080.955A - детектор Laserliner - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 080.955A Laserliner

Електронний прилад для пошуку металу та проводки під напругою. CombiFinder Plus оснащено РК-дисплеєм зі зручним та зрозумілим інтерфейсом, що забезпечує легку та надійну роботу. Звукова та світова сигналізація знаходження предметів полегшує використання та забезпечує високу надійність функціонування. Відкрийте батарейний відсік в нижній частині корпуса та вставте батарею на 9 В (E-Block/ PP3/6LR61). При цьому зверніть увагу на правильну полярність. Вставлення батареї Увімкнення: короткочасно натиснути кнопку ввімкнення/вимкнення (4). Вимкнення: натиснути кнопку ввімкнення/вимкнення (4) й утримувати 4 секунди. AutoShutOff: приблизно через 30 секунди після останнього вимірювання прилад автоматично вимикається. Введення в експлуатацію Auto-Calibration Автоматичне калібрування здійсняється в режимах пошуку металу (METAL-SCAN) і пошуку напруги змінного струму (AC-SCAN) відразу після ввімкнення приладу, а також у разі зміни режиму вимірювання. Під час калібрування на дисплеї з‘являється індикація «CAL». У цей час прилад не рухати. Коли на дисплеї з‘явиться «CAL OK» (з калібруванням усе гаразд), можна починати пошук. Auto-Cal Plus Тільки-но буде знайдено об‘єкт, в режимі пошуку металу (METAL-SCAN) автоматичне калібрування відбувається ще раз. Тим самим полегшується локалізування вимірюваних об‘єктів і прилаштування приладу до різних матеріалів основ. Калібрування Червоний = Попередження щодо електродротів Режими пошуку металу (METAL-SCAN) і пошуку напруги змінного струму (AC-SCAN) Зелений = метал або провід під напругою

Червоний = метал або провід під напругою

Повністю прочитайте цю інструкцію з експлуатації та брошуру «Гарантія й додаткові вказівки», що додається. Дотримуйтесь настанов, що в них містяться. Зберігайте ці документи акуратно.

Функція / застосування

Індикатор пошуку Попередження щодо електродротів

Зміна режиму вимірювання (MODE) Калібрування вручну (CAL) Працюючи в режимі пошуку монтажних профилів (METAL-SCAN) поблизу від електропроводки, завжди вимикайте електроживлення.

Короткочасно натиснути кнопку вибору режимів (4). METAL-SCAN: Знаходження металу в усіх неметалевих

AC-SCAN: Локалізування електропроводки під напругою безпосередньо під неметалевими обшивками Вибір режиму вимірювання Під час калібрування (за винятком калібрування в повітрі), а також протягом усього вимірювання прилад і стіна мають перебувати в контакті між собою. Рука також має залишатися на приладі.

Прилад може знайти приховані метали в будь-яких неметалевих конструкціях, наприклад, з цегли, бетону, штукатурки, гіпсового фіброліту, дерева, газобетону, кераміки та мінералів. – Виберіть METAL-SCAN (кнопка 4). – Тільки-но «CAL» зміниться на «CAL OK», прилад можна рухати. – MOVE: повільно пересувайте прилад по поверхні. Вимірювання в METAL-SCAN Порада 1: позиція між точками – середня точка металевого об’єкту. Через високу чутливість вимірювань металеві об’єкти здаються товщими, ніж є насправді. Тому прилад знову рухають над знайденим вимірюваним об‘єктом (див. рисунок B). При цьому прилад автоматично калібрується. Калібрування вручну слід здійсняти поблизу від останнього знайденого місця (див. рисунок C). Повторити цю процедуру за необхідністю. Калібрування вручну Вручну прилад калібрують, натиснувши кнопку «CAL» (5). Таким чином можна знову розпочати вимірювання або ще точніше локалізувати вимірювані об‘єкти. Максимальної чутливості прилад досягає, якщо під час калібрування його тримати в повітрі. Локалізування вимірюваного об‘єкту шляхом кількох пересувань зоною пошуку Калібрування

Порада 1: Калібрування вручну слід здійсняти поблизу від останнього знайденого місця (див. рисунок B/C). Повторити цю процедуру за необхідністю. Порада 2: через статичні розряди електричне поле можна фіксувати на відстані від самих дротів. Щоб нейтралізувати дані розряди, притуліть до стіни іншу руку. Порада 3: переміщуйте прилад повільно, так як тертя може генерувати електричні

Локалізування вимірюваного об‘єкту шляхом кількох пересувань зоною

Пошук електродротів під штукатуркою, в дерев’яних чи інших неметалевих конструкціях. Знайти електродроти в сухих стінах з металевою арматурою, метал. балками неможливо. – Виберіть AC-SCAN (кнопка 4). – Тільки-но «CAL» зміниться на «CAL OK», прилад можна рухати. – MOVE: повільно пересувайте прилад по поверхні. Вимірювання в AC-SCAN Порада 2: ваша вихідна позиція дуже важлива: спочатку встановіть прилад на місце, де завідома немає балки. Інакше на дисплеї з’явиться повідомлення щодо помилки (ERROR). Рішення: перемістіть прилад на кілька сантиметрів в інше місце та проведіть заміри знову. Порада 3: в складних випадках, наприклад, з ребристою сталлю, проведіть і горизонтальне, і вертикальне сканування. Порада 4: Окрім того, за певних обставин можуть бути виявлені гнучкі підлогові або стінні нагрівальні труби, обгорнуті металевою фольгою, які знаходяться близько від поверхні. Перевірте цю функцію в місцях, де напевно проходить труба. Порада 5: щоб уникнути перешкод, тримайте вільну руку або інші предмети під час зондування на відстані щонайменш 15 см від приладу. Порада 6: прилад знаходить лише зовнішні края металевих конструкцій, які, можливо, встановлені навколо дверей, вікон і кутів. Після цього відшукайте інший край металевої конструкції. Перемістіть прилад вбік по стіні. Поява максимальної індикації означатиме досягнення краю металевої конструкції. Порада 7: переконайтеся в тому, що дійсно натрапили на металевий об‘єкт. Перевірте, чи є з обох сторін на одинаковій відстані, як правило, 30, 40 або 60 см, інші металеві об‘єкти. Додатково перевірте в декількох місцях безпосередньо над і під знайденим місцем, чи то справді металевий об‘єкт. Порада 8: текстуровані стелі: стелю слід накривати захисним картоном. Пошук у цьому випадку виконуйте при максимальній чутливості приладу; тобто відкалібруйте прилад у

Порада: Інколи, якщо об‘єкт знаходиться дуже глибоко в стіні, може трапитися, що максимальної індикації не буде. Manual_CombiFinder-Plus_Rev.1212.indd 60 08.01.13 11:41CombiFinder Plus

Прилад має функцію фонового підсвічування. Backlight Нормативні вимоги ЄС й утилізація Цей пристрій задовольняє всім необхідним нормам щодо вільного обігу товарів в межах ЄС. Згідно з європейською директивою щодо електричних і електронних приладів, що відслужили свій термін, цей виріб як електроприлад підлягає збору й утилізації окремо від інших відходів. Детальні вказівки щодо безпеки й додаткова інформація на сайті: www.laserliner.com/info Право на технічні зміни збережене. 12.2012 Порада 4: якщо ви вважаєте, що на цьому місці мають бути дроти, але знайти їх не можете, це значить, що вони вкриті ізоляцією. Використовуйте METAL-SCAN для пошуку ізольованих дротів. Порада 5: метал в стінах (наприклад, арматура) створює власні електричні поля і тому може спричиняти перешкоди. В даному випадку для пошуку електродротів перемкніться в режим METAL-SCAN. Порада 6: ваша вихідна позиція надзвичайно важлива: спочатку встановіть прилад на місце, де завідома немає дротів електроживлення. Порада: Інколи, якщо об‘єкт знаходиться дуже глибоко в стіні, може трапитися, що максимальної індикації не буде. Постійне попередження щодо наявності напруги в неізольованих дротах одразу після

METAL-SCAN: Попередження щодо наявності напруги Дроти, що знаходяться на глибині більше 4 см, прилад може не розпізнати.

Працюючи поблизу від електропроводки, завжди вимикайте електроживлення.

• Технічні дані Діапазон вимірювання AC 110 - 230 В, 50 - 60 Hz Робоча температура 0°C p. 40
• °C (32°F p. 104
• °F) Температура зберігання -20°C p. 70
• °C (-4°F °F) Живлення Одна лужна батарея 9 В (тип 6LR 61) Габаритні розміри (Ш x В x Г) 85 мм x 180 мм x 38 мм Маса (з батареєю) 180 г Глибина виявлення Цілеспрямоване визначення місцезнаходження металу Пошук чорних / кольорових металів (режим «METAL-SCAN») до глибини 7,5 см / до глибини 5 см Цілеспрямоване визначення місцезнаходження електропроводки – під напругою (режим «AC-SCAN») до глибини 4 см Визначення місцезнаходження електропроводки – знеструмленої до глибини 4 см Manual_CombiFinder-Plus_Rev.1212.indd 61 08.01.13 11:4162 OtevŪete pŪihrádku na baterie na zadní stranŌ pŪístroje a vložte baterii 9V. Dbejte pŪitom na správnou polaritu. Vložení baterie Zapnutí: Krátce stisknŌte tlaňítko zap/vyp (4). Vypnutí: StisknŌte tlaňítko zap/vyp (4) na 4 sekundy. AutoShutOff: PŪístroj se auto- maticky vypne cca. 30 sekundy po posledním mŌŪení. Uvedení do provozu p. 158