NikolaTesla ONE PRF0120977A - плита ELICA - Безкоштовний посібник користувача

Марка	Elica
Модель	NikolaTesla ONE PRF0120977A
Тип продукту	Індукційна варильна панель з вбудованою витяжкою (плита)
Максимальна потужність	7,4 кВт (регульована через Power Limitation: 3,1 кВт, 4,5 кВт, 7,4 кВт)
Кількість зон варіння	4 зони (в тому числі одна зона з функцією Bridge)
Рівні потужності	9 рівнів + Boost (рівень P)
Функції приготування	Bridge, Temperature Manager, Child Lock, Timer, Egg Timer, Power Limitation
Швидкості всмоктування	10 швидкостей (0-10) + автоматичний режим
Виявлення каструль	Так (Pot Detector)
Індикатор залишкового тепла	Так (відображення "H")
Електроживлення	230 В / 400 В (залежно від конфігурації), переріз кабелю мін. 2,5 мм² до 7200 Вт
Жировий фільтр	Металевий, миється в посудомийній машині, щомісячне очищення
Фільтр з активованим вугіллям	Опціональний, термічна регенерація кожні 2-3 місяці (200°C, 45 хв)
Безпека	Автоматичне вимкнення, блокування від дітей (Child Lock), виявлення відсутності каструлі
Очищення	М'яка тканина, нейтральний миючий засіб; не використовувати абразиви
Встановлення	Вбудована в стільницю (товщина 2-6 см), мінімальна відстань до стін: 5 см спереду, 4 см з боків, 50 см зверху

Часті запитання - NikolaTesla ONE PRF0120977A ELICA

Як налаштувати обмеження потужності (Power Limitation)?

Функція Power Limitation дозволяє обмежити максимальну потужність пристрою. Для її налаштування переконайтеся, що панель вимкнена і не натискайте жодних кнопок протягом 2 хвилин після увімкнення. Потім натисніть кнопку A (автоматичні функції) та утримуйте її, потім натисніть кнопку ON/OFF (1) і відпустіть. Прозвучить звуковий сигнал. Утримуйте кнопку A та натисніть кнопку + (2-FL), потім відпустіть всі кнопки. На дисплеї зони FL чергуються 'C' та '0'. Використовуйте кнопку + для вибору рівня обмеження: 0 = 7,4 кВт, 1 = 3,1 кВт, 2 = 4,5 кВт. Натисніть кнопку - протягом 2 секунд для збереження, потім натисніть ON/OFF для виходу.

Як активувати блокування від дітей (Child Lock)?

Блокування від дітей запобігає випадковому використанню панелі та витяжки. Для активації переконайтеся, що панель та витяжка вимкнені. Натисніть одночасно кнопки + (2-FR) та - (6-FR) на кілька секунд. Прозвучить звуковий сигнал, і на дисплеї зон варіння з'явиться 'L'. Для деактивації повторіть ту саму операцію. Для тимчасового використання без вимкнення блокування утримуйте кнопку + (2-FR) та кнопку ON/OFF (1); зона може використовуватися нормально, і блокування знову активується при вимкненні.

Як очистити жировий фільтр?

Металевий жировий фільтр необхідно очищати щонайменше раз на місяць або коли засвітиться індикатор насичення фільтрів (FILTER). Ви можете мити його вручну гарячою водою з неагресивним нейтральним миючим засобом або в посудомийній машині при низькій температурі з коротким циклом. Після миття ретельно висушіть його перед встановленням назад. Зверніть увагу, що миття в посудомийній машині може знебарвити фільтр, але його продуктивність залишається незмінною.

Коли потрібно регенерувати фільтр з активованим вугіллям?

Фільтр з активованим вугіллям (керамічний) використовується лише у фільтрувальній версії (рециркуляція). Його насичення залежить від частоти використання та регулярності очищення жирового фільтра. Для регенерації помістіть його в духовку, розігріту до 200°C, на 45 хвилин, на решітку на середній висоті (не кладіть на дно). Правильна регенерація забезпечує постійну ефективність протягом 5 років. Виконуйте цю операцію кожні 2-3 місяці.

Що робити у разі коду помилки E2?

Код E2 вказує на надто високу внутрішню температуру електроніки. Для вирішення вимкніть панель і зачекайте, поки вона повністю охолоне, перш ніж використовувати знову. Якщо помилка не зникає після охолодження, зверніться до служби технічної підтримки.

Чи можна використовувати алюмінієві каструлі?

Ні, алюмінієві каструлі не підходять для індукції, оскільки вони не є феромагнітними. Використовуйте лише посуд з магнітним дном (перевірте магнітом). Каструлі повинні мати плоске дно і бути відцентровані на зоні варіння. Уникайте опуклих або рифлених ден, які знижують ефективність.

Як активувати функцію Bridge?

Функція Bridge дозволяє об'єднати дві зони варіння (одну 'Master' та одну 'Secondaire') для використання великого посуду. Для активації виберіть зону 'Master' (потужність має бути 0), потім утримуйте кнопку +, доки не пролунає звуковий сигнал і на дисплеї зони 'Secondaire' не почне блимати символ 'n'. Протягом 3 секунд виберіть зону 'Secondaire'. Потім встановіть бажаний рівень потужності для зони 'Master'. Для деактивації зменшіть потужність до 0.

Як використовувати функцію Boost?

Boost (рівень P) - це додатковий рівень потужності понад рівень 9, ідеальний для швидкого нагрівання великої кількості води. Для активації виберіть бажану зону варіння та натискайте кнопку +, доки не досягнете рівня понад 9. На дисплеї відображається 'P'. Boost залишається активним протягом 5 хвилин, потім потужність автоматично повертається до попереднього рівня. Увага: зона 4 (див. рисунок) не має таймера для Boost; для ручного вимкнення натисніть кнопку -.

Як скинути індикатор насичення фільтрів?

Після очищення або заміни жирового та/або вугільного фільтрів необхідно скинути індикатор насичення. Для цього, при вимкненій панелі та витяжці, довго натисніть кнопку A (автоматичні функції), доки індикатор FILTER не згасне. Лічильник скидається. Для увімкнення або вимкнення індикатора вугільного фільтра повторіть операцію: загоряння, а потім згасання означає активацію, блимання, а потім згасання - деактивацію.

Яка мінімальна відстань встановлення відносно стін та меблів?

Для безпечного встановлення дотримуйтесь наступних відстаней: щонайменше 5 см між панеллю та стіною спереду, щонайменше 4 см з боків та щонайменше 50 см між панеллю та верхніми меблями. Ці відстані є орієнтовними; також дотримуйтесь рекомендацій виробника вашої кухні.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА NikolaTesla ONE PRF0120977A ELICA

Дяdoягненнанайкрашиpeультабп ekомeндусьс:

BnKOpNCBOByBaTN cKOBOpOi KAcTpynI 3 diametpom Hnua, pIBHM diametpy 3OHn BapHH.
- Mo KINBOCTI HAKPBATN NOCYB B XOJI roTyBaHHa KPNKIO, OCO6NBO, kkuo ii Bucota nepeBnue 22 cm.
- Po3miuByaTn nocyB ueHtpi BapunbHOi 30Hn, no3NaueHoHa BapunbHi naHeni.

BnKOpncTaHHBaTJxKKn

CnCTema BCMOKTyBaHH MoXHa BnKOpNCTOByBaTH B peXnMI BCMOKTyBaHH Ta BiDBeDeHH Ha3OBH i a6o y peXnMI IbTpaui 3 BHyTpIuHbOIO peunPKyJiaicIO.

BapiaHT BiDBeHnHa

MaJ.7Iapa BIVBOIDITbCnHa3OBHiYepe3 cepio Tpy6

Kateropión пroduktiv	Блоба abo Тинологia Варегь	Ров emb notужност i тениця риротуваимя
		Перша phаза	Notykhnicb	Дура phazа	Notykhnicb
Ticto, рис	Сбіke ticto	Harpibань вори	Booster-9	Варінгі піста i підtr'mувань кіпінь	7-8
	Сбіke ticto	Harpibань вори	Booster-9	Варінгі піста i підtr'mувань кіпінь	7-8
	Варені рис	Harpibань вори	Booster-9	Варінгі піста i підtr'mувань кіпінь	5-6
	Рісттсо	Піджарobань та тостуваимя	7-8	Варінь	4-5
Овочi, бобови	Овварюbatи	Harpibань вори	Booster-9	Ки'я'tинь	6-7
	Жаренi	Harpibань олii	9	Жарень	8-9
	Перемішін	Harpibань akcesуар	7-8	Варінь	6-7
	Тушeni	Harpibань akcesуар	7-8	Варінь	3-4
	Піджарeni	Harpibань akcesуар 7-8		Піджарobань do Золotмсту кolyру	7-8
Масо	Пechеня	Золotstte мято с оліец (якшо 3 маслomnotухніст b 6)		7-8 Bapінь 3-4
	Смазене Поредni розirpiв kastруни 7-8				7-8
	Піджаренé	Піджарень до золotoro кolyбуна олii (якшо 3 маслomnotухніст b 6)		7-8 Bapінь 4-5
	В сουсі/тушени	Піджарень до золotoro кolyбуна олii (якшо 3 маслomnotухніст b 6)		7-8 Bapінь 3-4
Рыба	Смазена	Поредni розirpiв kastru ni		7-8	7-8
	В сουсі/тушени	Піджарень до золotoro кolyбуна олii (якшо 3 маслomnotухніст b 6)		7-8	BariHney 3-4
	Жарена	Harpibань олiiaboохрiv		8-9	Жарень
Яizuа	Жаренi	Harpibань kastruNi 3 маслomabo Жиром		6 Bapінь 6-7
	Омлét	Harpibань kastruNi 3 маслomabo Жиром		6 Bapінь 5-6
	Кoke /В круту	Harpibань вори	Booster-9	BariHney	5-6
	БлінOM	Harpibань сковорідз 3 оліец	6	BariHney	6-7
Соусы	Помідор	Піджарень до золotoro кolyбу- ну олii (якшо 3 маслomnotухніст b 6)		6-7 Bapінь 3-4
	Pâry	Піджарень до золotoro кolyбу- ну олii (якшо 3 маслomnotухніст b 6)		6-7 Bapінь 3-4
	Соус бeshamel'	Під�отуваимь福建省 (posztontm- maclno i myku)		5-6	Довеси до лergkorо Кіпінь
Солож, Крөм	Заварный көрм	Довеси мolyокdo күлінь	4-5	Підtr'mувати лergke Кіпінь	4-5
	Пүдінгі	Довеси мolyокdo күлінь	4-5	Підtr'mувати лergke Кіпінь	2-3
	Рис на мolyоцi	Harpitni мolyок	5-6	Підtr'mувати лergke Кіпінь	2-3

5.Доглад

06cJyROByBaHnHa 06Oooi nobepxhi

YBara! Npeed noqatkom 6ydb-raKOi onepaui 3 uuueHHa6o o6cnyroByBaHH, nepekoHaTeC8, 00 KOHOpKnBMMKHeHi i 00 lamnoUka-iHdkaTOp Tenn He CBiTb8c.

5.1 UcTka

BapnIbHy nobepxHIO notpi6HO ouuSyBaTH nicJyKoXHOrO BIKOPNCaHH.

BaxJINBO:

КOD ПОМILКИ	ОПИС	MOЖЛВI ПРУЧИН	UCYHEHЯ ПОМILКИ
E2	Зona уравлиня ВIMИКастбая чера 3анадTO BIVCOKу Temператур	BHyт piшя Temпература[elektroнх Деталей сЗандTo BIVCOKою	Зачекайе, поki робоча探测хя oxolonohe, пошниж ВИКорисовыати ii 3HOу
E3	Ненидатна EmhICTь	ВtrpaТа marhiTнх ВlaCTINBOCTeǐ	Знimitsь кастулю
E5	Пробlem КOMУніказii між п riзnaчehim门前 КОпсТУвача iInterpфewcom i moулем iNDукцii	ЕlektroжИВленья He noctaчаэься до мodyлэ; kaбель жИВленья БуВ пidкlioченny HENpavilbHo abo пошКODжehи	ВidкlioчтNi探测хю BiД Мереки та пerebisTe pIDКlioченry
Для BCiX iHsIX nobIDomLeHь рpo пOMILКИ (E...U...C...)	ПОДЗВОHITи в ТЕХИЧу СclУЖБу i NOBIДOMITи KOD пOMILКИ

Плntаны та3алay yшин xумсak wубepekti, kafa3 cyлгіні HeMece apHaNbI KypaIapDbI naДанынБИЗ (ОндірУшін HYСКайпарьн KaIarafanaHbI3).

БУМЕН TA3AJAFbIHTAPDbI ПАДАЛAHYFA BOЛМАДы!!!

MaHbI3aI:

Erep cynbiktbikTap 6aKaycbla He 7aMaadah TbIC KcctpeIeH aBIn KeTce, KaHdaJa 6ip KaNbIKtbl anBn Tactan, MAKCmamldbl rHneHaBik XaFdaJnapDa Ta3anay yuH eHIMHiN TeMeHri XaFbHdArbl aB13y KnaNaHbH aBbHb3.

18 cypeT

Tolbik epi Tepeh Ta3aJay yuHIn TEmeHri HayaHbl anbIn Tactayfa 6oanaBl.

19-cypet

MeTann rpnIbdi Ta3apTy:

Top bICtbIK cyMeH kHe 6eTapan KyfbI W KocnAmEH KOJImeH KByIbIN, OdaH KeiIH TObIKaHydbIH aIdbIH any yuIH TOnbIK KeNTipinyi KepeK.

Copfbiw XeJndetKiuKe Kbi3MeT KepceTy

Ta3anay

Ta3aay yuH TEK 6eHTapan cybIKtbIK

Ta3anafbiuka ManbIHfaH 乌y6epeKti

naJaIaNbIbI3.TA3AJAFblI ACJANTAPbl HE KYPALDAPbl I PAJDAJAHYFA BOJMAIDbl!

A6pa3nBti KypamDacTapbl 6ap eHIMdeepi naJaNaHyfa 6oImaMdbI.

CNIPTTI NAI DAHAHYFA BOJMAIdbI!

MaCy3rici

Tamaknicipy Ke3iHde wBfA TbIH Ma

6eJweKteipn TaPtbIn anaIbI.

Ainha 6ip peT (Hemece cy3riHiK KaHbIybiH KepceTeTiH KyiE KaXeT eTKeHde) arpeccnBti emec Ta3anaftbIHTbI NaDanaHa OTbIPbIN, KOJMeH He bIDbc XyfblTa TEmH TemnepaTypada XHe XbINdAm Ta3aJaHbITpybI KepeK.

blbc JyfbTa Ta3aHaHfHHaH KeiH MetaTl MaCy3ricHi Tyci OHbI Ketyi MymKIn, 6ipak ObIH cy3y CnnaTTamaIapbl e3repicci KaIadbl.

15-cypeT

BeInceHdiipJireh Kemip Cy3ri - KepamnkaJIbIK (Cy3y HycKaCbHa fHa apHaJaIbI)

Tamak nicipy ke3iHne wblfAtbIn XaFBIMcbI3 niCTepdi K08nbl.

ΘHimde nic cy3rici 6ap. Y3aK yakbl KOndaHaHaHa KeiH cy3riep niCTepre KaHbIFybl MymKH, 6yn NicipinetIH TamaK tyPiHe XeH MaN cy3riciHH MaanAH KaHuaJIbIKbl XnI Ta3anaHaTbHbHa 6aIIaHbICTbl. Vic cy3rinePH 45 MNHT 200^ DeHH Kb13dbIPbINFaH NeWTe ap 2/3 aHa TepMnaIK eDicnEH KaNbHa KeTIpyre 6oNaBl. Cy3riHi Dypbc KaNNbHa KeTIpy OHbH 5 Xbl 6oBbl Y3dkci3 TImDi KMyBlc icTeYih KamTaMaCbI3 etedi.

Eckepy! Cy3rinepdi neTtH, Ty6Hne KaNdbIpMaHbI3, onapDbicipy HayacbHa caNbIn, opTaWa 6nKiTkke KoBbHbI3.

17-17a-17b-17c-cyper

5.2 AkaynapbI kOIO

KATE KOДы	СИПATTAMA	БIΚΤΗМАЛ СЕБΙ	КATEHI JOЮ
E2	Пэрменаймогьшамадан ТбсЖогары Temператураfa6айланьICTы ошедi	Эльектондьк6елшектордиишindereiTemпература ТьIMЖогары	Каита пайданбасьчын плитабисалкындаганын КУТIH3
E3 Контейнэр уйесnéidi	Магникетiceniжогалган	Костренид alblnТастыз
E5	Пайданушы Intertорфейсimениндунця мodyлі apacсындаь6айланьсakayлары	Эльектоглмodyльге келмeyde;Куат кабел дурьсКосылмаган Немецakayы бap	Плитаби ленистжелисен alblnТастп,байданытstыTekсерini3
Баcka кateсигнадары ушин(E...U...C...)	Тусынчыларны колдay Кызmetіне Коньpay shalbɪn,kaTE кodы Туразы ecen6ерінiz

5.3 TytbHywbInapDbI KOJdAy KbI3MeTi

TytbHybIapDbI konlay kbl3metHe xa6apnacy andbHda

1. "Akaynapdbj koo" 6eimihde 6epinreH nyHKTep Heri3iHde MceeneH jKo aImaMtbHbHb3dbI TeKcepHiz3.
2. KypblfblbEwipin, MaceJIeH, 3diIHe H KOyblFaHbH He KOyblMaHaBbH TeKcepy yuH OHb KaHTa Kocblb13.

Erep Tekcepynepden KeiH aKay KoiBImaca, eH XaKbIH TyTbHyMbIapDbI KOJday opTaIbIFbHa xa6apnacbIbI3.