HBS400 - Testere SCHEPPACH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HBS400 SCHEPPACH

Bantlı testereOrijinal kullanım talimatı çevirisi

Ürün üzerindeki sembollerin açıklaması Bu kılavuzda kullanılan semboller ile olası riskler konusunda dikkatinizi çekmek amaçlanmaktadır. Güvenlik sem- bolleri ve bu sembolleri tamamlayan açıklamalar eksiksiz olarak anlaşılmalıdır. Uyarılar, risklerin giderilmesi için yeterli değildir ve kazalardan korunmaya yönelik alınması gereken doğru tedbirlerin yerine geçmez. Uyarı! Riayet edilmediğinde hayati tehlike, yaralanma tehlikesi ya da takım hasarı söz konusu olabilir! İşletime almadan önce kullanım kılavuzunu ve güvenlik uyarılarını okuyun ve bunları dikkate alın! Koruyucu gözlük kullanın! Koruyucu kulaklık kullanın! Toz oluşan ortamlarda solunum maskesi takın! Dikkat! Yaralanma tehlikesi! Çalışır durumdaki testere bıçağına dokunmayın! Koruyucu eldivenler kullanın. Dikkat! Montaj, temizlik, yapısal değişiklik, bakım, depolama ve taşıma faaliyetlerine başlamadan önce cihazı devre dışı bırakmalı ve akım beslemesinden ayırmalısınız. Testere bandı yönü Ürün Avrupa'da geçerli yönetmeliklere uygundur. Ürün Sırbistan'daki geçerli yönetmeliklere uygundur.www.scheppach.com

3. Testere bandı koruma tertibatı

4. Testere şeridi kılavuzu

6. Tezgah genişletme parçası

10. Açma/Kapama şalteri

11. Testere şeridi gerdirme cıvatası

12. Kayış gerdirme cıvatası

13. Testere şeridi koruma tertibatının sabitleme düğ-

14. Enine kesim mastarı (resimde yok/opsiyonel)

• Şerit testere (makine çerçevesi)

• Uzunlamasına dayanak

• Açık ağızlı anahtar (2x)

• Şasi ayakları (4x) (a)

• Üst çapraz kiriş (2x) (d)

• Üst uzunlamasına kiriş (2x) (e)

• Alt çapraz kiriş (2x) (b)

• Alt uzunlamasına kiriş (2x) (c)

• Uzunlamasına dayanak için kılavuz raylı tezgah ge- nişletme parçası

• Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi

4. Amacına uygun kullanım

Bantlı testere ahşapların ya da ahşaba benzer işleme parçalarının uzunlamasına ve çapraz kesilmesine hiz- met eder. Yuvarlak materyaller sadece uygun tutma tertibatları ile kesilebilir. Makine sadece öngörüldüğü amaç için kullanılmalıdır. Bunun dışındaki her kullanım amacına uygunsuz kulla- nım olarak geçerlidir. Bunun sonucunda ortaya çıkan her türlü hasardan veya yaralanmalardan üretici değil, kullanıcı/operatör sorumludur.

Üretici: Scheppach GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen İthalatçı: Ankara Civata Hırdavat Bağlantı Elemanları İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret A.Ş. Macun Mahallesi 250. Cadde No:26 Yenimahalle/Ankara/Türkiye Sayın Müşterimiz, Bu yeni ürünü iyi günlerde kullanmanızı dileriz. Bilgi: Bu ürünün üreticisi, geçerli ürün sorumluluk yasası uyarınca ürün üzerinde veya ürünün kullanımına bağlı olarak aşağıdaki nedenlerden ötürü oluşan hasarlar için sorumluluk kabul etmemektedir:

• Usulüne aykırı kullanım

• Kullanma kılavuzunun dikkate alınmaması

• Üçüncü şahıslar ve yetkisiz kişiler tarafından yapı- lan onarımlar

• Montaj ve değişim sırasında orijinal olmayan yedek parçaların kullanılması

• Amacına aykırı kullanım

• Elektrik ile ilgili direktierin, VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113 standartlarındaki koşulların dikkate alınma- ması nedeniyle elektrikli donanımların arızalanması Dikkate almanız gerekenler: Kullanım kılavuzu bu ürünün bir parçasıdır. Kullanım kılavuzu, ürün ile güvenli, doğru ve ekonomik çalışma- lar yapmanın yanı sıra tehlikelerin önlenmesi, onarım masraarından tasarruf edilmesi, arıza sürelerinin kısaltılması ve ürünün uzun ömürlü kullanılmasına yö- nelik önemli bilgiler içermektedir. Bu kullanım kılavu- zunun güvenlik uyarılarına ek olarak, ülkenizde ürünün kullanımı ile ilgili yönetmelikleri de mutlaka dikkate alın. Ürünü kullanmadan önce tüm kullanım ve güvenlik tali- matları hakkında bilgi edinin. Ürünü sadece tarif edildi- ği şekilde ve belirtilen uygulama alanları için çalıştırın. Kullanım kılavuzunu iyi saklayın ve ürünü üçüncü şahıs- lara devrederken tüm belgeleri teslim edin.

2. Ürün tanımı (Res. A - AC)

Daha sonra başvurmak üzere tüm güvenlik açıkla- malarını ve talimatlarını saklayın. Güvenlik uyarılarında kullanılan "elektrikli alet" terimi, elektrikle çalışan (elektrik kablosu ile) elektrikli aletleri veya akü ile (elektrik kablosu olmadan) çalışan elekt- rikli aletleri kapsamaktadır.

1. Çalışma yeri güvenliği

a) Çalışma alanınızı temiz tutun ve yeterince ay- dınlatın. Düzensizlik veya aydınlatılmamış çalış- ma yerleri kazalara sebep olabilir. b) Elektrikli alet ile, yanıcı sıvılar, gazlar veya tozların mevcut olduğu patlayıcı ortamlarda çalışmayın. Elektrikli aletler, toz veya buharları tutuşturabilecek kıvılcımlar üretir. c) Elektrikli aleti kullanırken çocukları ve diğer insanları aletten uzak tutun. Dikkatinizin dağıl- ması durumunda elektrikli alet üzerindeki kontro- lünüzü yitirebilirsiniz.

2. Elektrik güvenliği

a) Elektrikli aletin bağlantı fişi prize tam oturma- lıdır. Fiş kesinlikle değiştirilmemelidir. Top- raklamalı elektrikli aletler ile birlikte kesinlikle adaptör fişler kullanmayın. Değiştirilmemiş fişler ve uygun prizler, elektrik çarpma riskini azaltır. b) Boru, kalorifer, soba ve buzdolabı gibi toprak- lanmış yüzeylere vücudunuzun temas etme- sinden kaçının. Vücudunuz topraklandığı takdir- de ciddi elektrik çarpma tehlikesi ortaya çıkar. c) Elektrikli aletleri yağmura ve ıslanmaya karşı koruyun. Suyun elektrikli alete girmesi, elektrik çarpma riskini yükseltir. d) Bağlantı kablosunu, elektrikli aleti taşımak, asmak veya fişi prizden çekmek gibi amacı dı- şında işler için kullanmayın. Bağlantı kablosu- nu ısı, yağ, keskin kenarlar veya hareketli par- çalarından uzak tutun. Hasarlı veya dolanmış güç kabloları, elektrik çarpma riskini artırır. e) Elektrikli alet ile açık havada çalışırken sadece açık havaya uygun uzatma kabloları kullanın. Açık havaya uygun uzatma kablosu kullanılması elektrik çarpma riskini azaltır. f) Elektrikli aletin nemli ortamda kullanımı zo- runlu olduğunda, kaçak akım rölesi kullanın. Kaçak akım rölesi kullanılması elektrik çarpma riskini azaltır. Sadece makine için uygun testere bantları kullanıla- bilir. Amacına uygun kullanıma, güvenlik uyarılarının, montaj kılavuzunun ve kullanım kılavuzundaki işletim uyarılarının dikkate alınması da dahildir. Makinenin kullanımında ve bakımında görev alan kişi- ler, makine hakkında bilgi sahibi olmalı ve olası tehlike- ler ile ilgili eğitim almış olmalıdır. Makinede yapılan değişiklikler ve bu nedenle ortaya çıkaran hasarlar üreticinin sorumluluğunda değildir. Amacına uygun kullanıma rağmen bazı diğer risk faktörleri tamamen ortadan kaldırılamaz. Makinenin tasarımına ve yapısına göre aşağıdaki maddeler söz konusu olabilir:

• Gerekli koruyucu kulaklığın kullanılmamasında işit- me hasarları.

• Kapalı alanlarda kullanım durumunda ahşap tozları- nın sağlık açısından zararlı emisyonları.

• Aletin kapatılmamış kesme alanında el teması nede- niyle kaza tehlikesi.

• Alet değişiminde yaralanma tehlikesi (kesme tehli- kesi).

• İşleme parçalarının ya da işleme parçası bölümleri- nin savrulması nedeniyle tehlike.

• Parmakların ezilmesi.

• Geri tepme nedeniyle tehlike.

• Yetersiz bir işleme parçası altlık yüzeyi nedeniyle işleme parçasının devrilmesi.

• Kesme aletine dokunulması.

• Dal parçalarının ve işleme parçalarının dışarı fırlaması. Lütfen cihazlarımızın ticari, zanaatkar ya da endüstri- yel kullanım için tasarlanmadığını dikkate alın. Cihaz ticari, zanaatkar ya da endüstri işletmelerinde ya da eş değer eylemlerde kullanılırsa garanti hizmeti üstlenmi- yoruz.

5. Genel güvenlik açıklamaları

Elektrikli aletler için genel güvenlik uyarıları m UYARI: Bu elektrikli alet üzerinde bulunan tüm gü- venlik uyarılarını, talimatları, resimleri ve teknik ve- rileri okuyun. Takip eden talimatların dikkate alınmaması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ağır yaralanmalara yol açabilir.www.scheppach.com

c) Cihaz ayarlarını yapmadan, elektrikli alet par- çalarını değiştirmeden veya elektrikli aleti rafa kaldırmadan önce fişi prizden çekin ve/veya çıkarılabilir aküyü çıkarın. Bu tedbir, elektrikli aletin yanlışlıkla çalıştırılmasını önler. d) Kullanılmayan elektrikli aletleri çocukların eri- şemeyeceği şekilde muhafaza edin. Elektrikli aletin kullanımını bilmeyen veya bu talimat- ları okumamış kişilere aleti kullandırtmayın. Elektrikli aletler, deneyimsiz kişiler tarafından kul- lanıldıkları takdirde tehlikelidir. e) Elektrikli aletlerin ve kullanılan diğer aletlerin bakımını özenli şekilde yapın. Hareketli parçala- rın sorunsuz bir şekilde çalışıp çalışmadığını ve sıkışmadığını, elektrikli aletin fonksiyonu zarar görmeyecek şekilde parçaların kırılmış veya ha- sar görmüş olup olmadığını kontrol edin. Elekt- rikli aleti kullanmadan önce hasar görmüş par- çaları onarımını sağlayın. Birçok kazanın sebebi, bakımı iyi yapılmamış elektrikli aletlerdir. f) Kesici takımların her zaman keskin ve temiz olmasını sağlayın. Bakımı düzenli yapılan keskin ağızlı kesme takımları daha az sıkışır ve kontrol edilmesi daha kolaydır. g) Elektrikli aleti, uygulama takımları, kullanılan diğer aletleri bu talimatlara uygun şekilde kul- lanın. Kullanımda çalışma koşullarını ve uy- gulanacak işlemi dikkate alın. Elektrikli aletler öngörülen uygulamalar haricinde kullanıldığı tak- dirde tehlikeli durumlar meydana gelebilir. h) Tutma yerlerini ve tutma yüzeylerinin her zaman kuru, temiz ve yağ ve gresten arındırılmış olma- sını sağlayın. Kaygan tutma yerleri ve tutma yüzey- leri, elektrikli aletin güvenli kullanımını ve öngörüle- meyen durumlarda kontrol edilebilmesini engeller.

a) Elektrikli aletin sadece gerekli yeterliliğe sa- hip uzman personel tarafından ve sadece oriji- nal yedek parçalarla onarılmasını sağlayın. Bu şekilde elektrikli aletin güvenliğinin korunmasını sağlarsınız. m UYARI! Bu elektrikli alet, çalışması sırasında elektromanyetik alan oluşturuyor. Bu elektromanye- tik alan, belirli durumlarda aktif veya pasif tıbbi imp- lantları olumsuz etkileyebilir. Ciddi ve ölümcül yara- lanma tehlikesini azaltmak amacıyla, tıbbi implant taşıyan kişilerin, elektrikli aleti kullanmadan önce doktora veya tıbbi implant üreticisine danışmaları- nı öneriyoruz.

3. İnsanların güvenliği

a) Dikkatli olun, ne yaptığınıza dikkat edin ve elektrikli alet ile çalışırken mantıklı hareket edin. Yorgunsanız veya uyuşturucu, alkol veya ilaç etkisi altındaysanız elektrikli aleti kullan- mayın. Elektrikli aleti kullanırken bir anlık dikkat- sizlik ciddi yaralanmalara yol açabilir. b) Kişisel koruyucu donanım ve daima bir ko- ruyucu gözlük takın. Elektrikli aletin türüne ve kullanımına göre toz maskesi, kaymayı önleyici koruyucu ayakkabılar, koruyucu kask veya koruyu- cu kulaklık gibi kişisel koruyucu donanım kullanıl- ması, yaralanma riskini azaltır. c) Aletin kontrol dışı işletime girmesini önleyin. Elektrikli aleti elektrik beslemesine ve/veya aküye bağlamadan, aleti tutmadan veya taşı- madan önce aletin kapalı olduğundan emin olun. Elektrikli aleti taşırken parmağınız şalter üzerinde olursa veya elektrikli aleti açık haldeyken elektrik beslemesine bağladığınız takdirde kazalar meydana gelebilir. d) Elektrikli aleti çalıştırmadan önce ayar aletle- rini veya somun anahtarlarını ortadan kaldırın. Elektrikli takımın dönen bir parçasında bulunan alet veya anahtarlar yaralanmalara neden olabilir. e) Vücudunuz anormal şekilde durmamalıdır. Gü- venli bir duruş sağlayın ve her daim dengede durun. Bu şekilde elektrikli aleti beklenmeyen du- rumlarda daha iyi kontrol edebilirsiniz. f) Uygun kıyafet kullanın. Bol kıyafet veya takı kullanmayın. Saçlarınızı ve kıyafetinizi hare- ketli parçalardan uzak tutun. Bol kıyafetler, takı- lar veya uzun saçlar, hareketli parçalara kapılabilir. g) Toz emme ve toplama üniteleri monte edildiği takdirde, bunlar bağlanmalı ve doğru kulla- nılmalıdır. Toz emme ünitesi, toza bağlı riskleri azaltabilir. h) Elektrikli aleti uzun süredir kullanıyor olsanız bile güvenliği elden bırakmayın ve elektrikli aletin güvenlik kurallarını ihmal etmeyin. Dik- katsizlik nedeniyle saniyeler içerisinde ağır yara- lanmalar meydana gelebilir.

4. Elektrikli aletin kullanımı ve alet ile çalışma

a) Elektrikli alete aşırı yüklenmeyin. Çalışmanıza uygun elektrikli aleti kullanın. Uygun elektrikli alet ile, belirtilen güç aralığında daha iyi ve daha güvenli şekilde çalışabilirsiniz. b) Şalteri arızalı olan elektrikli aleti kullanmayın. Açılıp kapatılamayan elektrikli alet tehlikelidir ve onarılması gerekir.www.scheppach.com

• Testere şeridi ve pürüzlü malzemeler ile çalışırken eldiven kullanın!

• Testere şeridi koruma tertibatı, taşıma sırasında en alt pozisyonda ve tezgaha yakın şekilde durmalıdır.

• Tezgahın eğimli olduğu köşe kesme çalışmalarında, paralel dayanak tezgahın alt bölümüne hizalanmalıdır.

• Ayırıcı koruma tertibatlarını kesinlikle kaldırmak veya taşımak için kullanmayın.

• Testere şeridi koruma tertibatlarının kullanılmasına ve doğru ayarlanmasına dikkat edin.

• Elleriniz ile testere şeridi arasında bir güvenlik me- safesi bırakın. Dar kesimler için bir itme çubuğu kullanın.

• Ayarlanabilir koruma tertibatlarını, iş parçasına ola- bildiğince yakın olacak şekilde ayarlayın.

• İtme çubuğunu normal çalışma konumunda ulaşa- bilmek ve daima hazırda bulunması için makinede bunun için öngörülen tutucuda depolayın.

• Operatör normal çalışma konumunda makine önün- dedir.

• Soğutma sıvıları kullanmayın. Su veya diğer soğut- ma sıvılarının kullanılması elektrik çarpmasına ne- den olabilir.

• Elektrikli aletleri, şerit testere bıçağına erişim kapa- ğı açıkken çalıştırmayın. Hareketli parçalarla temas yaralanmalara neden olabilir.

Elektrikli makine, en son teknolojiye göre ve geçerli gü- venlik kuralları dikkate alınarak üretilmiştir. Ancak yine de çalışma sırasında artık riskler oluşabilir.

• İş parçasının usulüne uygun olmayan şekilde yön- lendirilmesi sırasında, çalışır durumdaki testere şe- ridi nedeniyle parmaklar ve eller için yaralanma teh- likesi vardır. İş parçasının usulüne uygun olmayacak şekilde bağlanması veya yönlendirilmesi, örneğin dayanaksız çalışma, nedeniyle yerinden fırlayan iş parçası nedeniyle yaralanma tehlikesi vardır.

• Ahşap tozlar veya ahşap talaşlar nedeniyle sağlık için tehlike vardır. Örneğin göz koruması gibi kişisel koruyucu donanımlar mutlak şekilde kullanın. Toz emme makinası kullanın!

• Arızalı testere şeridi nedeniyle yaralanma tehlikesi vardır. Testere şeridinde herhangi bir sorun bulun- madığını düzenli aralıklarla kontrol edin.

• Testere şeridi değişimi sırasında parmaklar ve eller için yaralanma tehlikesi vardır. Uygun iş eldivenleri kullanın.

• Makinenin çalıştırılması sırasında harekete geçen testere şeridi nedeniyle yaralanma tehlikesi vardır. İlave güvenlik uyarıları

• Testere şeridindeki tüm bakım çalışmalarında koru- yucu eldiven kullanın!

• Yuvarlak ahşap kesilirken iş parçasını dönmeye kar- şı emniyete alan bir tertibat kullanılmalıdır.

• Levhaları dik pozisyonda keserken iş parçasını geri tepmeye karşı emniyete alan bir tertibat kullanılmalıdır.

• Ahşap işleme ile ilgili toz emisyonu değerlerine ve güvenli çalışma koşullarına uymak için, makineye hava çekiş hızı en az 20m/sn olan bir toz emme sis- temi bağlanmalıdır.

• Güvenlik bilgilerini makinede çalışan herkese verin.

• Testereyi yakacak odun bölmek için kullanmayın.

• Makine gerilim kesintisinden sonra tekrar çalışmaya karşı bir güvenlik şalteriyle donatılmıştır.

• İşletime alma öncesinde cihazın tip etiketi üzerindeki gerilimin şebeke gerilimi ile aynı olmasını kontrol edin.

• Kablo tamburunu sadece açık durumda kullanın.

• Makinede görevli kişilerin konsantresi bozulmamalıdır.

• Motor ve testere şeridinin dönüş yönünü dikkate alın.

• Makinedeki güvenlik tertibatları sökülmemeli veya kullanılmaz hale getirilmemelidir.

• Elinizde güvenle tutabilmeniz için çok küçük işlene- me parçaları kesmeyin.

• Testere şeridinin çalışması sırasında boşta duran kıymıkları, talaşları veya sıkışmış ahşap parçalarını kesinlikle çıkarmayın.

• İlgili kaza önleme talimatları ve genel olarak geçerli olan diğer güvenlik kuralları dikkate alınmalıdır.

• Sektördeki meslek kuruluşlarının bilgilendirme do- kümanlarını dikkat alın (VBG 7).

• Dikkat! Uzun iş parçalarını kesme işleminin sonunda devrilmeye karşı emniyete alın. (Örn. çözme bobini çerçevesi vs.).

• Testere şeridi koruma tertibatı (3), makinenin taşın- ması sırasında tezgaha yakın ve en alt konumda bulunmalıdır.

• Koruyucu kapaklar, makinenin taşınması veya usulü- ne aykırı şekilde çalıştırılması için kullanılmamalıdır.

• Deforme olmuş veya hasar görmüş testere bantları kullanılmamalıdır.

• Yıpranmış tezgah parçalarını değiştirin.

• Testere şeridini koruyan kapak veya ayırıcı koruma tertibatı açık durumdayken makineyi kesinlikle işle- time almayın.

• Testere şeridi ve hız değeri tercihinin kesilecek mal- zemeye uygun olmasına dikkat edin.

• Testere şeridi tamamen durmadan önce şeridi temiz- lemeye başlamayın.

• Küçük işleme parçaları paralel dayanağa arşı düz kesilirken bir itme çubuğu kullanılmalıdır.www.scheppach.com

Bir koruyucu kulaklık kullanın. Gürültü etkisi işitme kaybına neden olabilir. EN 62841 uyarınca belirlenmiş toplam titreşim değerleri (üç yö- nün vektörel toplamı). Belirtilen gürültü emisyon değeri, standart hale getiril- miş bir kontrol yöntemine göre ölçülmüştür ve elektrikli aletin bir başkasıyla karşılaştırılması için kullanılabilir. Belirtilen gürültü emisyon değeri, ses yükünün önce- den öngörülmesi için de kullanılabilir. İKAZ Ses emisyonları, elektrikli aletin kullanım türü ve şekline ve kullanılan iş parçasının türüne bağlı olarak, elektrikli aletin mevcut kullanımı sırasında belirtilen değerlerden farklı olabilir. Kullanıcının korunması için gerçek kullanım koşulları sı- rasındaki titreşim yükünün değerlendirilmesine dayanan güvenlik tedbirleri alınmalıdır (bu sırada işletim çevrimi- nin tüm oranları dikkate alınmalıdır, örn. elektrikli aletin kapatıldığı ve açık olduğu ancak yüksüz çalıştığı süreler).

8. Testerenin kurulumu ve kullanımı

m Dikkat! İşletime almadan önce ürünü mutlaka komple monte edin!

• Ambalajı açın ve makineyi dikkatlice dışarı çıkarın.

• Ambalaj malzemesini, ambalaj ve taşıma emniyetleri- ni çıkarın (varsa).

• Teslimat kapsamının eksiksiz olduğunu kontrol edin.

• Makine ve aksesuar parçalarında taşıma hasarı bu- lunmadığını kontrol edin.

• Ambalajı, mümkünse garanti süresinin sonuna ka- dar saklayın. m DİKKAT! Cihaz ve ambalaj malzemesi, çocuklar için uygun değildir! Çocuklar; plastik torbalar, folyolar ve kü- çük parçalar ile oynamamalıdır! Yutma ve boğulma tehlikesi söz konusudur! Makine, bir çalışma tezgahına veya sabit bir altlık üzerine sabitlenerek sağlam duracak şekilde yerleşti- rilmelidir. Makine ayağında, bu amaca yönelik olarak sabitleme delikleri bulunmaktadır.

• Testere tezgahı doğru monte edilmiş olmalıdır.

• İşletime alma öncesinde tüm kapaklar ve güvenlik tertibatları tekniğine uygun bir şekilde monte edilmiş olmalıdır.

• Usulüne uygun olmayan elektrik bağlantı kabloları- nın kullanılması halinde, akım nedeniyle tehlike söz konusudur.

• Uzun saçlar ve bol kıyafet ile çalışma durumunda, hareket halindeki testere şeridi nedeniyle sağlık riski söz konusudur. Örneğin saç filesi ve dar iş kıyafeti gibi kişisel koruyucu donanım kullanın.

• Ayrıca alınan tüm tedbirlere rağmen artık riskler mevcut olabilir.

• Artık riskler, "Genel güvenlik açıklamaları" ve "Ama- cına uygun kullanım" bölümleri ve kullanım kılavu- zunun tamamı dikkate alındığında en aza indirge- nebilir.

Alternatif akımlı motor

50 Hz Güç S1* 750 W Rölanti devir sayısı 1400 min

Testere bandı uzunluğu 2240 mm Testere şeridi genişliği 6-15 mm Testere şeridi hızı I 360 m/dak Testere şeridi hızı II 720 m/dak Kesim yüksekliği 0 - 170 mm Çalışma yarıçapı 305 mm Tezgah büyüklüğü 500 x 400mm Eğilebilir tezgah 0° ila 45° İş parçası boyutu maks. 600 x 600 x 170

Ağırlık 59 kg Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır!

• S1 işletim türü (daimi işletim) İş parçası en az 3 mm yüksekliğinde ve 10 mm geniş- liğinde olmalıdır. Gürültü ve titreşim değerleri EN 62841'a uygun bir şe- kilde tespit edilmiştir. Ses basıncı seviyesi L

77,4 dB Güvensizlik K

3 dB Ses gücü seviyesi L

90,4 dB Güvensizlik K

• Çalışma tezgahını kelebek somun (k) ile sabitleyin (Res. E + H).

• Testere şeridinin serbest hareket ettiğini ve tezgaha temas etmediğini kontrol edin.

• M6x40 cıvatayı, iki pul ve cıvata ile tezgaha monte edin. (Res. I)

• Ayar cıvatası (I) ile, tezgahı testere şeridine dik açı- da duracak şekilde ayarlayın. – Lama gönye kullanın –

• Ayar cıvatasını (l) kontralayın ve kelebek somunu (k) sıkın.

• Ölçek göstergesini (m) 0 konumuna getirin.

• Açı ölçeğinin ayarlanması (n): Cıvatalar (o) çözülür ve ölçek göstergesi (m) 0 değerini gösterene kadar açı ölçeği (n) kaydırılır. Cıvataları tekrar sabitleyin.

8.3 Tezgah genişletme parçasını monte etme

(Res. K + L + M + N + O) Her iki cıvatayı ve pulu (p) tezgah genişletme parçasın- dan (6) çıkarın. (Res. K) Tezgah genişletme parçasını (6) makineye monte edi- len tezgaha itin. Bu sırada sıkıştırma kolunun (8) açık olmasına dikkat edin (Res. L + M). Her iki cıvatayı (p) her iki tarafta sabitlemek için tezgah genişletme parçasını tezgaha (Res. N) tamamen itin. (Res. O) Cıvataları (p) her iki tarafta monte etmeye dik- kat edin. Her iki cıvata, tezgah genişletme parçasının dışarı çekilme payını sınırlar.

8.4 Paralel dayanağın monte edilmesi (Res. P)

• Paralel dayanağı arkaya yerleştirerek ve sıkıştırma kolunu (q) aşağıya sabitleyerek paralel dayanağı (5) monte edin.

• Sökme sırasında sıkıştırma kolunu (q) yukarı çekin ve paralel dayanağı (5) çıkarın.

• Paralel dayanağın sıkıştırma kuvveti, arka tırtıllı so- mundan (r) ayarlanabilir.

8.5 Kesim genişliğinin ayarlanması (Res. P + Q)

• Ahşap parçaları uzunlamasına kesme sırasında pa- ralel dayanak (5) kullanılmalıdır.

• Paralel dayanağı (5), testere bıçağının sağında ve solunda kılavuz rayına (v) yerleştirin.

• Paralel dayanak kılavuz rayında (5), durdurma rayı ile testere bıçağı arasındaki mesafeyi gösteren 2 öl- çek (s/t) bulunur.

• Paralel dayanağı (5) kontrol camı (u) ile istenen ölçü- de ayarlayın ve paralel dayanak sıkıştırma kolu (Q) ile sabitleyin.(Res. P)

• Testere şeridi rahat çalışabilmelidir.

• Halihazırda işlenmiş ahşapta, örneğin çiviler veya cıvatalar vs. gibi yabancı cisimlere dikkat edin.

• Açma/kapama şalterine basmadan önce, testere şeridinin doğru takılı olduğundan ve hareketli parça- ların rahat hareket ettiğinden emin olun.

• Makineyi bağlamadan önce, tip etiketi üzerindeki ve- rilerin şebeke verileri ile aynı olduğundan emin olun. Montaj aleti

• 1 açık ağızlı anahtar SW 10/13

• Alt şasi kirişleri: 2 x uzun (b) + 2 x kısa (c)

• Üst şasi kirişleri: 2 x uzun (d) + 2 x kısa (e)

• 4 lastik ayak (f), 4 pul M8, 4 somun M8

• Sabitleme parçaları (24 kilit cıvatası M8x16, 4 altı köşe başlı vida M8x45, 32 pul M8, 28 somun M8, 4 emniyet halkası M8)

• Tekerlek yuvalı 2 tekerlek (g) (2 kilit cıvatası M8x20, 2 pul 8, 2 durdurma somunu M8).

• Montaj sırasında tüm cıvataları elle hafifçe sıkın.

• 4 lastik ayağı şasi ayaklarına takın.

• Her bir alt şasi kirişini (b + c), 2 kilit cıvatası M8x16, 2 pul ve 2 somun ile şasi ayaklarına (a) monte edin.

• Ardından üst şasi kirişlerini (d + e) 4 kilit cıvatası M8x16, 4 pul ve 4 somun ile şasi ayaklarına (a) Res. C'de gösterildiği gibi monte edin.

• Her iki tekerleği, tekerlek yuvasına (g) 2 kilit cıvatası M8x20, 2 pul 8, 2 durdurma somunu M8 ile monte edin (Res. C + D).

• Makinenin arkasına bir karton yerleştirin ve makine gövdeye dayanana kadar dikkatlice arkaya devirin.

• Önceden monte edilen şasiyi (Res. C) şerit teste- renin temel plakası altına geçirin, 4 altı köşe başlı vida M8x45, 8 pul, 4 emniyet halkası ve 4 somunu elle sıkın.

• Makineyi alt şasi ile düz bir yüzeye yerleştirin ve tüm cıvataları sıkın.

8.2 Tezgah plakasının montajı (Res. E - J)

• Tezgah dolgu maddesini (h), testere tezgahında (7) öngörülen girintiye takın (Şek. E). (Değişim sırasın- da testere tezgahını işlemleri ters sıra ile uygulaya- rak sökün.)

• Testere şeridini, testere tezgahındaki yarıktan ge- çirin. Çalışma tezgahını tezgah askısına, sabitleme cıvatası (i) tutucudan (j) takılacak şekilde konumlan- dırın (Res. F + G).www.scheppach.com

• Devir sayısı kademesi 2 720 m/dk. - Yumuşak ahşapların işlenmesi ve daha az ince kesimler için.

8.9 Testere şeridi kılavuzu (Res. Y)

Sabitleme düğmesini (13) çözerek testere şeridi kılavu- zunu ayarlayabilirsiniz. Üst testere şeridi kılavuzunu, 0 - 175 mm arası iş par- çası yüksekliğine ayarlayabilirsiniz. İş parçası ile aradaki mesafe mümkün olan en düşük değere ayarlandığında, şerit akışı ve güvenli çalışma bakımından ideal seviye elde edilir! Karşı baskı yatağı (Res. Z + AA) Karşı baskı yatağı (y), iş parçasının ilerleme basıncı- nı üzerine alır. Üst ve alt karşı baskı yatağını, testere bandına hafifçe bastırarak çalışacak şekilde ayarlayın. Cıvataları (aa) sıkın. Mesafe yakl. 0,5mm olmalıdır. Üst kılavuz makaraları. (Res. Z) Üst kılavuz makaralarını (z) ilgili testere şeridi genişliği- ne ayarlayın. Kılavuz makaralarının ön kenarları, testere şeridinin en yüksek dişli temeline kadar ulaşabilir. Kı- lavuz makaraları testere şeridine hafif temas ettiğinde cıvataları (aa) sıkın. Alt kılavuz parçaları (Res. AA) Alt kılavuz parçalarını (ab) ilgili testere şeridi genişliğine ayarlayın. Kılavuz parçalarının ön kenarları, testere şe- ridinin en yüksek dişli temeline kadar ulaşabilir. Kılavuz parçaları testere şeridine hafif temas ettiğinde ayar cıva- talarını (ac) sıkın. Testere bandı sıkışmamalıdır! İtme çubuğunun muhafaza edilmesi (Res. AB) İtme çubuğunu (ae) her zaman hazır bulundurmak için, çubuğu şerit testerenizin sol üst kısmındaki tertibata (ad) asın.

8.10 Enine kesim mastarı (14) (opsiyonel) (Res. AC)

• Çapraz dayanağın (aj) testere tezgahının bir yivine (af) itin.

• Tutma vidasını (ag) gevşetin.

• İstenen açı ölçüsü ayarlanana kadar çapraz daya- nağı (aj) döndürün. Enine dayanaktaki ok, ayarlanan açıyı gösterir.

• Tutma vidasını (ag) tekrar sıkın.

• Durdurma rayı (ai) çapraz dayanağa (aj) itilebilir. Bunun için tırtıllı cıvatayı (ah) sökün ve durdurma rayını (ai) istenen pozisyona itin. Tırtıllı cıvatayı (ah) tekrar sıkın.

8.6 Tezgah genişletme parçasının kullanılması

• Ekstra geniş iş parçaları ile çalışırken her zaman tezgah genişletme parçası (6) kullanılmalıdır.

• Sıkıştırma kolunu (8) çözün ve tezgah genişletme parçasını dışarı çekerek iş parçasını devirmeden çalışabilecek konuma getirin. (Res. T)

8.7 Testere şeridinin değiştirilmesi (Res. U + V)

Dikkat: Elektrik fişini çekin!

• Paralel dayanağı ve tezgah genişletme parçasını, iş- lemleri yönde uygulayarak sökün (Res. K-P).

• Üst ve alt testere şeridi korumasını açın.

• Testere şeridini gerdirme cıvatası (11) ile gevşetin (res. U), şeridi çıkarın.

• Yeni testere şeridini takın. Yandan düzeltme (Res. U)

• Testere şeridi, şerit çarkları üzerinde ortalı şekilde hareket etmelidir.

• Üst kayış çarkını elinizle kesme yönünde döndürün ve tutma yeri (w) ile şerit kenarlarını düzeltin. Dikkat! Şerit, birkaç tur sonunda kayış çarkında ortalı şekilde hareket etmelidir. Gözle kontrol edin!

• Şerit çarkını elinizle kesme yönünde döndürün ve aynı anda gerdirme cıvatası (11) ile son gerginlik ayarını yapın. Gerginlik, testere şeridinin genişliğine bağlıdır. Geniş testere şeritleri, dar şeritlerden daha gergin olmalıdır.

• Ayar tamamlandıktan sonra kontra somunu (x) sıkın. Koruyucu kapağı kapatın.

• Dikkat! Çok yüksek gerginlik zamanından önce kırıl- masına sebep olur!

• Tezgah genişletme parçasını ters yönde monte edin. (Res. K - O)

• Çalışma tamamlandıktan sonra testere bandını da- ima gevşetin! Bunun için gerdirme cıvatasını (11) gevşetin.

8.8 Devir sayısı ayarı (Res. V + W + X)

Elektrik fişini çekin!

• Alt koruyucu başlığı açın.

• Gerdirme cıvatası (12) ile kayışı gevşetin.

• Kayışı istediğiniz konuma getirin (S1 veya S2).

• Kayışı, gerdirme cıvatası (12) ile tekrar gerdirin.

• Alt koruyucu başlığı kapatın. Devir sayısı aralığı:

• Devir sayısı kademesi 1 360 m/dk. - Sert ahşabın, sert ahşap benzeri malzemelerin işlenmesi ve ince kesimler içindir.www.scheppach.com

• Çalışmaya başlamadan önce, makinedeki tüm ko- ruma ve güvenlik tertibatları güvenli şekilde monte edilmiş olmalıdır.

• Testere şeridini veya testere şeridi kılavuzunu, tes- tere şeridi çalışırken elinizle fırça veya spatula tuta- rak kesinlikle temizlemeyin. Reçine bulaşan testere şeritleri iş güvenliğini tehlikeye soktuğu için düzenli olarak temizlenmelidir.

• Çalışma sırasında güvenliğiniz için koruyucu gözlük ve koruyucu kulaklık takın. Saçlarınız uzunsa saç filesi takın. Kıyafetinizin kolları bol ise dirseğinize kadar sıvayın.

• Testere bandı kılavuzunu, çalışma sırasında iş par- çasına olabildiğince yakın tutun.

• Makinenin çalışma bölgesindeki ve çevresindeki ay- dınlatmanın yeterli olmasını sağlayın.

• İş parçasının devrilmesini veya kaymasını önlemek için, düz kesim işlerinde her zaman uzunlamasına dayanağı kullanın.

• Elle itilmesi gereken dar iş parçalarını işlemek için itme çubuğunu kullanın.

• Eğri kesimler için testere tezgahını ilgili konumuna ge- tirin ve iş parçasını uzunlamasına dayanaktan geçirin.

• Dişli aletler veya kamalar için kırlangıç kuyruğu bi- çimli kesimler yapmak amacıyla, testere tezgahını gerekli artı ve eksi pozisyonuna çevirin. İş parçası- nın güvenli şekilde ilerlemesine dikkat edin.

• İş parçasının kavisli ve düzensiz kesimlerinde her iki elle, kapalı parmaklarla eşit olarak ileri itin. Güvenli bölgede ellerle iş parçasını sıkıca tutun.

• Kavisli, düzensiz kesimleri tekrar uygulamak için yardımcı bir şablon kullanın.

• Yuvarlak ahşaplar kesilirken iş parçasını dönmeye karşı emniyete alın.

• Enine kesim sırasında güvenli çalışma için özel ak- sesuar olan enine kesim mastarını kullanın.

10.1 Uzunlamasına kesimlerin yapılması (Res. AD)

Bu sırada iş parçası uzunlamasına yönde kesilir.

• Testere şeridinin sağ veya sol tarafındaki paralel da- yanağı (5) istenen genişliğe uygun olarak ayarlayın.

• Testere bandı kılavuzunu (4) iş parçasına indirin. (Bkz. 8.9)

• Testereyi çalıştırın.

• Düz tarafı testere tezgahında (7) dururken iş parçasının bir kenarını sağ elinizle paralel dayanağa (5) bastırın.

• İş parçasını eşit olarak iterek paralel dayanak (5) yö- nünde testere şeridine doğru ileri itin.

• Önemli: Uzun iş parçaları kesim işleminin sonunda yatırılmaya karşı emniyete alınmalıdır (örn. makine çözme bobini çerçevesi ile vs.).

• Dikkat! Durdurma rayını (ai) ikili halde testere bıçağı yönünde itmeyin.

8.11 Açma, kapatma (Res. A)

• “I” (10) yeşil düğmeye basarak testere çalıştırılabilir. Testere başlamadan önce testere bıçağının maksi- mum devir sayısına ulaşmasını bekleyin.

• Testereyi tekrar kapatmak için “0” (10) kırmızı düğ- meye basılmalıdır. Dikkat! Makinedeki tüm çalışmalarda, tüm koruma tertibatları ve kapaklar monte edilmiş olmalıdır. Üst ve alt şerit çarkı, sabit koruyucu ve hareketli gövde kapağı ile korunmak- tadır. Gövde kapağını açma sırasında makine durduru- lur. Makine, sadece kapak kapalıyken çalıştırılabilir.

İkaz: Taşıma sırasında makinenin ağırlığını dikkate alın ve en az bir kişiden daha yardım alın! Hareket düzeneğini kullanın. Tekerleklerin olduğu tara- fa geçin. Makinenin üst bölümünü, makine iki tekerlek üzerinde duracak ve sürülebilecek şekilde kendinize doğru çekin. Makineyi şasiden (9) sıkıca tutun. Dikkat! Makinenin yüksek ağırlık noktasını dikka- te alın. Dikkat! Kaldırmak veya taşımak için kesinlikle ayı- rıcı koruma tertibatlarını kullanmayın.

10. Çalışma bilgileri

Aşağıdaki öneriler, bantlı testerelerin güvenli kullanımı için örnek niteliğindedir. Aşağıdaki güvenli çalışma şekilleri, güvenliğe katkı sağ- layacak nitelikte olsa da her çalışma için uygun, eksiksiz veya kapsamlı olmayabilir. Bu örnekler ile olası tüm teh- likeli durumların göz önünde bulundurulması mümkün değildir ve örnekler titiz şekilde ele alınmalıdır.

• Kapalı alanlardaki çalışmalarda, makineleri bir toz emme makinasına bağlayın.

• İşiniz bittiğinde makineyi işletimden çıkarırken testere şeridini gevşetin. Makineye, sonraki kullanıcının tes- tere şeridini gerdirmesi gerektiğine dair bir uyarı asın.

• Kullanılmayan testere şeritlerini birlikte güvenli ve kuru bir yerde saklayın. Kullanımdan önce hata (diş- ler, çatlaklar) kontrolü yapın. Hatalı testere şeritlerini kullanmayın!

• Testere şeritleri ile çalışma yaparken uygun eldiven giyin.www.scheppach.com

11. Temizlik ve bakım

m Uyarı! Her türlü ayarlama, bakım ve servis faali- yetinden önce elektrik fişini prizden ayırın! Genel bakım uygulamaları Belirli zaman aralıklarında bir bezle makinedeki talaş- ları ve tozları silin. Takımın kullanım ömrünü uzatmak için ayda bir defa döner parçaları yağlayın. Motoru yağ- lamayın. Plastik malzemeleri temizlemek için aşındırıcı madde- ler kullanmayın. Temizlik Koruma tertibatlarını, hava deliklerini ve motor göv- desini tozdan ve kirden mümkün olduğu kadar temiz tutun. Cihazı temiz bir bezle silin ya da düşük basınç durumunda basınçlı hava ile üeyin. Cihazı her kullanım sonrasında doğrudan temizlenme- sini öneriyoruz. Cihazı düzenli olarak nemli bezle ve biraz yağlama sabunu ile temizleyin. Temizlik ya da çözelti maddesi kullanmayın; bunlar cihazın plastik parçalarına zarar verebilir. Cihazın içerisine su girmemesine dikkat edin. Suyun elektro cihaza girmesi, elektrik çarpma riskini yükseltir. Bakım Cihazın içerisinde bakım yapılacak başka parçalar bu- lunmamaktadır. Servis bilgileri Ürünün aşağıdaki parçalarının kullanıma veya doğal sürece bağlı olarak aşınmaya tabi olduğu veya aşağı- daki parçaların sarf malzemeleri olarak gerekli olduğu dikkate alınmalıdır. Aşınma parçaları*: Karbon fırçalar, testere bıçağı, tez- gah parçaları, V kayışlar

• Teslimat kapsamında bulunması zorunlu değildir! Yedek parçalar ve aksesuarları servis merkezimizden temin edebilirsiniz. Bunun için kapak sayfasındaki QR kodunu tarayın.

• Dikkat! Dar iş parçaları işlenirken mutlaka bir itme çubuğu kullanılmalıdır.

• İtme çubuğu (ae) daima testere tarafındaki öngörü- len kancada (ad) muhafaza edilmelidir. (Res. AB)

10.2 Eğimli kesimlerin yapılması (Res. J + Res. AE)

• Eğri kesimleri testere şeridine paralel olarak yap- mak için, testere tezgahını (7) 0° - 45° aralığında öne doğru eğmek mümkündür.

• Sabitlemek için tutma yerini (k) gevşetin.

• Derece ölçeğinde (o) istenen açı ölçüsü ayarlanana kadar testere tezgahını (7) öne doğru eğin.

• Sabitlemek için tutma yerini (k) yeniden sıkın.

• Dikkat: İş parçasını kaymaya karşı emniyete almak için, testere tezgahı (7) eğildiğinde paralel dayanak (5) çalışma yönünden bakıldığında testere şeridinin sağında aşağı doğru hizalanan tarafa takılmalıdır (iş parçası genişliği izin veriyorsa).

• Kesimi 10.1 bölümünde belirtildiği gibi uygulayın.

10.3 Serbest kesimler (Res. AF)

Bantlı testerenin en önemli özelliklerinden biri eğri ve yarı çapların sorunsuzca kesilmesidir.

• Testere bandı kılavuzunu (4) iş parçasına indirin. (Bkz. 8.9)

• Testereyi çalıştırın.

• İş parçasını testere tezgahına (7) bastırın ve yavaş- ça testere şeridine itin.

• Ellerle serbest kesim yaparken testere şeridinin istenen çizgide ilerleyebilmesi için, ilerletme hızını düşük tutmanız gerekir.

• Çoğu durumda eğrilerin ve köşelerin çizgiden yaklaşık olarak 6 mm uzaklıkta kesilmesi yardımcı olacaktır.

• Kullanılan testere bandı için dar eğrileri kesmek durumunda kalırsanız, yardımcı kesimler, nihai yarı çap kesilecekse ahşap atığı olarak birikecek şekilde eğrinin ön tarafına kadar yapılmalıdır.

10.4 Enine kesim mastarı ile kesimlerin yapılması

(Res. AG + Res. AC) (opsiyonel)

• Enine kesim mastarını (14) istenilen açıya ayarlayın (bkz. 8.10).

• Kesimi 10.1 bölümünde belirtildiği gibi uygulayın.www.scheppach.com

Alternatif akımlı motor

• Şebeke gerilimi 220-240 V~ olmalıdır.

• 25m'ye kadar olan uzatma kabloları 1,5 milimetrekare kesitli olmalıdır. Elektrik donanımındaki bağlantı ve onarım çalışmaları sadece bir elektrik uzmanı tarafından yapılabilir. Sorularınızın olması durumunda lütfen aşağıdaki bilgileri verin:

• Motor tip etiketinin verileri Bağlantı türü Y Şebeke bağlantısı hattının değiştirilmesi gereken du- rumda, güvenliği sağlamak için bunlar üretici veya tem- silcisi tarafından gerçekleştirilmelidir.

14. İmha ve yeniden değerlendirme

Ambalaj ile ilgili bilgiler Ambalaj malzemeleri geri dönüş- türülebilir özelliktedir. Lütfen am- balajları çevreye uygun bir şekilde tasfiye edin. Elektrikli ve elektronik cihaz yasasına (ElektroG) ilişkin bilgiler Elektrikli ve elektronik eski cihazlar evsel atıklara ait değildir, ayrı olarak toplanmalı veya tasfiye edilmelidir!

• Eski cihazda takılı olmayan eski batarya veya akü- ler, verilmeden önce tahrip edilmeden çıkarılmalıdır! Bunlar batarya yasasına göre tasfiye edilir.

• Elektrikli ve elektronik cihaz sahipleri veya kullanı- cıları, bunları kullandıktan sonra yasal olarak iade etmekle yükümlüdür.

• Eski cihazdaki kişisel verilerinin tasfiye için silinme- sinden son kullanıcı sorumludur!

• Üzerinde çarpı olan çöp kutusu sembolü, elektrikli ve elektronik cihazların ev çöpüne atılmayacağına işaret eder.

• Elektrikli ve elektronik eski cihazlar aşağıdaki yerle- re ücretsiz olarak teslim edilebilir: - Kamusal tasfiye veya toplama yerleri (örn. bele- diye şantiyeleri). - Satıcıların bunları gönüllü olarak geri almak veya sunmakla yükümlü olması koşuluyla, elektronik ci- hazlara yönelik satış noktaları (sabit ve çevrim içi).

Cihazı ve bunun aksesuarlarını karanlık, kuru ve don- suz ve çocukların erişemeyeceği bir yerde muhafaza edin. İdeal depolama sıcaklığı 5 ve 30˚C arasındadır. Elektrikli aleti orijinal ambalajında saklayın. Tozlara ve ıslaklığa karşı korumak için elektrikli takım- ların üzerini kapatın. Kullanım kılavuzunu elektrikli takımın yanında sakla- yın.

13. Elektrik bağlantısı

Takılı elektro motor işletime hazır bir şekilde bağ- lıdır. Bağlantı ilgili VDE ve DIN kurallarına uygun- dur. Müşteri tarafından yapılan şebeke bağlantısı ya da kullanılan uzatma hattı bu talimatlara uygun olmalıdır. Önemli notlar Motor aşırı yüklenme olduğunda kendiliğinden kapanır. Motor soğuma süresinden (zamana göre farklı) sonra tekrar çalışır. Hasarlı elektrik bağlantı kablosu Elektrikli bağlantı kablolarında sıklıkla izolasyon hasar- ları oluşur. Bunun olası nedenleri:

• Bağlantı kablolarının pencere veya kapılardan geç- mesi nedeniyle oluşan baskılar.

• Bağlantı kablosunun doğru döşenmemesi veya sa- bitlenmemesi nedeniyle bükülmesi.

• Bağlantı kablosuna basılması nedeniyle oluşan kesil- meler.

• Duvar prizinden zorla çekme nedeniyle oluşan izo- lasyon hasarları.

• İzolasyonun eskimesine bağlı çatlaklar. Bu gibi hasarlı elektrik bağlantı kabloları kullanılmama- lıdır ve izolasyon hasarları nedeniyle ölüm tehlikesi söz konusudur. Elektrik bağlantı kablolarında düzenli olarak hasar kontrolü yapın. Kontrol sırasında bağlantı kablosunun şebekeye bağlı olmamasına dikkat edin. Elektrik bağlantı kabloları geçerli VDE ve DIN yönet- meliklerine uygun olmalıdır. Sadece H05VV-F kodlu bağlantı kabloları kullanın. Bağlantı kablosunda tip kodu baskısının bulunması zorunludur.www.scheppach.com

- Cihaz başına, kenar uzunluğu maksimum 25 santimetre olan yaklaşık üç eski elektronik ciha- zı, öncesinde yeni bir cihaz satın almadan veya bölgenizdeki başka bir yetkili toplama yerine gö- türmeden üreticiye ücretsiz olarak teslim edebi- lirsiniz. - Üreticinin ve satıcının diğer ek iade alma koşulla- rını ilgili müşteri hizmetlerinden öğrenebilirsiniz.

• Üretici tarafından özel bir eve yeni bir elektronik ci- hazın teslim edilmesi durumunda, son kullanıcının talebi üzerine eski elektronik cihazın ücretsiz olarak teslim alınmasını sağlayabilir. Bu konu ile ilgili üreti- cinin müşteri hizmetleri ile iletişime geçin.

• Bu beyanlar sadece Avrupa Birliği ülkelerinde kurulu olan ve satılan ve 2012/19/AB Avrupa Yönetmeliğine tabi olan cihazlar için geçerlidir. Avrupa Birliği dışın- daki ülkelerde, elektronik ve elektrikli eski cihazların tasfiye işlemi için farklı düzenlemeler geçerli olabilir.www.scheppach.com

Arıza Olası sebep Yardım Motor çalışmıyor Motor, kablo veya fiş arızalıdır, sigortalar yanmıştır Makineyi bir uzmana kontrol ettirin. Motoru kesinlikle kendiniz onarmayın. Tehlike! Sigortaları kontrol edin, gerekirse değiştirin Gövde kapağı açık (limit şalteri) Gövde kapağını tam kapatın Motor yavaş çalışıyor ve çalışma hızına ulaşmıyor Gerilim düşük, bobinler hasarlı, kondansatör yandı Gerilimin elektrik dağıtım şirketi tarafından kontrol edilmesini sağlayın. Motoru bir uzmana kontrol ettirin. Kondansatörün bir uzman tarafından değiştirilmesini sağlayın Motor çok gürültü yapıyor Bobinler hasarlı, motor arızalı Motoru bir uzmana kontrol ettirin Motor tam çalışma performansına ulaşmıyor Şebeke tesisatındaki akım devrelerinde aşırı yük söz konusudur (lambalar, diğer motorlar vs.) Aynı akım devresinde başka cihazlar veya motorlar kullanmayın Motor aşırı derecede hafif ısınıyor Motorda aşırı yüklenme söz konusudur, motorun soğutulması yetersizdir Kesme sırasında motorda aşırı yüklenme oluşmasını önleyin ve motorun ideal şekilde soğutulması için motordaki tozu temizleyin Testere pürüzlü veya dalgalı kesiyor Testere bıçağı körelmiş, diş yapısı malzeme kalınlığına uygun değil Testere bıçağını keskin hale getirin veya uygun testere bıçağını takın İş parçası kırılıyor veya parçalanıyor Kesme basıncı çok yüksek veya testere bıçağı kullanıma uygun değil Uygun testere bıçağı kullanın Testere bandı yanlış çalışıyor Kılavuz kötü ayarlanmış Testere kılavuzunu kullanım kılavuzuna göre ayarlayın Yanlış testere şeridi Testere şeridini kullanım kılavuzuna göre seçin Çalışma sırasında ahşap üzerinde yangın izleri Testere şeridi körelmiş Testere şeridini değiştirin Yanlış testere şeridi Testere şeridini kullanım kılavuzuna göre seçin Çalışma sırasında testere bandı sıkışıyor Testere şeridi körelmiş Testere şeridini değiştirin Testere şeridine reçine bulaşmış Testere şeridini temizleyin Kılavuz kötü ayarlanmış Testere kılavuzunu kullanım kılavuzuna göre ayarlayınwww.scheppach.com