XSolar LS - Лампа STEINEL - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ XSolar LS STEINEL

Моля прочетете го внимателно и го пазете! – Всички права запазени. Препечатване, дори откъслечно, само с наше разрешение. – Запазваме си правото за промени, които слу- жат за технически напредък. Обяснение на символите

Препратка към части от текста в

2. Общи указания за безопасност

Опасност от пари или електролити! При повреда и използване не по предназначение на батерията могат да изтекат електролитни течно- сти или пара. При контакт има опасност от тежки наранявания (напр. загуба на зрение, изгаряне).

• Никога да не се отваря кутията на батерията или самата батерия.

• Пара или електролит не трябва да попадат в очите. При контакт с очите: – очите да не се търкат. – Очите веднага да се измият обилно с чиста

– Да се потърси лекар.

• Изтекла електролитна течност да не се допира.

• Продуктът веднага да се отстрани от огън или горещи места.

• Поразено облекло веднага да се свали.

Опасност от LED-лъч! Директен поглед в светещ LED може да доведе до увреждане на ретината.

• Никога да не се гледа в LED-лампата отблизо или продължително време ( > 5 мин.). – Лампата не може да се монтира в зони с опас- ност от експлозии. – За безотказна работа трябва да се избере стабилно място на монтаж. – Соларният панел трябва да се пази от механич- но натоварване (напр. клони). – Промени и модификации по продукта не са

Употреба по предназначение – Сензорна лампа с LED в ролята на осветителни

– За монтаж на стена на открито. – Дава автоматично светлина на места, където няма напрежение. – Независимо енергийно захранване посред- ством соларен панел и батерия. – Засичане на най-малки движения посредством инфрачервен сензор.

– XSolar L-S бяло (EAN4007841671006) – XSolar L-S сребристо (EAN4007841671013) Съдържание на комплекта (рис. 3.1) Размери (рис. 3.2) Преглед на уреда (рис. 3.3) A Соларен панел B Сензор C LED D LED-панел E Micro-USB-букса за зареждане F Компас G Програматор H Уплътнение I Капак държач соларен панел J Капак държач LED-панел K Корпус на електрониката L Стойка за стена M Удължителен кабел Зона на регулиране соларен панел/LED-панел (рис. 3.4) Технически данни сензорна лампа – Мощност: 6 LED, макс. 1,2 W – Инфрачервена технология – Ъгъл на отчитане: 140° – Дължина на обхвата: макс. 8,0 м (височина на монтаж 1,8 м) – Площ на осветяване: 30 м

– Настройка на светлочувствителността: 2 лукса – Настройка на времето: софтуерно управление, 10 – 30 сек. – Намалено осветление: 3% – Светлинен поток: макс. 150 лумена / 124 Lm/w – Температура на цвета: 3.000 келвина – Ъгъл на въртене соларен панел: +180°/-150° – Ъгъл на накланяне соларен панел: 55° – Ъгъл на въртене LED-панел: +/- 60° – Ъгъл на накланяне LED-панел: 55° – Клас защита: III– 111 –– 111 – – Вид защита: IP 44 – Температурен диапазон: -20 °C до +40 °C – Размери (Ш x В x Д): 189 x 298 x 186,5 мм Технически данни батерия – Високомощна LiFePO литиево-ферумово- фосфорна батерия. – Може да се зарежда по всяко време без да се скъсява живота й. – Автоматично зареждане през Високоефекти- вен слънчев панел. – Сменя се от производителя или квалифициран електротехник. – Капацитет: 3.000 mAh – Максимална продължителност на осветяване с едно зареждане на батерията без преза- реждане: 60 дни при 20 включвания на нощ. – Micro-USB букса: 5 V, макс. 1A възможна във всички три програми. Времето за зареждане зависи от мястото на мон- таж (директна слънчева светлина). През зимата или в дъждовни дни времето за зареждане е многократно по-дълго. Принадлежности – Резерва удължителен кабел XSolar 6M EAN/UPC-Code 4007841006518

• Всички части да се проверят за щети.

• При повреди на соларния панел или LED-пане- ла продуктът да не се пуска в експлоатация. При неподходящи условия (напр. монтаж на сянка или зад стъкло, грешно насочване на соларния панел) функционалността на продукта е ограни-

• Да се избират подходящи места с много директна слънчева светлина (южно разполо-

• Да се избягва засенчване от дървета или

• Да се отчита дължината на обхвата (рис. 4.1).

• Сваляне на стойката за стена (рис. 4.2).

• Пробиване на дупки и поставяне на дюбели (рис. 4.3).

• Завинтване на стойката за стена (рис. 4.3).

• Настройка (рис. 4.4). % „6. Упътване“

• Завинтване на сензорната лампа на стойката за стена (рис. 4.5).

• Насочване на LED-панела със сензор (рис. 3.4).

• Соларният панел се насочва така, че силата и продължителността на слънчевото осветяване са възможно най-високи (рис. 3.4).

• Компасът се отбелязва (южно изложение) (рис. 3.4).

Отделен монтаж на соларен и LED-панел За да се оптимизира експлоатацията има възмож- ност за разделен монтаж на соларния и LED-панел (рис. 5.1). – LED-панел: където светлината е необходима. – Соларен панел: където достига директната слънчева светлина. Опасност от щети Дърпане за кабела може да унищожи продукта.

• Кабелът да се положи така, че да не може да бъде достигнат от деца.

• Сваляне на стойката за стена (рис. 5.2).

• Разделяне на соларен и LED-панел (рис. 5.3).

• Пробиване на дупки и поставяне на дюбели (рис. 5.4).

• Полагане на удължителния кабел зад стойката за стена (рис. 5.4).

• Завинтване на стойката за стена (рис. 5.4).

• Свързване на удължителния кабел със солар- ния панел (рис. 5.5).

• Монтаж на капака върху соларния панел (рис. 5.5).

• Завинтване на соларния панел за стойката за стена (рис. 5.6).

• Изтегляне надолу на удължителния кабел (рис. 5.6).

• Пробиване на дупки и поставяне на дюбели (рис. 5.7).

• Полагане на удължителния кабел зад стойката за стена (рис. 5.7).

• Завинтване на стойката за стена (рис. 5.7).

• Свързване на удължителния кабел с LED-пане- ла (рис. 5.8).

• Монтаж на капака върху LED-панела (рис. 5.9).

• Настройка (рис. 5.10). % „6. Упътване“

• Завинтване на LED-панела за стойката за стена (рис. 5.11).

• Изтегляне надолу на удължителния кабел (рис. 5.11).

• Насочване на LED-панела със сензор (рис. 3.4).

• Соларният панел се насочва така, че силата и продължителността на слънчевото осветяване са възможно най-високи (рис. 3.4). BG– 112 –– 112 –

• Компасът се отбелязва (южно изложение) (рис. 3.4).

Преди първото пускане

• Лампата се активира с поставяне на програма- тора на P2. За една минута лампата е в тестов режим и след това в програма P2. Тестов режим При тест лампата работи в дневен режим. При засичане на движение лампата включва в интервал от 1 минута, независимо от настройката на светлочувствителността, с време за изключ- ване след края на засичането 10 секунди. След изтичане на това време автоматично се активира избраната програма. В тестов режим червеният LED свети постоянно. Настройка на желания режим през програматора – P0: изключен (заводска настройка). Потребителите (LED-панел и сензор) са деактивирани. – P1: сензорен режим. Лампата включва само след импулс от датчика за движение. – P2: сензорен режим с намалено осветление. Лампата включва след импулс от датчика за движение. Потоянно осветление в сутрешните и вечерни часове с намалена мощност. Време преди изключване и осветеност – При първа употреба се определя времето преди изключване. – При програма 2 в първата нощ намаленото осветление на сутринта е изключено. – Времето преди изключване и осветеността се адаптират автоматично към околната среда, напр. лампата може да изключва по-бавно през лятото, отколкото през зимата. – Намаленото осветление дава възможност за нощно осветяване с около 3 % от осветител- ната мощ. При движение в обхвата светлината се включва на максимална мощност. След което лампата отново преминава на намалено осветление (около 3 %). – Продължителността на намаленото осветле- ние е адаптирана към околната среда. При използване на намалено осветление спада осветителния резерв. Препоръчва се то да се изключва (P1), когато не е необходимо, за да остава по-голям резерв за фазите, бедни на слънчева светлина. Ръчно зареждане на батерията Когато батерията е с намален капацитет (напр. при лошо време) червеният LED в сензора мига. Батерията може да се зареди с обикновено зарядно с Micro-USB букса (не се съдържа в комплекта). Зареждане на батерията може да отнеме до 6 часа. Опасност от щети от влага Отворената Micro-USB букса (E) не е защитена от

• Батерията да се зарежда само в сухи помеще-

• Включва се Micro-USB адаптера. – Червен LED мига: зареждането е активно При твърде изтощена батерия могат да минат до 10 минути, докато LED започне да

– Червен LED свети: батерията е напълно

• Micro-USB адаптера се отстранява. – Червеният LED угасва. Опасност от щети при липса на употреба Когато лампата не се използва дълго време (напр. складиране), батерията може да се унищожи поради дълбоко разреждане.

• Батерията да се зареди напълно преди сваляне от употреба.

• Батерията да се зарежда редовно при липса на

Червен LED в сензора мига – Капацитетът на батерията е твърде малък.

• батерията да се зареди с Micro-USB адаптер (не се съдържа в комплекта). Лампата не се включва – Капацитетът на батерията е твърде малък.

• батерията да се зареди с Micro-USB адаптер (не се съдържа в комплекта). – Прекъснат кабел или късо съединение.

• Да се проверят връзките. – Програматор на P0.

• Програматорът да се постави на P1 или P2. – Обхватът не е настроен целево.

• Обхватът да се провери. Лампата не се изключва – Продължаващо движение в обхвата.

• Обхватът да се провери.– 113 –– 113 – Лампата се включва произволно – Неконтролирано движение в обхвата: – Вятър движи дървета и храсти. – Засичане на автомобили на пътя. – Внезапна промяна в температурата заради променени климатични условия (вятър, дъжд, сняг) или течение от вентилатори, отворени прозорци.

• Обхватът да се провери. – Лампата се клати (движи се) напр. заради силен вятър или дъжд.

• Лампата да се монтира на стабилна основа. Батерията не се зарежда – Соларният панел е замърсен.

• Соларният панел да се почисти с мека кърпа и слаб почистващ препарат. – Мястото на соларния панел не е оптимално.

• Мястото да се провери (повече директна слънчева светлина). – След дългогодишна употреба батерията може да е загубила способността си да се зарежда.

• Батерията да се замени (резервна батерия XSolar, 3,3 V 2,5 AH, EAN 007841006488).

• Моля изпратете добре опакования продукт до най-близкия сервиз. Замяната трябва да се извърши от производителя или квалифи- циран електротехник.

8. Почистване и грижа

Продуктът не се нуждае от поддръжка. Редовен контрол за щети мож е да удължи живота на продукта. Отстраняване на замърсявания мож е да удължи функционалността на продукта. Опасност от щети При използване на погрешен почистващ препа- рат лампата мож е да бъде повредена.

• Да се провери поносимостта към препарата на повърхностите.

• Лампата да се почисти с мека кърпа и слаб почистващ препарат. При замърсявания на соларния панел:

• соларният панел да се почисти с мека кърпа и слаб почистващ препарат.

Електроуреди, принадлежности и опаковки трябва да бъдат рециклирани, с цел опазване на околната среда. Не изхвърляйте електроуреди с общите домашни отпадъци! Само за страни от ЕС: Според действащата Директива на ЕС за стари електронни и елек- троуреди и транспонирането й в национално право, електроуреди, които повече не могат да бъдат употребявани, трябва да бъдат раздел- но събирани и рециклирани, с цел опазване на околната среда. Не изхвърляйте стари уреди, акумулатори/батерии в общия боклук, в огън или във вода. Акумулатори/батерии трябва да се събират, рециклират или да се отстраняват по предпазващ за околната среда начин. Само за страни от ЕС: Според Директива 2006/66/EО дефектни или изтощени акумула- тори/батерии трябва да бъдат рециклирани. Акумулатори/батерии негодни за употреба могат да бъдат върнати на търговеца или в пункт за събиране на вредни отпадъци.

10. Гаранция от производителя

Този продукт на Steinel е произведен с найголямо старание, проверен е за функционалност и безопасност, според действащите разпоредби, след което е подложен на качествен контрол, на принципа на случайния избор. STEINEL гарантира перфектна изработка и функции. Гаранцията е с продължителност 36месеца и започва от деня на покупката. Ние отстраняваме дефекти, причинени от грешки в производството или качеството на материала, ремонтирайки или заменяйки дефектните части, по наш избор. Гаранцията не важи за щети по износващи се части, както и за щети и дефекти, получени в резултат на неправилна употреба или

BG– 114 –– 114 – Последващи щети на чужди предмети са изключени от гаранцията. Гаранцията е валидна само, ако неразглобеният уред бъде изпратен на съответния сервиз, добре опакован и придружен от кратко описание на дефекта, касова бележка или фактура (дата на покупка и печат на търговец). Ремонтен сервиз: След изтичане на гаранцията или при дефекти, непокрити от гаранцията, попитайте в найблизкия заводски сервиз за възможностите за ремонт.

– Емкость аккумулятора: 3.000 мАч – Максимална продължителност на осветяване с едно зареждане на батерията без преза- реждане: 60 дней при 20 переключениях за