PW 350 - високонапорен почистващ уред HUSQVARNA - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ PW 350 HUSQVARNA

BHIMAHNE:ИЗползва ce,akO ИмаОпаСноCT OTПоврждане на MaшиннаТ,друг MaTeРиаПиИ

PPEyPExEHNHe: PpOyete cIeBaunTe PpeynpeiTeHn HnCTpyKcN, PpeN da n3NoJ3BaTe npOyKta.

To3n npOdyKT e onaceH, aKO CE n3PON3Ba HeIpaBUNHO nn aKO He CTe BHNMaTeJHn. Hecna3BaHeTo Ha INHCTpyKcInTe 3a 6e3OpacHOCT MOKe Da IOBeDe Do HapAHyBaHe NN CMbPT.
BnHaIbTe BnMaTeHn I noXoJaTe pa3ymHo. Ako He cTe cnpyHn KaK da pa6OTte C npOyKta npi CpeuHa CNTuaun, CnpTe H ce o6bpHeTe KbM Baunr cepBn3 Ha Husqvarna, npeni Da npOdbJxnte.
- Имайтейпраздвид,
Че операюрьт Носи OTROBOPHOCT 3a 3лОпOLУКИ, ВКЛЮчВаши други Лица Или ТЯХOTO ИМУЦЕСТВО.
- Пордьржайтей рорукты чист.Уверете сe,чe pa3чтатеяCHO 3нацпт e n CTИКЕРИТe.
- HNKORA He NO3BOJRAIte Ha Deça NII Na Xopa, He3aNo3HaTn C Te3N INHCTpyKcN, Da N3PON3BaT ypeDa. MeCTHnte peIamEnTm MOXe Da NoCTaBt Bb3pactOBn OrpaHnueHn 3a onepaTopa.
BpaMKTe Ha EC:To3n npOyKT MoKe Da Ce n3NoJ3Ba OT NlUca C HamaJIeHn 4n3NueCKN, CETNBHn IIn yMCTBeHN cNoC6HOCTN,

aKo ca nOd Ha6JIIODeHne
nIi Ca nM DaJeHn
NHCTpyKcNn KaK Da pa6OTaT
6e3OpacHo C npOdykTa N
pa3bnpa T CBbp3aHHTe C TOBa
OnaChOCTn.

BpaMKTe Ha EC:To3n npOdyKT MoKe Da ce H3NoJ3Ba OT JnUca, KOnTO HAmat Heo6XoDnMnO nIT NJIu PO3HaHnA, aKO ca nOd Na3Op NJIu Ca m DaJeHn INCTpyKcN kAk Da pa6OTr 6e3OpanCHO C npOdykTa n pa3bnpa CBbp3aHnTe C TOBa ONaCHOCTN.
- Извн EC: ТОЗп порукт HeТразьа за ce упраьява OT Лиca с hamаленфИЗЧЕСКИ, СЕТВНИ ИЛИУМСТВЕНСПОСБHOCTN.
- Извн EC: ТОЗи пожд.Tе Рябва Да ce упразьява OT Лица, КОТо НЯмТ HeобхODIMЯ ONIT ИЛИ 3HaHЯ.
He n3noJ3BaITe npOdyKta, aKO cTe yMOpEnH, 6oJIHn IJI N IOB Vb3dEiCTBnETo Ha aJIkoXoJ, HApKOTuN iJI N IeKapcTbA. TOba OKa3Ba OTPucaTeJHo Bb3dEiCTBne Bbpxy BaSeTO 3peHne, 6dnteJHocT, KoOpDInHaZnI npeueHka.
He n3noJ3BaIte npOdyKta, ako e depeKeTeH.

He npomehyTe To3n npoDyKT n He rO n3noJ3BaIte, aKO nMa BepoTHOCT ToJ da e 6nil npomehen OT dpyrN Jnca.

Инструкции 3a 6e3oNaCHOCT 3a pa6ota

PPEyPExEHE: PpOyete cIeBauNTe PpeynpeiTeHn HNcTpyKcu, PpeNi da N3NoJ3BaTe npOdykTa.

He n3noJ3BaIte npOdykTa, aKO 3axpaHbAaIyT shHyp, MapkybT NOB BnCOKo HaJIraHe, 6IOKIpOBKaTa Ha 3axpaHbAaIy CnYCbK IIN pBkoXbATkaTa Ha npbCKaUkata e NOBpeDeHa.
- Извъше Te npоверka 3a NOBpeDa,прди Да pa6OTnte c npodyKta. He n3poJ3BaIte npodyKta, ako nMa NOBpeDeHn IJI INCBAuN qactn.
XbaHete 3dpaBO pbKOXBaTKaTa Ha npbCKaKaTa C DBe pBuce. OToCKaHaHe Bb3HNKBa, KOraTO dpbNHete 3axpaHBAuia cnycbk.
-БыдeteВнIMaTeJIHn，KOraTo pa6OTteC npOdyKta. BucOKOTO haIraHe, npdeOCTaBeHo OT npOdyKta,

e OnaCHO mOKe Da npuHn HapaHЯBaHe.

He haoBaTe ctpyTa no nocoka KbM Bac, dpyrI Iuca nn JKBOTHn.
He haoBaTe ctpyTa no nocoka KbM Bac nn KbM dpYn Iuca 3a NouchTbaHe Ha obvKn.
He hacouBaIte cTpyTa no Nocoka KbM eJIeKTpUYeCKO o6OpyDbaHe nII KbM camna npOdyKT.
- Прп работа с пюдукта използваite Лучни празданс средства. Наразоветс правka с Лучни празданс средства на стараца 39.
He pa6oTeTe c npOdykTa 6n30 do Iuca, OCBEN aKO He HocT 3aunTHO o6OpyDbaHe.
- Ако Изпольвate ночистваши пpenapat, спаЗваite Инструкциnte 3a 6e3oПаСНСТ 3a ночистваши пpenapat.
- Използваши само поочстваши пpenapatи, пpenopьчани OT Husqvarna. Дугни поочстваши пpenapatи плихимкали могат за повлият на бeзопасноctта на пroduкута.
- I3noJ3BaIte npaBnHOBoJHO HaJaHaHe nNouchTbaU npenapatN

Диэта "3В1"Има 3 пожени:

"ΓPyEA"
"ΦNHA I"
"ΦNHA II"

ПложениTo "ГРУБ"ocnryрьаВьртуca ce BODha cTpy, KOrTo moKe Дa ce n3нОЛЗBa 3a NOUcTbaHe Ha NOBbpxHOCTN, KOINTO He ca YyBCTBnTeJIHn, HAnpIMep aIen. ПложениTo "ФИHA I"ocnryрьа npaba BODha cTpy, KOrTo moKe Дa ce n3нОЛЗBa 3a NOUcTbaHe Ha YyBCTBnTEJIHn NOBbpxHOCTN, HAnpIMep 6oYdIcaHn orpaIi. ПложениTo "ФИHA II"ocnryрьа npaba BODha cTpy, KOrTo moKe Дa ce n3нОЛЗBa 3a NOUcTbaHe Ha YyBCTBnTEJIHn NOBbpxHOCTN, HAnpIMep Ha npeBo3HN cpeIcTba. 3a PW 370 HApPabete cnpaBAka C dIcnPJIe Ha npodykTa 3a npenOpbYnteJIHa yNOTpe6a.

IIO3aTcO3HaueHHe"KbCAIIO3A"Ima npaba BODHa ctpya C HnCKo HaJraHe, KOrTO MoKe Da ce N3NoJ3Ba 3a JeKO npOMuBaHe Ha NOBbPxHocTta. He MoKe Da ce MOHTnpa Ha yDbLnKeHna pa3npbckBaay.

(ФИr.38)

3a MOHTIpaHe N OTCpaHЯBaHe Ha IIO3aTa "3 B 1" 3a yIbJIxKeHnPa3npbckBauch (PW 360, PW 370)

• 3a Да монтураTe ДюзаТа "3В1", ИЗпьлнete CпeДнITE CTыПКИ.

a)3aBbPTeTe yDJIbJIkeHnpa3npbCKBaU,doKaTO CnMBoNT HaДIO3aTa ce N3paBHN C MapKnipOBkata Ha pBkoXBaTKa Ha npbCKaKaTaN (ФИr.39)
b) XBaHete yDbJxKeHnpa3npbCKBaC eHa npKa nTo HATNCHE Te B IIO3aTa "3B1",doKATO He ce 3akNIOuHa MRCTo. POpabHete e3NuTe, KoETo NMa KBaPaTHa φOpMa, C BdIb6HaTHHaT, KOrTO NMa KBaPaTHa φOpMa. (Φnr.40)

3a da otctpaHnte d03ata "3B1", n3nblhete CJIeHNHTe CTbKN.

a) 3aBbTpTe Ye yIbJIkeHnpa3npbCKBaU, DOKaTO CmMBoNt Ha IIO3aTa Ce N3paBHN C MapKInpOBkata Ha pBkoXbTaKa Ha npbckaKaTa. (Фиг. 39)
b) HatncheTe 6yToHa Ha yIbJIkeHn pa3npBcKBaU nI3IbPnaTte IIO3aTa "3 B 1" ot yIbJIkeHn pa3npBcKBaU. (ΦnR.41)

3a perynilpae Ha BODHaTa cTpyr (PW 360, PW 370)

3a6eJekka: Korato IIO3ata "3 B 1" e MOHTnpaHa Bbpxy yIbIKeHnpa3npbCKBauch, ce n3bnpa Bbptraata Ce BOHa cTpy.

BHIMAHNE: He n3noJ3BaIte IIO3aTa C BbPraUca Ce BOHa CTpyR Bbpxy CyBCTBnTEJIHN NOBbPxHOCrN, HApnPmEp 6oAICaHI NOBbPxHOCTNa HAppeBO3HO cpeDcBo. BbPTaTa Ce BOHa CTpyR MOKe Da npuHH NoBpeDa Ha NOBbPxHOCTTa.

3aBbptTe yIbJIxKeHn pa3npbCKBaU, 3a da n36peTe Heo6XoIMOTO noJoxKeHne. IonoKeHnTo e n36paHo, KOrato Cyte upaKaBaHe. (Фиг.42)

3a MOHTIpaHe N OTCTpaHЯBaHe Ha KbcaTa IIO3a 3a pbKOXBaTKaTa Ha npbckaYkaT (PW 360, PW 370)

3aДa MOHTIpaTe ΜI03aTa, XBaHeTe pBKOXBaTKaTa Ha npbCKaYKaTa C eHa pbKa n HaTnCHeTe CbeDInHEnETo Ha IIO3aTa Bbpxy pBKOXBaTKaTa Ha npbCKaYKaTa. 3aBbPTeIIO3aTa No YacOBHNKOBaTa CTpeNka NOCBO6OJeTe IIO3aTa. IIO3aTa ce 3aKnHOvBa Ha MЯCTO. (ΦnR.43)
3a da otctpaHnte IIO3ata, HATNCHETe IIO3ata n 3aBbPteTe o6paTHo Ha YacOBHkoBObTa cTpeJIka. IVdbpnaite IIO3ata OT pbKOXBatKaTa Ha npbckaqukata. (ΦnI.44)

ПюбLEM	Възможна р comprина Ршениe
Червен символ за Temпера typa. Нанравete с的对象ы сбс сбобself- нeто за гешиka на дисплия за по- вechе иформаци.	Оконната Temпера typa в п洛杉矶е НИСКA.	Учраваяte рождукты само кORA- TO Okонната Temпера typa e 4°C по- но-BИСКА.
	Оконната Temпера typa в мостOTо на съхра themselvesе рождукны НИСКA.	Съхрааяte рождукты в суха и небамрьзвашиа среда. Уberete сe, че Okонната Temпера typa в мостOT- TO на съхра themselvesе e NO-BИСOKA OT 0°C.
	Temпера typа на вхossa за вора e пождулно ВИСOKA.	Уberete сe, че Temпера typа на вхossa за вора e Мaks. 40°C.
Червен символ за Ист rudiment. Н- правete с的对象ы сбс сбобself- пeто за гешиka на дисплия за по= иформаци	Датуксыт за вора не моче до о%; Ту СИВOTO на вора ta.	Спerte рождукты и在其аиме 5 МИ- нту, песни до о? Спerte рождуксыт рождулжава, сe обър themselvesе КБМ одобpen сервиЗ.
	Датуксыт за Temпера typa не мочe да о%; Ту СИВOTO на вора ta.
ПюбLEM Вьзможна р unwина Peшен	me
Жылт символ за вnettумен. На- правete с的对象а сбс сбобчинeto 3a грашka на дис停留 за повоч- нформация	Пюрьчва сда сmedи te O-прь- стени.	Сmedи te O-прьстени.
	Пюрьчва сда поочи te BOD- ни Фильър вьв BXODа 3a BODа на пroduкут.	Почи te BODни Фильър вьв BXO- да 3a BODа на пroduкут.

TpaHcnpTupaHe,cbXpaHHeN e n3XBbPnJe

TpaHcnpTnpaHe

• Pa3kaueTe 3axpaHbaunu IeNceI OT N3ToUHnKa Ha 3axpaHbAHe npedi TpaHcnpTupaHe Ha npOdyKta.
• Pa3kayeTe npOdykTa OT n3ToUHnKa Ha BOda npeDn TpaHCnopTnpaHe Ha npOdykTa.
  3akpenete npoDykta, 3a da npedotBpatnte DbIXKeHne no BpeMe Ha TpaHCnopTupaHe.

Cbxpahene

• IN3TOUeTe YIaTa BOa OT npOdyKTa, Mapkyua noD BnCOKo HAnrAte N npHnAdNexKHOCTNe, npEi Da nocTabte npOdyKTa Ha cbXpaHeHne. Hanpabete CnpaBka c 3a pa3KaYBaHe Ha npOdyKTa OT IN3TOUHnKa HA BOa Ha CTpaHnHa 46.
• PoirotBeTe npOyKta 3a cbxpaHHe. HanpaBete cnpaBa c 3a noIroTBHe Ha npOyKta 3a cbxpaHHe Ha cTpaHnua 52.
  CbxaHraBaIte npOyKTa B cyXa Hne3ampb3BaUca cpeHa.

3a noIroTBraHe Ha npOyKta 3a cbXpaHene

1. Cnpete npoodykTa n pa3kaayeTe 3axpaHbauaIy IeNcEi OT N3TOUHnKa Ha 3axpaHbAhe.
2. Pa3kaye npOykTa OT n3TOUHnKa Ha BOda. HanpaBete cnpaBAc 3a pa3kaBaHe Ha npOykTa OT n3TOUHnKa Ha BOda HA CTpaHnua 46.
3. YBepTe Ce, Ye BCNUKn npHaJnxKHOCTu Ca cyxN.

4. NocTabeTe pbKoXBaTKaTa Ha npbCKaKaTa, npbCKaKaTa 3a INaHa, yIbLnKeHn pa3npbCKBaN INIO3NTe B DbpKaHuTE NM.

5. Pa3kaye Mapkya 3a BOJa IOB BnCOKO HnIraHe OT pbKOxBAkTaHa nPbCKaKATA n HabnTe Mapkya 3a BOJa IOB BnCOKO HnIraHe Ha Makapata 3a Mapkyu. (ФИr.26)

6. NocTaBeTe 3axpaHbAunu shHyp Ha Ibpykaa My n 3akpenete pembka. (Φnrg. 84)
7. CbHete TpaHCnOpTHata pbKoXBaTKa. HanpaBeTe cnpaBc c 3a pa3rBaHe u CrbBaHe Ha TpaHCnOpTHata pbKoXBaTKa Ha CtpaHmua 43.

I3XbpbJHHe

CIMBOJbT O3NaUaBa, Ye npOdykTbT He e 6nTOB OTnAbk. PeuKlnpaIte To Upe3 MeCTHaTa CnCTema 3a Cb6npaHe Ha eNeKtpnuecko N eNeKtpoHNo 6OpyDaBe. Toba DonpnHacr 3a npabInHTo ynpabLeHne Ha OTnAbznte B Kpar Ha Kni3HeHn YIKbl. CBbPKeTe Ce C MeCTHnte Bnactn, MeCTHnte CnyKbN 3a OTnAbznu, BaWn DaIIbpr IN TbProBeu Ha Dpe6Ho 3a INΦopMaZn. HenpabInHTo n3XbBpJnHe MoKe Da OKaxe NoteHuaHNO OTPuataELHO BnIAHnE Bbpxy OKoHaTa CpeDa n YoBeWkoTo 3dPaBe nopadi NOTeHuaHTo HAnuYe Ha ONaCH N BeSeCTBa.

(Фг.13)

3a6eJekka: CmBbT ce HAMipa Ha npOyKta.
HnHa ONAKOBAtHa npOyKta.

TexHnueckxapaKTepeNCTnKn

	PW 350 PW 360	PW 370
Двигател иnomma
Тип Двигател, серия	AC	Двигател, серия AC	Двигател, серия AC
	PW 350 PW 360 P	W 370
Моцноct, W 2100 2100 2300
Оьхbat на наржениeto, V 230 - 240 230 - 240 230 - 240 230 - 240 230 - 240 230 - 240 230 - 240 230 - 240 230 - 240 230 - 240 230 - 240 230 - 240	240
Чебota, Hz 50 50 50
Номинален тok, A 10 10 10
Мак. ВODEN дебит, I/min 7,5 7,5 8,3
Налягане на Изхoda 3a вoda, по вreme на павotingа, bar/MPa	125/12,5 125/12,5	135/13,5
Мак. Изхочны вodно наляганe, bar/MPa 150/15 160/16	170/17
Мак. Вхочны вodно наляганe, bar/MPa 10/1 10/1 10/1	40/104
Мак. Вхочны Temпература на вoda, °C/°F 40/104 40/104
Мак. Вхочны Temпература на вoda (при смужATElenen peshim), °C/°F	20/68	20/68	20/68
IP оцени	IPX5	IPX5	IPX5
Клас на зашита	Клас I	Клас 1 Клас 1
Смазванe
Тип гес за смазванe на O-пьстени	Унibeерсанna 6я- ла симлковова рес	Унibeерсанna 6я- ла симлковова рес	Унibeерсанna 6я- ла симлковова рес
Терло
Терло, кg	21,7 22,1 22,7
Шуровиемисn8
Нihu на звековата моцноct, Измерета в dB(A)	86,3 86,3 86
Нihu на звековата моцноct, rapantирано LWA dB(A)	85±3 85±3	86±3
Нihu нашумa9
Нihu на звековто наляганe, LpA dB(A)	71,1±2 71,1±2	70,8±2
Нihu на вибац ninthe10
Длан/pьka (сбс.stандартыдюза) m/s2	< 2,5	< 2,5 < 2,5

PpHaIeXHocTn

OdopeHn npHaJneXHoCTN