnte maximalne 200 ml Čerstvej vody z vodovodu.
Bezpečnostné uzáver opát pevně naskrutkujte na zariadenie.
Sietov zastrücku zaunte dozasuvky.
Vytlacdetsku poistku smerom hore. Parny cistic je pripraveny na pouzitie.

Vypnutie pristroja

Obrazok G

Vytiahnite zăstrču zo zăsuvky.
→ Drzte stlačené tlacidlo pary dovstedy, kym neprestane unikat para. Kotol zariadenia je teraz bez tlaku.
Zatlacute detskú poistku smerom dole.

Uskladnenie pristoja

Obrazok H

Vodu vyliat.

Obrazok

Navite sietovu snuru okolo vodnej nadrze a upev-nite pomocou drziaka na snuru.
Nechajte vyschnut prisluşenstvo a potom ho uložte do tasky na prisluşenstvo.
Uskladnite pristroj naSuchom miestechranychom pred mrazom.

Upevnite vykonnu hubicu podla okruhlej hubice na bodovu hubicu.

Ručná tryska

Cez ručné trysku natiahnite prosím fróte potáh. Zvást sa dobre hóřá na malé umyvatěné plochy, kabíny sprch a zkradlá.

Tryska na podlahu

Hóí sa na vsetky umyvatelné povrchy stien a podláh, napr. z kameniny, obkladov a PVC. Na silne znečiste-nych plochach pracujte pomaly, aby mohla para dlhsie posobit.

Upozornenie

Zvysky cistiaceho prostriedku alebo osetrovacich emul zi, ktore sa este nachadzaju na cistenej ploche, by mohl pri parnom cisteni sposobit vytovrienie smuh, ktore ale pri viacnasobnom pouziti zmiznu.

Obrázok F

Na trysku na podlahu upevnite handru na podlahu.
1 Handru na podlahu pozdž zahnite a na nnu postavte trysku na podlahu.
2 Otvorte upevnovacie spony.
3 Konce handry vlozte do otvorov.
4 Upevnovacie spony uzavrite.

Starostlivost a udrzba

Preplachnutie kotla

Po ukončeni Činností opláchnite kotol parného Čistica.

Tvrdost'vašej vody z vodovodu možěte zistit' u vašej vódárenskéj spolocnosti alebo v mestskych vodárnach.

Vytriahnite zástrčku zo zásuvky.
Zariadenie nechajte vychladnuit.
Zo zariadenia vyskrutkujte bezpečnostné uzáver.

Obrázok H

Nalejte rojtok na odstranenie vodnego kameha do nadrzky a nechajte posoibit asi 8 hodin.
Po 8 hodinach uplne vylejte odvapnovaci roztok. V kotle ostane euste zvysk roztoku, preto kotol dva až trikrát vyplachnite studenouvodou, aby sa odstranili vsetky zvysky odvapnovača.

Obrazok H

Vodu z parného kotla upne vyprázdnite.

Osetrovanie prisluşenstva

Upozornenie

Handru na podlahu a frote potah su už predrata a možu sa ihned' použit na prácu s parnym Čisticom.

Znečistené handry na podlahu a frôté pot'ahy perte v práčke pri 60^ . Nepoužívajte avivážné prostriedky, aby handry dobre zachytávali nečistoty. Handry je možné sušit' v suščěke.

Pomoc pri poruchách

Tlačidlo pary je zaistené detskou poistkou.
Zatačte detskú poistku smerom hare (tlačidlo pary odkované).

Parná dyza je upchátá

Odstrante prisluosenstvo z parnej dzy.
Vycistite nadstavec dzy.
Spustite krátko pristroj do prevádzky.
Namontujte prisluesentvo spat' na parnu dzyu.

Vysokym tlakom vody

Pocas cistenia nesmiete pristroj prevraticnabok (max. uhol 30^

Technické udaje

Elektrické pirojenie
Napätie	220-240 1~50-60	V Hz
Stupeč ochrany	IP X4
Krytie	I
Výkonové parametre
Vyhrievací výkon	1200	W
max. prevádkový tlak	0,3	MPa
Doba ohrevu	3	minút
Množstvo pary
Trvalý prívod pary	35	g/min
Náraz pary max.	80	g/min
Rozmery
Objem	250	ml
Parný kotol
Množstvo naplmenia	200	ml
Dížka	321	mm
Šírka	127	mm
Výška	186	mm
Hmotnost' (bez prisluěs nestva)	1,5	kg

Technické zmeny vyhradene!

Pregled sadrzaja

Opis ureeda HR 5

Kratke upute HR 5

U radu HR 6

Uporaba pribora HR 6