SmartLine Laser 360 - Лазерна указка Laserliner - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Лазерний рівень з перехресними лініями та самовирівнюванням
Марка	Laserliner
Модель	SmartLine Laser 360
Лазерний клас	2 (EN 60825-1:2007-10)
Довжина хвилі лазера	635 нм
Вихідна потужність лазера	< 1 мВт
Робоча дальність (без приймача)	20 м
Дальність з ручним приймачем	10 – 30 м
Діапазон самовирівнювання	± 5°
Точність вирівнювання	± 0,4 мм/м
Живлення	4 лужні батарейки AA (1,5 В, LR6)
Автономність	Приблизно 35 годин
Розміри (Д x В x Ш)	75 x 130 x 100 мм
Вага (з батарейками)	525 г
Робоча температура	0 °C до +40 °C
Температура зберігання	-10 °C до +70 °C
Різьба для штатива	5/8"
Основні функції	Автоматичне горизонтальне та вертикальне вирівнювання, режим ручного приймача, режим нахилу, блокування транспортування
LED-індикатори	Зелений (вирівнювання активовано), Червоний (вирівнювання деактивовано або поза діапазоном)
Чищення та догляд	Протирати м'якою сухою тканиною. Регулярно перевіряти калібрування.
Безпека	Лазер класу 2 – не дивитися в промінь. Тримати подалі від дітей.
Ремонтопридатність	У разі несправності звертатися до фахівця. Зв'яжіться з сервісною службою UMAREX-LASERLINER.
Гарантія та утилізація	Відповідає вимогам WEEE. Обов'язкове роздільне збирання. Докладніше на www.laserliner.com/info

Часті запитання - SmartLine Laser 360 Laserliner

Як увімкнути SmartLine Laser 360?

Зніміть блокування транспортування та встановіть вимикач УВІМК./ВИМК. у положення ON. З'явиться лазерний хрест. Після завершення самовирівнювання засвітиться зелений світлодіод вирівнювання.

Що робити, якщо лазерні лінії блимають, а світлодіод червоний?

Прилад знаходиться поза діапазоном самовирівнювання (нахил більше ±5°). Встановіть інструмент на більш рівну поверхню, поки світлодіод не стане зеленим, а лінії стабільними.

Як використовувати режим ручного приймача?

Натисніть і утримуйте кнопку вибору ліній (6), щоб увімкнути/вимкнути режим приймача. Лінії стають темнішими, але випромінюють імпульси, виявлені лазерним приймачем RX (опціонально). Дальність: 10 до 30 м залежно від умов.

Чи можна використовувати прилад на похилій поверхні?

Так, у режимі нахилу. Не знімайте блокування транспортування та встановіть вимикач у положення OFF. Активуйте лінії кнопкою вибору. Світлодіод залишається червоним, самовирівнювання вимкнено.

Які батарейки використовувати та як їх замінити?

Використовуйте 4 лужні батарейки типу AA (LR6, 1,5 В). Відкрийте відсік для батарейок на задній панелі, вставте батарейки, дотримуючись вказаної полярності.

Як перевірити точність приладу?

Калібрувальна перевірка описана в інструкції: встановіть прилад між двома стінами на відстані 5 м, позначте точки A1, A2, A3, потім виміряйте відхилення. Допуск становить ±0,4 мм/м. Якщо перевищено, зверніться до сервісної служби.

Що робити під час транспортування приладу?

Для транспортування вимкніть усі лазери, заблокуйте маятник і встановіть вимикач у положення OFF. Використовуйте блокування транспортування, щоб запобігти руху.

Яке значення мають світлодіоди вирівнювання?

Зелений світлодіод вказує на активне самовирівнювання. Червоний світлодіод вказує на те, що вирівнювання вимкнено або прилад знаходиться поза діапазоном самовирівнювання.

Чи є прилад водонепроникним або ударостійким?

Інструкція не згадує про вологозахист. Це точний інструмент, який слід використовувати обережно. Використовуйте штатив для стабілізації та уникайте ударів.

Де знайти повну інструкцію та додаткову інформацію?

Повна інструкція доступна у форматі PDF на notice-facile.com. Щодо правил безпеки та гарантії див. www.laserliner.com/info.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SmartLine Laser 360 Laserliner

Повнию почиайто сю снчукцию 3 ekсплуацii та бpoшур «Гараня и дадаткові вkaizВки», сю ддаэтбя. Дотримуйтесь настанов, сю в пох micrtьсан. 3бераяntе сю дokумента akypathо.

Дiапазонsecutiveн abTomatчно Новелювannah ± 5°
Toчирь ± 0,4 MM/ M
Робочи дiаразон (залжны Вд CBITпь в пrimішени) 20 M
Робочи дiаразон i3 ручим приимачem (залжны Вд обухмостеюTekнчимп ручим рizни в яскравости)	10 - 30 M
Довожинаxbиль лазера 635 hm
Клас лазера / ВхіднаnotужпICTь лінін Horо лазера 2	/ < 1 MBT
Живленners	4 лужни батарейки 1,5 В кожни (тір AA, LR6)
Терmin ekсплuyатацii 6лізько 35 roдан
Робоча temпература 0°C ... +40 °C
Temпература зберіганья	-10°C ... +70 °C
Габашни розміри (Ш x В x Г)	75 x 130 x 100 мm
Мasca (З батарейки) 525	Г

IpaBo Ha TexHiHi 3miHn 36epexeHe. 04.2013

Плготовka поевірки калібрува新闻记者

Kani6pyBaHHa lo3epa moXHa KOHTpOIOBAtn. BCTaHOBTn npIpaI nocepEnHi mix 2 cTiam, kI 3HaxoJbTbcra Ha BiIcTaHI He MeHwe 5 MetpiB mix co6oIO. BBIMKHyTN npIuaI, IJI zBOrO 3HATN CnCTeMy 6JOKyBaHHa (la3epHn xpect BBIMKH). IJI ONTImaJIbHOI nepeBipKn BVKOpNCTOByBaTHu STaTINB.

1.Помит bte kpanky A1 ha ctiHi.
2. Поверніть пилад на 180° inomітBE кpanky A2. Tepe mIX Kpankamn A1 i A2 BCTaHOBJIeHe rOpN3OHTaJIbHe BiДHOWeHHЯ.

Ipebipkaakani6pyBaHHa

3.BctaHOBNTn npnilad kkomora 6nnxue do ctiHn Ha Bncoti KpanKn A1.
4. Поверніть пилад ha 180° i nomітбіе крапку A3. PizHnцЯ mixA2 i A3 e donyckom.

A2 i A3 po3pi3HIOb8 6JIbSe HIX Ha 0,4 MM / M, notpi6He KaIbpyBaHHa. 3BepHITbc8 DO KpaMHnCi YN B cepBiCHN BiDIIUMAREX-LASERLINER.

Ipebipka BepTkaJIbHOi NiHII

BcTaHOBTn npnilad Ha BiDCTaHI np6JI. 5 M BiI CTiHn. Ha cTIHi npIKpInTu BnCOK 3 WHyPOM IOBXKINHOIO 2,5 M, BnCOK NOBHeH BiJbHO pyXaTncr. BBIMKHyTn npIuaI i HABeCTN BEPTNKaJIbHNI Ja3ep Ha Ishyp. ToUHICTb 3HaXoJITbcra B Mejax DoNycky, Jkso BiIXNJeHHa MIX liHiEIO Ja3epa i WHyPOM CTAHOBTb He 6JIbWe ± 1,5 MM.

Ipebeipkaropn3oHTaIbHOiJIiHII

BcTaHOBHTn npilaHa BicTaHi np6JI.5 M BiD CTiHN i BBIMKHyTn Ia3epHni Xpect. NOMITn Ha cTIHi Kpanky B. NOBepHyTn Ia3epHni Xpect np6JI. Ha 2,5 M npabopyu i nomitTu Kpanky C. NepeBipTu, YI rOpN3OHTaJIbHa liHia NyHKTy C 3hAxoJNTbcra Ha Ti'Je BncOTi ± 3 MM, 10 i nyHKTy B. NobTopTu npocec 3 NOBepTaHHm LiBOPYU.

CniD peryIaRHO nepeBiprTn Kani6pyBaHn npilaNy neped noro BnKOpNCTaHHaM, nicJ TpaHCnOpTyBaHH Ta TpNbAIOrO 36epirAHn.

TapaHTi, DOrJIaD 3a Bnpo6oM n yTuJIi3aCiJ

Cen npnctpi 3aOBOJbHЯ BCIM Heo6xIDHM HopMaM 0do BilbHorO oBiY ToBapIB Mexkax EC.

3riINO 3 cBpOneIcBKOIO dIpeKTHBOIO 0oIo eJeKTPnHnx i eJeKTPoHNHX npJauiB, 0o BiDcIyXuNlnc Bbi TepMiH, ue Bnpi6 k eJeKTPoPnpuaad niJaRae 3bOpy n yTuJIaaz oKpeMo Bi d IHxix BiIxOdiB.

Детальни Вказови сюдо 6e3пеки Ддоткова iHфорmaця На саши: www.laserliner.com/info