LSP4 - диктофон OLYMPUS - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Цифров гласов рекордер
Марка	Olympus
Модел	LS-P4
Размери	108,9 x 39,6 x 14,4 mm (без издатини)
Тегло	75 g (с батерии)
Захранване	1 алкална батерия AAA (LR03) или презареждаема Ni-MH Olympus BR404; зареждане чрез USB
Вътрешна памет	8 GB NAND флаш
Външно хранилище	microSD / microSDHC карта до 32 GB
Формати на запис	Линеен PCM, FLAC (само за модел LS-P4), MP3
Формати за възпроизвеждане	WAV, FLAC (LS-P4), MP3
Микрофон	Вграден централен микрофон + вградени стерео микрофони (ляв и десен)
Високоговорител	Вграден кръгъл динамичен високоговорител Ø 18 mm
Свързаност	USB (прибиращ се конектор), Bluetooth 2.1+EDR (само за модел LS-P4)
Жак за микрофон	3,5 мм диаметър, импеданс 2 kΩ
Жак за слушалки	3,5 мм диаметър, импеданс минимум 8 Ω
Основни функции	Запис с контрол на нивото, възпроизвеждане с променлива скорост (0,5x до 3,5x), изтриване на файлове, гласово ръководство, режим за икономия на енергия, избор на сцени за запис
Bluetooth (LS-P4)	Профили A2DP, AVRCP; клас 2; обхват около 10 m
Работна температура	0 °C до 42 °C
Поддръжка и почистване	Избърсване с мека кърпа; избягване на влага, пясък и удари; не разглобявайте
Безопасност	Да не се използва в експлозивна атмосфера; да не се излага на вода; да се държи далеч от деца; спазвайте предупрежденията FCC и CE
Резервни части и ремонт	Свържете се с отдела за обслужване на клиенти на Olympus; специфична презареждаема батерия BR404; опционален захранващ адаптер A514
Обща информация	Пълното ръководство е налично в папка [OL_manual] на устройството или на уебсайта на Olympus

Често задавани въпроси - LSP4 OLYMPUS

Как да инсталирам батерията в Olympus LSP4?

Натиснете бутона за заключване на капака на отделението за батерия/карта и плъзнете капака, за да го отворите. Поставете AAA батерия, като спазвате положителния и отрицателния полюс (първо отрицателния). Затворете капака, като го плъзнете докрай.

Как да зареждам презареждаемата батерия?

Поставете презареждаемата Ni-MH батерия Olympus (модел BR404) и настройте параметъра Батерия на Ni-MH. Свържете рекордера към компютър чрез USB; ще се появи съобщение 'Натиснете OK за зареждане'. Натиснете OK за стартиране на зареждането. Индикаторът показва пълно зареждане с [G].

Как да настроя дата и час?

В режим на спиране натиснете бутона STOP (■), за да се покаже екранът Час и Дата. Използвайте бутоните ▲/▼ за избор на елемента за настройка, след това + или - за промяна. Натиснете OK за запазване.

Какви формати на запис са налични?

Olympus LS-P4 поддържа форматите линеен PCM, FLAC (само за този модел) и MP3. Можете да изберете формата чрез настройките за запис.

Как да изтрия файл?

Изберете файла в режим на спиране, след което натиснете бутона ERASE. Изберете Изтрий в папка (изтрива всички файлове в папката) или Изтрий файл. Потвърдете, като изберете Старт и натиснете OK.

Как да използвам гласовото ръководство?

Гласовото ръководство е налично на модела LS-P4. При първоначалната настройка изберете Вкл. за активиране на гласовото ръководство. По-късно можете да го промените в настройките.

Какви видове карти памет се поддържат?

Рекордерът приема microSD и microSDHC карти от 2 GB до 32 GB. Поставете картата в слота под капака на отделението за батерия/карта.

Как да настроя скоростта на възпроизвеждане?

По време на възпроизвеждане натиснете OK, след което използвайте бутоните + или - за регулиране на скоростта от x0,5 до x3,5 на стъпки от 0,1. Натиснете OK за потвърждение.

Какво да правя, ако рекордерът не се включва?

Проверете дали батерията е поставена правилно (спазени полюси) и превключвателят POWER/HOLD е в положение включено. Ако проблемът продължава, опитайте да смените батерията или се свържете с отдела за обслужване на Olympus.

Как да прехвърля музикални файлове към рекордера?

Свържете рекордера към компютър чрез прибиращия се USB конектор. Устройството се появява като сменяем диск. Копирайте музикалните файлове (WAV, FLAC, MP3) в папка Music или друга папка по ваш избор.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ LSP4 OLYMPUS

[ ]：ИнданkaTOp 3a 6abHOBb3npOuN3BExKaDaHe
[ ]:Инданкотора превъртанлретд
←:Индикатор за превпан

НазаД

10 N3MnHaNo BpeMe Ha 3aNc (no BpeMe Ha peXIM Ha 3aNc), BpeMe Ha Bb3PpOu3BExKdaHe (NO BpeMe Ha peXIM Ha Bb3PpOu3BExKdaHe)
10 INHДИКaTOp 3a HNBO (no BpeMe Ha pexKIM Ha 3aIINc), INHДИKaTOpHa IeHTa 3a N03MnIraTa Ha Bb3npOu3BExKdAHe (no BpeMe Ha pexKIM Ha Bb3npOu3BExKdAHe)
12 INHdNkaTOp 3a CnnpaHe Ha 3ByKaHa BnCOKOrOBOpuTeNtE (
13ДьnxHaHa qaHa

14 Bb3MOXHO 0CTaBaIoo BpeMe 3a 3aIINc

Ekpan (pekm [Music])

D POKa3BaHe B CnHcBk ①
E Noka3BaHe B CnHcBk ②
F Toka3BaHe Ha faaJI

1 HndkaTop 3a 3anmbuaHocuTeI

[ ]btpewha namet [ ]: microSD kapTa

2 Ime Ha Tekyueta Ta nika
3 UHdkaTop 3a Bluetooth*
4 INDkaTop 3a 6aTepeyTa
5 Ime Ha nanka nn Ime Ha faan
6 Bu3yaun3aunHa pKoBOcTBO Ha 6ytoHa cYHKcH

7 Ime ha faan

HdNkaTOp 3apejKmHaBb3POnU3BExKaHe

8 INdkaTop 3a nana
9 3MmHaIIO BpeMe Ha Bb3nPou3BExKdaHe
10 HnKaTOp 3a CbCToHHeTo Ha rIacOBTo 3aNNCbAio yCTpoiCTBO

[1HnKatop3apeXm «CtoT]
[ ]:Индикатор 3aВьзпpon3вжД
[ ]：Индикатор за БрзоВьзпpon3Вжданe

[ ]:Инданкатор за певъртананpen

Назд

3aIaBne
12 Ime Ha aBTopa/u3nblHnteIa
13 Nmeha an6yma
14 INHdNkAToP 3a CnnpaHe Ha 3ByKa Ha BnCOKOrOBOpNTeNTe (
15ДьnxHaHa qaHa
16 HndkaTopHaJeHTa3aNo3uYTaHa Bb3npoN3BExKaHe

Ekpahn [Time/Date] n [Remain] NIOJE3EH CbBET:

• HatnckaHTo n 3aIbpxKaHTo Ha 6yToHa STOP (■),doKaTo rnaCobOTo 3aIncBaApo yCTpOInCTBO e BpeKIM «CTOn», nOKa3Ba HAcTPOINTe [Time & Date] n [Remain] (Bb3MOxHIO OCTaBaApo BpeMe 3a3Anc).

1 Tekyuzacn daTa
2 INHdkaTop 3a 3anCbaun Hocnten
3 INdkaTop 3a opMaTa 3a 3anncBaHe
4 Pone 3a noka3BaHe Ha HndkaTopnte

C1BHa 3aNcBaHe