BALAI SC1 - Aurupuhasti KARCHER - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Aurupuhastaja
Bränd	KARCHER
Mudel	BALAI SC1
Mõõdud (L x l x k)	321 x 127 x 186 mm
Kaal (ilma lisaseadmeteta)	1,5 kg
Elektritoiteallikas	220-240 V, 50-60 Hz
Küttevõimsus	1200 W
Maksimaalne töörõhk	0,3 MPa
Kuumenemisaeg	Umbes 3 minutit
Pidev auruvool	35 g/min
Maksimaalne auru väljund	80 g/min
Veepaagi maht	200 ml
Tarnesee sisu	Seade, aurupüstol, voolik, joaotsak, ümmargune hari, jõupihustus, käsitsi düüs kaanega, kaks pikendustoru, põrandadüüs lapiga, tarvikukott, mõõtenõu
Peamised funktsioonid	Auruga puhastus ilma pesuaineta, laste turvalukustus, ohutusseisk, kasutamiseks põrandatel, akendel, tekstiilidel ja erinevatel pindadel
Hooldus ja puhastus	Loputage boilerit pärast iga kasutamist; eemaldage katlakivi vastavalt vee karedusele (iga 15-35 täitmise järel) KARCHER katlakivieemalduspulkadega
Ohutus	Turvalukustus, laste turvalukustus, auru sulgemine, töönäidik
Varuosad ja parandatavus	Kasutage ainult KARCHER varuosi; volitatud teenindus
Üldine teave	Kasutamiseks ainult erakasutuses; garantii vastavalt riigi tingimustele; juhend mitmes keeles

Korduma kippuvad küsimused - BALAI SC1 KARCHER

Kuidas kasutada KARCHER SC1 aurupuhastit?

Täitke veepaak (max 200 ml) mõõtenõu abil, keerake kork kinni, ühendage seade vooluvõrku. Oodake umbes 3 minutit, kuni roheline märgutuli süttib. Vabastage laste turvalukustus, lükates nuppu üles, seejärel vajutage aurunuppu auru tootmiseks.

Millist vett kasutada KARCHER SC1-s?

Kasutage puhast kraanivett. Kui kasutate ainult destilleeritud vett, pole katlakivi eemaldamine vajalik. Kuum vesi vähendab kuumutusaega.

Kuidas eemaldada katlakivi KARCHER SC1 aurupuhastist?

Ühendage seade vooluvõrgust ja laske jahtuda. Tühjendage vesi. Kasutage KARCHER katlakivieemalduspulki vastavalt näidatud annusele. Täitke boiler lahusega, laske toimida 8 tundi, seejärel tühjendage ja loputage kaks kuni kolm korda külma veega.

Mida teha, kui seade ei tooda enam auru?

Kontrollige, et paagis oleks vett. Kui aur väheneb, lisage vett: ühendage lahti, vajutage aurunuppu kuni täieliku tühjendamiseni, keerake kork lahti, täitke uuesti. Kui probleem püsib, võib seade olla katlakiviga: teostage katlakivi eemaldamine.

Kuidas puhastada põrandaid KARCHER SC1-ga?

Pühkige või imege põrand enne ära. Kinnitage põrandalapp põrandadüüsil, avades klambrid, sisestades lapi ja sulgedes. Laske auru päästikule vajutades. Väga määrdunud pindadel töötage aeglaselt.

Kas KARCHER SC1 on kasutatav parketil?

Ei, seade ei sobi parketile ega lakkimata puidupõrandatele. Aur võib puitu kahjustada.

Kuidas puhastada aknaid KARCHER SC1-ga?

Talvel soojendage kõigepealt aken, pihustades kergelt auru. Kasutage käsidüüsi froteekattega. Vee eemaldamiseks kasutage kaabitsat või pühkige kuiva lapiga.

Mida tähendab roheline märgutuli?

Roheline märgutuli näitab, et seade on vooluvõrku ühendatud. See süttib seadme ühendamisel. Aur on tavaliselt valmis umbes 3 minuti pärast.

Kuidas hoiustada KARCHER SC1 pärast kasutamist?

Tühjendage boileri vesi. Kerige juhe ümber paagi ja kinnitage kaablipikendusega. Kuivatage tarvikud ja pange need kaasasolevasse kotti. Hoidke seadet kuivas ja külmumiskindlas kohas.

Millised tarvikud on KARCHER SC1-ga kaasas?

Seade tarnitakse koos: aurupüstol, voolik, joaotsak, ümmargune hari, jõupihustus, käsitsi düüs froteekattega, kaks pikendustoru, põrandadüüs lapiga, tarvikukott ja mõõtenõu.

KASUTUSJUHEND BALAI SC1 KARCHER

Seadme osad ET 5
Luhijuhend. ET 5
Kaitamine ET 6
Tarvikute kasutamine. 6
Korrashoid ja tehnohooldus. ET 7
Abihäireketorral. 7
Tehnilised andmed ET 8

Väga austatud klien,

Enne seadme esmakordset kasutamist lugee see originaalkasutusjuhend ja juuresolevad ohutusn6uded labi. Toimige

vastavlt. Hoidke need molemad vihukd hilisemaks kasutamiseks voj jargmisele omanikule alles.

Sihipärane kasutamine

Kasutage aurupuhasit eranditult kodumajapidamises. Seade one tnahtud auruga puhasamiseks ning seda vob kasutada koos sobivate tarvikutega selles kasutusjuhendis kirjeldatud viisil.Puhastusvahenditei ole vaja. Pidage kinni ohutnsnouetest.

Keskonnakaitse

Pakendmaterjalid on taaskasutatavad. Palun arge visake pakendeid majapamisprahi hulka, vaid suunake need taaskasutusse.

Vanad seadmed sisaldavad taaskasutatavaid materjal, mis tuleks suunataaaskasutusse. PaIun likvideiger vanead seadmed seetottu vastate kogumissüsteemide kaudu.

Markusi koostisainete kohta (REACH)

Aktuaalse info koostisainete kohta leiate Aadressilt:

Selle seadme tarnekomplekt on kujutatud pakendil.

Kontrollige lahti pakkides paki sisu.

Kui tarvikuid on puudu voi transpondikahjustuste korral teatage palun kaupmehele.

Garantii

Igas rigis kehtivad meie volitatud muggiesindaja antud garantiitimgused. Seadmel esinevad rikked korvalda-me garantiajal tasuta, kui pohjuseks on materjali-voi valmistusviga. Garantijuhtumi korral palume poorduda muja voi lahima volitatud klenditeenistuse poole, estades ostu toendava dokumendi. (Aaddress vt tagakuljelt)

Seadme osad

Selles kasutsjuhendis kirjeldatakse(Maximaalet varrustust. Olenevalt mudelist on tarnekomplektis erinevusi (vt pakendit).

Jooniseid vt volditaval lehekuljell!

A1 Turvalukk
A2 Vee täiteava
A3 Auruklahv
A4 Lapsekaitse
A5 Kandekäepide
A6 Toitepistikuga toitekaabel
A7 Kaablihoidik
A8 Margutuli (roheline) - vorgupinge on olemas
A9 Aurukatel / veepaak
A10 Aurudus
A11 Luku vabastusklahv
B1 Aurupustol
B2 Luku vabastusklahv
B3 Auruvoolik
B4 Aurupistik
C1 Punktdüus
C2 Umar hari
C3 Power-duus
D1 Kásidüus
D2 Frotekate
E1 Pikendustorud (2 tukki)
E2 Luku vabastusklahv
F1 Pörandadüus
F2 Kinnitusklamber
F3 POrandalapp
G1 Tarvikute kott
H1 Mõötetops

Luhijuhend

Joonised vt lk 2

Joonis 1

Kruvige turvalukk seadme kuljest maha.
Valage katasse maksimaalseit 200 ml värsket kraanivett.

Markus

Palun kasutage selleks kaasas olevat modutopsi.

Vett lisades jalgige tahistust (max 200 ml).

Joonis 2

Kruvige turvalukk kohale.

Joonis 3

Suruge lapselukk ülespoole (auruklahv vabaneb likustusest).

Vajutage auruklahvile.

Kasutage vajaduse korral pikendustorusid. Selleks ühendage uks voi molemad pikendustorud aurupustoliga. Lukake vajalikud tarvikud pikendustoru vbale otsale.

Tarvikute mahavötmine

Lisaseadmete aravotmiseks vajutage lukustusse vabastusklahvi ja tommake lisaseade ara.

Vee sissevalamine

Markused

Kui kasutate pidevalt kaubanduses saadaolevat destilleeritud vett, ei ole dekaltsifikatsoon vajalik.
Soe vesi luhendab kutmisaega.
Kruvige turvalukk seadme küljest maha.
Valage katasse maksimaalseit 200 ml värsket kraavivett.

Markus

Palun kasutage selleks kaasas olevat mõdutopsi.

Vett lisades jalgige tahistust (max 200 ml).

Kruvige turvalukk uuest seadme kulge.

Seadme sisselulitamine

Seade asetada kovale pinnale.
Torgake vorgupistik seinakontakti.

Margutuli peab polema.

Markus

U. 3 minuti pārast on aurupuhasti toöks valmis.

Suruge lapselukku ülespoole.
Vajutage auruhoovale, et auru valja tuleks.

Markused

Esmakordsel kasutuselevtul voib aurudusist valjuda vake suitsupil! Seade vajab luhkest kaivitumisaega. Alguses valjub auru vagaebahtlaselt ja aur on marg, esineda voib ka uksikuid veetilkasid. Jarkjargult tuleb uha rohken auru, kuni u. uhe minuti parest saavutatakse maksimaalne kogus.
Hoiduge puhastamise käigus seadet liigselt küjele kallutamast (maks. nurk 30^ ).

Aurupuhasti „sulitab“ muidu vett.

Vee lisamine

Vee lisamine katasse on vajalik, kui tök käigus aurukogus vaheneb, kuni lópuks ei tule enam üdse auru.

Markus

Turvalukku ei saa avada, kui katlas on veel natuke rohku.

Joonis G

Tömmake vörgupistik seinakontaktist välja.
Vajutage auruklahvile, kuni auru enam ei eraldu. Seadme kalas ei olen nuud rhku.
Suruge lapselukku allapoole.
Kruvige turvalukk seadme küljest maha.
Valage katasse maksimaalset 200 ml värsket kraanivett.
Kruvige turvalukk uuest seadme kulge.
Torgake vorgupistik seinakontakti.
Suruge lapselukku ülespoole.

Tömmake vörgupistik seinakontaktist välja.
Vajutage auruklahvile, kuni auru enam ei eraldu.

Seadme katlas ei olen nuud rohku.

Suruge lapselukku allapoole.

Seadme ladustamine

Joonis H

Vesi valja valada.

Joonis

Kerige toitekaabel umber veepaagi ja kinnitage kaablihoidikuga.
Laske tarvikul kuivada ja paigutage seejärel tarvikute kotti.
Hoidke seadet kuivas ja kulmakindlas kohas.

Tarvikute kasutamine

Tähtsänd napunäiteid kasutamiseks

Pórandapindade puhsatamine

Soovitame enne aurupuhasiti kasutamist porand puhtaks puhkida voi tommata. Nii ei ole porandal juba enne margpuhasust mustust/lahtisi osakesi.

Tekstiilmaterjalide värskendamine

Enne aurupuhistiga kaskitlemist palume alati kontrollida mones varjatud kohas, kas tekstilpind talub auruga kaskitlemist: auruga niisutada, kuivada lasta ja lopuks kontrollida värvi vovi vomutumist.

Värvitud ja lakitud pindade puhastamine

Lakitud voi plastiga kaetud pindade, nt kooji- jm moobel, uksed, parkett, vovad eralduda vaha, mooblipoluur, plastkatted voi varv ja tekka plekid. Nende pinda de puhasamisel niisutage lappi kergelt auruga ja puhkiige pinnad lapiga puhtaks.

TAHELEPANU

Arge suunake auru limitud servadele, sest serv vob lahti tulla. Arge kasutage seadet totlemata puit-voi parketppindade puhasamises.

Klaasi puhastamine

Kui valistemperatuur on madal, eriti talvel, soojendage aknaklaasi, aurutades kogu klaasipinda kergelt. Nii valdite pealispinnas tekkvaid pingeid, mis vovad pohjustada klaasi purunemise.

Seejarel puhstage aknapinda, kasutades tekstiilkattega kasiudusi. Tommake vesi aknaklaasilt vastava kummist harjaga maha voi puhkke prid kuiivaks.

TAHELEPANU

Arge suunake auru aknaraami tihendatud kohtadele, et neid mitte kahjustada.

Aurudüus / aurupustol

• Iöhna ja kortsude eemaldamiseks rippuvatest riideesemetest, aurutades neid 10-20 cm kauguselt.
• niiskeks tomlupuhkimiseks, aurutades lappi luhidalt ja puhkides siis sellega mooblit.

Punktdüus

Mida lahemal on see mäardunud kohale, seda suurem on puhastamise móju, sest dūusi otsas on aur kǒge tugevam ja temperatuur kǒige körgem. Eriti praktiline ras-kesti liqipäasetavate kohtade, vuukide, armatuunide, aravoolude, kraanikausside, WC, Žalusi de j radioata-rite puhastamiseks. Tugevaid kalkivi ladestusi vöib enne auruga puhastamist piserdada ādika või sidrunhappega, LAST 5 minutit mòjuda ja seejärel aurustada.

Umar hari

Ummarguse harja vöb paigaldada täiendavalt punkt-düusile. Nii on harjates kergem eemaldada rasket mustust.

TAHELEPANU

Ei sobi tundlike pindade puhastamiseks.

Joonis C

Kinnitage ummargune hari punktdüusile.

Power-düus

Power-dusi vib paigaldada taiendavalt punktdusile. Power-dus suurendab auru valjavoolamiskirust. See tottu sobib see hasti eriti raske muste eemaldami-seks, nurkade, vuukide jne puhastamiseks.

Joonis C

Kinnitage power-dus sarnaselt ummarguse haraga punktdusile.

Kásidüus

Palume tōmata kāsiotsakuleroteekee. Eriti sobiv väikeste pestavate pindade, dušikabinide ja peeglite jaoks.

Pörandadüus

Sobib kõigile pestavatele seina- ja pörandakatetele, nt Kivipörandatele, plaaditud ja PVC-pörandatele. Tõotage tugevalt märdunud pindadel aeglaselt, et aur saaks kauem mõjuda.

Markus

Puhastusvahendite vōi hooldusvedelike jägid, mis oneil neup hustastaval pinnal, vöivad auruga puhastamisel pohjustada maardunud kohti, mis aga mitmekordse kāsitlemise järel kaovad.

Joonis F

Kinnitage pörandalappörandadüusi otsa.
1 Voltige porandalapp pikuti kokku ja asetage porandaduus sellele.
2 Avage kinnitusklambrid.
3 Pange lapi otsad avadesse.
4 Sulgege kinnitusklambrid.

Korrashoid ja tehnohooldus

Katla loputamine

Pärast toö lopetamist loputage aurupuhasti katelt.

Taitke katel veega ja raputage tugevasti. Seeläbi tuleb lahti katla pohja kogunenud lubi.
Vesi valja valada.

Katla dekaltsifitseerimine

Kuna katlakivi ladestub ka seadmesse,soonvitame sea-det jargmiste ajahahemike tagant dekaltsifitseerida (KT=katalaïs):

Markus

Kui kasutate pidevalt kaubanduses saadaolevat destil-leritud vett, ei ole dekaltsifikatsion vajalik.

Karedusvahemik		° dH	mmol/l	KT
I	pehme	0- 7	0-1.3	35
II	keskmine	7-14	1,3-2.5	30
III	kōva	14-21	2,5-3.8	20
IV	väga kōva	>21	>3,8	15

Markus

Kraanivee kareduse saate teada veemajandusametist voi linna veevargist.

Tömmake vörgupistik seinakontaktist��la.
Laske seadmel jahtuda.
Kruvige turvalukk seadme kuljest maha.

Joonis H

Tuhjendage katel taelikult veet.
Kasutage katlakivi eemaldamiseks KARCHERi katlakivi eemaldamise puli. Katlakivi eemaldusvahendi lahust valmistades jalgige pakendil olevaid doseerimisandmeid.

TAHELEPANU

Ettevaust aurupuhisti taitmisel ja tuhjendamisel. Lubjaeemaldusvahend vob rikkuda ornu pindu.

Taitke katel lubjaemaldusvahendiga ja laske lahusel umbes 8 tundi mojuda.
8 tundi pärast valage kogu dekaltsifitseerimisva-hendi lahus valja. Seadme katasse jaäb veel väike kogus laust, seetötu loputage katelt kaks kuni kolm korda kulma veega, et eemaldada koki dekaltsifitseerimise jägid.

Joonis H
Tuhjendage katel taiilikult veet.

Tarvikute hooldamine

Markus

Pörandalapp ja froteekate on juba eelnevalt pestud ning neid vöib kohe aurupuhastiga tõtades kasutada.

Peske mäardunud pörandalappe je froteekatteid pesumasinas 60^ juures. Arge kasutage loputus-vahendit, et mustus haakuks lappidega paremini. Lappe vöib kuiivatis kuivatada.

Abi häirete korral

Häiretel on tihti lihtsd pöhjused, mille te suudate iskekóvalada järgneva ülevaate abi. Kahtiuse korral voisinittenimetad häre/äpuhul poörduge palun tunnustatud klienditeeninduse poole.

Vähenenud aurukogus

Seade on lupjunud.

Eemaldage katlakivi.

Auru kogus vaheneb tökäigus / auru ei tule

Auruklahv on kaitstud lapselukuga.

Suruge lapselukk ülespoole (auruklahv vabaneb likustusest).

Aurudüus ummistunud

Eemaldage aurudusit tarvik.
Puhastage aurusisendit.
Lulitage seade korraks tole.
Torgake tarvik jalle aurudusile.

Vabane palju vett

Hoiduge puhasamise käigus seadet liigset küjele kallutamast (maks. nurk 30^

Tehnilised andmed

Elektrühendus
Pinge	220-240 V
	1~50-60 Hz
Kaitseaste	IP X4
Elektrihutusklass	I

Jü Odluse andmed
Küttevöimsus	1200	W
Tööröhk, maks.	0,3	MPa
Kuumenemisaeg	3	minutit
Aurukogus
Püsiaur	35	g/min
Aurupahvak max.	80	g/min

Möötméd
Maht Aurukatel	250	ml
Täitekogus	200	ml
Pikkus	321	mm
Laius	127	mm
Körgus	186	mm
Kaal (ilma tarvikuteta)	1,5	kg

Tehniliste muudatuste öigused reserveeritud!

Satura rādītājs

Satura raditajs. LV 5