ZFV916Y - Hűtőszekrény ZANUSSI - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elszívó páraelszívó
Márka	ZANUSSI
Modell	ZFV916Y
Vezérlés	Érintőpanel
Motor sebességek	4 sebesség + időzített maximális sebesség (8 perc)
Breeze funkció	Főzés utáni frissítés, automatikus leállítás 60 perc után
Hob2Hood funkció	Automatikus kapcsolat kompatibilis főzőlappal
Világítás	LED (szerelő általi csere)
Zsírszűrő	Mosható mosogatógépben vagy kézzel, havi tisztítás
Szénszűrő	Nem mosható, csere 4 havonta (használattól függően)
Szűrő riasztás	Folyamatos piros zsírhoz, villogó szénhez
Riasztás visszaállítás	3 másodperces hosszú nyomás a dedikált gombon
Méretek (becsült)	Szélesség 90 cm (standard), mélység 50 cm, változó magasság
Súly (becsült)	Körülbelül 15 kg
Tápfeszültség	230 V ~ 50 Hz
Energiafogyasztás	Energiaosztály nincs megadva
Zajszint	Sebességtől függően változó
Telepítés	Lásd a külön telepítési útmutatót
Karbantartás	Rendszeresen tisztítsa a szűrőket, cserélje a szenet
Javíthatóság	LED lámpa és meghajtó cserélhető szerelő által
Újrahasznosítás	Ne dobja a háztartási hulladékba, helyezze el újrahasznosító központban

Gyakran ismételt kérdések - ZFV916Y ZANUSSI

Hogyan kapcsoljuk be és ki a páraelszívót?

Nyomja meg a 1 szimbólumot (Be/Ki) 1 másodpercig a készülék be- vagy kikapcsolásához.

Hogyan állítsuk be a motor sebességét?

Használja a 2–5 szimbólumokat a sebesség kiválasztásához (1–4). Az 5-ös szimbólum 8 percre aktiválja a maximális sebességet, majd visszaáll az előző beállításra.

Mire való a Breeze funkció?

A Breeze funkció (6-os szimbólum) alacsony zajszinttel frissíti a levegőt főzés után. 60 perc elteltével automatikusan kikapcsol. Csak főzés után használja.

Hogyan tisztítsuk a zsírszűrőt?

Távolítsa el a szűrőt a fedél kinyitásával, nyomja meg a bilincs kart, billentse le a szűrőt. Tisztítsa szivaccsal, nem karcoló tisztítószerrel vagy mosogatógépben (rövid ciklus, alacsony hőmérséklet). Helyezze vissza az ellenkező sorrendben.

Mikor kell cserélni a szénszűrőt?

A szénszűrő nem mosható. Cserélje 4 havonta, vagy amikor a szűrő riasztás pirosan villog. Cseréhez: vegye ki a zsírszűrőket, forgassa el a szénszűrőt balra és húzza ki, majd szerelje be az újat.

Mit jelent a folyamatos vagy villogó piros jelzőfény?

A folyamatos piros fény azt jelzi, hogy a zsírszűrőt tisztítani kell. A villogó piros fény azt jelzi, hogy a szénszűrőt cserélni vagy tisztítani kell (típustól függően). Nyomja meg 3 másodpercig a dedikált gombot a visszaállításhoz karbantartás után.

Hogyan kapcsoljuk be vagy ki a szénszűrő értesítését?

Győződjön meg róla, hogy a kezelőpanel ki van kapcsolva, majd nyomja meg 3 másodpercig az értesítő gombot. Ha a jelzőfény 5-ször villog, az értesítés be van kapcsolva; 3-szor villog, le van kapcsolva.

Kicserélhetem magam a LED izzót?

Nem, a LED izzót és a meghajtót csak szakképzett szerelő cserélheti. Meghibásodás esetén lépjen kapcsolatba a vevőszolgálattal.

Hogyan használjuk a Hob2Hood funkciót?

Ez a funkció automatikusan összekapcsolja a páraelszívót egy kompatibilis főzőlappal infravörös segítségével. A sebesség a legmelegebb edény hőmérsékletéhez igazodik. Aktiválja a főzőlapról. További információkért olvassa el a főzőlap használati útmutatóját.

Mi a teendő meghibásodás esetén?

Olvassa el a biztonsági előírások Karbantartás fejezetét. Elektromos alkatrészek (LED, meghajtó) esetén hívjon szerelőt. Ne szerelje szét a készüléket saját maga.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ZFV916Y ZANUSSI

Hasznalattal kapcsolatos tanácsok, prospektusok, hibaelhárításí, szerviz- és javításí in-formációk kérése:

ABiztonsagi es uzembe helyezesi tudnivalokert olvassa el a kulon mellekelt Uzembe helyzesi

utmutató. A keszülk barmely hasznalata vagy karbantartása elott alaposan olvassa el aBiztonságra vonatkoz fejezeteket.

TERMÉKLEÍRÁS

A KEZELÖPANEL ÁTTEKINTÉSE

1 Be / Ki
2 Elso motorsebesség
3 Második motorsebesség
4 Harmadik motorsebesség
5 Maximális motorsebesség

6 Szellofunkcio
7 A szúró tiszítására vonatkozó emlékeztető
8 Fózolap a páraelszívóhoz funkció
9 Lampa

NAPI HASZNÁLAT

A PARAELSZIVO HASZNÁLATA

Keresse meg a javasolt sebességfokozatot az alábbi tablázat alapján.

Y1	Étel felmelegítese, lefedett edényekkel való főzés.
Y2	Főzés tobb főzőzónán vagy égon lefedett edényekkel, ki-mélő sutes zhiradékban.
U3	Forralás és nagy mennyiségű étel sütese zsradékban fe-dő nélkül, főzés tobb főzózónán vagy égon.
	Forralás és nagy mennyiségű étel sütese zsradékban fe-dő nélkül, magas páratartalom.
↑↑	Alacsony zajszt mellett, főzest követően, felfrissiti a konyha levegőjét. A szimbólum megérintésével be- és ki-kapcsolható. A funkció 60 perc elteletével automatikusan kikapcsol. Csak a főzés befejezés után használja.

A fozés után javasolt a páraelszívót
további kb. 15 percig muködni
hagyni.

A kezelópane irézekelömezökból ally.
A funkciok bekapcsolásához érintse
meg 1 masodpercre a szimbólumokat.

A páraelszívo üzemeltetése :

1. Kapcsolja be a keszüléket a ① szimbólum megnyomásával.
   Ekkor bekapsolhatja a funkciókat.
2. A funkció bekapsolásához érintse meg a szimbólumot.
3. Ha szükséges, a fózófelület megvilágitáshoz érintse meg a világítaszimbólumot

A készülék kikapcsoláshoz nyomja meg ismét a

① szimbólumot.

FOZOLAP A PARAELSZIVHOZ FUNKCIO

Ez egy automatikus funkció, mely a fōzolapot összekapcsolja a páraelszívóval. A fōzolap és a páraelszívo is infravörós jegkellek kommunikal. A ventilátor sebességét a keszülék automatikusan határozza meg a beallitott üzemód és a fōzolapon levő legmelegebb fözédény alapján. A ventilátor kézzel is irányitható a fōzolaprol. A funkció a fōzolap kezelöpaneljéról kapcsolhato be.

A funkció hasznalatára vonatkozó
további tajékoztatasert lapozza fel a
fözolap hasznalati utasitásat.

MAXIMÁLIS MOTORSEBESSEGBEKAPCSOLÁSA

Ha megnyomja a gombot, a maximális motorsebesség 8 percig muködik. Az idő letelte

után a keszülék visszatér az előző sebesség-beallitáshoz.

Amikor a funkció be van kapcsolva,
a gomb további megerintése
nincs semmilyen hatással.

A SZÜRÖRE VONATKOZÜ FIGYELMEZTETÉS BE- ES KIKAPCSOLÁSA

A szurore vonatkoz o figyelmeztetes emlekeztet a szenszur o cserjenek vagy tiszitatasanak, valamint a zsirszur o tiszitatasanak esedekessegere. A szur o visszajelzo vilagitani kezd 30 masodpercig (es piros szinnel),ha a zsirszur o tiszitasa szukseges.A szur o visszajelzo villog 30 masodpercig (es piros szinnel),ha a szenszur o csereje vagy tiszitasa szukseges.

Olvassa el az, Apolas es tiszitás" c. fejezet szuróre vonatkozó figyelmeztetésell kapcsolatos szakaszát.

1. Kapcsolja be a kezelőpanelen.
2. Ellenőrizze, hogy az ikonok kialszanak-e.
3. A szénszúróre vonatkoź figyelmeztétés bevagy kikapcsolásához érintse meg 3 masodpercig a gombat.

Ha a szénszúróre vonatkoź figyelmeztétés be van kapcsolva, a szúró ikon 5 alkalommal felvillan (és piros színnel).

Ha a szénszúróre vonatkozó figyelmeztétés ki van kapcsolva, a szúro ikon 3 alkalommal felvillan (és piros színnel).

A ZSIRSZURO TISZTITASA

Mindegyik szurót legalább havonta egyszer meg kell tiszitiani. A szuroket az ellenkezó oldalon kapcsok és pálcák tartják a helyükön.

A szürö tiszítása:

1. Kinyitáshoz húzza meg a burkolatot.

1. Nyomja meg a rögzítokapocs fogantúját a páraelszívó alán levő szürópanelen (1).

1. Kissé billentse le a szúro elejét (2), majd húzza ki.

Ismételje meg az elso két lépészt az összes szürónél.

1. Tisztítsa meg a szúróket egy szivacssal és nem suroló tiszítószerrel, vagy használjon mosogatógépet.

A mosogatogepen alacsony
hömérsekletésrovidciklust
allitsonbe.Azsirszuro
elsznezódhet,azonban ez nem
befolyasolja keszülk
teljesitmenyet.

1. A szúrók visszaszereléséhez forditott sorrendben végezze el az elso két lépèst.

Amennyiben szükséges, ismételje meg a lépéseket az összes szürónél.

A SZÉNSZÜRÖ CSERÉJE

FIGYELMEZTETÉS! A szénszúró nem mosható!

A szénszúró telitódésének idöartama a fozés modjától és a zsírszúró tisztitásanak gyakoriságától fugg.

A szuró cseréje:

1. Távolítsa el a zsírszúröket a készülékból. Lásd „A zsírszúró tisztlítása" c. szakasz t a jelen fejezetben.
2. Az uy szuro beszerelsehez forditott sorrendben végezze el ugyanezeket a lépèseket.

A szúrók cseréje minded esetben legalább négyhavonta szúkséges.

A SZÉNSZÜRO CSERÉJE

A szénszúró tki kell cserénlni, ha a szúróre vonatkozo figyelmeztétés megjelenik.

Lásd a jelen fejezet szúróre
vonatkozó figyelmeztetéssel
kapcsolatos szakaszát.

A szénszüro telitodésenek idotartama a fozés modjátol és a zsirszür tisztitásanak gyakoriságatól fugg.

FIGYELMEZTETÉS! A szénszúró NEM moshtó! A szúró nem regenerálható!

A szenszuro csereje:

1. Távolítsa el a zsírszúröket a készülékból. Lásd „A zsírszúroltiztítása" c. szakasz t a jelen fejezetben.
2. Az oramutato jarásával ellentêtesen forditsa el a szúrot (1), majd húzza ki (2).

A szurok visszaszerelésehz forditott sorrendben végezhe el a lépésaket.

SZÜRÖRE VONATKOZÜ FIGYELMEZTETÉS

Olvassa el a Napi hasznalat c. fejezetben a szurore vonatkozó figyelmeztetés be- és kikapcsolására vonatkozó szakaszát.

Lásda zsirszúró tisztitársarvonatkoz szakasz t a jelenfejezetben.

Olvassa el a szénszúró tiszítíasára
vagy cseréjere vonatkoź szakaszt
(a szúró típusától fuggóen).

A figyelmeztetes kikapcsolasa:

Érintse meg 3 masodpercre a gombat.

A LÁMPA CSERÉJE

Ezt a készüléket LED-lampával és külön vezérloegységgel (LED-meghajó) szàllitjuk. Ezeket az alkatrészeket kizárólag szakember cserelheti ki. Hibás mücködes eseten olvassa el a „Szerviz" című szakaszt a „Biztonsági utasítások" c. fejezetben.

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÖK

A kovetkezó jelzésell ellatott anyagokat hasznositsa ujra. Ujrahasznositashoz tegye a megfelelo konténerekbe a csomagolást. Járuljon hozza kornyezetunk és egészsegünk védelméhez, és hasznositsa ujra az elektrmos és elektronikus hulladékot. A tiltó

szimbólummal ellatott keszüléket ne dobja a háztartásii hulladék böze. Juttassa el a keszüléket a helyi uyrahasznosító telepre, vagy lépjen kapcsolatba a hulladékkezelésérf felelos hivatall.