ZFV916Y - холодильник ZANUSSI - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ZFV916Y ZANUSSI

ВІДВІДАЙТЕ НАШ ВЕБ-САЙТ, ЩОБ: Отримати поради з використання, брошури, інструкції з усунення несправностей, інформацію щодо сервісу та ремонту: www.zanussi.com/support

ІНФОРМАЦІЯ ПРО БЕЗПЕКУ І ВСТАНОВЛЕННЯ Перед використанням чи обслуговуванням приладу уважно прочитайте розділи щодо безпеки.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Інформацію про безпеку та встановлення див. в окремому буклеті інструкції зі встановлення.

ОПИС ВИРОБУ ОГЛЯД ПАНЕЛІ КЕРУВАННЯ

1 Увімк./Вимк. 2 Перша швидкість двигуна

6 Функція «Breeze» 7 Нагадування про фільтр

3 Друга швидкість двигуна 4 Третя швидкість двигуна

8 Функція «Hob to Hood» 9 Лампа

5 Максимальна швидкість двигуна

ЩОДЕННЕ ВИКОРИСТАННЯ КОРИСТУВАННЯ ВИТЯЖКОЮ Перевірте рекомендовану швидкість відповідно до таблиці нижче. Нагрівання їжі, готування в накритому кришкою пос‐ уді. Готування в накритому кришкою посуді на кількох зо‐ нах нагрівання або конфорках, легке обсмажування. Варіння та смаження великої кількості їжі без кришки, готування на кількох зонах нагрівання або конфорках.

Варіння та смаження великої кількості їжі без кришки, висока вологість. Освіжає повітря на кухні після готування з дуже низь‐ ким рівнем шуму. Її можна ввімкнути та вимкнути, тор‐ кнувшись символу. Функція вимикається автоматично через 60 хвилин. Використовуйте лише після приготу‐ вання. протягом 8 хвилин. Після цього прилад повертається до попереднього налаштування швидкості.

Рекомендується залишати витяжку працювати протягом приблизно 15 хвилин після готування.

Коли ця функція увімкнена,

Панель керування є сенсорною. Торкайтеся символів на 1 секунду для ввімкнення функцій.

додаткове натискання кнопки не діє. УВІМКНЕННЯ Й ВИМКНЕННЯ ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО ФІЛЬТР Попередження про фільтр нагадує про необхідність заміни або очищення вугільного фільтра та очищення жирового фільтра. Якщо потрібно очистити жировий фільтр, протягом

Для керування витяжкою: 1. Увімкніть прилад, натиснувши символ . Тепер можна активувати функції. 2. Для активації функції торкніться символу. 3. За потреби торкніться символу підсвітки , щоб освітити варильну поверхню. Щоб вимкнути прилад, знову натисніть символ

30 секунд світиться індикатор (червоний). Якщо потрібно замінити або очистити вугільний фільтр, протягом 30 секунд мигтить

ФУНКЦІЯ «HOB TO HOOD» Це автоматична функція, яка з’єднує варильну поверхню з витяжкою. Варильна поверхня та витяжка мають інфрачервоні приймачі. Швидкість вентилятора визначається автоматично залежно від обраного режиму та температури найгарячішого посуду на варильній поверхні. Можна також керувати вентилятором вручну з варильної поверхні. Функцію можна вмикати з панелі варильної поверхні.

Див. «Попередження про фільтр» у розділі «Догляд та чистка». 1. Увімкніть панель керування. 2. Переконайтеся, що значки не світяться. 3. Для увімкнення чи вимкнення повідомлення про вугільний фільтр торкніться

Якщо повідомлення про вугільний фільтр увімкнено, значок фільтра

Докладну інформацію щодо використання цієї функції наведено в інструкції з використання варильної поверхні.

мигтить (червоний) п'ять разів. Якщо повідомлення про вугільний фільтр вимкнено, значок фільтра мигтить (червоний) три рази.

УВІМКНЕННЯ МАКСИМАЛЬНОЇ ШВИДКОСТІ ДВИГУНА При натисненні кнопки двигун починає працювати на максимальній швидкості

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА ЗАМІНА ВУГІЛЬНОГО ФІЛЬТРА

ОЧИЩЕННЯ ЖИРОВОГО ФІЛЬТРА Кожен фільтр необхідно чистити принаймні раз на місяць. Фільтри встановлені з використанням затискачів і штифтів на протилежній стороні. Щоб очистити фільтр, виконайте такі дії: 1. Потягніть кришку, щоб відкрити її.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Вугільний фільтр не можна мити! Час нейтралізації вугільного фільтра може бути різним в залежності від способу готування та регулярності очищення жирового фільтра. Щоб замінити фільтр: 1. Зніміть жирові фільтри з приладу. Зверніться до розділу «Очищення жирового фільтра» у цій главі. 2. Щоб встановити новий фільтр, повторіть ті самі кроки в зворотному порядку. У будь-якому випадку необхідно замінювати фільтри мінімум кожні чотири місяці.

1 2. Натисніть ручку затискача кріплення на панелі фільтра під витяжкою (1).

ЗАМІНА ВУГІЛЬНОГО ФІЛЬТРА Вугільний фільтр слід замінювати, якщо світиться попередження про вугільний фільтр. Див. попередження про фільтр у цьому розділі.

Час нейтралізації вугільного фільтра може бути різним в залежності від способу готування та регулярності очищення жирового фільтра.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Вугільний фільтр НЕ можна мити! Фільтр не підлягає регенерації! 3. Злегка нахиліть передню частину фільтра вниз (2), потім потягніть. Повторіть перші два кроки для всіх фільтрів. 4. Очистіть фільтри губкою з неабразивними миючими засобами або вимийте в посудомийній машині.

Щоб замінити вугільний фільтр: 1. Зніміть жирові фільтри з приладу. Зверніться до розділу «Очищення жирового фільтра» у цій главі. 2. Поверніть фільтр проти годинникової стрілки (1) і потягніть (2).

У посудомийній машині потрібно встановити низьку температуру і короткий цикл миття. Жировий фільтр може знебарвитися, що не впливає на ефективність роботи приладу. 5. Щоб встановити фільтри на місце, повторіть перші два кроки в зворотному порядку. Повторіть кроки для всіх фільтрів, якщо застосовується.

Щоб встановити фільтри на місце, повторіть усі кроки в зворотному порядку.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО ФІЛЬТР

Для скидання сигналу попередження виконайте такі дії.

Див. «Увімкнення й вимкнення попередження про фільтр» в розділі «Щоденне використання».

ЗАМІНА ЛАМПИ Цей прилад оснащено світлодіодною лампою й окремим регулювальним механізмом (світлодіодним драйвером). Ці деталі може замінювати лише кваліфікований спеціаліст. У випадку будь-якої несправності зверніться до розділу «Сервіс» глави «Інструкції щодо безпеки».

Зверніться до розділу «Очищення жирового фільтра» у цьому розділі. Зверніться до розділу «Очищення вугільного фільтра» або «Заміна вугільного фільтра» (залежить від типу фільтра).

ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ Здавайте на повторну переробку матеріали,

приладів. Не викидайте прилади, позначені

позначені відповідним символом . Викидайте упаковку у відповідні контейнери для вторинної сировини. Допоможіть захистити навколишнє середовище та здоров’я інших людей і забезпечити вторинну переробку електричних і електронних

відповідним символом , разом з іншим домашнім сміттям. Поверніть продукт до заводу із вторинної переробки у вашій місцевості або зверніться до місцевих муніципальних органів влади.