Wolfsburg 648 - автомобилно радио BLAUPUNKT - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Авторадио
Марка	Blaupunkt
Модел	Wolfsburg 648
Съвместимост с автомобили	Volkswagen, SEAT, ŠKODA (избрани модели, вижте инструкциите)
FM радио	87,5 – 108 MHz
DAB/DAB+ радио	174,928 – 239,200 MHz (канали 5A-13F)
Работно напрежение	12 V (14,4 V)
Консумация на ток	<10 A
Предпазител	15 A
USB порт	5 V, макс. 2 A (зареждане и четене)
Предусилвателни изходи	2 Vss (предни, задни, субуфер)
Bluetooth	Аудио стрийминг (A2DP, AVRCP) и free hands комплект
Apple CarPlay / Android Auto	Чрез USB кабел или безжично
Камера за заден ход	RCA вход (FBAS PAL/NTSC сигнал), ръчно или автоматично активиране
CAN функции	Команди на волана, GALA, димер, PDC, MFD
Дисплей	Цветен LCD екран
AV-IN вход	RCA аудио и видео
USB файлов формат	MP2, MP3, WMA, FLAC, WAV; FAT16/32/exFAT системи
Микрофон	Външен (включен) или вътрешен (избираем)
Поддръжка	Суха или леко влажна кърпа, без власинки
Безопасност	Лазер клас 1, не отваряйте, умерена сила на звука по време на шофиране
Софтуерна актуализация	Чрез USB памет
Съдържание на опаковката	Авторадио, инструкция за употреба, външен микрофон, Quadlock кабел, FAKRA антенен адаптер

Често задавани въпроси - Wolfsburg 648 BLAUPUNKT

Как да нулирам авторадиото?

Използвайте функцията NORMSET в меню Настройки или натиснете бутона RESET отпред на устройството (вижте глава Елементи за управление).

Защо телефонът ми не се свързва чрез Bluetooth?

Уверете се, че Bluetooth на телефона ви е активиран и видим. На авторадиото отворете функцията Телефон и стартирайте търсене. Потвърдете всички заявки на двете устройства. Ако проблемът продължава, премахнете авторадиото от списъка с устройства на телефона и опитайте отново.

Как да настроя часовника?

Отидете в меню Настройки > Общи > Дата и час. Можете да настроите ръчно или да активирате автоматична настройка чрез RDS системата.

Какво да направя, ако приемът на DAB е лош?

Проверете DAB антената и нейното захранване (12V, макс. 150 mA). Извършете ново търсене на станции в меню DAB. Ако сигналът е твърде слаб, преместете се или проверете антената.

Мога ли да зареждам телефона си чрез USB порта?

Да, USB портът осигурява 5V / макс. 2A. Въпреки това, специфичните за производителя функции за бързо зареждане не се поддържат. Токът на зареждане зависи от кабела и телефона.

Как да използвам Apple CarPlay или Android Auto?

Свържете телефона си чрез съвместим оригинален USB кабел или безжично, ако се поддържа. Следвайте инструкциите на екрана. При първоначалната настройка ръчната спирачка трябва да е включена.

Защо авторадиото се изключва след един час?

Това поведение показва, че контактът на автомобила не е правилно свързан или активен. Проверете връзката на проводника ACC (запалване) и постоянното захранване (B+). Авторадиото трябва да е правилно свързано.

Как да активирам камерата за заден ход?

Свържете камерата към входа REVERSE CAMERA-IN. Дисплеят може да се активира ръчно чрез менюто или автоматично при включване на задна предавка. Уверете се, че функцията се поддържа от CAN шината на вашия автомобил.

Губят ли се настройките и запомнените станции?

Авторадиото запазва настройките дори без захранване, но някои функции (часовник, последен източник) изискват постоянно захранване, правилно свързано. Винаги изключвайте устройството правилно.

Как да актуализирам софтуера?

Изтеглете актуализацията от сайта на Blaupunkt на USB памет. Поставете я в USB порта и следвайте инструкциите на екрана. Не изтегляйте софтуер от външни източници.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Wolfsburg 648 BLAUPUNKT

3. Указания за безопасност

ОПАСНОСТ! Предупреждава за опасност от нараняване

ВНИМАНИЕ! Предупреждава за повреда на DVD/CD устройството. Използвайте подходящи носители.

ОПАСНОСТ! Предупреждава за висока звукова сила

Маркировката се потвърждава съответствието с директивите на ЕС

Забележка. ОАКТИ NОСОБЕНОСТИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЕ ИМАТ ПРЕДВИД ПРИ РАБОТА С АВТОРАДИОТО. Списък

Безопасност на движението

Спазвайте следните указания за безопасност на движението.

Използвайте авторадиото така, че да можете да управлявате автомобила си безопасно по всяко време.

Използването на функциите на автомобилното радио по време на шофиране може да отвлече вниманието ви от движението и да доведе до тежки инциденти!

Избягвайте всички функции, които отвличат вниманието ви от ситуацията на пътя по време на управлението на

автомобила по време на шофиране. За да използвате такива функции, спрете на подходящо място, дръпнете ръчната спирачка и управлявайте автомобилното радио, докато автомобилът е в покой.

Винаги слушайте на умерена сила на звука, за да предпазите слуха си и да можете да чувате акустични предупредителни

сигнали (напр. на полицията). По време на паузи в възпроизвеждането (напр. при смяна на аудио източник) промяната на силата на звука не се чува. Не увеличавайте силата на звука по време на тази пауза в възпроизвеждането.

Общи указания за безопасност

Не премествайте и не отваряйте авторaдиото. Вътре има части, които да се поддържат от потребителя. Не поставяйте предмети в отворите на автомобилното радио, не завивайте неподходящи винтове в корпуса.

В автомобилните радиоопринтери и CD-/DVD-устройство се използва лазер от клас 1, който може да увреди очите ви.

Предназначение:

Това авторaдио е предназначено за монтаж и експлоатация в автомобили с 12-волтово или 24-волтово бордово напрежение (в зависимост от модела) и трябва да се монтира в DIN-слот.

Спазвайте ограниченията на мощността на авторaдиото. Авторaдиото е предназначено за частна, некомерсиална употреба.

Поверявайте ремонтите и, ако е необходимо, монтажа на компетентен, квалифициран специалист.

Промяна на силата на звука

Силата на звука се регулира с ляв бутон/въртящ се регулатор, като може да се настройва от 0 (без звук) до 40 (максимална сила на звука).

На дисплея се показва настроената сила на звука за няколко секунди.

Изключване на звука на авторaдиото (Mute)

Натиснете кратко ляв бутон/въртящ се регулатор по време на работа, за да изключите звука на авторaдиото или да активирате отново предишната сила на звука.

Винаги слушайте на умерена сила на звука, за да предпазите слуха си и да можете да чувате акустични

предупредителни сигнали (напр. на полицията). По време на паузите в записването (например прескачане на аудио източник) промяната на силата на звука не се чува. Не увеличавайте силата на звука по време на тази пауза в записването.

Изключване на дисплея

Натиснете десния бутон за натискане/въртене по време на работа, за да изключите дисплея. Натиснете отново или някой друг бутон, за да включите отново дисплея.

Избор на аудио източник

Изберете главния екран бутон „Home“, където можете да изберете желания източник.

Управление

Моля, обърнете специално внимание на главата „БЕЗОПАСНОСТ НА УПРАВЛЕНИЕТО“

За работа с апарата по време на шофиране!

6. Аналогова работа на радиото: FM/средни вълни

Аналоговите начини за предаване на радиосигнал, като например FM на 87,5-108 MHz, са „класическите“ начини за предаване и са широко разпространени по целия свят.

Предаването на станциите е аналогово (FM = честотна модулация, MW/AM = амплитудна модулация).

При слаби или колебаещи се сигнали и стереосигналът при FM изчезва, станциите се възпроизвеждат в моно за да шумолят. В зависимост от региона, станциите често могат да се приемат на различни честоти, към които автомобилните радиоприемници могат да превключват автоматично в зависимост от качеството на приемането, ако станцията предоставя необходимата RDS информация и сигналът на станцията е с достатъчна сила.

Главният екран на FM радиото

Стартиране на възпроизвеждане на FM/MW радио

Изберете желания източник от главното меню или бутона за радио.

Контролни елементи и тяхната функция

①Показване на текущия източник, при избор се връщате към главното меню, текущият източник продължава да се възпроизвежда. ②Избор на режим на работа на радиото (Възможно е чрез бутона Radio, вижте глава УПРАВЛЕНИЕ) ③Показване на честотата/името на станцията/радиотекста на текущата станция с бутони за търсене

8. Възпроизвеждане на външни устройства и носители: USB

USB входа е предназначен да свързва така наречените масивни памети (USB-памети) с автомобилното радио и да възпроизвежда съдържащите се в тях музикални файлове, стига да са съвместими с автомобилното радио.

Поддържани носители/памети:

Носители с файлови системи FAT16, FAT32, exFAT. Формати на файлове: MP2, MP3, WMA, FLAC, WAV

Не може да се гарантира безпроблемното функциониране на всички видове медийни памети, включително посочените по-горе, поради разнообразието на софтуера, с който могат да се създават музикални файлове. Не е възможно свързването на MP3 плейъри или мобилни телефони за възпроизвеждане на музика. USB-изходът на автомобилното радио може да се използва и за зареждане на външни устройства, като мобилни телефони. Не се поддържат специфични за производителя функции за бързо зареждане. Не може да се гарантира, че всяко устройство може да се зарежда, като това може да зависи и от използвания USB-кабел.

Автомобилното табло разполага с следните връзки за тази цел:

• USB-A порт на гърба на автомобилното радио (вижте глава МОНТАЖ | ДЕМОНТАЖ | ПОРТОВЕ)

Свързване на USB носител/стартиране на възпроизвеждане от USB

Въведете внимателно USB носителя в USB гнездото, без да прилагате сила и без да го натискате.

Автомобилното радио автоматично превключва в режим USB. Данните се четат и

Възпроизвеждането започва с правилно меню, разпознато от автомобилното радио.

Ако USB носителят е бил свързан, изберете желания източник от главното меню.

Главният екран USB

① Показване на текущия източник, при избор се връщате към главното меню, текущият източник продължава да се възпроизвежда. ② Избор на музикални или видео файлове. ③ Започване/спиране на възпроизвеждането. ④ Нормализация/информация, като ID3 таг, корици, време на възпроизвеждане. ⑤ Отваряне на файловия браузър за директно търсене на медийни файлове. ⑥ Отваряне на настройките на звука (еквалайзер). ⑦ Преминаване към предишния/следващия запис (при продължително натискане: бързо превъртане напред/назад). Функцията за възпроизвеждане/пауза.

Изваждане на USB носител

Никога не изваждайте носителя, без да изключите предварително авторътът, тъй като това може да доведе до повреда на носителя или на данните, които се намират на него.

9. Възпроизвеждане на външни устройства и носители: AV-IN

Чрез AV-IN конектора могат да се подават аналогови аудио и видео сигнали от външни устройства, като например мобилни CD плейъри, касетофони и MP3 плейъри, с помощта на адаптер кабел. Автомобилното радио разполага с специален вход за тази цел. За да свържете тези устройства, е необходим кабел с 3,5 мм стерео жак към 2x Cinch, който можете да закупите в добре заредени специализирани магазини.

Автомобилното радио разполага със следните връзки за тази цел:

14. CAN функции (специфични за автомобила)

Освен разпознаването на състоянието на запалването за автоматично

включване/изключване на авторадиото, авторадиотoпърката има специални функции, които могат да варират в зависимост от

оборудването/модела и в някои случаи да не са налични/поддържани в зависимост от автомобила.

Горното е свързано с поддръжката на специалните функции в зависимост от автомобила.

Дистанционно управление на волана: Pn

Това авторадио можете да използвате с бутоните на дистанционното управление на волана, което е налично от фабриката. Функциите могат да варират, но обикновено включват функции като промяна на силата на звука, превключване на паметта на станциите (FM/DAB) и превключване на песни от USB и стрийминг.