MX Brio - Камера LOGITECH - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА MX Brio LOGITECH

Slovenčina ROZMERY WEBOVÁ KAMERA: Výška x šírka x hĺbka: 43,6 mm x 98 mm x 36,2 mm Výška × šírka × hĺbka: 61,6 mm x 98 mm x 52.2 mm, vr. upevňovacieho klipu Hmotnosť: 136 g (4,8 oz) Hmotnosť: 174 g (6,1 oz), vrátane upevňovacieho klipu Dĺžka pripojeného kábla: 1,5 m (5 ft) MONTÁŽNA SVORKA: Výška x šírka x hĺbka: 25 mm (1 in) x 45,8 mm (1,8 in) x 65,1 mm (2,6 in) Hmotnosť: 40 g, vrátane odnímateľného montážneho adaptéra www.logitech.com/prosupport/mx-brio-705-for-business © 2024 Logitech. Logitech, Logi, Brio a logo Logitech sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti Logitech Europe S.A. a/alebo jej pridružených spoločností v Spojených štátoch a ďalších krajinách. USB-C je registrovaná ochranná známka spoločnosti USB Implementers Forum. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom príslušných vlastníkov. Spoločnosť Logitech nenesie žiadnu zodpovednosť za prípadné chyby, ktoré sa môžu vyskytnúť v tejto príručke. Informácie uvedené v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. ОЗНАЙОМЛЕННЯ З ПРИСТРОЄМ

MX BRIO 705 FOR BUSINESS : ВИГЛЯД СПЕРЕДУ З ІНДИКАТОРАМИ РОБОТИ ФУНКЦІЙ

Вебкамера MX Brio 705 for Business Захисна шторка Надширококутний об’єктив із полем огляду 90 ° Регулятор захисної Світлодіодний індикатор активного

Два мікрофони приглушення шуму Знімний кабель USB-C магнітне кріплення, різьбове кріплення ¼ дюйма для кріплень сторонніх виробників ОГЛЯД КОНСТРУКЦІЇ КРІПЛЕННЯ Магнітний приймач Шарнір регулювання

Задній регулювальний коригування розміру

мікроприсоска Вакуумна мікроприсоска дає змогу надійно зафіксувати пристрій на моніторі. Ця знімна присоска не залишає слідів, її можна мити водою. Знімний адаптер

Захисна плівка мікроприсоски (знімається перед установленням

3. Кріпильна кліпса зі знімним адаптером

4. Документація користувача

КРОК 2. ВИБІР МІСЦЯ КРІПЛЕННЯ Розташувати камеру за допомогою вакуумної мікроприсоски потрібно так, щоб ї ї можна було регулювати однією рукою

першу визначте оптимальне місце для вебкамери.

2. Протріть задню панель монітора,

щоб очистити її від бруду та пилу.

3. Зніміть захисну плівку із вакуумної присоски.

4. Повністю відкрийте кріпильний механізм

та помістіть його на монітор, переконавшись, що накладка переднього затискача торкається передньої панелі монітора.

5. Повертайте задню ніжку донизу, доки вона

торкнеться задньої частини монітора.

6. Міцно притисніть вакуумну мікроприсоску

до задньої панелі монітора так, щоб надійно прикріпити її. – Адаптер можна зняти та повторно використати для регулювання кріплення. При цьому на панелі не залишиться жодних слідів. – Щоб очистити мікроприсоску від сміття, промийте її водою і дайте висохнути на повітрі, після чого вона знову добре прилипатиме.

(Додатково) Розташування без вакуумної мікроприсоски Зсуньте знімний адаптер кріплення донизу, щоб зняти його з ніжки вебкамери. Відрегулюйте положення ніжки на кріпильному затискачі так, щоб вона опинилася на одному рівні із задньою панеллю пристрою, і міцно притисніть, щоб зафіксувати. КРОК 3. ДЕМОНТАЖ І ОЧИЩЕННЯ АДАПТЕРА КРІПЛЕННЯ

німіть вебкамеру з кріплення та обережно від’єднайте адаптер від кутика, щоб демонтувати його.

2. Вологим пальцем обережно протріть подушечку

від пилу та бруду та дайте їй повністю висохнути на повітрі, перш ніж установити повторно (не слід промокати її ганчіркою чи серветкою).

3. Повторіть кроки з регулювання положення

монітора з тим, щоб визначити оптимальне розташування вебкамери. КРОК 4. ПРИЄДНАННЯ КАМЕРИ ДО КРІПЛЕННЯ Установіть вебкамеру в магнітне гніздо у верхній частині кріплення. Коли почуєте клацання, це означатиме, що вебкамеру встановлено

КРОК 5. П ІДКЛЮЧЕННЯ ВЕБ-КАМЕРИ ЧЕРЕЗ USB-C ТА ПОЧАТОК РОБОТИ

ід’єднайте штекер USB-C до роз’єму USB-C комп’ютера, монітора, ноутбука чи докстанції.

2. Поверніть регулятор спереду вебкамери,

щоб відкрити чи закрити захисну шторку.

3. Відрегулюйте положення вебкамери,

повертаючи її з боку в бік і вгору та вниз, і знайдіть найкращий ракурс для зйомки під час відеоконференцій. КРОК 6. УСПІШНЕ ПІДКЛЮЧЕННЯ Світлодіодний індикатор активного стану загориться, коли будь-яка програма для відео використовуватиме вебкамеру. Світлодіодні індикатори активного стану:

• Відео ввімкнено/ звук увімкнено: Білий
• Відео вимкнено / звук вимкнено: Білий
• Відео вимкнено / звук увімкнено: Жовтий
• Відео вимкнено / звук вимкнено: Не світиться новлення мікропрограми: Горить бузковим (пульсація)

КРОК 7. SHOW MODE Якщо під час відеовиклику нахилити камеру донизу, в кадр потраплять фізичні об’єкти, як от ескізи, предмети та незавершена робота. Існують два способи використання режиму демонстрації.

1. Якщо кріплення встановлено за допомогою

вакуумної мікроприсоски: Однією рукою нахиліть камеру донизу, щоб показати свій робочий стіл, і відхиліть назад, щоб видно

2. Якщо для кріплення не використовувалася

вакуумна мікроприсоска: Тримаючи кріплення однією рукою нерухомо, другою відхиляйте камеру вгору або нахиляйте донизу.

Для використання функції Show Mode необхідно завантажити й запустити програму Logi Tune.

КРОК 8. LOGI TUNE Завдяки програмі Logi Tune, а також періодичному оновленню програмної та програмно-апаратної частини можна підвищити ефективність роботи

www.logitech.com/tune Мікропрограму вебкамери бажано оновлювати. Для цього потрібно завантажити програму Logi Tune зі сторінки www.logitech.com/tune МОЖЛИВОСТІ РЕГУЛЮВАННЯ

• Show Mode MX Brio 705 for Business CONNECTED

• Автоматичне кадрування
• Коригування масштабу
• Поле огляду (90 ° / 78 ° / 65 °)
• Регулювання зображення
• Відключення мікрофонів вітлодіодна індикація ввімкнення й вимкнення відео та звуку RightSight Field of view 90° 78° 65° Zoom Image adjustments Show Mode

КРОК 9. (ДОДАТКОВО) ВСТАНОВЛЕННЯ Для розташування на штативі (не входить до комплекту поставки)

від вебкамери знімне універсальне

2. Встановіть різьбове кріплення штатива

¼ дюйма у нижній частині вебкамери.

3. Закріпіть вебкамеру на штативі за допомогою

різьбового кріплення ¼ дюйма.

4. Повторіть кроки з регулювання положення

монітора з тим, щоб визначити оптимальне розташування вебкамери.

5. Виконайте дії з настроювання вебкамери,

описані для кроків 5 та 6.

Висота х ширина х товщина: 43,6 мм (1,7 дюйма) x 98 мм (3,9 дюйма) x 36,2 мм (1,4 дюйма) Висота х ширина х товщина: 61,6 мм (2,4 дюйма) x 98 мм (3,9 дюйма) x 52,2 мм (2,1 дюйма), із кріпильним затискачем Вага: 136 г (4,8 унції) Вага: 174 г (6,1 унції), включно з кріпильним затискачем Довжина приєднаного кабелю: 1,5 м КРІПИЛЬНИЙ ЗАТИСКАЧ: Висота х ширина х товщина: 25 x 45,8 x 65,1 мм Вага: 40 г (1,4 унції), включно зі знімним адаптером кріплення www.logitech.com/prosupport/mx-brio-705-for-business © Logitech, 2024. Logitech, Logi, Brio та емблема Logitech є товарними знаками або зареєстрованими товарними знаками компанії Logitech Europe S.A. і (або) її дочірніх компаній у США та інших країнах. USB-C є зареєстрованим товарним знаком USB Implementers Forum. Усі інші товарні знаки належать їх відповідним власникам. Logitech не несе відповідальності за помилки, які можуть бути в цьому посібнику. Її зміст може бути змінено без попереднього сповіщення. TOOTE TUTVUSTUS MX BRIO 705 FOR BUSINESS EESTVAADE KOOS FUNKTSIOONIVIIDETEGA MX Brio 705 for Business veebikaamera Privaatsuskate Ülilaia nurgaga lääts, mille pildi vaateväli on 90° Privaatsuskatte valikuseade LED-märgutuli Mürasummutiga topeltmikrofonid Eemaldatav USB-C-kaabel Magnetalus, sh ¼-tolline kinnituskoht kolmanda isiku aluste jaoks ALUSE JOONIS Magnetalusega vastuvõtja Kaldenurga seadistamise hing Tagahing monitori suuruse seadistamiseks Polstriga jalg Mikrovaakumpadi Mikrovaakumpadja abil püsib alus kindlalt monitori küljes. See eemaldatav padi, mida saab veega puhastada, ei jäta jälge. Eemaldatav paigaldusadapter Mikrovaakumpadja kaitsekile (eemaldage enne aluse paigaldamist)